Bruksanvisning NO kombiskap (kjøl/frys) ENB 35400 W8
We were thinking of you when we made this product
NO electrolux 3 Velkommen til Electrolux verden. Takk for at du valgte et kvalitetsprodukt fra Electrolux. Vi håper det vil gi deg mye glede i årene som kommer. Electrolux ambisjon er å tilby et bredt og variert utvalg av kvalitetsprodukter som gjør livet mer behagelig. På forsiden av denne bruksanvisningen finner du noen eksempler på hva du kan velge i. Ta deg noen minutter til å lese gjennom innholdet i denne bruksanvisningen, slik at du kan dra nytte av alle fordelene med den nye maskinen din.
electrolux NO Før du installerer og tar i bruk kjøleskapet, må du lese denne bruksanvisningen nøye. Den inneholder sikkerhetsforanstaltninger, opplysninger, ideer og nyttige tips. Hvis du bruker skapet i samsvar med denne veiledningen, vil det fungere riktig og du vil få mye glede av det. Disse symbolene skal hjelpe deg til å finne raskere frem i bruksanvisningen: Sikkerhetsforanstaltninger Advarsler og opplysninger som er merket med dette symbolet, bidrar til din egen og skapets sikkerhet.
NO electrolux 5 Innhold Viktig sikkerhetsinformasjon ......................................................................7 Generelle sikkerhetsforanstaltninger.........................................................7 Barns sikkerhet .........................................................................................7 Forholdsregler for installering....................................................................8 Sikkerhetsforanstaltninger for isobutan...........................................
electrolux NO Skifte kullfilter .....................................................................................18 Når kjøleskapet ikke er i bruk.............................................................19 Retting av feil...........................................................................................19 Slik skifter du lyspære ........................................................................19 Hvis noe ikke virker .................................................................
NO electrolux 7 V iktig sikk er he tsinf or masjon Generelle staltninger sikkerhetsforan- Ta vare på disse instruksene. De bør følge skapet ved flytting eller ved eierskifte. Dette husholdningsapparatet er konstruert for oppbevaring av mat, og kun til husholdningsbruk i samsvar med disse instruksene. Spesialiserte selskaper som er kvalifiserte til dette av produsenten, må utføre service og reparasjoner, inkludert det å reparere og skifte ut strømkabelen.
electrolux NO som mulig) og fjerne døren slik at barn i lek ikke risikerer å få elektrisk støt eller stenge seg inne i skapet. Dette apparatet er ikke beregnet på å bli brukt av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, åndelige eller mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskaper om bruken, dersom de ikke holdes under oppsikt eller har fått opplæring i bruken av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn må holdes under oppsikt for å sikre at de ikke leker med apparatet.
NO electrolux 9 Veiledning til br uk er en Generell informasjon Maskinens offisielle navn er: „kombinert kjøleskap og fryser med felles motorkompressor; fryseren er plassert nederst i skapet.” I tillegg til de vanlige funksjonene er maskinen utstyrt med en fryser som har egen dør og fungerer fullstendig separert fra den andre enheten av skapet.
electrolux NO Første gangs start Funksjonsmeny Når støpselet er satt inn i stikkontakten, trykk på tasten (A) for å slå apparatet på, hvis displayet ikke er tent. Så snart apparatet er slått på er det i alarm-modus, temperaturvisningen blinker, og det høres et lydsignal. Trykk på tasten (E), og lydsignalet slås av (se også avsnittet om "unormal temperaturalarm") ikonet blinker ennå, og i displayet vises den høyeste temperaturen som er nådd.
NO electrolux 11 OBS! Bruke kjøleseksjonen I løpet av stabilitetsperioden ved første gangs igangsetting kan ikke den viste temperaturen samsvare med innstillingstemperaturen. I løpet av denne tiden er det mulig at temperaturen som vises er forskjellig fra innstillingstemperaturen. Regulere temperaturen Omgivelsestemperaturfunksjon Omgivelsestemperatur-funksjonen aktiveres hvis du trykker på tast D (flere ganger hvis nødvendig) til tilsvarende ikon kommer til syne .
electrolux NO raskere, og du unngår at de matvarene som allerede befinner seg i kjøleskapet, blir oppvarmet. Shopping-funksjonen aktiveres ved å trykke på tasten D (flere ganger om nødvendig) til tilsvarende ikon kommer til syne . Du må bekrefte valget ved å trykke på tasten E innen få sekunder. Det høres et lydsignal, og ikonet forblir tent. Shopping-funksjonen slår seg av automatisk etter ca. 6 timer. Du kan deaktivere funksjonen når du vil ved å trykke på tasten D til tilsvarende ikon blinker.
NO På denne måten beholder maten sitt fuktinnhold, f.eks. vil ikke grønnsaker tørke ut etter få dager. Luftfilter Dette apparatet er utstyrt med et kullfilter bak en klaff i luftventilasjonsboksens bakvegg. Filteret renser luften fra uønsket lukt i kjøleseksjonen, noe som innebærer at oppbevaringskvaliteten er ytterligere forbedret. OBS: Husk at luftventilasjonsklaffen alltid må være lukket.
electrolux NO Fresh Box Bruke fryseseksjonen Produkt utstyrt med denne funksjonen i kjøleavdelingen. Denne seksjonen er beregnet for optimal oppbevaring av ferske matvarer som fisk, kjøtt og sjømat, siden temperaturen er lavere her enn i resten av kjøleskapet. Den er plassert i den nedre delen, like over grønnsaksskuffen. Dersom du ønsker å fjerne seksjonen, må du gå frem på følgende måte: 1 Åpne kjøleskapsdøren så mye som mulig.
NO - du nettopp har valgt en ny innstilling - døren har stått åpen en stund - du har lagt romtemperert mat inn i seksjonen Forskjeller på opptil 5°C inni seksjonen er helt normalt. Ved normal drift viser displayet den høyeste temperaturen inni seksjonen. Viktig Dersom det oppstår tining, f.eks.
electrolux NO Lagring i fryseren Slik lager du isbiter Det er praktisk å legge fryste produkter i trådkurvene (2 stk.) etter at innfrysingen er ferdig, slik at du får plass i innfrysingrommet om du vil fryse flere varer. Senere innfrysing skader ikke matvarer som ligger til oppbevaring. Skal du innfryse en større mengder av mat, kan du ta ut kurvene untatt den nederste og matvarer kan legges direkte på kjølingbrettet.
NO De følgende støyene kan man høre ved kjøleskapets vanlige funksjon: Klikk: Når kompressoren slås av eller på av den elektronikken, vil man høre et klikk. Summing: Når kompressoren er i funksjon kan man høre en summende lyd. Skvulping: Når kompressoren slås på, flyter avrimingsvannet gjennom rørene, dette kan føre til at man hører en pulserende tone (summing, susing, dripping, flyting). Denne lyden kan også høres en kort stund etter at kompressoren er slått av.
electrolux NO Miljøinformasjon Dette skapet inneholder ikke gasser som kan skade ozonlaget, verken i kjølekretsen eller i isolasjonsmaterialet. Skapet skal ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Unngå å skade kuldeanlegget, spesielt på baksiden i nærheten av varmeveksleren. Informasjon om avfallsmottak i ditt nærmiljø kan du få hos kommunen. Materialene brukt i dette skapet som er merket med [ ], kan gjenvinnes. Vedlikehold Avriming Denne modellen avrimes automatisk.
NO electrolux 19 Retting av feil Hvis noe ikke virker Skifte lyspæren Mens skapet er i drift kan det oppstå små med kjedelige problemer som du ikke behøver fagfolk til å rette opp. I tabellene nedenfor er disse problemene beskrevet slik at du skal slippe ekstra reparasjonsutgifter. Vi gjør oppmerksom på at skapet gir fra seg visse lyder når det er i drift. Det du hører er kompressoren og kuldemediet som sirkulerer i ledningene. Dette er ikke tegn på feil men at skapet fungerer som det skal.
electrolux NO Problem Det er for varmt i kjøleskapet. Det er for varmt i fryseren. Mulig årsak Termostaten kan være feil innstilt. Varene var ikke kalde nok, eller er plassert feil. Døren kan ikke lukkes helt, eller er ikke ordentlig lukket. Termostaten kan være feil innstilt. Døren kan ikke lukkes helt, eller er ikke ordentlig lukket. Det er satt inn store mengder varer som skal fryses. Varene som skal fryses, er plassert for tett sammen. Det er normalt.
NO Kompressoren er i gang hele tiden. Termostaten er feil innstilt. Dørene er ikke ordentlig lukket, eller kan ikke lukkes helt. Det er satt inn store mengder varer som skal fryses. Det er satt inn for varm mat. Skapet er plassert på et for varmt sted. Skapet fungerer ikke i det hele tatt. Verken kjøling eller lys virker. Indikatorlampene lyser ikke. Skapet bråker. electrolux 21 Sett termostatkontrollen på en innstilling som gir høyere temperatur.
electrolux NO Ins tr uk ser f or ins t aller ing Tekniske opplysninger Modell Brut rominhold (l) Nett rominhold (l) Bredde (mm) Høyde (mm) Dybde (mm) Energiforbruk (kWh/24 t) (kWh/år) Energiklasse, iht.
NO Klimaklasse Romtemperatur SN +10 - +32 °C N +16 - +32 °C ST +18 - +38 °C Hvis romtemperaturen er lavere en disse grenseveriene, kan kjøleskapet oppnå en lavere temperatur enn foreskrevet. Hvis romtemperaturen er høyere enn disse grenseverdiene, betyr det at kompressoren vil gå i lengre perioder enn før, at den automatiske avrimingsfunksjonen ikke lenger virker, at temperaturen i skapet stiger, eller at energiaforbruket øker.
electrolux NO Installere kullfilteret Omhengsling av døren Ved levering er kullfilteret i en plastpose for å opprettholde levetiden og egenskapene. Filteret bør plasseres bak klaffen før apparatet slås på. 1. Trekk klaffen utover. (1) 2. Ta filteret ut av plastposen. 3. Sett filteret inn i slissen som du finner på baksiden av klaffen (2). 4. Lukk klaffen. Når apparatet er i bruk, skal klaffen på luftventilatoren alltid være lukket.
NO trinnvis fra selve apparatet. Ikke glem å fjerne avstandsstykket i plast (b) fra under dørfestet (fig.3). Løft døren til fryseren litt opp, og ta den av. bild 2. Fjern stopperne i begge dørene (t, z) (fig. 5). Løft ut innleggsdelen for det nedre panelgitteret (e) med en skrutrekker (fig. 4). Skru ut festebolten nederst på fryserens dør (h, f) og skru den inn på den andre siden. Ikke glem avstandsstykket (h) (fig. 4). Sett innleggsdelen for det nedre panelgitteret (e) inn på den andre siden.
electrolux NO Ta det øverste dørfestet på venstre side (f) og panelet (c) ut av plastposen og fest det med skruene (c) (fig. 1). bild 5. Åpne kjøleskapsdøren, fest toppdekselet (j) med to skruer (a); pass samtidig på at magneten (k) sitter som den skal, lukk så døren (fig. 2). Sett apparatet på plass, juster det så det står helt plant og sett støpselet i stikkontakten. Dersom du ikke vil gjennomføre dette arbeidet på egen hånd, er det bare å ta kontakt med nærmeste servicesenter.
NO electrolux 27 Ta bell ov er oppbe v ar ings tid (1) Oppbevarigstid og -måte for ulike ferskvarer i kjøleskapet Matvare Rått kjøtt Kokt kjøtt Stekt kjøtt Rå kjøttdeig Stekt kjøttdeig Oppskåret kjøttpålegg, wienerpølser Fersk fisk Kokt fisk Stekt fisk Hermetisk fisk, åpnet Rå kylling Grillet kylling Rå høne Kokt høne Rå and, gås Stekt and, gås Smør, uåpnet Smør, åpnet Melk i plastpose Fløte Rømme Ost (hard) Ost (myk) Skjørost Egg Spinat Grønne erter, grønne bønner Sopp Gulrøtter, rotgrønnsaker Paprika To
electrolux NO Ta bell over oppbevaringstid (2) Oppbevaringstid for ulike dypfryste og fryste matvarer Matvarer I kjøleskapet ved +2 - +7 °C I den tostjerners fryseboksen ved -18 °C Grønnsaker: grønne bønner, grønne erter, grønnsaksblandinger, gresskar osv. 1 dag 12 måneder Ferdigkokte matvarer: grønnsaksretter, tilbehør, med kjøtt osv. 1 dag 12 måneder Ferdigstekte matvarer: stek, lapskaus, kjøttpudding osv.
NO electrolux 29
2008. 07. 18. 200372386 NO SK/E/NY143. (08.
GB NO electrolux 31
www.electrolux.com www.electrolux.
