Assistent Stand Mixer 550 PAGE s k n q Bruksanvisning . . . . . . . . . 4 Brugsanvisning . . . . . . . . 12 Bruksanvisning . . . . . . . . 20 Käyttöohje . . . . . . . . . . . . 28 g d o Instruction book . . . . . . . .35 Gebrauchsanweisung . . .42 Instrukcja obs³ugi. . . . . . . .
B A C G D F E H K J 1 a b 2 2 3
a b 4 5 6 7 8 9 3
s s Bästa köpare, läs noga igenom denna bruksanvisning. Beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna på de första sidorna. Förvara bruksanvisningen för ett senare bruk på ett säkert ställe och ge den vidare till möjliga senare ägare. Med hjälp av varningstriangeln och/ eller signalorden (Varning! Se upp! Obs!) framhävs punkter som är viktiga för en säker och fungerande användning av apparaten. De ska absolut beaktas. 0 Det här tecknet handleder dig steg för steg när du använder mixern.
s Avfallshantering Barnsäkerhet • Lämna inte inkopplad mixer utan uppsikt och var speciellt försiktig om barn finns i närheten! 2 Förpackningsmaterial Förpackningsmaterialet är miljövänligt och kan återanvändas. Plastdelarna är märkta, till exempel >PE<, >PS<, etc. Lämna förpackningsmaterialet vid de kommunala återvinningsstationerna i därför avsedda behållare.
s Användning Med mixern kan livsmedel röras om, knådas och vispas. Mixern och bunken drivs av separata motorer och hastigheten för mixern och bunken kan därför ställas in oberoende av varandra. Det oaktat till- och frånkopplas apparaten endast med en strömställare. 3 Med degkrokarna (bild 1/H) kan styva degar bearbetas som t.ex. vete-, mör-, potatis- och styva rördegar. Med vispen (bild 1/G) kan lätta degar, äggvita, vispgrädde, majonnäs, mos tillredas samt såser och puddingpulver röras.
s 1 Maximimängder: Bunken får maximalt användas med 2 kg fasta ingredienser resp. 3 l i vätskeform. Inkoppling (bild 8) 0 Anslut stickproppen till ett vägguttag med jorddon. Väljaromkopplaren för mixerhastighet (bild 1/C) måste stå i läge "0"! – Nätindikatorn lyser. 0 Med väljaromkopplaren för mixerhastighet (bild 1/C) – slås mixern till och från, – regleras motorns varvtal i 10 steg. Inställning av bunkens hastighet (bild 9) Bunkens hastighet kan ställas in i två steg.
s Rengöring och skötsel Före rengöring skall stickproppen dras ut vägguttaget Se till att vatten inte tränger in i apparaten! Apparaten får inte rengöras under rinnande vatten eller i diskvatten. 0 Rengör mixern med en fuktig trasa. 0 Rengör visp och degkrokar med borste eller trasa under rinnande vatten eller i diskmaskin! 0 Ädelstålsbunken kan rengöras i diskmaskin.
s Konsumentservice Tack för att du valt att köpa en produkt av ett varumärke ingående i Electrolux-koncernen. Denna produkt hoppas vi skall ge Dig mycket glädje och nytta i Ditt hem under många år. Har Du frågor angående produktens funktion eller användning? • Ring Electrolux Service Centralverkstad på telefon 0771-87 12 12 Söker Du närmaste serviceverkstad? • Se gula sidorna under Electrolux Service eller ring 0771-76 76 76 eller sök på www.electrolux.
s Recept Basrecept för biskvi 4 Äggvita 4 msk kallt vatten 200 g Socker 1 påse Vaniljsocker 4 Äggula 80 g 80 g 1 tsk Grundrecept rördeg 500 g 1 påse 0 0 0 0 0 10 Bakpulver 250 g mjukt margarin eller smör 250 g Socker Mjöl 1 påse Vaniljsocker Matstärkelse 1 pris Salt 4 Ägg Bakpulver 150 ml 3 Mjöl Använt tillbehör: Vispar Fyll äggvita och vatten i bunken. Starta på steg 2, om så krävs, öka hastigheten och vispa tills blandningen blir styv.
s Grundrecept för mördeg 250 g 1 tsk 125 g 60 g 3 0 0 0 0 0 Mjöl Grundrecept jäsdeg 500 g Mjöl Bakpulver 40 g kallt margarin eller smör Jäst (färsk) eller 1 påse torrjäst 80 g Socker Socker 1 pris Salt 1 pris Salt 80 g Margarin, skirat 1 Ägg 200 ml ljummig mjölk 1 msk kallt vatten Använt tillbehör: Degkrogar Fyll mjöl, bakpulver, salt, socker i bunken. Skär det kalla smöret i bitar och tillsätt.
The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world.