Installation Instructions

Tous droits réservés. Imprimé en Italie
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CUISINIÈRE BI-ÉNERGIE 36”
L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN INSTALLA-
TEUR QUALIFIÉ.
IMPORTANT : À CONSERVER POUR L’USAGE DES INSPECTEURS DES RÉSEAUX
ÉLECTRIQUES LOCAL.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ : N’entreposez pas ou n’utilisez pas d’essence ou
d’autres vapeurs inflammables ou de liquides à proximité de cet appareil ou d’autres appareils.
Table des matières
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
20
Dimensions du produit................................... 22
Dégagements des cabinets........................... 22
Emplacement des prises de gaz et d'électricité
23
Installation du dosseret ................................. 23
Installation de la plinthe avant/latérale .......... 23
Installation de l’îlot......................................... 24
Déballage, déplacement et positionnement de la
cuisinière ....................................................... 25
Branchement électrique ................................ 26
Sécurité du gaz ............................................. 27
Raccordement du gaz....................................28
Conversion au gaz propane (GPL) ................30
Fixation au mur et au sol................................33
Retrait de la porte ..........................................35
Important Notes to the Installer
1. Lisez toutes les instructions contenues dans ces
instructions d’installation avant d’installer la cuisi-
nière.
2. Retirez tout le matériel d’emballage du four et les
compartiments du tiroir avant de brancher l’ali-
mentation électrique et de gaz à la cuisinière.
3. Respectez tous les codes et les ordonnances en
vigueur. Soyez certain de laisser ces instructions
au consommateur.
Remarque importante au client
Conservez ces instructions avec votre manuel du
propriétaire pour une référence future.
AVERTISSEMENT Si les instructions qui sont contenues dans ce manuel ne sont pas
suivies avec précision, un incendie ou une explosion peuvent se produire et causer des
dommages à la propriété, des lésions corporelles ou la mort.
POUR VOTRE SÉCURITÉ :
• N’entreposez pas ou n’utilisez pas d’essence ou d’autres vapeurs inflammables ou de liquides à proximité de
cet appareil ou d’autres appareils.
QUOI FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ :
• Ne pas essayer d'allumer aucun appareil.
• Ne touchez pas les interrupteurs électriques; n'utilisez aucun téléphone dans le bâtiment.
• Appelez immédiatement le fournisseur de gaz avec le téléphone du voisin. Suivez les instructions du fournis-
seur de gaz.
• À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.
L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN INSTALLATEUR
QUALIFIÉ, UNE AGENCE DE SERVICE OU LE FOURNISSEUR DE GAZ.
À noter : Pour les appareils installés dans l'État du Massachusetts, allez à la page 28.
À noter : Lorsqu'il fonctionne à des altitudes supérieures à 2000 pi au-dessus du niveau de la mer, la
puissance nominale de l'appareil doit être réduite de 4 pour cent pour chaque tranche de 1000 pi sup-
plémentaires.