RWF 1286 ODW ................................................ .............................................
www.electrolux.com INDICE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PANNELLO DEI COMANDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ITALIANO 3 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non è responsabile se un'installazione ed un uso non corretto dell'apparecchiatura provocano lesioni e danni. Tenere sempre le istruzioni a portata di mano in caso di necessità durante l'utilizzo. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA! Rischio di soffocamento, lesioni o invalidità permanente.
www.electrolux.com • Non apportare modifiche alle specifiche di questa apparecchiatura. • Rispettare il volume massimo di 8 kg per il carico (fare riferimento al capitolo "Tabella programmi"). • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo.
ITALIANO • Accertarsi di non danneggiare la spina e il cavo. Qualora il cavo elettrico debba essere sostituito, l’intervento dovrà essere effettuato dal Centro di Assistenza del produttore. • Inserire la spina di alimentazione nella presa solo al termine dell'installazione. Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l'installazione. • Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare l’apparecchiatura. Tirare solo la spina.
www.electrolux.com 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 2 3 1 Piano di lavoro 2 Contenitore del detersivo 3 Pannello dei comandi 4 Maniglia dell'oblò 4 5 Targhetta dei dati 6 Filtro della pompa di scarico 7 Piedini per mettere a livello l’apparec- chiatura 5 6 7 3.1 Dispositivo della sicurezza bambini Quando si attiva questo dispositivo, non è possibile chiudere l'oblò. Ciò evita che i bambini o gli animali domestici restino chiusi nel cesto.
ITALIANO 7 4. PANNELLO DEI COMANDI 1 2 Cotoni Eco 3 4 5 6 Cotoni Cotoni Jeans Sintetici Sintetici Prelavaggio Temperatura Partenza Ritardata Delicati Refresh 14 Min.
www.electrolux.com – : Il programma è completato. F) L'area di centrifuga: – D) : l'indicatore di blocco della sicurezza bambini. E) Spie di lavaggio: – : la fase di lavaggio – : la fase di centrifuga. – : la fase di vapore – – : l'indicatore nessuna centrifuga : la fase di risciacquo – : l'indicatore di velocità centrifuga G) – : l'indicatore antipiega – : l'indicatore Extra Silent. : l'indicatore oblò bloccato : Opzione permanente extra risciacquo. 5.
ITALIANO Programma Intervallo di temperature 9 Tipo di carico e grado di sporco Carico massimo, velocità di centrifuga massima Capi in tessuti sintetici e misti. Sporco leggero e capi da rinfrescare. 1 kg, 800 giri al minuto 14 Min. 30°C Programma vapore per capi in cotone e sintetici Questo ciclo elimina i cattivi odori dalla biancheria. Vapore - Refresh Programma vapore per capi sintetici.
www.electrolux.com Programma ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Se si imposta l'opzione Esclusione Centrifuga, è disponibile solo la fase di scarico. 6. VALORI DI CONSUMO All'inizio del programma, il display mostra la durata del programma per la capacità di carico massima. Durante la fase di lavaggio, la durata del programma viene calcolata automaticamente e si può ridurre notevolmente se il carico di biancheria è inferiore alla capacità di carico massima (ad es.
ITALIANO Programmi Cari- Consumo Consumo Consumo Durata co di enerdi enerd'acqua indicativa (Kg) gia eletgia elet(litri) del protrica trica con gramma (kWh) acqua (minuti) calda (kWh)1) 11 Umidità residua (%)2) Cotone standard 60 °C 4 0.65 - 45 156 53 Cotone standard 40 °C 4 0.50 - 44 156 53 Modalità Spento (W) Modalità Acceso (W) 0.48 0.48 Le informazioni riportate nel grafico qui sopra sono conformi alla 1015/2010 direttiva 2009/125/ECdella Commissione Europea.
www.electrolux.com Per scaricare l'acqua fare riferimento a "Al termine del programma". 7.3 Prelavaggio o per ridurre o aumentare Premere la durata del programma. Il Time Manager è disponibile solo coi programmi della tabella. Spia • L'oblò resta bloccato. Prima di aprire l'oblò si deve scaricare l'acqua. • Il display mostra la spia . 1) Questa opzione consente di aggiungere una fase di prelavaggio ad un programma di lavaggio. Utilizzare questa opzione per capi molto sporchi.
ITALIANO 7.9 Extra Risciacquo permanente Questa opzione permette di impostare in modo permanente un Extra Risciacquo quando si imposta un nuovo programma. • Per attivare/disattivare questa opzione, premere contemporaneamente e finché la spia si accende/ spegne. 13 • Al termine del programma di lavaggio. • Se l'apparecchiatura presenta un problema. Per disattivare/attivare i segnali acustie ci, premere contemporaneamente per 6 secondi.
www.electrolux.com 9.2 Uso di detersivi ed additivi • Dosare il detersivo e l’ammorbidente. • Chiudere accuratamente il cassetto del detersivo. Vaschetta del detersivo per la fase di prelavaggio. Vaschetta del detersivo per la fase di lavaggio. Vaschetta per gli additivi liquidi (ammorbidente, inamidante). Inserto per detersivo liquido o in polvere. Candeggina Con i programmi per i bianchi, in alternativa all'ammorbidente, è possibile versare nello scomparto anche un candeggiante.
ITALIANO 3. 15 4. B • Posizione A per il detersivo in polvere (impostazione dalla fabbrica). • Posizione B per il detersivo liquido. Con il detersivo liquido: – Non utilizzare detersivi in gel o densi. – Non versare il liquido oltre il livello di massimo. – Non impostare la fase di prelavaggio. – Non impostare la partenza ritardata. 9.3 Attivazione dell'apparecchiatura 9.5 Avvio del programma senza partenza ritardata Premere il tasto On/Off per attivare o disattivare l'apparecchiatura.
www.electrolux.com – L’apparecchiatura avvia il conto alla rovescia. – Appena è completato il conto alla rovescia, il programma si avvia automaticamente. È possibile annullare o modificare la partenza ritardata impostata pri. ma di premere Per annullare la partenza ritardata: Premere per mettere l'apparecchiatura in pausa. 1. 2. Premere finché il display mostra '. Premere nuovamente per avviare immediatamente il programma. 9.
ITALIANO 2. 3. 4. Premere . L'apparecchiatura scarica l'acqua ed esegue la centrifuga. Al termine del programma, una volta spenta la spia di oblò bloccato , è possibile aprirlo. Premere il tasto per alcuni secondi per spegnere l'apparecchiatura. L'apparecchiatura scarica ed esegue automaticamente la centrifuga dopo circa 18 ore (ad eccezione del programma Lana). 17 • Non si usa l'apparecchiatura da 5 mi. nuti prima di premere Premere il tasto per accendere nuovamente l'apparecchiatura.
www.electrolux.com • Se l'apparecchiatura non dispone di contenitore del detersivo con lo sportellino, aggiungere i detersivi liquidi in un dosatore. 10.4 Consigli ecologici • Impostare un programma senza la fase di prelavaggio per lavare la biancheria normalmente sporca. • Avviare un programma di lavaggio con il carico massimo di biancheria. • Se necessario, usare uno smacchiatore quando si imposta un programma a bassa temperatura.
ITALIANO 11.5 Pulizia del contenitore del detersivo 1. 2. 1 2 3. 4. 11.6 Pulizia del filtro di scarico AVVERTENZA! Non pulire il filtro di scarico se l'acqua presente nell'apparecchiatura è calda. 2. 1.
www.electrolux.com 3. 4. 1 5. 2 6. 1 2 7. 8. 1 2 9.
ITALIANO 21 11.7 Pulizia dei tubi di carico e dei filtri della valvola 1. 2. 1 2 3 3. 4. 20° 11.8 Scarico di emergenza 1. In caso di guasto, l'apparecchiatura non è in grado di scaricare l'acqua. In tal caso, eseguire i punti da (1) a (9) di "Pulizia del filtro di scarico". Se necessario, pulire la pompa. Quando si scarica l’acqua utilizzando la procedura di scarico di emergenza, è necessario attivare di nuovo il sistema di scarico: 1.
www.electrolux.com 12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI L'apparecchiatura non si avvia o si blocca durante il funzionamento. Cercare dapprima di risolvere il problema (fare riferimento alla tabella). Se ciò non è possibile, contattare il Centro di Assistenza. In alcuni casi, sono emessi i segnali acustici e il display mostra un codice di allarme: • - L'apparecchiatura non carica l'acqua. • - L'apparecchiatura non scarica l'acqua. • - L’oblò dell'apparecchiatura è aperto o non è chiuso correttamente.
ITALIANO Problema 23 Possibile soluzione Impostare il programma di scarico se si sceglie un'opzione che termina con l'acqua in vasca. La fase di centrifuga Impostare il programma di centrifuga. non si avvia o il ciclo di lavaggio dura più a lungo del normale. Controllare che il filtro di scarico non sia ostruito. Pulire il filtro, se necessario. Fare riferimento a "Pulizia e cura". Sistemare manualmente i capi nella vasca e riavviare la fase di centrifuga.
www.electrolux.com Problema Possibile soluzione Ridurre il carico di biancheria. Una volta effettuati questi controlli, accendere la lavastoviglie. Il programma riprende dal punto in cui era stato interrotto. In caso di ricomparsa dell'anomalia, contattare il Centro di Assistenza. Se il display mostra altri codici di allarme. Attivare e disattivare l'apparecchiatura. Se il problema persiste, contattare il Centro di Assistenza. 13.
ITALIANO 25
www.electrolux.
ITALIANO 27
132922741-A-152013 www.electrolux.