Information

Table Of Contents
  
Elektrische Ausrüstung von Maschinen
Eaton Schaltungsbuch 06/11

10

     
nach DIN EN 60073; VDE 0199
DIN EN 60204-1; VDE 0113-1, Tabelle 4
     
Bei Leuchtdrucktastern gelten beide
Tabellen, die erste Tabelle steht für die
Funktion der Tasten .

   
ROT
Notfall Warnung vor möglicher
Gefahr oder Zuständen,
die ein sofortiges Eing-
reifen erfordern
Ausfall des Schmier-
systems
Temperatur außerhalb
vorgegebener (sicherer)
Grenzen
wesentliche Teile der
Ausrüstung durch
Ansprechen einer
Schutzeinrichtung
gestoppt
GELB
Anormal bevorstehender kritischer
Zustand
Temperatur (oder Druck)
abweichend vom
Normalwert
Überlast, deren Dauer
nur innerhalb beschränk-
ter Zeit zulässig ist
BLAU
Zwingend Handlung durch den
Bediener erforderlich
Hindernis entfernen
auf Vorschub umschalten
GRÜN
Normal Anzeige sicherer
Betriebsverhältnisse oder
Freigabe des weiteren
Betriebsablaufes
Kühlflüssigkeit läuft
automatische Kessel-
steuerung eingeschaltet
Maschine fertig zum Start
WEISS
Neutral jede Bedeutung: darf
angewendet werden,
wenn nichtklarist, welche
der Farben ROT, GELB
oder GRÜN die geeignete
wäre; oder als Bestä-
tigung
Motor läuft
Anze ige von Betriebs-
arten