Operation Manual

Configuration de l'appareil ("Setup")
25
Les réglages SYSTEM
Système TV
Vous pouvez ici commuter entre PAL et NTSC.
! Utilisez les touches de direction pour choisir le type de
TV.
! Accédez au sous-menu.
! Sélectionnez PAL pour l'espace européen. Confirmez
au moyen de OK()(35).
Ecran de veille
L'écran de veille permet de protéger le moniteur. Il s'active
automatiquement au bout de 5 minutes environ lorsque
l'appareil est en mode arrêt ou lorsque l'image à l'écran
est fixe depuis plus d'une minute.
! Sélectionner le menu ECRAN DE VEILLE.
Sélectionnez à l'aide des touches de direction entre "Acti-
vé" ou "Désact.", si vous ne souhaitez pas utiliser cette
fonction.
Type TV
Vous pouvez ici adapter l'affichage des différents matériels
de sortie vidéo à la taille de l'écran.
Adaptez ces réglages également en cas de reproduction
par l'intermédiaire d'un téléviseur externe raccordé.
Sélectionnez un réglage parmi les réglages suivants :
4:3/PS
Les bord gauche et droit sont coupés, seul le centre de
l'image de films est affiché au format 16:9.
4:3/LB
Des bandes noires apparaissent en haut et en bas de
l'image (= Letterbox). L'image est alors légèrement plus
petite.
16:9
Les DVD sont restitués au format 16:9.