Operation Manual

- 23 -
Externe Geräte anschließen
Sie können eine breite Palette von Audio-
und Videogeräten an Ihr TV-Gerät an-
schließen.
In den folgenden Anschlussdiagrammen ist
dargestellt, wo die verschiedenen externen
Geräte (optional) an Ihr TV-Gerät ange-
schlossen werden. Die Anschlüsse be-
finden sich an der Vorder- und Rückseite
Ihres TV-Geräts.
Scart-Anschluss
Ihr Fernsehgerät ist mit einem oder zwei
Scart-Anschlüssen ausgestattet. Die Geräte
(z.B. Videorecorder, Decoder usw.), die über
eigene Scart-Anschlüsse verfügen,
schließen Sie an den Anschlüssen EXT.1
oder EXT.2 (optional) des Fernsehgeräts an.
Wenn an den Scart-Anschlüssen ein
externes Gerät angeschlossen ist, schaltet
das TV-Gerät automatisch in den AV-Modus.
Bei einem RGB-Signal wird die RGB-
Anzeige am Bildschirm eingeblendet.
Wenn Sie im AV-Modus die Taste  
drücken, wird die TV-Statusanzeige ein-
geblendet.
Antennenanschluss
Wenn Sie am TV externe Geräte
anschließen möchten (z.B. Video, Decoder
usw.), die nicht über Scart-Anschlüsse
verfügen, schließen Sie diese am
Antenneneingang Ihres TV-Geräts an.
Falls der Videorecorder am Antennen-
eingang angeschlossen ist, sollten Sie
Programm 0 für das Videosignal ver-
wenden.
Decoder
Das Kabelfernsehen bietet Ihnen eine
große Auswahl an Programmen. Einige
Programme sind freigegeben, andere
wiederum sind gebührenpflichtig. D.h. Sie
schließen mit der Fernsehgesellschaft,
deren Programme Sie empfangen möchten,
einen Vertrag ab. Diese Gesellschaft liefert
Ihnen einen passenden Decoder, der die
Programme entschlüsselt.
Weitere Informationen erhalten Sie bei
Ihrem Händler. Lesen Sie dazu auch in dem
Decoder-Handbuch nach.
Decoder mit Antennenanschluss an das
TV-Gerät anschließen
 Schließen Sie das Antennenkabel an.
Decoder ohne Antennenanschluss an das
TV-Gerät anschließen
 Schließen Sie den Decoder mit dem Scart-
Kabel (RCA-Kabel) an den EXT.1 oder EXT.2
-Anschluss (RCA) Ihres Fernsehgeräts an
(optional). Wenn Ihr Decoder über einen
Scart- / RCA-Anschluss verfügt, erhalten Sie
auf diese Weise eine bessere Bildqualität.
TV und Videorecorder
 Schließen Sie die Antennenkabel an.
Sie erhalten eine bessere Bildqualität, wenn
Sie das Gerät über ein Scart-Kabel an den
optionalen SCART-Anschluss anschließen.
NTSC-Wiedergabe (optional)
Schließen Sie den NTSC-Videorecorder an
den Scart-Anschluss auf der Rückseite des
TV-Geräts an.
Schließen Sie den NTSC-Videorecorder an
den RCA-Anschluss auf der Vorderseite des
TV-Geräts an (optional).
Drücken Sie anschließend die Taste 
,
um eine der Optionen AV-1, AV-2 oder F-AV /
B-AV (optional) auszuwählen.
Kopiereinrichtung (optional)
Auswahl des Signals für VCR-Aufnahmen.
 Wählen Sie im Hauptmenü das Menü
Funktion.
 Wählen Sie anschließend mit der Taste 

oder 
 die Option KOPIE aus.
Testsignal des Videorecorders
suchen und speichern
 Ziehen Sie den Antennenstecker von dem
Antennenanschluss ANT ihres Video-
recorders ab.
2925-ALM-2440UK-AK37-T3X-ST7P-50064155.p65 04.07.2005, 16:0223