Datasheet
mm / inch
36
269.4102.20.04 12 0.50 / 4.42 3000 20 4 / 35.4 140 E20 C22 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 52
269.4102.30.04 24 0.75 / 6.63 3000 15 4 / 35.4 120 E20 C22 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 53
269.4103.20.04 12 0.50 / 4.42 3000 20 4 / 35.4 140 E21 C23 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 52
269.4103.30.04 24 0.75 / 6.63 3000 15 4 / 35.4 120 E21 C23 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 53
269.4104.20.04 12 0.80 / 7.08 1800 20 4 / 35.4 100 E48 C24 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 54
269.4104.30.04 24 0.80 / 7.08 1800 10 4 / 35.4 50 E48 C24 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 54
269.4106.20.04 12 0.80 / 7.08 1800 20 4 / 35.4 100 E21 C23 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 54
269.4106.30.04 24 0.80 / 7.08 1800 10 4 / 35.4 50 E21 C23 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 54
269.4107.30.04E 24 0.75 / 6.63 3000 15 4 / 35.4 120 E48/E11 C22 F2 3.8 / 10.18 IP40 b 53
269.4108.20.04E 12 0.80 / 7.08 1800 20 4 / 35.4 100 E48/E11 C24 F2 3.8 / 10.18 IP40 b 54
269.4113.30.04 24 0.50 / 4.42 675 2.25 2.7 / 23.8 12 E48 C24 EE2 3.8 / 10.18 IP53 a 55
Ma
(N.m./lbf.in)
Un
(V)
Mn
(N.m./lbf.in)
nn
(r.p.m.)
In
(A)
Ia
(A)
P
(kg/lb.t)
IP
CORRIENTE NOMINAL
NOMINAL CURRENT
COURANT NOMINAL
NOMINALSTROM
VELOCIDAD NOMINAL
NOMINAL SPEED
VITESSE NOMINALE
GESCHWINDIGKEIT NOMINAL
PAR NOMINAL
NOMINAL TORQUE
COUPLE NOMINAL
DREHMOMENT NOMINAL
TENSIÓN NOMINAL
NOMINAL VOLTAGE
TENSION NOMINALE
NENNSPANNUNG
REFERENCIA
REFERENCE NUMBER
RÉFERENCE
REFERENZNUMMERN
CORRIENTE DE ARRANQUE
STARTING CURRENT
COURANT DE DÉMARRAGE
ANLAUFSTROM
PAR DE ARRANQUE
STARTING TORQUE
COUPLE DE DÉMARRAGE
ANZUGSDREHMOMENT
EJE
SHAFT
ARBRE
WELLE
CONEXIONES
CONNECTIONS
CONNEXIONS
ANSCHLUSSART
ESQUEMA ELÉCTRICO
WIRING DIAGRAM
SCHÉME ÉLECTRIQUE
SCHALTBILD
PESO APROXIMADO
APPROXIMATE WEIGHT
POIDS APPROXIMATIF
GEWICHT (ca.)
GRADO DE ESTANQUEIDAD
WATERTIGHTNESS
ETANCHÉITÉ
FEUCHTIGKEITSSCHUTZKLASSE
DISEÑO: A,B
DESIGN: A,B
DESSIN: A,B
ABBILDUNG: A,B
CURVA
CURVE
COURBE
KURVE
269
PLANETARY GEAR
REDUCTORES PLANETARIOS: combinables con la
serie 269. Ver sección especial en catálogo.
PLANETARY GEARS: combinable with 269 series.
See special section in catalogue.
REDUCTEURS PLANETAIRES: combinables avec la
série 269. Consultez section spécial du catalogue.
PLANETENGETRIEBE: Mit der Reihe 269 kombi-
nierbar. Sehen Sie Sonderabschnitt im Katalog.
A
B
A
B
176.5 / 6.94
141 / 5.55
12 / 0.47
Ø 95 / 3.74
Ø 41 / 1.61
Ø 75 / 2.95
45º
23.5 / 0.92
2.5 / 0.09
15 / 0.6
(4x) M5x0.8
Ø 60
h10
/ 2.36
(2x) M2.5
19 / 0.74