VANITY Français p. 5 Español p. 9 *Note: Line art is representational only; purchased product may vary in appearance. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Model Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at USA: 1-844-614-0002, CAN: 1-800-465-4003 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 1 p.m., EST, Saturday Lowes.
PACKAGE CONTENTS INSTALLATION INSTRUCTIONS PART DESCRIPTION A Vanity Base A QUANTITY 1 HARDWARE CONTENTS AA Knob Qty. 1 per door/drawer BB AA Shadow Toekick (included with 39A, 39D, R17, S12 and S13 models only) Qty.1 CC Plastic Toekick Braces (included with 39A, 39D, R17, S12 and S13 models only) Qty. 2 for 30-in and 36-in vanities; 3 for 48-in and 60-in vanities SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY MEUBLE-LAVABO The following is a general summary of what the full Limited Warranty includes, excludes and other important limitations and disclaimers. For a full statement of the Limited Warranty, including all exclusions, limitations and disclaimers, call USA: 1-844-614-0002, CAN: 1-800-465-4003.
CONTENU DE L’EMBALLAGE INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION PIÈCE DESCRIPTION A Base de meuble-lavabo A QUANTITÉ 1 QUINCAILLERIE INCLUSE AA Bouton Qté : 1 par porte ou tiroir BB AA Coup-de-pied (inclus avec les modèles 39A, 39D, R17, S12 et S13 seulement) Qté: 1 CC Équerres en plastique pour le coupde-pied (inclus avec les modèles 39A, 39D, R17, S12 et S13 seulement) Qté : 2 pour les meubles-lavabos de 76,2 cm et ceux de 91,44 cm; 3 pour les meubles-lavabos de 121,92 cm et ceux de 152,4 cm CONSI
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN TOCADOR Ce qui suit constitue un résumé général de ce que couvre la garantie limitée complète, de ce qu’elle exclut et des détails importants sur l’avis de nonresponsabilité et les limitations de la responsabilité. Pour obtenir la déclaration complète de la garantie limitée, y compris les exclusions, l’avis de nonresponsabilité et les limitations de la responsabilité, composez le 1 844 614-0002 (États-Unis) ou le 1 800 465-4003 (Canada).
CONTENIDO DEL PAQUETE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PIEZA A A DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1 Base para tocador ADITAMENTOS AA Perilla Cant. 1 por puerta/gaveta BB AA CC Rodapié (incluido únicamente con los modelos 39A, 39D, R17, S12 y S13) Cant. 1 Soportes plásticos para el rodapié (incluido únicamente con los modelos 39A, 39D, R17, S12 y S13) Cant.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Lo siguiente es un resumen general de lo que incluye y excluye la Garantía limitada, además de otras limitaciones y exenciones de responsabilidad importantes. Si desea obtener la versión completa de la Garantía limitada, que incluye todas las exclusiones, limitaciones y exenciones de responsabilidad, llame al 1-844-614-0002 (EE. UU.), (CAN).