RUS / UA Переклад з оригіналу інструкції DW349
Лобзик DW349 Вітаємо Вас! Ви вибрали електричний інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка виробів, мно- голетней досвід фірми з може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та / або серйозних травм. виробництва инстру- ментів, різні удосконалення сде- лали інструменти D E W ALT одними з найнадійніших помічників для професіоналів. Визначення: попередження- ня безпеки Наступні визначення вказують на ступінь важливості кожного сигнального слова.
переконайтеся, що вимикач знахо- диться в c) Не використовуйте електроінструмент під дощем або у вологому середовищі. положенні «вимкнено». Не переносьте Попадання води в електроінструмент збільшує електроінструмент з натиснутою кнопкою вимикача і ризик ураження електрично ським струмом. не підключайте до розетки електроінструмент, вимикач якого встановлено в положення «включено», це може при- вести до нещасного випадку. d) Будьте обережні, щоб електрично ським кабелем.
зберіганні електроінструменту. Такі запобіжні заходи знижують ризик випадкового включення проводку або власний кабель. Контакт з знаходяться під напругою проводом робить електроінстру- мента. непокриті ізоляцією металеві частини електроінструмента також «живими», що створює d) Зберігайте невикористовувані електро- небезпеку ураження електричним струмом. інструменти в недоступному для дітей місці і не дозволяйте особам, які не знайомі з електричним або цими інструкціями, працювати з електроприладами.
• Не допускається безперервна робота даними електроінструментом протягом тривалого періоду часу. Вібрації, обумовлені роботою даним інструментом, можуть викликати непереборні порушення роботи пальців рук і кистей. Для забезпечення захисного амортизує ефекту працювати слід в рукавичках; також слід робити часті перерви в роботі для відпочинку та обмежити тривалість роботи даним інструментом протягом дня.
• При шліфуванні, пилянні, зачистці, свердління, а МАЛ. 1 також при виконанні інших будівельних робіт уникайте тривалого контакту з виробленої пилом. Одягайте захисний одяг; не захищені частини тіла мийте водою і милом. Попадання пилу в рот, очі, а також її осідання на шкірі може сприяти всмоктуванню організмом шкідливих хімічних речовин.
зувати даний інструмент під керівництвом досвідченого інструктора. 4. Встановіть підошву на потрібний кут накло- на. Для перевірки точності кута нахилу використовуйте кутомір. ЗБІРКА І РЕГУЛЮВАННЯ УВАГА: Перед складанням і 5. Щоб заблокувати підошву, переведіть важіль установки нахилу назад до пилки. МАЛ. 3 регулюванням інструменту ЗАВЖДИ відключайте його від електромережі. Експлуатація УВАГА: Завжди дотримуйтесь вказівок діючих норм і правил безпеки. МАЛ.
Дискової перемикач швидкості (Мал.4) МАЛ. 4 ВСТАНОВЛЕННЯ РЕЖИМУ РІЗАННЯ 1. Переведіть перемикач режимів реза- ня (I) на одну з чотирьох позицій: 0, 1, 2, або 3. 2. Позиція 0 - прямолінійний різання. 3. Позиції 1, 2 і 3 - круговий різання. Енергійність різу збільшується при перево- де перемикача з позиції 1 до 3; позиція 3 використовується для найбільш швидкого і різкого різання. Дискової перемикач швидкості (Н) располо- дружин у Світлодіодна підсвітка верхній частині пилки.
Рекомендації по оптимальному використанню поставляється з направляючої, в підошву, надійно фіксуючи напрямну. МАЛ. 8 ПИЛЯННЯ ламінату Оскільки пильне полотно виконує рез при ході вгору, на поверхні заготовки поруч з підошвою пилки можуть з'явитися ушкоджен- ня. - Використовуйте пильне полотно з дрібними зубами. - Пиляйте по зворотному боці заготовки. - Щоб уникнути розщеплення ламінату, помістіть заготовку між двома панелями з деревини або ДСП і пиляйте получів- шуюся сендвіч-панель.
ніж встановлювати і знімати додаткові з Вашим інструментом, можна придбати за окрему плату у приналежності або аксесуари, а також Вашого дилера або в бли- жайшее сервісному центрі. перед кожною операцією по регулюванню інструменту. Технічні характеристики DW349 Вольт 120 В ~ Ватт 500 Вт Герц 50-60 Гц Мастило Оборотів в хвилину 0-3200 об. / Хв. Ваш електроінструмент не вимагає додаткового котельної мастила. Захист навколишнього середовища Роздільний збір.
МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ І СПОСОБИ ЇХ УСУНЕННЯ проблема Можлива причина можливе рішення Інструмент не включається. Чи не підключений електрокабель. Підключіть інструмент до справної електричної розетки. Перегорів запобіжник. Замініть запобіжник. (Якщо запобіжник перего- рает регулярно, негайно припиніть використання інструменту і віднесіть його в авторизований сервісний центр D E WALT.) Не спрацював автоматичний Перезапустіть аварійний вимикач. вимикач.
ДеВОЛТ гарантійні умови Шановний 8. Гарантійні зобов'язання не распростра- няются: 8.1. На несправності виробу, що виникли в ре- док: покупець! 1. 1. Вітаємо Вас з придбанням високоякісного виробу ДеВОЛТ і висловлюємо вдячність за Ваш вибір. Недотримання користувачем припускає саній інструкції з експлуатації виробу. 2. Механічного пошкодження, викликаного зовнішнім ударним або будь-яким іншим воздей- наслідком. 1.1.
