Operation Manual

33
DEUTSCH
Einfache
Variante
Anschlüsse
Wiedergabe
(Grundfunktionen)
Erste
Schritte
Fernbedienung
Wiedergabe
(Erweiterte Funktionen)
Multi- Zonen
GUI
Einstellungen
Fehlersuche
Sonstige
Information
Spezifik. IndexTeilenamen
Untertitel von DVD-Videos und DivX
®
Dateien
auswählen
1
Drücken Sie während der
Wiedergabe auf SUBTITLE/PTY.
Die gegenwärtig wiedergegebene
Untertitelnummer wird angezeigt.
Rückseite
Untertitel
–/5
: Aus
2
Drücken Sie auf ui, um den
Untertitel auszuwählen.
Untertitel
1/5
: Englisch
HINWEIS
Bei DivX
®
Dateien werden die gegenwärtig angezeigte
Untertitelnummer sowie die Anzahl der vorhandenen Untertitel
angezeigt. Die Sprachoption wird jedoch nicht angezeigt.
Untertitel und Untertitel-
Stil ändern
Bei Wiedergabe einer Disc oder Datei, die Untertitel enthält, können
Sie die Untertitel ein- und ausschalten und die Untertitelsprache
ändern.
Bei BD können Sie den Stil der Untertiteldarstellung ändern
Wechseln zwischen Primär-/ Sekundäruntertitel
und Untertitelstil einer BD
1
Drücken Sie während der Wiedergabe auf SUBTITLE/
PTY.
Die gegenwärtig wiedergegebene Untertitelnummer wird
angezeigt.
Untertitel
Primär
1/5 : Englisch
Aus
Sekundär
Stil
–/1 :
1 :
Rückseite
2
Drücken Sie auf ui, wählen Sie
“Primär”, “Sekundär” und “Stil”,
und drücken Sie anschließend die
Taste ENTER.
3
Drücken Sie ui, um die
gewünschte Untertitelsprache und
den Untertitel-Stil auszuwählen.
Untertitel
Primär
Aus
Sekundär
Stil
–/1 :
1 :
1/5 : Englisch
4
Drücken Sie auf SUBTITLE/PTY.
Das Einstellfenster wird wieder ausgeblendet.
Wenn sich auf einer Disc keine Untertitel und Untertitelstile befinden,
wird “Nicht verfügbar” angezeigt.
Je nach Disc-Inhalt kann der Wechsel des Untertitels nur über das
Disc-Menü erfolgen. Kehren Sie in diesem Fall zum Disc-Menü
zurück, um den Untertitel dort umzuschalten.
•
•
Surround-Modus
Sie können den Surround-Modus aktivieren, damit Ihre bevorzugten
Klangfeldeffekte während der Surroundwiedergabe am besten zur
Geltung kommen.
Die Surround-Einstellungen sind von der Kombination der angeschlossenen
Lautsprecher und des jeweiligen Eingangssignals abhängig.
Surroundwiedergabe über 2.0-
oder 2.1-Kanal-Lautsprecher
Wenn Sie ein 2.0- oder 2.1-Kanal-Lautsprechersystem besitzen,
haben Sie folgende Möglichkeiten.
1
Quelle abspielen (vSeite 20).
Vorderseite
2
Drücken Sie SURROUND, um den
Surround-Modus zu wählen.
STEREO
Dies ist der Modus für die Wiedergabe in
Stereoton. Wenn das Eingangssignal im
Mehrkanalformat vorliegt, wird es auf 2.1- oder
2.0-Kanal heruntergemischt.
DOLBY VS REFE-
RENCE
Dies ist der Standardmodus für Dolby Virtual
Speaker.
DOLBY VS WIDE
In diesem Modus wird das Klangfeld vergrößert.
3
Drücken Sie auf PARAMETER, und
wählen Sie den entsprechenden
Modus für die Eingangsquelle aus.
Rückseite
Cinema
Music
Dieser Modus ist für Filme
geeignet.
Dieser Modus ist für Musik
geeignet.
Sie haben diese Möglichkeit nicht, wenn das Eingangssignal
im Mehrkanalformat vorliegt oder wenn der Surround-Modus
“STEREO” eingestellt ist.
•
Grundfunktionen
Die Symbole stehen für die Kategorie, der die
jeweilige Gerätefunktion angehört.
Video Audio Fotos
Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter
“Abspielbare Medien” (vSeite 19).