Installation Guide

T17053, T17253 & T17453 Models / Modelos / Modèles
34
Refer to page 16 for more information. / Consulte con la página 16 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 16.
RP53421s
Tub Spout–Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera–
Botón Desviador de Alzar
Bec avec dérivation à tirette
RP62957s
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP62956s
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP51034s
Shower Flange
Pestaña de la Rogadora
Collerette
RP46870s
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP62955s
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
RP196s
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP12630s
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880s
Trim Sleeve
Manga de Franja
Manchon de Finition
RP62958s
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
s Specify Finish
s Especifíque el Acabado
s Précisez le Fini
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE : NE serrez
PAS trop la vis.
RP51035
Bracket & Screws
Abrazadera y Tornillos
Support et Vis
RP51019
Set Screw
Tornillo de Ajuste
Vis de Calage
RP51032s
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP40593s
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche