Owners Manual
130 | ﺔﻓﺎﺿإ ءاﺰﺟﻷا ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳاو
ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗﺮ
ﺈﺑ ﻦﻌﺘﺳا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟو ،ﻞﻤﺘﺤﻣ ﻒﻠﺗ يأ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷر
ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻚﻧﺎﻣأ نﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬآ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ : نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ ﻊﺒﺗا ،ﻢﺴﻘﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ ءاﺮﺟإ يأ ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا
ﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻴﻟدﺞﺘﻨ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :رﺬﺤﺑ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟاو تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ .ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻃﺎﻨﻣ وأ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ . ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻚﺴﻣا
ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻣﺎﻋد ﻦﻣ وأ ﺎﻬﻓاﻮﺣ ﻦﻣ . نﻮﻨﺴﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟو ،فاﻮﺤﻟا ﻦﻣ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻞﺜﻣ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻚﺴﻣا
ﺟﻮﻤﻟاﻪﺑ ةدﻮ.
رﺎﻌﺷإ: ﺐﺠﻳ ﻻأ مﻮﻘﻳ ءاﺮﺟﺈﺑ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻻإ ﻲﻨﻓ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا .ﻻ ﻲﻄﻐﻳ نﺎﻤﻀﻟا
يأ ﻒﻠﺗ ﺞﺗﺎﻧ ﻦﻋ لﺎﻤﻋأ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺮﻴﻏ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ Dell.
رﺎﻌﺷإ: ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﺪﺣأ ،تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻪﺒﺤﺳا ﻦﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا وأ ﻦﻣ ةوﺮﻋ ﻒﻴﻔﺨﺗ ﺪﺸﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻪﺑ ﺲﻴﻟو ﻦﻣ
ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻪﺴﻔﻧ .ﺾﻌﺑ تﻼﺑﺎﻜﻟا ﺎﻬﻟ ﻞﺻﻮﻣ دوﺰﻣ ﺔﻨﺴﻟﺄﺑ ،ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻌﻓ ﻞﺼﻓ اﺬه عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ،تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻂﻐﺿا ﺔﻨﺴﻟأ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻞﺧاﺪﻠﻟ ﻞﺒﻗ ﻚﻠﺼﻓ ﻞﺑﺎﻜﻠﻟ .ءﺎﻨﺛأ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻞﺼﻔﺑ ،تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ ءاﻮﺘﺳﺎﺑ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻲﻨﺛ يأ ﻦﻣ
نﻮﻨﺳ ﻞﺻﻮﻤﻟا .ﺪآﺄﺗ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ ﻩﺎﺠﺗا ةاذﺎﺤﻣو ﻼآ ﻦﻴﻠﺻﻮﻤﻟا ﻞﺒﻗ نأ مﻮﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟا .
رﺎﻌﺷإ: ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻨﺤﺷ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ﻢﻗ ﺾﻳرﺄﺘﺑ ﻚﺴﻔﻧ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺑﺎﺼﻋ ﺪﻴﻟا
ةدﺎﻀﻤﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا وأ ﺲﻤﻟ ﺢﻄﺳ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻠﻄﻣ) ﻞﺜﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا
زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﻞﻜﺸﺑ يرود.
رﺎﻌﺷإ: ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ ضﺮﻌﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻢﻗ تاﻮﻄﺨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺒﻗ نأ أﺪﺒﺗ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .
1 ﻄﻏ ضﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺳ ﺔﻓﺎﻈﻧو ءاﻮﺘﺳا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗشﺪﺨﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎ.
2 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ "ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 129.(
رﺎﻌﺷإ: ﻞﺼﻔﻟ ﻞﺑﺎآ ﺔﻜﺒﺷ ،لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻗ ًﻻ و أ ﻞﺼﻔﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ﻪﻠﺼﻓا ﻦﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟا
صﺎﺨﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا.
3 ﺔﻳأ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺷ وأ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﻼﺑﺎآ .
4 ﻢﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺂﻣ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻓﺎآو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ.
رﺎﻌﺷإ: ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻒﻠﺗ حﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺒﻗ ءاﺮﺟإ لﺎﻤﻋأ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﻰﻠﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .
رﺎﻌﺷإ: يدﺎﻔﺘﻟ قﺎﺤﻟإ ﻒﻠﺘﻟا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا ﺎًﺼﻴﺼﺧ اﺬﻬﻟ عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ ﻮﻴﺒﻤآﺮﺗ
Dell ﻂﻘﻓ .ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻤﻤﺼﻣ ةﺰﻬﺟﻷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Dell ىﺮﺧﻷا.
5 ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﻠﻗاو ءﺎﻄﻐﻟا ﻖﻠﻏأ ﻮﺘﺴﻣ.
6 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻞﻔﻗ قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟاو ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ.