Dell™ XPS™ 8300 Руководство по обслуживанию Модель: серия D03M Тип: D03M001
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения травмы или на угрозу для жизни. ____________________ Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления. © 2010 Dell Inc. Все права защищены.
Содержание 1 Краткое техническое описание Вид компьютера изнутри . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . Компоненты системной платы 9 . . . . . . . . . . . . 11 2 Перед началом работы . . . . . . . . . . . . . 13 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . 13 Рекомендуемые инструменты . Выключение компьютера . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . 13 Инструкции по технике безопасности 3 Крышка корпуса компьютера . Снятие крышки корпуса компьютера . . . .
Установка передней лицевой панели 6 Скоба крепления графического адаптера Снятие скобы крепления графического адаптера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Установка скобы крепления графического адаптера . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Мини!плата беспроводной сети Извлечение мини*платы Установка мини*платы 8 Платы PCI Express . . . . . 29 31 31 32 33 . . . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . .
Извлечение корзины для жестких дисков . Установка дополнительного жесткого диска . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . 49 . . . . 50 . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Установка корзины для жестких дисков Установка основного жесткого диска . Оптический дисковод Извлечение оптического дисковода . . . . . . 51 . . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . .
Установка передней панели USB 13 Плата Bluetooth в сборе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Извлечение платы Bluetooth в сборе Установка платы Bluetooth в сборе 14 Модуль кнопки питания . 71 . . . . . . . . . . 73 Извлечение модуля кнопки питания 15 Вентиляторы . 75 . . . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Снятие вентилятора корпуса . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . 6 Содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 Батарейка типа «таблетка» . . . . . . . . . . Извлечение батарейки типа «таблетка» . . . . . . . 91 . . . . . . . . 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Установка батарейки типа «таблетка» 18 Блок питания 91 Извлечение блока питания . . . . . . . . . . . . . . 95 . . . . . . . . . . . . . . . 97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Установка блока питания 19 Системная плата Извлечение системной платы . Установка системной платы . Ввод номера метки обслуживания в BIOS .
Содержание
Краткое техническое описание ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance.
Вид компьютера изнутри 1 2 8 9 7 3 4 5 6 10 1 передняя лицевая панель 2 основной жесткий диск 3 скоба крепления графического адаптера (заказывается дополнительно) 4 дополнительный жесткий диск 5 cистемная плата 6 фиксирующий зажим платы 7 блок питания 8 основной оптический дисковод 9 дополнительный оптический дисковод Краткое техническое описание
Компоненты системной платы 2 1 3 4 5 6 7 27 8 26 25 9 24 10 23 11 22 12 21 20 19 18 17 16 15 14 Краткое техническое описание 13 11
1 разъем питания (PWR2) 2 гнездо процессора 3 разъем вентилятора процессора (CPU_FAN) 4 разъем модуля памяти (DIMM3) 5 разъем модуля памяти (DIMM1) 6 разъем модуля памяти (DIMM4) 7 разъем модуля памяти (DIMM2) 8 главный разъем питания (PWR1) 9 перемычка сброса пароля (PSWD) 10 перемычка сброса настроек КМОПсхемы (RTCRST) 11 разъем диска SATA (SATA 0) 12 разъем кнопки питания (F_PANEL) 13 разъем диска SATA (SATA 1) 14 разъем USB на передней панели (F_USB1) 15 разъем диска SAT
Перед началом работы В данном руководстве содержатся инструкции по снятию и установке компонентов компьютера. Если не указано иное, каждая процедура подразумевает соблюдение следующих условий: • уже выполнены шаги, описанные в разделах «Выключение компьютера» на стр. 13 и «Инструкции по технике безопасности» на стр.
3 Убедитесь, что компьютер выключен. Если компьютер не выключился автоматически при завершении работы операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания, пока компьютер не выключится. Инструкции по технике безопасности Следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности. ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру.
6 Извлеките любые установленные карты из устройства чтения карт памяти, для чего следует нажать на них. 7 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку питания, чтобы заземлить системную плату. ВНИМАНИЕ. Прежде чем касаться каких*либо внутренних компонентов компьютера снимите статическое электричество, прикоснувшись к некрашеной металлической поверхности (например, на задней панели компьютера).
Перед началом работы
Крышка корпуса компьютера ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance.
1 2 1 винт с накатанной головкой 2 крышка корпуса компьютера Установка крышки корпуса компьютера 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Подсоедините все кабели и аккуратно уложите их, чтобы они не мешали. 3 Убедитесь, что внутри компьютера не остались никакие инструменты или лишние детали. 4 Совместите выступы в нижней части корпуса компьютера с пазами, расположенными вдоль края шасси.
3 2 1 1 винт с накатанной головкой 3 крышка корпуса компьютера 2 пазы 7 Поставьте компьютер в вертикальное положение.
Крышка корпуса компьютера
Модуль (или модули) памяти ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
2 1 1 разъем модуля памяти 2 фиксатор 5 Возьмитесь за модуль памяти и потяните его вверх. Если модуль памяти извлекается с трудом, осторожно двигайте его вперед и назад, чтобы извлечь из разъема. Установка модуля (или модулей) памяти 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Раздвиньте фиксатор с каждой стороны разъема модуля памяти. ВНИМАНИЕ. Ремонт компьютера должен выполнять только квалифицированный специалист.
2 1 1 сочетаемые модули памяти в разъемах DIMM 1 и 2 (белые фиксаторы) 2 сочетаемые модули памяти в разъемах DIMM 3 и 4 (черные фиксаторы) 3 Совместите выемку в нижней части модуля памяти с выступом в разъеме.
4 3 2 1 1 высечки (2) 2 выступ 3 выемка 4 модуль памяти ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения модуля памяти вдавите его в разъем под прямым углом, прилагая равные усилия к каждому краю модуля. 4 Вставьте модуль памяти в разъем до щелчка. Если модуль памяти вставлен правильно, фиксаторы встают в высечки с каждого края модуля (при этом будет слышен щелчок).
1 высечки (2) 2 фиксатор (вставший на место со щелчком) 5 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). 6 Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. Если появится сообщение об изменении объема памяти, нажмите клавишу для продолжения. 7 Войдите в систему. Чтобы проверить правильность установки памяти, нажмите Пуск управления→ Система. → Панель Проверьте указанный объем памяти (RAM).
Модуль (или модули) памяти
Передняя лицевая панель ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
1 2 3 4 5 1 передняя лицевая панель 2 пазы на передней панели (3) 3 выступы передней лицевой панели (4) 4 зажимы передней лицевой панели (3) 5 передняя панель 6 Отложите переднюю лицевую панель в безопасное место.
Установка передней лицевой панели 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите зажимы передней лицевой панели с пазами на передней панели и вставьте их в пазы. 3 Поверните переднюю лицевую панель в направлении компьютера, чтобы выступы передней лицевой панели вошли в пазы со щелчком.
1 передняя лицевая панель 2 выступы передней лицевой панели (4) 3 пазы на передней панели (3) 4 зажимы передней лицевой панели (3) 5 передняя панель 4 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18).
Скоба крепления графического адаптера ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
5 Отложите скобу крепления графического адаптера в безопасное место. 1 2 1 винты (2) 2 скоба крепления графического адаптера Установка скобы крепления графического адаптера 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите резьбовые отверстия на скобе крепления графического адаптера с резьбовыми отверстиями в корпусе компьютера. 3 Вверните обратно два винта, которыми скоба крепления графического адаптера крепится к корпусу компьютера.
Мини+плата беспроводной сети ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
Извлечение мини+платы 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Снимите крышку корпуса компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса компьютера» на стр. 17). 3 Отсоедините от мини-платы антенный кабель (или антенные кабели). 1 2 3 1 антенные кабели (2) 3 зажимы (2) 2 мини*плата 4 Высвободите мини-плату, нажав на зажимы с каждой стороны платы. 5 Приподнимите мини-плату и извлеките ее из разъема на системной плате. ВНИМАНИЕ.
Установка мини+платы ВНИМАНИЕ. Разъемы сконструированы так, чтобы обеспечить правильность установки. Не нажимайте слишком сильно, чтобы не повредить разъемы. ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения мини*платы убедитесь, что под мини*платой нет никаких кабелей или антенных кабелей. 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите выемку на мини-плате с выступом в разъеме на системной плате. 3 Вставьте мини-плату под углом в 45 градусов в разъем на системной плате.
Мини*плата беспроводной сети
Платы PCI Express ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
1 2 1 винт 2 скоба крепления плат Установка скобы крепления плат 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Установите на место скобу крепления плат, убедившись, что: • направляющий зажим совмещен с направляющим пазом; • верхняя кромка всех карт и заглушек находится вровень с установочной планкой; • направляющая выравнивания вошла в паз в верхней части платы или заглушки. 3 Вверните обратно винт, которым крепится скоба крепления плат.
4 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). 1 2 3 7 6 4 5 1 винт 2 направляющие зажимы (2) 3 скоба крепления плат 4 установочная планка 5 направляющая выравнивания 6 заглушка 7 направляющие пазы (2) Извлечение плат PCI Express 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13.
2 Снимите крышку корпуса компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса компьютера» на стр. 17). 3 Снимите скобу крепления графического адаптера, если это применимо (см. раздел «Снятие скобы крепления графического адаптера» на стр. 31). 4 Снимите скобу крепления плат (см. раздел «Снятие скобы крепления плат» на стр. 37). 5 Отсоедините от платы все кабели, если это применимо. 6 Извлеките плату PCI Express из слота.
7 Если вы не собираетесь устанавливать плату обратно, закройте незанятый слот заглушкой. ПРИМЕЧАНИЕ. Для соблюдения сертификационных требований ФКС к компьютеру необходимо закрывать незанятые слоты плат заглушками. Заглушки также препятствуют попаданию пыли и грязи внутрь компьютера. Установка плат PCI Express 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Подготовьте плату к установке.
4 Установите на место скобу крепления плат (см. раздел «Установка скобы крепления плат» на стр. 38). 5 Подсоедините к плате все необходимые кабели. Информацию о подключении кабелей платы смотрите в прилагаемой к ней документации. ВНИМАНИЕ. Не укладывайте кабели поверх плат или за ними. Укладка кабелей поверх плат может помешать нормальному закрытию крышки корпуса компьютера или привести к повреждению оборудования. 6 Установите на место скобу крепления графического адаптера, если это применимо (см.
Установлена Извлечена Звуковая плата 1 Войдите в программу 1 Войдите в программу настройки Сетевая плата 1 Войдите в программу 1 Войдите в программу настройки настройки системы (см. раздел «Программа настройки системы» на стр. 103) 2 Перейдите в раздел Onboard Audio Controller (Встроенный звуковой контроллер), а затем измените настройку на Disabled (Отключено). 3 Подсоедините внешние звуковые устройства к разъемам звуковой платы. настройки системы (см. раздел «Программа настройки системы» на стр.
Платы PCI Express
Диски и дисководы ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не собираетесь заменить жесткий диск, отсоедините второй конец кабеля передачи данных от разъема на системной плате и отложите его в сторону. Можно использовать кабель передачи данных для установки жесткого диска в будущем. 4 Выверните четыре винта, которыми жесткий диск крепится к корпусу компьютера. ВНИМАНИЕ. Соблюдайте осторожность, чтобы не поцарапать печатную плату жесткого диска при его извлечении или установке.
6 Если при извлечении жесткого диска изменяется конфигурация дисков, не забудьте отразить эти изменения в программе настройки системы (см. раздел «Программа настройки системы» на стр. 103). Извлечение корзины для жестких дисков 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Снимите крышку корпуса компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса компьютера» на стр. 17). 3 Выньте основной жесткий диск (см. раздел «Извлечение основного жесткого диска» на стр. 45).
3 2 1 4 5 1 кабель питания 2 кабель передачи данных 3 винты (3) 4 корзина для жестких дисков 5 дополнительный жесткий диск Извлечение дополнительного жесткого диска 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Снимите крышку корпуса компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса компьютера» на стр. 17). 3 Выньте основной жесткий диск (см. раздел «Извлечение основного жесткого диска» на стр. 45). 4 Выньте корзину для жестких дисков (см.
5 Выверните четыре винта, которыми дополнительный жесткий диск крепится к корзине для жестких дисков. 6 Выдвиньте дополнительный жесткий диск и выньте его из корзины для жестких дисков. 1 2 3 1 винты (4) 3 дополнительный жесткий диск 2 корзина для жестких дисков Установка дополнительного жесткого диска 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Ознакомьтесь с прилагаемой к жесткому диску документацией, чтобы убедиться, что он подходит к данному компьютеру.
4 Совместите резьбовые отверстия на дополнительном жестком диске с резьбовыми отверстиями на корзине для жестких дисков. 5 Вверните обратно четыре винта, которыми дополнительный жесткий диск крепится к корзине для жестких дисков. Установка корзины для жестких дисков 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите резьбовые отверстия на корзине для жестких дисков с резьбовыми отверстиями в корпусе компьютера.
10 Проверьте изменения конфигурации дисков в программе настройке системы (см. раздел «Программа настройки системы» на стр. 103). Оптический дисковод Извлечение оптического дисковода 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Снимите крышку корпуса компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса компьютера» на стр. 17). 3 Снимите переднюю лицевую панель (см. раздел «Снятие передней лицевой панели» на стр. 27).
3 4 2 1 1 кабель питания 2 кабель передачи данных 3 винты (2) 4 оптический дисковод 7 Отложите оптический дисковод в безопасное место. Установка оптического дисковода 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Выверните винт из старого оптического дисковода и вставьте его в новый оптический дисковод.
1 1 винт 3 Чтобы установить дополнительный оптический дисковод, вставьте отвертку и поверните ее, чтобы вынуть отделяемую металлическую пластину. 4 Выньте отделяемую металлическую пластину из корпуса компьютера.
1 1 отделяемая металлическая пластина 5 Осторожно задвиньте оптический дисковод в соответствующий отсек через переднюю часть компьютера. 6 Совместите резьбовые отверстия на оптическом дисководе с резьбовыми отверстиями в корпусе компьютера. 7 Вверните обратно два винта, которыми оптический дисковод крепится к корпусу компьютера.
8 Подсоедините к оптическому дисководу кабели питания и передачи данных (см. раздел «Компоненты системной платы» на стр. 11). 9 Установите на место переднюю лицевую панель (см. раздел «Установка передней лицевой панели» на стр. 29). 10 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). 11 Подключите компьютер и устройства к розеткам электросети и включите их.
1 2 3 4 5 6 56 1 направляющие устройства чтения карт памяти (2) 2 пазы (2) 3 верхняя панель 4 устройство чтения карт памяти 5 винты (2) 6 передняя панель Диски и дисководы
Установка устройства чтения карт памяти 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Осторожно вставьте направляющие устройства чтения карт памяти в пазы на верхней панели. 3 Вверните обратно два винта, которыми устройство чтения карт памяти крепится к передней панели. 4 Подсоедините кабель устройства чтения карт памяти к разъему F_USB1 на системной плате (см. раздел «Компоненты системной платы» на стр. 11). 5 Установите на место верхнюю крышку (см.
Диски и дисководы
Верхняя крышка ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
4 5 3 2 1 1 пазы 2 защелка 3 выступы на верхней крышке 4 верхняя панель 5 верхняя крышка 7 Отложите верхнюю крышку в безопасное место.
Установка верхней крышки 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите выступы на верхней крышке с пазами в верхней панели. 3 Нажмите на верхнюю крышку и сдвиньте ее в сторону задней части компьютера, чтобы она встала на место (при этом должен быть слышен щелчок). 4 Установите на место оптический дисковод (см. раздел «Установка оптического дисковода» на стр. 52). 5 Установите на место переднюю лицевую панель (см.
Верхняя крышка
Верхняя панель ввода+вывода ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
5 Снимите верхнюю крышку (см. раздел «Снятие верхней крышки» на стр. 59). 6 Отсоедините кабели верхней панели ввода-вывода от разъемов F_USB3 и F_AUDIO1 на системной плате (см. раздел «Компоненты системной платы» на стр. 11). 7 Выверните два винта, которыми верхняя панель ввода-вывода крепится к верхней панели.
8 Осторожно извлеките верхнюю панель ввода-вывода из верхней панели. Установка верхней панели ввода+вывода 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите резьбовые отверстия на верхней панели ввода-вывода с резьбовыми отверстиями на верхней панели. 3 Вверните обратно два винта, которыми верхняя панель ввода-вывода крепится к верхней панели. 4 Подсоедините кабели верхней панели ввода-вывода к разъемам F_USB3 и F_AUDIO1 на системной плате (см.
Верхняя панель ввода*вывода
Передняя панель USB ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
5 Выверните винт, которым передняя панель USB крепится к передней панели компьютера. 6 Сдвиньте переднюю панель USB вниз, чтобы высвободить зажимы из передней панели, и выньте ее.
Установка передней панели USB ВНИМАНИЕ. Соблюдая осторожность, чтобы не повредить разъемы кабеля и зажимы для укладки кабеля, вставьте переднюю панель USB в паз зажима передней панели USB. 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите зажимы передней панели USB с соответствующим пазами и вставьте в них зажимы. 3 Вверните обратно винт, которым передняя панель USB крепится к передней панели компьютера.
Передняя панель USB
Плата Bluetooth в сборе ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
2 1 3 4 1 плата Bluetooth в сборе 2 выступ на плате Bluetooth в сборе 3 кабель платы Bluetooth в сборе 4 передняя панель 7 Отложите плату Bluetooth в сборе в безопасное место.
Установка платы Bluetooth в сборе 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Протяните кабель платы Bluetooth в сборе через паз на передней панели. 3 Совместите выступ на плате Bluetooth в сборе с пазом для платы Bluetooth в сборе на передней панели. 4 Нажмите на выступ на плате Bluetooth в сборе и сдвиньте ее в сторону передней панели, чтобы она встала на место со щелчком. 5 Подсоедините кабель платы Bluetooth в сборе к разъему F_USB4 на системной плате (см.
Плата Bluetooth в сборе
Модуль кнопки питания ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
1 2 4 3 1 кабель 2 модуль кнопки питания 3 паз 4 выступы на модуле кнопки питания (4) 8 Отложите модуль кнопки питания в безопасное место.
Установка модуля кнопки питания 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите выступы на модуле кнопки питания с пазами в верхней панели и вставьте их в пазы. 3 Подсоедините кабель модуля кнопки питания к разъему F_PANEL на системной плате (см. раздел «Компоненты системной платы» на стр. 11). 4 Установите на место верхнюю крышку (см. раздел «Установка верхней крышки» на стр. 61). 5 Установите на место оптический дисковод (см.
Модуль кнопки питания
Вентиляторы ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
4 Выверните четыре винта, которыми вентилятор корпуса крепится к корпусу компьютера. 5 Выдвиньте вентилятор корпуса и извлеките его из компьютера, как показано на рисунке. 2 1 1 винты (4) 2 вентилятор корпуса Установка вентилятора корпуса 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Совместите резьбовые отверстия на вентиляторе корпуса с резьбовыми отверстиями в корпусе компьютера.
4 Подсоедините кабель вентилятора корпуса к разъему SYS_FAN1 на системной плате (см. раздел «Компоненты системной платы» на стр. 11). 5 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). Вентилятор и радиатор процессора в сборе ОСТОРОЖНО! Несмотря на пластмассовый кожух, вентилятор и радиатор процессора в сборе могут очень сильно нагреваться при обычной работе. Дайте им остыть в течение достаточного времени, прежде чем прикасаться к ним. ВНИМАНИЕ.
1 2 3 82 1 кабель вентилятора процессора 3 вентилятор и радиатор процессора в сборе Вентиляторы 2 невыпадающие винты (4)
Установка вентилятора и радиатора процессора в сборе 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Удалите термопасту с нижней части радиатора. ВНИМАНИЕ. Не забудьте нанести новую термопасту. Новая термопаста необходима для обеспечения достаточного термоскрепления, которое является обязательным условием для оптимальной работы процессора. 3 Нанесите новую термопасту на верхнюю поверхность процессора. 4 Установите вентилятор и радиатор процессора в сборе на процессор.
Вентиляторы
Процессор ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если для нового процессора не требуется новый радиатор, повторно используйте первоначальный радиатор в сборе при замене процессора. 4 Нажмите на рычажок фиксатора и высвободите его из-под выступа, которым он удерживается. 5 Отведите рычажок фиксатора до упора, чтобы открыть крышку процессора. 3 1 1 крышка процессора 2 2 выступ 3 рычажок фиксатора ВНИМАНИЕ.
2 1 1 процессор 2 гнездо Установка процессора ВНИМАНИЕ. Снимите статическое электричество, прикоснувшись к неокрашенной металлической поверхности на задней панели компьютера. ВНИМАНИЕ. При замене процессора не прикасайтесь ни к каким контактам внутри гнезда и не допускайте, чтобы какие*либо предметы падали на контакты в гнезде. 1 Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 13.
Аккуратно вставьте процессор в гнездо и убедитесь, что он расположен правильно. 4 5 3 2 1 1 гнездо 2 процессор 4 направляю-щие прорези (2) 5 указатель контакта «1» процессора 3 направляющие выступы (2) ВНИМАНИЕ. Убедитесь, что выемка в крышке процессора расположена под направляющим штырем. 6 Когда процессор полностью встанет на свое место в гнезде, закройте крышку процессора. 7 Опустите рычажок фиксатора вниз и заведите его под выступ на крышке процессора.
4 3 5 2 1 1 направляющий штырь 2 крышка процессора 4 процессор 5 выемка в крышке процессора 3 рычажок фиксатора 8 Удалите термопасту с нижней части радиатора. ВНИМАНИЕ. Не забудьте нанести новую термопасту. Новая термопаста необходима для обеспечения достаточного термоскрепления, которое является обязательным условием для оптимальной работы процессора. 9 Нанесите новую термопасту на верхнюю поверхность процессора. 10 Установите на место вентилятор и радиатор процессора в сборе (см.
12 Подключите компьютер и устройства к розеткам электросети и включите их.
Батарейка типа «таблетка» ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! При неправильной установке новая батарейка может взорваться.
ВНИМАНИЕ. Если вы извлекаете батарейку из гнезда, подцепив ее каким* либо тупым предметом, соблюдайте осторожность, чтобы не задеть системную плату этим предметом. Убедитесь, что этот предмет вставлен между батарейкой и гнездом, прежде чем попытаетесь извлечь батарейку. Иначе можно повредить системную плату, подцепив гнездо или нарушив токопроводящие дорожки схем на системной плате. 5 Нажмите на рычажок фиксатора батарейки типа «таблетка», чтобы извлечь ее.
1 2 1 батарейка типа «таблетка» 2 гнездо батарейки 3 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). 4 Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. 5 Войдите в программу настройки системы (см. раздел «Программа настройки системы» на стр. 103) и восстановите настройки, записанные на шаг 1.
Батарейка типа «таблетка»
Блок питания ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
3 2 1 96 1 винты (4) 3 зажимы блока питания (2) Блок питания 2 блок питания
Установка блока питания 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Сдвиньте блок питания в сторону задней части компьютера. 3 Совместите резьбовые отверстия на блоке питания с резьбовыми отверстиями в корпусе компьютера. ОСТОРОЖНО! Если не установить и не затянуть все винты, то это может привести к поражению электрическим током, так как эти винты являются важной частью заземления системы.
Блок питания
Системная плата ОСТОРОЖНО! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. ОСТОРОЖНО! Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете снимать крышку.
8 Отсоедините все кабели, подсоединенные к системной плате (см. раздел «Компоненты системной платы» на стр. 11). Запомните, как уложены все извлекаемые кабели, чтобы вы могли правильно уложить их обратно после установки новой системной платы. 9 Выверните восемь винтов, которыми системная плата крепится к корпусу компьютера.
1 винты (8) 2 cистемная плата 10 Приподнимите системную плату и извлеките ее из корпуса компьютера. 11 Сравните извлеченную системную плату с системной платой, приготовленной на замену, чтобы убедиться в их идентичности. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты и разъемы на системной плате, устанавливаемой на замену, могут находиться в других местах по сравнению с соответствующими компонентами и разъемами на прежней системной плате. ПРИМЕЧАНИЕ.
8 Установите на место все платы PCI Express, если таковые имеются (см. раздел «Установка плат PCI Express» на стр. 41). 9 Установите на место мини-плату, если таковая имеется (см. раздел «Установка мини-платы» на стр. 35). 10 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). 11 Подключите компьютер и устройства к розеткам электросети и включите их. 12 При необходимости перепрограммируйте BIOS системы. ПРИМЕЧАНИЕ.
Программа настройки системы Краткое описание Используйте программу настройки системы для выполнения следующих задач: • изменение конфигурации системы после добавления, изменения или извлечения любых аппаратных средств компьютера; • установка или изменение выбираемого пользователем параметра (например, пароля пользователя); • просмотр текущего объема памяти или задание типа установленного жесткого диска. ВНИМАНИЕ. Изменять настройки в этой программе можно только опытным пользователям.
ПРИМЕЧАНИЕ. Появление запроса о нажатии F2 указывает на завершение инициализации клавиатуры. Этот запрос может появиться очень быстро, поэтому нужно внимательно ждать его появления, а затем нажать клавишу . Если вы нажмете клавишу до появления запроса о нажатии клавиши F2, это ничего не даст. Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Microsoft Windows. Затем выключите компьютер (см.
Setup Item (Параметр настройки) — данное поле отображается с левой стороны окна программы настройки системы. В этом поле, представляющем из себя прокручиваемый список, указаны функции, которые определяют конфигурацию компьютера, в том числе установленные аппаратные средства, функции снижения потребления энергии и функции безопасности.
System Date (Системная дата) Отображается текущая дата в формате мм/дд/гг System Time (Системное время) Отображается текущее время в формате чч:мм:сс Service Tag (Метка обслуживания) Отображается номер метки обслуживания для данного компьютера, если таковая имеется Отображается поле для ввода номера метки обслуживания вручную, если метка обслуживания отсутствует Asset Tag (Дескриптор ресурса) Отображается дескриптор ресурса для данного компьютера, если таковой имеется Processor Information (Информац
ESATA Отображается диск ESATA, подключенный к компьютеру Advanced (Дополнительно) CPU Configuration (Конфигурация ЦП) • Hyper-threading (Гиперпоточность) — Enabled (Включено) или Disabled (Отключено) (Enabled по умолчанию) • Active Processor Cores (Активные ядра процессора) — All (Все); 1; 2; 3 (All по умолчанию) • Limit CPUID Value (Ограничение значения CPUID) — Enabled (Включено) или Disabled (Отключено) (Disabled по умолчанию) • CPU XD Support (Поддержка функции XD процессором) — Enabled (Включено) или
System Configuration (Конфигурация системы) • Onboard Audio Controller (Встроенный звуковой контроллер) — Enabled (Включено) или Disabled (Отключено) (Enabled по умолчанию) • Onboard LAN Controller (Встроенный контроллер локальной сети) — Enabled (Включено) или Disabled (Отключено) (Enabled по умолчанию) • Onboard LAN Boot ROM (Встроенное ПЗУ запуска по локальной сети) — Enabled (Включено) или Disabled (Отключено) (Disabled по умолчанию) • SATA Mode (Режим SATA) — AHCI; RAID (AHCI по умолчанию) • ESATA Por
Power Management (Управление потреблением энергии) • Restore AC Power Loss (Восстановление питания переменным током после потери энергоснабжения) — Power Off (Питание выключено); Power On (Питание включено); Last State (Последнее состояние) (Power Off по умолчанию) • Wake on LAN from S4/S5 (Запуск по локальной сети из состояния S4/S5) — Enabled (Включено) или Disabled (Отключено) (Enabled по умолчанию) • USB Powershare in S4/S5 State (Функция USB Powershare в состоянии S4/S5) — Enabled (Включено) или Disab
Post Behavior (Поведение во время самотестирования при включении питания) • Bootup NumLock State (Состояние цифровой клавиатуры при начальной загрузке) — On (Включено); Off (Выключено) (On по умолчанию) • Keyboard Error Report (Отчет об ошибках клавиатуры) — Enabled (Включено); Disabled (Отключено) (Enabled по умолчанию) Security (Безопасность) Admin Password (Пароль администратора) Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль администратора. ПРИМЕЧАНИЕ.
Boot (Загрузка) 1st Boot Priority (1-й приоритет загрузки) Указывает последовательность загрузки с доступных устройств Hard Disk (Жесткий диск); CD/DVD (Дисковод CD/DVD); Network (Сеть); USB Floppy (USB-дисковод гибких дисков); USB Hard Disk (Жесткий диск USB); USB CD/DVD (USB-дисковод CD/DVD); Disabled (Отключено) (Hard Disk по умолчанию) 2nd Boot Priority (2-й приоритет загрузки) Указывает последовательность загрузки с доступных устройств Hard Disk (Жесткий диск); CD/DVD (Дисковод CD/DVD); Network (Сет
5th Boot Priority (5-й приоритет загрузки) Указывает последовательность загрузки с доступных устройств Hard Disk (Жесткий диск); CD/DVD (Дисковод CD/DVD); Network (Сеть); USB Floppy (USB-дисковод гибких дисков); USB Hard Disk (Жесткий диск USB); USB CD/DVD (USB-дисковод CD/DVD); Disabled (Отключено) (USB Hard Disk по умолчанию) 6th Boot Priority (6-й приоритет загрузки) Hard Disk (Жесткий диск); CD/DVD (Дисковод CD/DVD); Network (Сеть); USB Floppy (USB-дисковод гибких дисков); USB Hard Disk (Жесткий диск
• CD/DVD/CD-RW Drive (Дисковод CD/DVD/CD-RW) — выполняется попытка загрузиться с дисковода CD/DVD/CD-RW. Если в дисководе нет диска CD/DVD/CD-RW, или если на диске CD/DVD/CD-RW отсутствует операционная система, то на экран компьютера выводится сообщение об ошибке. • USB Storage Device (Запоминающее устройство USB) — вставьте запоминающее устройство в разъем USB и перезапустите компьютер. При появлении в нижнем правом углу экрана надписи F12 Boot Options (F12 Варианты загрузки) нажмите клавишу .
Откроется меню Boot Device Menu (Загрузочные устройства) со списком всех доступных загрузочных устройств. 4 В меню Boot Device Menu (Загрузочные устройства) выберите устройство, с которого вы хотите загрузиться. Например, если загрузка выполняется с флэш-накопителя USB, выделите пункт USB Storage Device (Запоминающее устройство USB) и нажмите клавишу . ПРИМЕЧАНИЕ. Для загрузки с устройства USB необходимо, чтобы оно было загрузочным.
ВНИМАНИЕ. Для предотвращения электростатического разряда следует заземлиться, надев антистатический браслет или периодически прикасаясь к некрашеной металлической поверхности (например, к какому*либо разъему на компьютере). 1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе «Перед началом работы» на стр. 13. 2 Снимите крышку корпуса компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса компьютера» на стр. 17). 3 Найдите 3-контактный разъем сброса пароля (PSWD) на системной плате (см.
5 Включите компьютер, чтобы сбросить пароль. 6 Выключите компьютер и отключите компьютер и все внешние устройства от электросети. 7 Снимите 2-контактную перемычку с контактов 1 и 2, и установите ее обратно на контакты 2 и 3, чтобы включить функцию защиты паролем. 8 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). 9 Подключите компьютер и устройства к розеткам электросети и включите их.
Сброс паролей КМОП+схемы ОСТОРОЖНО! Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. ОСТОРОЖНО! Чтобы сбросить настройку пароля, необходимо отключить компьютер от электросети. ВНИМАНИЕ. Ремонт компьютера должен выполнять только квалифицированный специалист. На повреждения, причиной которых стало обслуживание без разрешения компании Dell, гарантия не распространяется. ВНИМАНИЕ.
5 Подождите примерно пять секунд, чтобы сбросить настройки КМОП-схемы. 6 Снимите 2-контактную перемычку с контактов 1 и 2, и установите ее обратно на контакты 2 и 3. 7 Установите на место крышку корпуса компьютера (см. раздел «Установка крышки корпуса компьютера» на стр. 18). 8 Подключите компьютер и устройства к розеткам электросети и включите их.
Перепрограммирование BIOS Перепрограммирование BIOS может потребоваться в случае выпуска обновления или при замене системной платы. Чтобы перепрограммировать BIOS, выполните следующее: 1 Включите компьютер. 2 Откройте веб-страницу support.dell.com/support/downloads. 3 Найдите файл обновления BIOS для своего компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ. Метка обслуживания для данного компьютера находится на ярлыке на верхней панели компьютера.
7 Когда появится окно Download Complete (Загрузка завершена), нажмите Close (Закрыть). На рабочем столе появится значок, название которого будет соответствовать загруженному файлу обновления BIOS. 8 Дважды щелкните значок файла на рабочем столе и следуйте указаниям на экране.
