Appliance hyperconvergente à l'échelle du Web Dell XC6320 Manuel du propriétaire
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2016 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 À propos du Dell XC6320.....................................................................................7 À propos du système............................................................................................................................. 7 Fonctions du système accessibles durant le démarrage..................................................................... 7 Voyants et caractéristiques du panneau avant..................................................................
Détails des Paramètres divers....................................................................................................... 35 Options de configuration du système au démarrage........................................................................36 À propos du Gestionnaire d’amorçage.............................................................................................. 36 Affichage du Gestionnaire d'amorçage....................................................................................
Installation du carénage de refroidissement ...............................................................................58 Dissipateurs de chaleur.......................................................................................................................58 Retrait du dissipateur de chaleur ................................................................................................. 59 Installation du dissipateur de chaleur ...................................................................
Dépannage d’une carte réseau ..........................................................................................................82 Dépannage d’un système mouillé...................................................................................................... 83 Dépannage d’un système endommagé ............................................................................................ 83 Dépannage de la batterie du système..........................................................................
À propos du Dell XC6320 1 À propos du système Le système Dell XC6320 est une appliance convergente à l'échelle du Web basée sur le Dell PowerEdge C6320 et qui prend en charge 512 Go de mémoire (avec les barrettes RDIMM 32 Go ), six disques durs par nœud, et jusqu'à quatre nœuds par châssis.
Voyants et caractéristiques du panneau avant Figure 1. Voyants et caractéristiques du panneau avant REMARQUE : Pour obtenir des informations détaillées concernant la direction du support de configuration d’extenseur de disque dur de 2,5 pouces, voir l’outil de configuration de zonage de disque dur sur Dell.com/support. Tableau 1.
Élém ent Voyant, bouton ou connecteur Icon Description 5 Disques durs Jusqu'à 24 disques durs de 2,5 pouces remplaçables à chaud. 6 Cache de disque Vous ne pouvez pas utiliser ce logement de disque.
Élém ent Voyant, bouton ou connecteur Icon Description continu qui alimente le système. 10 Voyant ou bouton d’identification du système pour carte système 4 Le bouton d’identification peut servir à localiser un système ou une carte système particuliers dans un châssis. Lorsque le bouton est pressé, le voyant d’état bleu du système à l’avant et à l'arrière clignote tant que le bouton n'est pas pressé de nouveau. Codes des voyants de disque dur Figure 2. Vue frontale du disque dur 1.
Voyants et caractéristiques du panneau arrière Figure 3. Voyants et caractéristiques du panneau arrière Tableau 3. Voyants et caractéristiques du panneau arrière Élém ent Voyant, bouton ou connecteur Icon Description 1 Bloc d'alimentation électrique 2 1 600W CA. 2 Bloc d'alimentation électrique 1 1 600W CA. 3 Port USB Vous permet de connecter des périphériques USB au système. Les ports sont compatibles avec la technologie USB 3.0. 4 Connecteur Ethernet Connecteur de NIC 1 10 G.
Élém ent Voyant, bouton ou connecteur Icon Description Le bouton d’alimentation contrôle la sortie du bloc d’alimentation en courant continu qui alimente le système. REMARQUE : Lors de la mise sous tension du système, le moniteur vidéo peut prendre de quelques secondes à plus de deux minutes pour afficher une image, en fonction de l'espace disque disponible dans le système.
Configurations d’assemblage de carte système Figure 4. Énumération des quatre cartes système pour nœud 1U Codes de voyants LAN Figure 5. voyants LAN 1. voyant d'activité 2. voyant de vitesse de liaison et de réseau Tableau 4.
Composant Indicator (Voyant) État Désactivé Aucune présence de lien/ activité • • • D0 (non initialisé) D3 (froid) S4 (hibernation) Figure 6. Voyants LAN (port de gestion) 1. voyant vitesse 2. voyant d'activité et de liaison Tableau 5.
Composant Indicator (Voyant) bicolore sur le bouton d'alimentation) Orange Désactivé Vert Désactivé Orange Clignotant Vert Désactivé Orange Clignotant Voyant d'identification du système État Événement de condition critique BMC en mode Hors tension (S4/S5) Événement de condition critiqueBMC en mode Sous tension (S0) Bleu fixe IPMI utilisant la commande d'identification du châssis Activé ou ID d'enfoncement du bouton ID Activé Bleu clignotant Uniquement IPMI utilisant la commande d'identifi
Tableau 7. Voyants de bloc d'alimentation 1400 W CA / 1 600 W CC Haute Tension Composant Indicator (Voyant) État Voyant d'alimentation en CA Orange fixe Mode veille avec verrouillage de ventilateur pendant15 sec. Mode veille avec mot de passe à usage unique (OTP) Mode actif avec défaut +12 VCC Mode actif avec verrouillage de ventilateur pendant 15 sec.
2 Réalisation de la configuration initiale du système Une fois que vous avez reçu votre système, vous devez installer le système, installer le système d’exploitation s’il n’est pas préinstallé, et installer et configurer l’adresse IP iDRAC du système. Configuration de votre système 1. Déballez le système. 2. Installez le système dans le rack. Pour en savoir plus sur l'installation du système dans le rack, voir le Rack Installation Placemat (Fiche d'information sur l'installation en rack) du système.
Pour en savoir plus sur l’installation et la configuration d'iDRAC, voir l'Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guide d’utilisation d'Integrated Dell Remote Access Controller) disponible sur Dell.com/esmmanuals. Ouverture de session dans l'iDRAC Vous pouvez vous connecter à l’iDRAC en tant qu’utilisateur iDRAC local, utilisateur Microsoft Active Directory ou utilisateur LDAP (Lightweight Directory Access Protocol).
Veillez à vider le cache du navigateur. 1. Accédez à Dell.com/support/drivers. 2. Dans la section Identifiez votre produit, entrez le numéro de service du système dans le champ Entrez un numéro de service ou code de service express. REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de série, effectuez l'une des opérations suivantes : • Sélectionnez Détecter automatiquement votre produit pour permettre au système de détecter automatiquement votre numéro de service • 3.
Applications de gestion pré-système d’exploitation 3 Vous pouvez gérer les paramètres et fonctionnalités de base d'un système sans amorçage sur le système d'exploitation en utilisant le micrologiciel du système. Touches de navigation Les touches de navigation facilitent l'accès aux applications de gestion pré-système d’exploitation. Page précédente Permet de revenir à l’écran précédent. Page suivante Permet de passer à l’écran suivant. Flèche vers le haut Permet de revenir au champ précédent.
Ces paramètres ont déjà été préconfigurés selon les exigences de votre solution. Contactez Dell avant de modifier ces paramètres. REMARQUE : Par défaut, le texte d'aide du champ sélectionné s’affiche dans le navigateur graphique. Pour afficher le texte d'aide dans le navigateur de texte, appuyez sur la touche F1. Vous pouvez accéder au programme de configuration du système de deux façon : • Navigateur graphique standard : cette option est activée par défaut.
Processor Settings Spécifie les informations et les options relatives au processeur telles que la vitesse (Paramètres du et la taille du cache. processeur) Paramètres SATA Spécifie les options permettant d'activer ou de désactiver le contrôleur et les ports SATA intégrés. Boot Settings (Paramètres de démarrage) Spécifie les options pour indiquer le mode d'amorçage (BIOS ou UEFI). Vous permet de modifier les paramètres d'amorçage UEFI et BIOS.
Fabricant du système. Spécifie le nom du fabricant du système. Coordonnées du fabricant du système. Spécifie les coordonnées du fabricant du système. Version CPLD du système Spécifie la version actuelle du micrologiciel du système du circuit logique programmable complexe (CPLD). UEFI Compliance Version (Version de la conformité UEFI) Spécifie le niveau de conformité UEFI du micrologiciel système.
réglé sur Disabled (Désactivé), le système prend en charge les configurations mémoire NUMA (asymétrique). Par défaut, l’option est réglée sur Disabled (Désactivé). Mode de surveillance Indique les options du Snoop Mode (Mode de surveillance) : Home Snoop (Accueil de surveillance), Early Snoop (Surveillance anticipée), Cluster on Die (Cluster sur die). Par défaut, l’option est définie sur Early Snoop (Surveillance anticipée).
Désactivation de l'exécution Permet d'exécuter la technologie de protection de la désactivation de la mémoire. Cette option est définie sur Enabled (Activé) par défaut. Logical Processor Idling (Période d'inactivité de processeur logique) Permet d'améliorer l'efficacité énergétique d'un système.
Level 2 Cache (Cache de niveau 2) Spécifie la taille de la mémoire cache L2. Level 3 Cache (Cache de niveau 3) Spécifie la taille de la mémoire cache L3. Number of Cores (Nombre de cœurs) Spécifie le nombre de cœurs par processeur. Détails des paramètres SATA Les informations détaillées affichées à l’écran Sata Settings sont les suivantes : SATA intégré Permet à l’option SATA intégré d’être réglée sur les modes Off (Éteint), ATA, AHCI ou RAID. Par défaut, l’option est réglée sur AHCI.
charge du BIOS. Définissez cette option sur OFF (Désactiver) pour désactiver la prise en charge du BIOS. Pour le mode AHCI ou RAID, la prise en charge du BIOS est toujours activée. Port D Modèle Spécifie le modèle de lecteur du périphérique sélectionné. Type de lecteur Spécifie le type du lecteur connecté au port SATA. Capacité Spécifie la capacité totale du disque dur. Ce champ n’est pas défini pour les périphériques médias amovibles, tels que les lecteurs optiques.
Capacité Port I Spécifie la capacité totale du disque dur. Ce champ n’est pas défini pour les périphériques médias amovibles, tels que les lecteurs optiques. Permet de définir le type de périphérique sélectionné. Pour Paramètres SATA intégrés en mode ATA , définissez ce champ sur Auto pour activer la prise en charge du BIOS. Définissez cette option sur OFF (Désactiver) pour désactiver la prise en charge du BIOS. Pour le mode AHCI ou RAID, la prise en charge du BIOS est toujours activée.
Hard Disk Failover Définit le disque dur utilisé pour l’amorçage en cas de panne du disque dur. Les périphériques sont sélectionnés dans la Hard-Disk Drive Sequence (Séquence du disque dur) dans le menu Boot Option Setting (Paramètres des options d’amorçage). Lorsque l’option est définie sur Disabled (Désactivé), seul le premier disque dur de la liste est utilisé pour l’amorçage.
Contrôleur RAID intégré Permet d’activer ou de contrôleur RAID intégré. Par défaut, l’option est définie sur Enabled (Activé). Integrated Network Card 1 (Carte réseau intégrée 1) Permet d’activer ou de désactiver la carte réseau intégrée.
lorsqu’elle cause des ralentissements lors du démarrage du système. Si le logement est désactivé, l’option ROM et le pilote UEFI sont également désactivés. Détails de la communication série Le détail des informations affichées à l’écran Serial Communication (Communications série) est le suivant : Serial Communication (Communications série) Permet de sélectionner des périphériques de communication série (Périphérique série 1 et Périphérique série 2) dans le BIOS.
Détail des paramètres du profil du système Le détail de l’écran System Profile Settings (Paramètres du profil du système) est le suivant : Profil système Permet de définir le profil du système. Si vous définissez l’option System Profile (Profil du système) sur un mode autre que Custom (Personnalisé), le BIOS définit automatiquement le reste des options. Vous ne pouvez que modifier le reste des options si le mode est réglé sur Custom (Personnalisé).
est influencée par l'option Energy Efficiency Policy (Stratégie d’efficacité énergétique). Stratégie d'efficacité énergétique Number of Turbo Boot Enabled Cores for Processor 1 Permet de sélectionner l’Energy Efficiency Policy (Stratégie d’efficacité énergétique). L’UC utilise le paramètre pour contrôler le comportement interne du processeur et détermine s’il faut cibler des performances plus élevées ou plus économes en énergie.
mesures de pré-amorçage) ou On without Pre-boot Measurements (Activé sans mesures de pré-amorçage). Informations sur le module TPM Permet de modifier l’état opérationnel du module TPM. Par défaut, l’option est réglée sur No Change (Aucun changement). TPM Status (État TPM) Spécifie l'état du module TPM. Commande de module TPM PRÉCAUTION : L'effacement du module TPM entraîne une perte de toutes les clés du module TPM. La perte des clés du module TPM peut affecter l'amorçage du système d'exploitation.
(Personnalisé), le BIOS utilise des clés et des certificats définis par l’utilisateur. Par défaut, la stratégie d’amorçage sécurisé est défini sur Standard. Secure Boot Policy Summary Spécifie la liste des certificats et des hachages qu’utilise l’amorçage sécurisé pour authentifier des images. Détails des Paramètres divers Le détail de l’écran Miscellaneous Settings (Paramètres divers) est le suivant : System Time Permet de régler l’heure sur le système.
Options de configuration du système au démarrage F2 Lancer la configuration durant l’auto-test au démarrage (POST) Alt+F Charger les propriétés par défaut optimales dans le menu de configuration. À propos du Gestionnaire d’amorçage Le Gestionnaire d’amorçage vous permet d’ajouter, de supprimer et d’organiser les options d’amorçage. Vous pouvez également accéder aux options d’amorçage et de configuration du système sans redémarrer le système.
Modification de la séquence d’amorçage Vous devrez peut-être modifier la séquence d'amorçage si vous souhaitez amorcer à partir d’un périphérique USB ou d'un lecteur optique. Les instructions suivantes peuvent varier si vous avez sélectionné le BIOS en tant que Boot Mode (Mode d’amorçage). 1. Dans System Setup Main Menu (Menu principal de la configuration du système), cliquez sur System BIOS (BIOS du système) → Boot Settings (Paramètres d’amorçage). 2.
(Mot de passe du système) et le Setup Password (Mot de passe de configuration) existants sont supprimés et vous n'aurez pas besoin de fournir le mot de passe du système pour démarrer le système. 1. Pour accéder à System Setup (Configuration du système), appuyez sur F2 immédiatement après le démarrage ou le redémarrage . 2. Dans System Setup Main Menu (Menu principal de la configuration du système), sélectionnez System BIOS (BIOS du système) et appuyez sur Entrée. 3.
Si vous modifiez le mot de passe du système et de la configuration, un message vous invite à saisir une nouvelle fois le nouveau mot de passe. Si vous supprimez le mot de passe du système et de la configuration, un message vous invite à confirmer cette suppression. 6. Appuyez sur Échap pour revenir à l’écran System BIOS (BIOS du système). Appuyez de nouveau sur Échap pour faire apparaître une invite d’enregistrement des modifications.
4 Installation et retrait des composants du système Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : Chaque fois que vous devez soulever le système, demandez de l'aide. Pour éviter les blessures, ne tentez pas de soulever le système tout seul. AVERTISSEMENT : Le travail sur des systèmes encore sous tension peut s’avérer extrêmement dangereux. PRÉCAUTION : Le capot du système doit être installé lors du fonctionnement de ce dernier afin de garantir un refroidissement correct.
Ouverture et fermeture du système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
3. surface de traction 4. verrou du loquet de dégagement du capot Installez le capot du système. Installation du capot du système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Figure 11. Retrait et installation d’un ventilateur de refroidissement 1. ventilateur de refroidissement 1 2. ventilateur de refroidissement 2 3. ventilateur de refroidissement 3 4. éponge 5. ventilateur de refroidissement 4 6. câble du ventilateur 7. bâti de ventilateur de refroidissement Liens connexes Retrait du capot du système Installation d’un ventilateur de refroidissement PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
REMARQUE : Les lames du ventilateur doivent faire face au panneau de commande du système. 2. Connectez le câble du ventilateur au connecteur du bâti de ventilateur. 3. Alignez le bâti de ventilateur avec les broches d’emplacement sur le châssis et placez-le dans le châssis jusqu’à ce qu’il soit bien installé. 4. Connectez le câble d’alimentation du ventilateur dans le connecteur de la carte de distribution de l’alimentation 1.
Figure 12. Retrait ou installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces 1. Poignée 3. cache de disque dur de 2,5 pouces 2. Loquet Installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
3. À l'aide de la poignée de dégagement, tirez sur le support de disque dur pour l'extraire de la baie de disque dur. Figure 13. Retrait et installation d'un disque dur 1. levier de verrouillage 3. logement de disque dur 2. support de disque dur Installation d’un disque dur PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
PRÉCAUTION : Pour assurer un refroidissement correct du système, vous devez installer un cache dans toutes les baies de disque dur vacantes. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 1. En maintenant ouvert le levier du support de disque dur, glissez le support de disque dur dans sa baie jusqu'à ce que le connecteur de disque dur entre en contact avec le fond de panier. 2. Refermez la poignée de déverrouillage afin de verrouiller le disque dur. 3.
Figure 14. Retrait et installation d'un disque dur dans le support de disque dur 1. support de disque dur 3. disque dur 2. vis (4) Installation d'un disque dur dans un support de disque dur PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
REMARQUE : Les activités et processus gourmands en écriture exploités par les appliances XC sont destinés à se produire sur les disques SSD et les disques durs et non sur le périphérique de démarrage. Le périphérique de démarrage de l'hyperviseur n'est pas destiné à servir aux applications.
Figure 15. Retrait de SATADOM 1. SATADOM 2. Connecteur SATA SATA5 3. Câble d'alimentation 4. connecteur d'alimentation de la carte système Installation de SATADOM PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Routage des câbles pour SATADOM et LSI 2008 Figure 16. Routage des câbles pour SATADOM et LSI 2008 Tableau 8.
Le tableau suivant répertorie les configurations maximales prises en charge pour lesquelles la redondance des blocs d'alimentation est garantie. Tableau 9.
3. Connecteur pour bloc d'alimentation 4. Poignée Installation d’une unité d’alimentation PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Figure 18. Retrait et installation d'un plateau de carte système 1. loquet de retenue 3. Plateau de la carte système 2. vis Installation du plateau de la carte système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
4. Déconnectez tous les câbles externes de la carte système. 1. Retirez la vis qui fixe le loquet de retenue. 2. Appuyez sur le loquet de retenue et, à l’aide de la poignée, glissez l’assemblage de carte système hors du châssis. Figure 19. Retrait et installation d'un assemblage de carte système 1. loquet de retenue 3. Assemblage de la carte système 2.
Déflecteur d’air Retrait du carénage de refroidissement PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Installation du carénage de refroidissement PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
thermoconductible améliore les performances du dissipateur de chaleur en remplissant les espaces d'air entre le dissipateur de chaleur et le diffuseur de chaleur sur le processeur. Retrait du dissipateur de chaleur PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Installation du dissipateur de chaleur PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
PRÉCAUTION : Faites attention à ne pas tordre les broches du support de processeur lors du retrait de celui-ci. Tordre les broches peut endommager de manière permanente la carte système. Assurez-vous d’aligner correctement le processeur ou encoche avec le support et insérez-le tout droit vers le bas. Ne le déplacez pas sur les côtés. Figure 23. Retrait et installation d’un processeur 1. Levier de dégagement du support 2. flèche d'orientation 3. le processeur 4. encoche du processeur (4) 5.
REMARQUE : Lorsque vous n’installez qu’un seul processeur, celui-ci doit être installé dans le support de processeur 0 (pour connaître l’emplacement du support, voir la section Connecteurs de la carte système). REMARQUE : Si vous mettez à niveau vos processeurs, avant de mettre à niveau votre système, téléchargez et installez la dernière version BIOS du système depuis Dell.com/support/home. Suivez les instructions du fichier de téléchargement pour installer la mise à jour sur votre système. 1.
REMARQUE : Une carte de montage pour carte d'extension manquante ou non prise en charge créée un événement dans le journal des événements système. Cela n'empêche pas votre système d'être mis sous tension et aucun message de l'auto-test de démarrage du BIOS ni de pause F1/F2 n'est affiché. Retrait de la carte d’extension PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
3. Assemblage de la carte système 3. Retirez la vis de fixation de la carte d'extension. 4. Tenez la carte d’extension par les bords et retirez-la doucement de sa carte de montage. REMARQUE : Si vous retirez la carte définitivement, installez un cache sur le logement de carte d’extension vide et verrouillez son loquet. REMARQUE : Vous devez installer une plaque de recouvrement sur un logement d'expansion vide pour conserver la certification FCC (Federal Communications Commission) du système.
1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Déballez la carte d’extension et préparez-la en vue de son installation. Pour obtenir des instructions, voir la documentation fournie avec la carte. 1. Retirez les quatre vis qui fixent l’assemblage de la carte d’extension. 2. Soulevez l'assemblage de la carte d'extension pour le retirer de l'assemblage de la carte système. 3. Retirez la vis de fixation de la plaque de recouvrement. 4.
Retrait de la carte de montage PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 1. Placez la carte de montage dans le support de carte d’extension. 2. Remettez en place les vis qui fixent la carte de montage au support de carte d’extension. 1. Posez la carte d’extension. 2. Installez l'assemblage de carte système. 3. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. 4. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés.
Figure 28. Retrait et installation de la carte mezzanine SAS LSI 2008 1. carte mezzanine SAS LSI 2008 3. carte de pont 2. vis (3) Installation de la carte mezzanine SAS LSI 2008 PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Carte-pont de la carte mezzanine Retrait de la carte-pont de la carte mezzanine PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Installez la carte-pont de la carte mezzanine dans le logement mezzanine de la carte système. 1. Installez la carte mezzanine. 2. Installez l'assemblage de carte système. 3. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. 4. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés.
Figure 30. Emplacements des logements DIMM Tableau 10. Configurations de barrette de mémoire pour deux processeurs Processeur 1 Barrettes de mémoire CHA CHB CHC CHD A1 A5 A2 A6 A3 A7 A4 A8 2 √ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ 6 √ ‒ √ ‒ √ ‒ ‒ ‒ 8 √ ‒ √ ‒ √ ‒ √ ‒ 12 √ √ √ √ √ ‒ √ ‒ 16 √ √ √ √ √ √ √ √ Tableau 11.
Processeur 2 8 √ ‒ √ ‒ √ ‒ √ ‒ 12 √ √ √ √ √ ‒ √ ‒ 16 √ √ √ √ √ √ √ √ Retrait de barrettes de mémoire AVERTISSEMENT : Les barrettes de mémoire restent chaudes au toucher quelques temps après l'arrêt du système. Laissez refroidir les barrettes avant de les manipuler. Manipulez les barrettes par les bords de la carte et évitez de toucher leurs composants. PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Figure 31. Retrait d’une barrette de mémoire 1. barrette de mémoire 3. levier d’éjection du support de barrette de mémoire (2) 2. repère d'alignement Liens connexes Retrait de l'ensemble de carte système Retrait du carénage de refroidissement Installation des barrettes de mémoire AVERTISSEMENT : Les barrettes de mémoire restent chaudes au toucher quelques temps après l'arrêt du système. Laissez refroidir les barrettes avant de les manipuler.
4. Terminez le verrouillage de la barrette dans l’emplacement en appliquant une pression vers l’intérieur sur les éjecteurs de support, afin de vous assurer que les éjecteurs sont en position verrouillée. Une fois la barrette de mémoire correctement fixée dans le support, les éjecteurs du support de barrette mémoire s’alignent avec les éjecteurs des autres supports identiques où des barrettes de mémoire sont installées. Figure 32. Installation d'une barrette de mémoire 1. barrette de mémoire 3.
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Liens connexes Retrait de l'ensemble de carte système Retrait du carénage de refroidissement Retrait de la carte d’extension Installation de l'assemblage de carte système Carte système Retrait d’une carte système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Figure 34. Retrait et installation de la carte système 1. Assemblage de la carte système 3. vis (8) 2. carte système Liens connexes Retrait de l'ensemble de carte système Retrait du carénage de refroidissement Retrait de la carte d’extension Retrait du dissipateur de chaleur Retrait de barrettes de mémoire Retrait de la carte mezzanine SAS LSI 2008 Installation d’une carte système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 1. En tenant la carte système par les bords, faites-la glisser dans l’assemblage de la carte système. 2. Remettez en place les vis pour fixer la carte système à son assemblage. 1. Installez le module TPM (Trusted Platform Module). Pour en savoir plus sur la façon d'installer le module TPM, voir la section Installation du module TPM. Pour en savoir plus sur le module TPM, voir la section Module TPM.
Saisie du numéro de service du système à l’aide du programme de configuration du système 1. Si vous connaissez le numéro de série du système, utilisez le menu Configuration du système pour le saisir. 2. Mettez le système sous tension. 3. Pour entrer dans la Configuration du système, appuyez sur la touche F2. 4. Cliquez sur Paramètres du numéro de service. 5. Saisissez le numéro de série. REMARQUE : Vous pouvez saisir le numéro de service uniquement lorsque le champ Numéro de service est vide. 6.
Dépannage du système 5 La sécurité d’abord, pour vous et votre système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Problèmes liés à l'installation Effectuez les vérifications suivantes lors du dépannage de problèmes d’installation : • Vérifiez les branchements des câbles et connexions d’alimentation (notamment ceux de tous les câbles du rack). • Débranchez le cordon d’alimentation et patientez une minute. Ensuite, rebranchez le cordon d’alimentation et réessayez. • Si le réseau indique une erreur, vérifiez que le système dispose de suffisamment de mémoire et d’espace disque.
4. Remplacez le clavier ou la souris par un clavier ou une souris en état de marche. Si l'incident est résolu, remplacez la souris ou le clavier . Si le problème persiste, passez à l'étape suivante pour dépanner les autres périphériques USB reliés au système. 5. Mettez hors tension tous les périphériques USB et déconnectez-les du système. 6. Redémarrez le système et, si votre clavier fonctionne, accédez au programme de configuration du système. Vérifiez que tous les ports USB sont activés.
5. Assurez-vous que les cartes réseau, les concentrateurs et les commutateurs du réseau sont tous configurés sur la même vitesse de transmission de données. Voir la documentation de chaque périphérique réseau. 6. Vérifiez que tous les câbles réseau sont du type approprié et qu'ils ne dépassent pas la longueur maximale. Si toutes les mesures de dépannage restent sans effet, voir Obtention d'aide.
3. Assurez-vous que les composants suivants sont correctement installés : • Assemblage de la carte d’extension • Unités d'alimentation • Ventilateurs • Processeurs et dissipateurs de chaleur • Barrettes de mémoire 4. • supports des disques durs Vérifiez que tous les câbles sont connectés correctement. 5. Refermez le système. 6. Si le système ne démarre pas, voir Obtention d'aide .
REMARQUE : Après avoir installé un bloc d'alimentation, patientez quelques secondes pour laisser au système le temps de le reconnaître et de déterminer s'il fonctionne correctement. Le voyant d'alimentation s'allume en vert pour indiquer que le bloc d'alimentation fonctionne correctement. Si le problème persiste, remplacez le bloc d'alimentation défectueux. 3. Si toutes les mesures de dépannage restent sans effet, voir Obtention d'aide.
Dépannage de la mémoire système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
16. Si le problème de mémoire est toujours indiqué, répétez les étapes 10 à 16 pour chaque module de mémoire installé. Si le problème persiste alors que vous avez vérifié toutes les barrettes de mémoire, voir Obtention d'aide. Dépannage d’un disque dur PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Dépannage des processeurs PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Ligne IRQ Affectation IRQ3 Port série (COM2) ou PCI_IRQ_POOL_DEFINITION IRQ4 Port série (COM1) ou PCI_IRQ_POOL_DEFINITION IRQ5 PCI_IRQ_POOL_DEFINITION IRQ6 PCI_IRQ_POOL_DEFINITION IRQ7 Réserve IRQ8 RTC IRQ9 PCI_IRQ_POOL_DEFINITION IRQ10 PCI_IRQ_POOL_DEFINITION IRQ11 PCI_IRQ_POOL_DEFINITION IRQ12 Contrôleur de souris IRQ13 Processeur IRQ14 Contrôleur IDE principal IRQ15 Contrôleur IDE secondaire REMARQUE : PCI_IRQ_POOL_DEFINITION signifie affectations de code BIOS lors de l'exécut
Cavaliers et connecteurs 6 Cette rubrique contient des informations sur les cavaliers du système. Elle contient également des informations de base sur les cavaliers et les commutateurs et décrit les connecteurs des différentes cartes du système. Les cavaliers de la carte système permettent de désactiver les mots de passe système et de configuration. Vous devez connaître les connecteurs de la carte système pour installer des composants et des câbles correctement.
27. connecteur de débogage CPLD 28. connecteur UART 29. connecteur JTAG CPLD 30. emplacement 2 PCI-E Gén3 x16 (Processeur 1) 31. Bouton d'alimentation 32. port VGA 33. connecteur COM (TTL) interne 34. port USB vers série 35. connecteur de gestion LAN 36. port de gestion 37. LED LAN 2 38. port LAN 2 39. LED LAN 1 40. port LAN 1 41. LED UID Tableau 13.
Élément Connecteur Description 23 PCIE_G3_X16 (CPU1) Emplacement 1 PCI-E Gén3 x16 (Processeur 1) 24 CPLD_DBG connecteur de débogage CPLD 25 UART Connecteur UART (Universal Asynchronous Receiver/Transmitter) 26 CPLD_JTAG Connecteur JTAG CPLD (Complex Programmable Logic Device) 27 PCIE_G3_X16 (CPU1) emplacement 2 PCI-E Gén3 x16 (Processeur 1) 28 SW2 Bouton d'alimentation 29 VGA1 port VGA 30 INT_TTL Connecteur COM TTL interne 31 USB_DBG1 Port USB vers série 32 MGMT connecteur de
Réglages des cavaliers Réglage des cavaliers de configuration système sur la carte système Dell XC6320 La fonction des cavaliers de configuration système installés sur chaque carte système Dell XC6320 est illustrée ci-dessous : Figure 37. Cavaliers de configuration système sur la carte système Dell XC6320 Tableau 14.
Obtention d'aide 7 Contacter Dell Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. 1. Rendez-vous sur Dell.com/support. 2.
Localisation du numéro de série du système Votre système est identifié par un numéro de service et un code de service express uniques. Le code de service express se trouve à l'avant du système et le numéro de service se trouve à l'avant du système. Les informations peuvent également se trouver sur une étiquette sur le châssis du système. Dell se sert de ces informations pour diriger les appels de support vers le personnel compétent.
La correspondance des 24 disques durs des quatre cartes système est illustrée ici. Pour en savoir plus sur les autres configurations, voir laVoyants et caractéristiques du panneau avant section concernant les fonctions et les voyants du panneau avant dans le Dell XC6320 Web-Scaled Converged Appliance Owner’s Manual (Manuel du propriétaire de l'appliance convergente à l'échelle du Web Dell XC6320). Figure 41.
