Owners Manual

240 Глоссарий
скорость шины. скорость в МГц, указывающая, как быстро шина может
передавать данные.
смарт-карта. плата, в которую встроен процессор и микросхема памяти. Смарт-
карты используются для идентификации пользователя на компьютерах,
оборудованных гнездом для этих карт.
CMOS. тип электронной схемы. Компьютеры используют небольшой объем
CMOS-памяти, питаемой от батареи, для хранения такой
информации, как дата,
время и параметры настройки системы.
COA. сертификат подлинности. буквенно-цифровой код Windows, расположенный
на наклейке на компьютере. Иначе называется ключом продукта или
идентификатором продукта.
сочетание клавиш. команда, требующая одновременного нажатия нескольких
клавиш.
спящий режим. режим управления питанием, в котором все содержимое
оперативной памяти копируется в специальный раздел на жестком
диске и затем
происходит отключение питания компьютера. После перезагрузки компьютера
содержимое оперативной памяти, скопированное на жесткий диск, автоматически
восстанавливается.
срок службы аккумулятора. время (в годах), в течение которого аккумулятор
переносного компьютера можно разряжать и перезаряжать.
стыковочное устройство. см. APR.
считыватель отпечатков пальцев. линейный датчик, который использует
уникальный отпечаток пальца для
проверки подлинности пользователя,
обеспечивая защиту компьютера.
CD-R. записываемый компакт-диск. вид компакт-диска с возможностью записи. На
компакт-диск типа CD-R данные можно записать только один раз. После того, как
данные записаны, их невозможно удалить или перезаписать.
CD-RW. перезаписываемый компакт-диск. вид компакт-диска с возможностью
перезаписи. Данные на диск CD-RW можно записать
, а затем удалить или
перезаписать.
CRIMM. модуль памяти RIMM, обеспечивающий непрерывность. особый модуль
без кристаллов памяти, который служит для заполнения неиспользуемых слотов
RIMM.
T
тактовая частота. частота в МГц, указывающая, с какой скоростью могут работать
компоненты компьютера, подключенные к системной шине.
TAPI. интерфейс прикладного программирования для телефонии. позволяет
программам Windows взаимодействовать с большим спектром устройств
телефонии, в том числе для передачи голоса, данных, факсов и видео.