Venue 8 Pro Série 3000 Manuel de l'utilisateur Modèle de tablette : Venue 8 Pro 3845 Modèle de réglementation : T01D Type de réglementation : T01D002
Remarques, mises en garde et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre tablette PC. MISE EN GARDE : Une MISE EN GARDE indique un risque de détérioration matérielle ou de perte de données si les consignes ne sont pas respectées. AVERTISSEMENT : UN AVERTISSEMENT indique des risques potentiels de détérioration de propriétés, de blessures corporelles, ou de mort. _______________________ Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières Caractéristiques............................................................. 5 Accessoires...................................................................... 8 Configuration de votre tablette.................................. 9 Charger la tablette....................................................................... 9 Allumer votre tablette................................................................ 11 Éteindre votre tablette.......................................................
Caractéristiques........................................................... 33 Glossaire........................................................................ 35 Index ..............................................................................
Caractéristiques 3 2 1 13 14 15 12 11 10 9 8 7 6 4 5 Caractéristique Fonctionnalité 1 Capteur d'éclairage ambiant Ajuste automatiquement la luminosité du rétroéclairage de l'écran en fonction de l'intensité de la lumière ambiante. 2 Caméra avant • Capture des images ou enregistre des vidéos. • Utilisez lorsque vous effectuez des appels vidéo.
Caractéristique Fonctionnalité 3 Voyant d'état de la caméra • S'allume pour indiquer que la caméra avant ou arrière est activée. • Clignote lorsque la tablette est en cours de démarrage ou d'arrêt. 4 Étiquette d’identification de service Fournit l’identification de service et le code de service express nécessaires pour contacter le service à la clientèle ou le support technique de Dell. 5 Haut-parleur Fournit une sortie audio.
Caractéristique Fonctionnalité 12 Port micro-USB • Branchez l'adaptateur secteur fourni pour alimenter la tablette et charger la batterie. • Branchez des périphériques USB pour transférer des données, de la musique, des photos, des vidéos etc. • Branchez l'adaptateur d'alimentation fourni et des périphériques USB simultanément à l'aide d'un dongle USB On-The-Go (OTG) en option. 13 Bouton d'alimentation • Appuyez et maintenez pour allumer ou éteindre la tablette.
Accessoires Votre tablette prend en charge les accessoires suivants : Adaptateur d'alimentation de 10 W et câble micro-USB Permet d’alimenter votre tablette et recharge la batterie.
Configuration de votre tablette AVERTISSEMENT : Avant de commencer les procédures de cette section, lisez les consignes de sécurité qui accompagnent votre tablette. Pour de plus amples informations sur les meilleures pratiques, rendez-vous à dell.com/regulatory_compliance. Charger la tablette MISE EN GARDE : Chargez la batterie à une température ambiante de 0°C à 35°C (32°F à 95°F). MISE EN GARDE : Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni pour charger votre tablette.
Vous pouvez vérifier l'état de charge de la batterie de la tablette à partir du voyant d'état de charge de la batterie ou de l'icône de la batterie affichée en bas de l'écran : Comportement des voyants Description Blanc continu La batterie est en charge. Orange continu La charge de la batterie est très faible et la tablette est éteinte.
Allumer votre tablette Lorsque vous allumez la tablette pour la première fois, vous devez terminer l'installation de Windows pour commencer à utiliser votre tablette. Pour plus d'informations, voir le Guide de mise en route rapide fourni avec votre tablette. 1 Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour allumer votre tablette. L’écran verrouillé apparaît.
Éteindre votre tablette Utiliser le bouton d'alimentation : 1 Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant au moins 4 secondes. 2 Glissez vers le bas de l'écran de confirmation d'arrêt sur le bord inférieur de l'écran pour éteindre la tablette. Utiliser les Charms : 1 Glissez vers l'intérieur depuis le bord droit de l'écran pour accéder aux charms. 2 Appuyez sur Paramètres éteindre la tablette.
Insérer une carte microSD 1 Ouvrez le cache de la fente. 2 Alignez la carte microSD de sorte que les broches soient pointées vers la fente pour carte et soient orientées vers l'avant de la tablette. 3 Poussez la carte microSD dans la fente de la carte jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place. 4 Fermez le couvercle de la fente.
Retirer la carte microSD MISE EN GARDE : Le retrait de la carte microSD pendant son utilisation peut entraîner la perte de données ou des erreurs d'application. Assurez-vous que toutes les opérations de sauvegarde sur la carte microSD sont terminées avant de retirer la carte microSD. 1 Appuyez sur la vignette du Bureau pour passer en mode Bureau. 2 Appuyez sur Retirer le matériel en toute sécurité et Éjecter le média dans la zone de notification dans le coin inférieur droit de l'écran.
Utilisation des écouteurs Vous pouvez connecter un casque, des écouteurs, un microphone, ou tout autre équipement audio à la prise casque de votre tablette. AVERTISSEMENT : Écouter de la musique à fort volume pendant une période prolongée peut entraîner une perte d'audition. 1 Branchez des écouteurs à la prise casque (3,5 mm) de la tablette. 2 Insérez les écouteurs dans vos oreilles et réglez le volume à un niveau confortable.
Utilisation de votre tablette Paramètre Wi-Fi Activer/désactiver la connexion Wi-Fi : 1 Glissez vers l'intérieur depuis le bord droit de l'écran pour accéder aux charms. 2 Appuyez sur Paramètres → Icône de réseau sans fil . 3 Faites glisser le curseur Wi-Fi vers la droite ou vers la gauche pour activer ou désactiver Wi-Fi. Connexion à un réseau : 1 Glissez vers l'intérieur depuis le bord droit de l'écran pour accéder aux charms. 2 Appuyez sur Paramètres → Icône de réseau sans fil .
2 Glissez vers l'intérieur depuis le bord droit de l'écran pour accéder aux charms. 3 Appuyez sur Paramètres → Modifier les paramètres du PC→ PC et périphériques→ Bluetooth. 4 Sélectionnez l'appareil Bluetooth que vous souhaitez associer dans la liste des appareils disponibles et appuyez sur Associer. 5 Si nécessaire, vérifiez que le code d'authentification Bluetooth qui apparaît à la fois sur la tablette et l'appareil Bluetooth sont les mêmes.
Mouvements du doigt Vous permet de : Appuyer et maintenir Appuyez et maintenez la pression de votre doigt sur l'écran. • Afficher des informations détaillées sur un élément. • Ouvrir le menu contextuel d'un élément pour effectuer d'autres actions. Glisser Déplacer des éléments tels que des 1 Appuyez et maintenez la pression de images et des icônes sur l'écran. votre doigt sur un élément à l'écran. 2 Tout en maintenant votre doigt en contact avec l'écran, déplacez votre doigt à l'endroit désiré.
Mouvements du doigt Vous permet de : Zoom avant Appuyez sur l'écran avec deux doigts, puis écartez les doigts. Agrandir l'affichage d'une image ou d'une page web. Zoom arrière Appuyez sur l'écran avec deux doigts, puis rapprochez les doigts. Réduire l'affichage d'une image ou d'une page web. Pivoter Appuyez sur l'écran avec deux doigts ou plus, puis déplacez les doigts en arc de cercle dans le sens horaire ou antihoraire. Faire pivoter un objet de 90 degrés.
Orientation de l'écran Pour une expérience visuelle optimale, l'orientation de l'écran passe automatiquement à portrait ou paysage selon la façon dont vous tenez la tablette. Vous pouvez désactiver la rotation automatique de l'écran et verrouiller l'écran en mode portrait ou en mode paysage. REMARQUE : Certaines applications peuvent ne pas supporter la rotation automatique de l'écran et sont conçues pour fonctionner uniquement dans une orientation.
Accès à l'écran d’accueil Lors du démarrage de votre ordinateur dans Windows, l'écran d’accueil apparaît par défaut. Pour accéder à l'écran d’accueil à partir de n'importe quelle autre fenêtre ou application, utilisez l'une des méthodes suivantes : • Appuyez sur le bouton Windows. • Glissez vers l'intérieur depuis le bord droit de l'écran pour accéder aux charmes, et appuyez sur l'icône Démarrer .
Faire glisser vers la droite • Faites glisser rapidement vers l'intérieur depuis le bord gauche de l'écran pour afficher les applications en cours d'exécution. • Faites glisser lentement vers l'intérieur depuis le bord gauche de l'écran pour afficher les miniatures des applications ouvertes. • Faites glisser vers l'intérieur et vers l'extérieur sur le bord gauche de l'écran pour afficher une liste des applications les plus récemment utilisées.
Synchronisation de votre tablette Utilisation d'un compte Microsoft Si votre ordinateur fonctionne sous Microsoft Windows 8 ou 8.1, vous pouvez synchroniser les paramètres de l'utilisateur de votre tablette avec votre ordinateur en utilisant un compte Microsoft.
Actualiser votre tablette MISE EN GARDE : Bien que Windows restaure tous les fichiers personnels, paramètres et applications fournies avec votre tablette et les applications installées à partir de Windows Store après l'actualisation de votre tablette, il est toujours recommandé de sauvegarder vos données avant d'actualiser votre tablette.
Réinitialisation de votre tablette MISE EN GARDE : Réinitialiser votre tablette efface toutes les données de votre tablette, y compris la configuration de votre compte, les applications, les musiques, les photos, les fichiers, et plus encore. Prenez soin de sauvegarder toutes les données nécessaires avant de poursuivre. La réinitialisation de votre tablette rétablit Windows aux paramètres d'usine d'origine.
Nettoyage de votre tablette MISE EN GARDE : Avant de nettoyer votre tablette, débranchez tous les câbles et éteignez la tablette. Nettoyez votre tablette avec un chiffon doux imbibé d'eau. N'utilisez pas de nettoyants liquides ou aérosols, qui peuvent contenir des substances inflammables. MISE EN GARDE : Pour éviter d'endommager la tablette ou l'écran, ne vaporisez pas de solution de nettoyage directement sur l'écran.
Dépannage Problème de batterie Problèmes Causes possibles Solutions possibles 1 Vérifiez le câble, les connecteurs et l'adaptateur secteur Dell pour assurer une bonne connectivité. 2 Vérifiez que la prise murale fonctionne en branchant un autre appareil. La batterie ne se charge pas La température de la Chargez la batterie à une tablette est inférieure température ambiante située à 0°C (32°F) ou entre 0°C et 35°C (32°F et 95°F) supérieure à 35°C (95°F). La batterie ou l'adaptateur secteur est endommagé.
Problèmes Causes possibles Solutions possibles Les valeurs de charge Les valeurs de charge 1 Appuyez et maintenez de la batterie ne sont de la batterie sont enfoncé le bouton pas exactes fausses ou il y a un d'alimentation pendant changement rapide 10 secondes pour forcer de la température l'arrêt de la tablette et forcer ambiante.
Problème de réseau Problèmes Causes possibles 1 Vérifiez si le bouton radio sans fil est activé. Voir « Paramètre Wi-Fi ». 2 Essayez de vous rapprocher du point d'accès sans fil. 3 Réinitialisez le routeur sans fil si vous utilisez un réseau privé, ouvrez le navigateur pour afficher la page d'accueil si vous utilisez un réseau public. Aucune connexion sans fil Connexions Internet lentes Impossible d'associer un appareil Bluetooth Solutions possibles Le signal n'est pas assez fort.
Problème système Problèmes Causes possibles Solutions possibles La tablette ne s'allume pas La batterie est complètement déchargée. 1 Chargez la tablette pendant au moins 4 heures. 2 Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenezle enfoncé pendant 2 secondes. La tablette ne s'éteint pas Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes pour forcer l'arrêt de la tablette.
Contacter Dell Pour contacter Dell pour les questions concernant les ventes, le support technique, ou le service à la clientèle : 1 Rendez-vous à dell.com/contactdell. 2 Sélectionnez le lien du service ou du support en fonction de vos besoins ou choisissez la méthode qui vous convient le mieux pour contacter Dell. Dell propose plusieurs options d'assistance et de service en ligne et par téléphone.
Localisation de votre numéro de service et de votre code de service express Vous devez fournir l’identification du service et le code de service express de votre tablette lorsque vous contactez Dell pour le service à la clientèle ou le support technique. REMARQUE : Les systèmes téléphoniques vous invitent à saisir le code de service express qui permet l'acheminement efficace de votre appel.
Caractéristiques Dimensions et poids Hauteur 216,20 mm (8,51 pouces) Largeur 130 mm (5,12 pouces) Épaisseur 9 mm (0,35 pouces) Poids 395 g +/- 5 g (0,87 lb +/- 0,01 lb) Tablette et environnement Plage de température : Fonctionnement 0°C à 35°C (32°F à 95°F) Repos -40°C à 65°C (-40°F à 149°F) Humidité relative (maximum) : Fonctionnement 10% à 90% (sans condensation) Repos 5% à 95% (sans condensation) Altitude (maximum, non pressurisée): Fonctionnement -15,20 m à 3 048 m (-50 pi à 10 000 pi)
Affichage Type Affichage WXGA 8 pouces avec multipoint tactile capacitif Résolution (maximum) 1280 x 800 Rapport d'aspect 16:10 Luminosité (maximum) 400 nits Angle de vue Symétriques 80 degrés Taux de Contraste 800:1 (minimum); 1000:1 (typique) Profondeur de couleur 24 bits/pixel Adaptateur secteur Tension d'entrée 100-240 VCA Courant d'entrée (maximum) 0,5 A Fréquence d'entrée 50-60 Hz Puissance de sortie 10 W Courant de sortie 2,0 A Tension de sortie nominale 5 VCC Plage de tempé
Glossaire Cette section fournit des informations sur les termes utilisés dans ce document à titre d'information uniquement et peuvent décrire ou non des fonctionnalités de votre tablette. A A - ampère — Une mesure de la quantité de charge électrique passant par un point dans un circuit électrique. AC - courant alternatif — La forme d'électricité qui alimente votre tablette lorsque vous branchez le câble de l'adaptateur secteur à une prise électrique.
E E-mail - Courrier électronique — Procédé d'échange de messages numériques à partir d'un auteur à un ou plusieurs destinataires via Internet. Les serveurs de messagerie acceptent, transfèrent, délivrent et stockent les messages, et ni les utilisateurs ni leurs ordinateurs n'ont besoin d'être en ligne simultanément. G GRMS - Une unité d'accélération provoquée par la force de gravité.
S Code de service - Une étiquette sur votre tablette qui identifie votre tablette lorsque vous appelez le service clientèle ou le support technique de Dell. Raccourci - Une icône qui permet d'accéder rapidement aux programmes, fichiers, dossiers et lecteurs fréquemment utilisés. La disposition des « vignettes animées » de votre écran d'accueil change quand un raccourci est placé sur votre écran d'accueil de Windows.
Index A Accessoire Adaptateur secteur, 8 Câble Micro-USB, 8 B Batterie Charge de la tablette, 9 État de la batterie de la tablette, 10 Bouton Alimentation, 7 Augmenter/diminuer le volume, 6 Bouton Windows Position, 5 C Carte microSD Insérer, 13 Supprimer, 14 Charge Tablette, 9 Charms, 21 Code de service Localiser, 32 38 | Index Connexion Bluetooth, 16 Wi-Fi, 16 D Dépannage Batterie, 27 Écran tactile, 29 Réseau, 29 Système, 30 E Écran Écran de connexion, 11 Écran verrouillé, 11 Éteindre/allumer, 12 F
G Gestes Appuyer, 17 Appuyer et maintenir, 18 Faire glisser, 18 Glisser, 18 Pivoter, 19 Zoom arrière, 19 Zoom avant, 19 I Icône Démarrer Fonction, 21 P Paramètre Bluetooth, 16 Paramètre Wi-Fi, 16 S Synchroniser avec l’ordinateur, 23 T Tablette Actualiser, 24 Allumer, 11 Charge, 9 Configuration, 9 Éteindre, 12 Nettoyer, 26 Réinitialiser, 25 Vue d’ensemble, 5 Index | 39
