Users Guide

Títulodelapublicación:
BIOSdelsistemaservidorDell,A10
Fechadepublicación:
21denoviembrede2003
Identificacióndelapublicación:
R60452
Sistemas compatibles:
PowerEdge1650
Prerrequisito(s):
BIOSA05
Descripción:
PowerEdge1650,BIOS,A10
Dispositivos compatibles:
BIOSdelsistemaservidor)
Revisiones y mejoras:
*Seagregócompatibilidadconlaversión2.8delfirmwaredelcontroladorRAIDintegrado(PERC3/Di).
*Secorrigieronproblemasqueafectanelentornodeejecuciónprevioalinicio(PXE).
* Se corrigieron problemas que ocasionan que el sistema se encienda en momentos inesperados.
*SecorrigieronproblemasconlafuncióndeactualizaciónremotadelBIOS.
* Se corrigieron problemas en la compatibilidad de USB del BIOS.
*Secorrigieronproblemasdeincompatibilidadconlaadministracióndeservidorincorporada.)

Modo no interactivo:
El modo no interactivo es esencial cuando ejecuta una secuencia de comandos para aplicar los DUP a varios sistemas. Cuando se aplican los DUP a varios
sistemas,ustednopuederespondersíonodurantelaejecucióndelasecuenciadecomandos.Lasecuenciadecomandosespecifica-q para el modo no
interactivo;amenudo,quienesescribenlassecuenciasdecomandosañaden-f para forzar y -rparareiniciar,cuandoseanecesarioreiniciardebidoaltipode
actualizaciónqueseestérealizando.
Enelsiguienteejemplo,elcomandoaplicaunDUPdelBIOSsinrequerirconfirmacióndelusuario,fuerzalaejecuciónenelcasodeunadegradaciónapartirde
unaversiónmásrecientedelBIOSyreiniciaelsistemadespuésdequeseaplicaelDUP.EstecomandoseejecutarásiemprequeelDUPcumplacontodoslos
requisitosdesistemaydeversión.
./PE2850-ESM_FRMW_LX_R92394.bin -q -f -r
Paraobtenermásinformaciónsobrelainterfazdelíneadecomandos(CLI),consulte"Referenciadelainterfazdelíneadecomandos".

Verificacióndelafirmadigital
La firma digital se usa para autentificar la identidad del firmante de un archivo y para certificar que el contenido original del archivo no haya sido modificado
desdequesefirmó.
Siaúnnolohainstaladoenelsistema,deberáinstalarGNUPrivacyGuard(GPG)paraverificarlafirmadigitaldeunDUPdeLinux.Parausarelprocedimiento
estándardeverificación,realicelossiguientespasos:

1. ObtengalaclavepúblicaGnuPGLinuxdeDell,sinolatiene.Sepuededescargardelapáginalists.us.dell.comdondesehaceclicenelvínculoDell
Public GPG key(clavepúblicaGPGdeDell).

2. ParaimportarlaclavepúblicaalabasededatosdeconfianzadeGPG,ejecuteelsiguientecomando:
gpg --import <Nombredearchivodeclavepública>

3. Paraevitarunaadvertenciadeclavenoconfiable,necesitavalidarlaclavepúblicapormediodelahuelladigital,antesdeusarla.
c. Escriba el siguiente comando:
gpg --edit-key 23B66A9D
d. Dentro del editor de claves GPG, escriba fpr. Aparece el siguiente mensaje:
pub 1024D/23B66A9D 2001-04-16 Dell, Inc. (Grupo de productos) <[e-mail]>
Primary key fingerprint: (Huella digital de clave primaria:) 4172 E2CE 955A 1776 A5E6 1BB7 CA77 951D 23B6 6A9D
Si la huella digital de la clave importada es la misma que la del propietario de la clave, entonces tiene una copia correcta de la clave. Puede
verificarelpropietariodelaclavepersonalmente,porvíatelefónicaoporcualquierotromedioquegaranticequeseestácomunicandoconel
verdadero propietario de la clave.
e. Mientrasaúnseencuentraeneleditordeclaves,escribasign.
f. Contestelalistadepreguntasdevalidacióndeconfianzaqueapareceycreeunafrase-contraseñaparautilizarlacomoclavesecreta.
Debeimportaryvalidarlaclavepúblicasólounavez.

4. Obtenga el DUP de Linux y su archivo de firma relacionado del sitio web de asistencia de Dell en support.dell.com/support/downloads.
NOTA: Debe tener la clave privada a la mano para completar el proceso.