Průvodce technologiemi Dell™ w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití počítače. UPOZORNENÍ: UPOZORNĚNÍ označuje nebezpečí poškození hardwaru nebo ztráty dat a popisuje, jak se lze problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. ____________________ Kroky týkající se systému Microsoft® Windows Vista® a Windows® XP viz také verze Windows Vista Ultimate a Windows XP Professional, ve výchozím zobrazení.
Obsah 1 Vyhledávání informací Tlačítko Start . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nápověda a podpora systému Microsoft Windows . . . . . ® Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ovládací panely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informace o nainstalovaném hardwaru . . . . . . . . . . . Správce zařízení . . . . . . . . . . . . . . .
Uzpůsobení hlavního panelu . . . . . . . . Zobrazení skrytých ikon z oznamovací oblasti Přidání ikony do oznamovací oblasti. . . . . Ikony a zástupci pracovní plochy . . . . . . . 33 33 34 . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . Odstranění ikony z pracovní plochy . . . . . . Vytvoření a odstranění zástupce programu na pracovní ploše . . . . . . . . . . . . . . . . Nabídky zástupců . . . . . . 35 . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nastavení zobrazení pro více monitorů Windows Vista Windows XP . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití snímače okolního světla v jasném prostředí nebo prostředí s nízkým osvětlením . . . . . . . . . Kabely a připojení . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 DisplayPort™ - vlastnosti a výhody . . . . . . . . . . . . Technologie NVIDIA SLI a ATI Crossfire . 4 . . . . . . . . . .
Klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uzpůsobení klávesnice . . . . . . . . . . . . Podsvícená klávesnice . . . . . . . . . . . . Změna jazyka klávesnice . . . . . . . . . . . Používání numerické klávesnice na přenosném počítači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Standardní klávesové zkratky . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Přístup k informacím o tiskárně . . . . . . . . . . . . . . . 69 Změna nastavení tiskárny . . . .
Potíže s výměnnou jednotkou Potíže s optickou jednotkou . . . Potíže s jednotkou pevného disku . Práce s diskovými poli RAID . . . . . . . . . . . . . 80 81 . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Diskové pole RAID úrovně 0 . . Diskové pole RAID úrovně 1 . . Diskové pole RAID úrovně 0+1 Diskové pole RAID úrovně 5 . . Povolení režimu RAID v počítači Konfigurování pole RAID . . . . 7 Vypínání počítače . Windows Vista® Windows® XP . . 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Soubory a složky. Pohyb mezi soubory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Výběr a otevírání souborů . . . . . . . . . . . . . Výběr skupiny souborů . . . . . . . . . . . . . . . Výběr několika náhodných souborů . . . . . . . . . Otevření a uložení souboru . . . . . . . . . . . . . Otevření grafického souboru (obrázek nebo kresba) . Vyhledání souborů . . . . 110 110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Správa aplikací (programů) . Instalace aplikací do počítače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instalace aplikací z disku CD nebo DVD se systémem Microsoft® Windows® . . . . Instalace (stažení) aplikací z Internetu . . Instalace aplikací ze sítě . . . . . . . . . Windows Vista® . . . . . . . . . . . . Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 121 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Defragmentování pevného disku . . . . . . . . . . . . . Detekování a opravování chyb disku . . . . . . . . . . . Prověřování přítomnosti virů a spywaru . . . . . . . . . . 11 Napájení (nastavení napájení, zařízení na ochranu napájení a baterie) . . . . . . . . . . Nastavení možnosti napájení Windows Vista® . . . . Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ochranná zařízení napájení . . . . . . . Svodič přepětí . . . .
Bezdrátové lokální sítě (WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . Co potřebujete k sestavení sítě WLAN . . . . . Kontrola bezdrátové sít’ové karty . . . . . . . . Přeinstalování softwaru a ovladačů bezdrátové sít’ové karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nastavení nové bezdrátové lokální sítě (WLAN) . Sítě Ad Hoc 149 149 150 . . . . . . . . . . . . . . . 150 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Mobilní širokopásmové sítě (nebo bezdrátové dálkové sítě) . . . . . . . . . . . . . .
Webové prohlížeče pro zobrazení internetových stránek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Webové adresy . . . . . . . . . . . . . . . . Nastavení připojení k internetu ® Windows Vista Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Řešení potíží s připojováním k Internetu Nastavení webového prohlížeče 169 170 171 . . . . . . . . . . . . .
Změna nastavení Internetového komunikačního protokolu (TCP/IP) . . . . . . . . . . . . . . . . Tisk webových stránek . . . . . . 183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 . . . . 184 . . . . . . . . 184 185 185 Uvolnění pamě ového prostoru a ochrana počítače Odstranění historie webového prohlížeče . Odstranění dočasných souborů Internetu . Snížení velikosti složky dočasných souborů . . . . . . . . . . . . . . . . Ochrana soukromí blokováním nebo odstraněním souborů cookie . . . . . . . . . .
15 Multimédia (disky CD/DVD, zvuk 5.1, MP3, TV, digitální fotoaparáty a projektory) . . . . Přehled . . 199 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Disky CD, DVD a Blu-ray Disc™ . . . . . . . . . . . . . . Přehrávání disků CD, DVD nebo Blu-ray Kopírování disků CD, DVD nebo Blu-ray Zvuk 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nastavení připojení zvuku 5.1 . . . . . . . . . . . . . .
16 Připojení počítače k televizoru a úprava nastavení zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Přístup k televizoru pomocí počítače s kartou televizního tuneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 . . . . . . . . . . 213 213 215 . . . . . 215 . . . . . 218 . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Připojení počítače k televizoru nebo audio zařízení . Co máte k dispozici a co potřebujete . . . . . . Identifikace konektorů v počítači . . . . . . . .
Zpřístupnění řídicích funkcí grafické karty . Získání nápovědy o potížích s rozlišením zobrazovacího zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 . . . . . . . . 240 Úprava nastavení zobrazovacího zařízení pomocí ovládacího panelu grafické karty dodavatele . . . Windows Vista Windows XP. . Používání průvodců . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Použití Průvodce nastavením grafické karty pro konfigurování nastavení zobrazovacího zařízení .
Zachování zabezpečení při použití veřejné bezdrátové sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Snížíte riziko napadení počítačovými viry . . . . . . . . . . 253 . . . . . . . . . . . . . . . 254 Manipulace se soubory cookie Blokování všech souborů cookie Ochrana před spywarem a malwarem. 18 Vzdálená plocha Microsoft® Windows® XP Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Povolení Vzdálené plochy na hostitelském počítači . 257 257 . . . . . . 258 . . . . . .
20 Řešení potíží . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nástroje pro řešení potíží . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontrolky napájení stolních počítačů . . . . . . . Diagnostické kontrolky stolních počítačů . . . . . Diagnostické kontrolky přenosných počítačů . . . Systémová hlášení stolních počítačů . . . . . . . Systémová hlášení přenosných počítačů . . . . . Průvodce řešením potíží s hardwarem Windows . Spuštění diagnostického nástroje Dell Diagnostics Centrum podpory společnosti Dell . . . .
21 Nastavení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zobrazení nastavení systému v programu Nastavení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 . . . . . 305 . . . . . 306 . . . . . . . . . . 306 308 308 . . . . . . . . . . . . . . 309 Aktivace programu Nastavení systému . . . . . Práce s možnostmi na obrazovce programu Nastavení systému . . . . . . . . . . . . . . Změna pořadí jednotlivých zařízení pro zavádění systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Port HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DisplayPort™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Port S/PDIF (Toslink). 23 Získání nápovědy Získání pomoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 Služby technické podpory Dell . . . . . . . . . . . . . . . Služby technické a zákaznické podpory . . . . . DellConnect™ . . . . .
Vyhledávání informací Tlačítko Start Na pracovní ploše operačního systému Microsoft® Windows® klepněte na tlačítko Start a zpřístupněte tak zdroje, programy a specializované nástroje pro správu způsobu, kterým systém Windows bude ve vašem počítači pracovat a jak bude vypadat. Tlačítko Start se může lišit svým vzhledem podle systému Windows, avšak vždy je umístěno na levé straně hlavního panelu systému Windows.
Nápověda a podpora systému Microsoft Windows Toto informační centrum obsahuje pokyny, tipy a obecné informace o systému Microsoft Windows a vysvětluje, jak jednotlivé funkce používat. Poskytuje také přístup k dokumentaci pro počítač a zařízení v něm nainstalovaná. Přístup k Nápovědě a podpoře systému Microsoft Windows: 22 Klepněte na tlačítko Start 2 Klepněte na téma nebo úkol, který chcete provést. 3 Pokud specifický úkol není na seznamu uveden, zkuste jej vyhledat.
Windows Vista® Základní informace o počítači Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Systém a údržba→ Systém a zobrazte informace o počítači. Windows® XP Uživatelské příručky Chcete-li zobrazit uživatelské příručky dostupné v počítači, klepněte na tlačítko Start → Nápověda a podpora→ Dell Uživatelské a systémové průvodce (možnost Vyhledat téma).
Ovládací panely Chcete-li zpracovat funkce zobrazení a počítače, klepněte na tlačítko Start → nebo → Ovládací panel. DALŠÍ INFORMACE: viz Nápověda a podpora systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Informace o nainstalovaném hardwaru Správce zařízení Správce zařízení můžete používat pro zobrazení seznamu všech zařízení nainstalovaných v počítači a k tomu, abyste získali informace o způsobu konfigurace specifického zařízení.
Windows Vista® Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Systém a údržba→ Systém→ Správce zařízení (v nabídce Úkoly). Windows® XP Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panel→ Systém a údržba→ Systém→ karta Hardware→ Správce zařízení. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o dalších hardwarových součástech počítače, viz také Zobrazit informace o počítači v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Programy nainstalované v počítači Klepněte na tlačítko Start → nebo zobrazte dostupné programy. → Všechny programy a Pokud program není uveden v části Všechny programy použijte funkci Hledat a vyhledejte specifický program: Windows Vista® → Hledat. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 Zadejte název programu a klepněte na pole Hledat. 3 Stiskněte tlačítko . Windows® XP → Hledat→ Všechny složky nebo 1 Klepněte na tlačítko Start soubory. 2 Zadejte název programu a klepněte na tlačítko Hledat.
Stránky technické podpory Dell Stránky technické podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com poskytují různé informace: • Odborná pomoc: Prozkoumejte a vyhledejte nejnovější řešení a nápovědu pro výrobky společnosti Dell. • Služby zákazníkům: Prozkoumejte možnosti, jako je stav objednávky a vyzvednutí výrobků společnosti Dell. • Informace o záruce: Informace týkající se záruky výrobků společnosti Dell. • Fórum Dell: Informace o fórech pro diskusi a o podpoře výrobků společnosti Dell.
• Seznam mého systému • Centrum zabezpečení • Historie a stav podpory • Konfigurace systému • Odběr technických informací • Hledání pokynů pro odstraňování problémů • Centrum podpory systému Windows Vista • Centrum podpory systému Windows XP • Centrum bezdrátových sítí Služby zákazníkům • Finanční služby společnosti Dell • Časté dotazy • Faktury • Chybí, nesprávné nebo poškozené • Stav objednávky • Přenos vlastnictví • Mezinárodní přenos vlastnictví • Balicí seznam • Vyzve
• Servisní smlouvy a formuláře • Stav záruky Fórum Dell • Fóra podpory • Diskusní fóra Kontaktujte nás • Služby zákazníkům • Finanční podpora • Prodejní podpora • Odborná pomoc • Mezinárodní podpora pro notebooky Nastavení systému BIOS (program Nastavení systému) Systém BIOS je nástroj, který slouží jako rozhraní mezi hardwarem počítače a operačním systémem. Když vyjmete a nahradíte některé hardwarové součásti, může být nutné aktualizovat nastavení systému BIOS.
Vyhledávání informací
Pracovní plocha systému Microsoft Windows pracovní plocha zástupce ikony tlačítko Start hlavní panel oznamovací oblast Přehled Pracovní plocha systému Microsoft® Windows® je plocha obrazovky displeje, která se zobrazí po spuštění operačního systému Windows. Součásti pracovní plochy zahrnují pozadí, ikony, zástupce a hlavní panel, který je obvykle umístěn na spodním okraji obrazovky.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o pracovní ploše Windows, informujte se v „Základech Windows“ v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Hlavní panel tlačítko Start nástrojový panel Snadné spuštění tlačítko hlavního panelu oznamovací oblast Přehled Hlavní panel Windows je obvykle umístěn na dolním okraji pracovní plochy, i když jej můžete přemístit.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o pracovní ploše Windows, informujte se v „Základech Windows“ v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Zobrazení hlavního panelu 1 Pravým tlačítkem klepněte na volnou plochu na hlavním panelu. 2 Klepněte na tlačítko Vlastnosti a otevřete okno Vlastnosti hlavního panelu a nabídky Start. 3 Na kartě Hlavní panel vyberte Zobrazit hlavní panel nad ostatními okny.
Přidání ikony do oznamovací oblasti Uzpůsobte hlavní panel vybráním ikon, které zobrazuje nebo ukrývá. 1 Pravým tlačítkem klepněte na volnou plochu na hlavním panelu. 2 Klepněte na tlačítko Vlastnosti. Obrazovka standardně zobrazí kartu Hlavního panelu. 3 Pro počítače se systémem Windows Vista®, vyberte kartu Oznamovací oblast. Pro počítače se systémem Windows® XP pokračujte následujícím krokem. 4 Klepněte na tlačítko Přizpůsobit v oznamovací oblasti. 5 Vyberte položku a pak zvolte její chování.
Odstranění ikony z pracovní plochy 1 Pravým tlačítkem klepněte na ikonu a klepněte na tlačítko Odstranit. 2 Klepněte na tlačítko Ano. TIP: Pokud odstraníte ikonu se šipkou, odstraňujete pouze odkaz. Pokud odstraníte ikonu bez šipky, odstraňujete soubor nebo složku, nikoliv pouhý odkaz na soubor. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o pracovní ploše Windows, informujte se v „Základech Windows“ v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Nabídky zástupců Vytvořit zástupce Odstranit Přejmenovat Vlastnosti Nabídky zástupců jsou dostupné pro mnoho součástí pracovní plochy systému Windows, včetně souborů a složek. Tyto nabídky poskytují rychlý přístup k většině běžných příkazů pro položku. Chcete-li zpřístupnit nabídky zástupců, umístěte kurzor nad položku a klepněte pravým tlačítkem (klepněte pravým tlačítkem myši nebo stiskněte pravé tlačítko dotykového panelu).
Změna vzhledu pracovní plochy tlačítko Start Ovládací panely okno Vlastnosti zobrazení Vzhled pracovní plochy si můžete uzpůsobit změnou různých součástí. Většina těchto součástí je přístupná prostřednictvím okna Vlastnosti zobrazení. V nabídce Vlastnosti zobrazení můžete ovládat motivy pracovní plochy, její rozlišení, spořič obrazovky, velikost ikon a jejich vzhled a také nastavení monitoru. Pomocí karet vyberte položky, které chcete nastavit.
V nabídce Start: → Ovládací panel→ Vzhled a 1 Klepněte na tlačítko Start přizpůsobení. 2 Klepněte na tlačítko Přizpůsobit. Zobrazí se okno Přizpůsobit vzhled a zvuky. 3 Prostudujte si dostupné možnosti a postupujte podle příslušných pokynů. Windows® XP Na pracovní ploše: 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2 Klepněte na tlačítko Vlastnosti. 3 Klepněte na tlačítko Zobrazení. Zobrazí se okno Vlastnosti zobrazení.
Nastavení spořiče obrazovky náhled spořiče obrazovky výběr spořiče obrazovky nastavení času neaktivity Spořič obrazovky je animovaný grafický obraz, který se zobrazuje poté, co počítač ponecháte v klidu po stanovenou dobu. Můžete nastavit délku nečinnosti a vybrat osobní grafiku. Windows Vista 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2 Klepněte na tlačítko Přizpůsobit. Zobrazí se okno Přizpůsobit vzhled a zvuky. 3 Klepněte na tlačítko Spořič obrazovky a vyberte nový spořič.
4 Vyberte dobu, po kterou má zůstat počítač neaktivní, než se spustí spořič obrazovky. 5 Klepněte na tlačítko OK. POZNÁMKA: Po aktivování spořiče obrazovky může být nutné se znovu k počítači přihlásit.
Programy dostupné v nabídce Start závisí na softwaru nainstalovaném v počítači. Nabídku Start můžete použít k restartování nebo vypnutí počítače. Viz „Vypínání počítače“ na straně 97. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o tlačítku Start, viz „Tlačítko Start“ na straně 21. Uzpůsobení nabídky Start Nabídku Start můžete přizpůsobit prostřednictvím okna Vlastnosti hlavního panelu a nabídky Start. 1 Pravým tlačítkem klepněte na volnou plochu na hlavním panelu. 2 Vyberte Vlastnosti.
Ovládací panely Ovládací panely obsahují programy a nástroje, které vám pomohou udržovat a uzpůsobit počítač.
Zpřístupnění a používání Ovládacího panelu DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o pracovní ploše Windows, informujte se v „Základech Windows“ v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Uzpůsobení nastavení počítače nebo → Ovládací panel. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 Vyberte kategorii. Pokud si nejste jisti, která kategorie obsahuje potřebné nástroje, podržte kurzor nad kategorií a zobrazte kontextovou nápovědu.
TIP: Správce zařízení typicky zpřístupníte takto: Windows Vista Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Systém a údržba→ Nástroje pro správu→ Správa počítače. Windows XP Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Výkon a údržba→ Nástroje pro správu→ Správa počítače. NEBO Pravým tlačítkem klepněte na položku Můj počítač a vyberte Vlastnosti. Pak klepněte na Správce zařízení.
Monitory a displeje DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o displeji počítače, prostudujte si dokumentaci dodanou k počítači. Informujte se také v bezpečnostních informacích, kde jsou uvedeny bezpečné postupy, které byste při práci s počítačem měli dodržovat. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Než změníte jakákoliv nastavení displeje, poznamenejte si stávající nastavení, abyste je mohli v případě potřeby znovu použít. POZNÁMKA: Používejte pouze ovladače nainstalované společností Dell, protože jsou navrženy tak, aby nabízely nejlepší výkon pro operační systém nainstalovaný společností Dell. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o rozlišení displeje, viz „Úprava nastavení zobrazovacího zařízení pomocí ovládacího panelu grafické karty dodavatele“ na straně 241.
Windows Vista® 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2 Klepněte na tlačítko Přizpůsobit. Zobrazí se okno Přizpůsobit vzhled a zvuky. 3 Klepněte na tlačítko Nastavení zobrazení. 4 V okně Nastavení zobrazení v nabídce Rozlišení přesuňte posuvník doleva nebo doprava a snižte nebo zvyšte rozlišení obrazovky. 5 Klepněte na tlačítko Použít a zkontrolujte, zda je vybrané rozlišení v pořádku, jinak opakujte krok 4. 6 Klepněte na tlačítko OK.
Nastavení rozlišení displeje pro externí monitory LCD Externí monitory LCD nastavte na jejich nativní rozlišení, při kterém poskytují nejlepší výkony. Tyto informace naleznete v dokumentaci výrobce. Pokud nativní rozlišení nedokážete stanovit, nastavte monitor na nejvyšší rozlišení, při kterém má nejlepší obraz. I když monitor pravděpodobně dokáže podporovat také nižší rozlišení, kvalita zobrazení nebude tak dobrá. Windows Vista® 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu.
klepněte a přetáhněte ikony monitorů tak, aby odpovídaly uzpůsobení monitorů POZNÁMKA: Grafická karta musí zobrazení na více monitorech podporovat. Informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows, kde naleznete požadavky pro nastavení více monitorů. Windows Vista 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2 Klepněte na tlačítko Přizpůsobit a zobrazí se okno Přizpůsobit vzhled a zvuky. 3 Klepněte na tlačítko Nastavení zobrazení.
Windows XP 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2 Klepněte na tlačítko Vlastnosti a zobrazí se okno Vlastnosti zobrazení. 3 Vyberte kartu Nastavení. 4 Přetáhněte ikony monitoru tak, aby odpovídaly fyzickému uspořádání vašich monitorů. 5 Vyberte jedno nebo obě zaškrtávací pole podle potřeby: 6 • Použít toto zařízení jako primární monitor — umožňuje nastavit primární monitor.
1 1 Snímač okolního světla Funkci snímače okolního světla můžete zapnout a vypnout stisknutím klávesové kombinace a levé šipky. POZNÁMKA: Nezakrývejte snímač okolního světla žádnými nálepkami. Pokud bude snímač zakrytý a zapnutý, automaticky nastaví jas displeje na minimum. POZNÁMKA: Snímač okolního světla je vypnut, když je počítač připojen k elektrické zásuvce. Použití klávesové kombinace jasu displeje vypíná snímač okolního světla a jas se odpovídajícím způsobem zvýší nebo sníží.
Kabely a připojení Každý monitor má alespoň dva kabely, napájecí a datový.
DisplayPort™ - vlastnosti a výhody Společnost Dell ve spolupráci se skupinou předních výrobců počítačů, grafických karet, a polovodičů, vyvinula bezpoplatkové a rozšiřitelné rozhraní DisplayPort, vhodné pro externí monitory a interní displeje. Konsolidováním vnitřních a vnějších metod přenosu signálů nabízí DisplayPort digitální monitory s „přímým buzením“, což znamená nejefektivnější způsob technologie zobrazení plochých panelů pro koncové uživatele.
Monitory a displeje
Polohovací zařízení (myš, klávesnice, dotykový panel) Myš, klávesnici, dotykový panel a polohovací křížový ovladač (track stick) můžete používat pro pohyb a provádění výběru funkcí na pracovní ploše systému Microsoft® Windows®. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více informací o těchto zařízeních, informujte se v dokumentaci dodané s počítačem. Informujte se také v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start → Nápověda a podpora.
Myš levé tlačítko pravé tlačítko posouvací tlačítko Myš je obvykle tvořena dvěma tlačítky a posouvacím kolečkem. • Levé a pravé tlačítko používejte pro výběr položek a klepání na místa na obrazovce. • Posouvací kolečko použijte k posouvání mezi jednotlivými stránkami nebo okny na obrazovce. Chcete-li se posunout dolů, otočte kolečko směrem dozadu (směrem k sobě). Chcete-li se posunout nahoru, otočte kolečko směrem dopředu (směrem od sebe).
Ovládání rychlosti posouvacího kolečka Windows Vista® → Ovládací panely→ Hardware a zvuk→ 1 Klepněte na tlačítko Start Myš. 2 Na kartě Kolečko v okně Vlastnosti myši nastavte možnosti způsobu ovládání kolečka myši. 3 Klepněte na tlačítko OK. Windows® XP → Ovládací panely→ Tiskárny a 1 Klepněte na tlačítko Start další hardware→ Myš.
3 Otřete kuličku čistým hadrem, který nepouští vlákna. 4 Klec kuličky pečlivě vyfoukejte (můžete použít plechovku se stlačeným vzduchem) a ujistěte se, že nikde nezůstane prach nebo vlákna. 5 Pokud jsou snímací kolečka uvnitř klece kuličky znečištěné, vyčistěte je bavlněným tampónem namočeným do izopropyl alkoholu. 6 Vystřed’te snímací kolečka, pokud jste je při čištění přesunuli. Ujistěte se, aby žádná vlákna z tampónu nezůstala na snímacích kolečkách.
• Chcete-li požadovanou službu zakázat, zrušte zaškrtnutí pole vedle služby na kartě Služby a klepněte na tlačítko OK. • Chcete-li nastavit viditelnost počítače pro zařízení vybavená technologií Bluetooth, v dialogovém okně Zařízení Bluetooth na kartě Možnosti, zaškrtněte pole Povolit zařízením Bluetooth najít tento počítač.
Dotykový panel Pro ovládání kurzoru a výběr objektů na obrazovce můžete také použít vlastní prsty (nebo u některých počítačů stylus počítače Tablet PC): • Chcete-li posunout kurzor, lehce posouvejte prst nebo pero po dotykovém panelu. • Chcete-li vybrat objekt, jednou lehce klepněte na povrch dotykového panelu nebo palcem stiskněte levé tlačítko dotykového panelu. • Chcete-li vybrat a přesunout objekt, umístěte nad něj kurzor a poklepejte na dotykový panel.
Zvětšování jedním prstem POZNÁMKA: Přenosný počítač nemusí podporovat funkci zvětšování jedním prstem. Chcete-li nakonfigurovat funkci zvětšování jedním prstem, poklepejte na ikonu dotykového panelu Dell v oznamovací oblasti pracovní plochy. V kartě Gesta zapněte nebo vypněte funkci zvětšování jedním prstem (zvětšování nebo zmenšování pohybem prstu nahoru nebo dolů) nebo bodové zvětšení (zvětšování nebo zmenšování roztažením dvou prstů nebo spojení dvou prstů). Čištění dotykového panelu 1 Vypněte počítač.
Windows® XP → Ovládací panely→ Pero a vstupní 1 Klepněte na tlačítko Start zařízení. 2 Na kartě Polohovací křížový ovladač zaškrtněte pole Zobrazit polohovací křížový ovladač, když pracuji s položkami na obrazovce nebo zaškrtnutí pole zrušte. 3 Klepněte na tlačítko OK. Zapnutí nebo vypnutí polohovacího křížového ovladače pomocí hlavního panelu 1 Prstem stiskněte a podržte hlavní panel. 2 Ukažte na Nástrojové panely a klepněte na Polohovací křížový ovladač.
Obnovení systému lze provést v případě, že se vám nepodaří reaktivovat polohovací zařízení USB. Další informace o přístup k programu Obnovení systému viz „Používání funkce Obnovení systému Microsoft® Windows® XP“ na straně 261. TIP: Pokud i nadále máte s polohovacím zařízením problémy, ověřte si funkci softwarového ovladače zařízení. Možná bude nutné ovladač znovu instalovat. Viz „Stanovení, zda je ovladač zařízení zdrojem potíží“ na straně 77.
Uzpůsobení klávesnice Klávesnici můžete nastavit následujícím způsobem: • Změna prodlevy před opakovaným zobrazením znaku zadaného klávesnicí. • Změna rychlosti opakovaného zobrazení znaku zadaného klávesnicí. • Změna rychlosti problikávání kurzoru. • Uzpůsobení klávesových zkratek pro jednotlivé jazyky. Windows Vista → Ovládací panely→ Hardware a zvuk→ 1 Klepněte na tlačítko Start Klávesnice. 2 Upravte nastavení klávesnice podle potřeby a klepněte na tlačítko OK.
Tři stavy jsou následující: 1 Maximální jas klávesnice/dotykového panelu. 2 Poloviční jas klávesnice/dotykového panelu. 3 Bez podsvětlení. Změna jazyka klávesnice Windows Vista 1 Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panel→ Hodiny, jazyk a oblast→ Místní a jazyková nastavení. 2 Klepněte na tlačítko Změnit klávesnice nebo jiné metody zadávání. 3 Na kartě Klávesnice a jazyky klepněte na tlačítko Změnit klávesnice. 4 V položce Instalované služby klepněte na tlačítko Přidat.
Používání numerické klávesnice na přenosném počítači numerická klávesnice Přenosný počítač může mít numerickou klávesnici integrovanou do alfanumerické klávesnice. Numerická klávesnice odpovídá rozšířené klávesnici. • Chcete-li zadat číslo nebo symbol, stiskněte a podržte klávesu a stiskněte požadovanou klávesu. • Chcete-li numerickou klávesnici zapnout natrvalo, stiskněte klávesu . Kontrolka 9 označuje, že numerická klávesnice je zapnuta.
Standardní klávesové zkratky Otevře okno Správce úloh. Zobrazuje ikony představující všechny právě dostupné možnosti zobrazení (pouze displej, pouze externí monitor nebo projektor, displej i projektor atd.). Vyberte požadovanou ikonu a přepněte zobrazovacího zařízení na danou možnost. a šipka nahoru Zvyšuje jas integrovaného displeje. a šipka dolů Snižuje jas pouze integrovaného displeje (nikoliv externího monitoru). Aktivuje režim řízení spotřeby.
Používá šipky pro přepínání mezi otevřenými položkami. Přepíná mezi otevřenými položkami. Cykluje mezi jednotlivými položkami v pořadí, ve kterém byly otevřeny. Odstraňuje vybranou položku a přesouvá ji do Koše. Odstraňuje vybranou položku, aniž by ji přesunul do Koše. a šipka vpravo Přesouvá kurzor na počátek následujícího slova. a šipka vlevo Přesouvá kurzor na počátek předchozího slova.
Tiskárny - nastavení a ovladače Přístup k informacím o tiskárně Informace o tiskárně můžete nalézt prostřednictvím tlačítka Start. Z nabídky Start klepněte na tlačítko Ovládací panely a zpřístupněte tak hardware v počítači, včetně seznamu tiskáren k němu připojených. Specifické informace o hardwaru, informujte se v dokumentaci k tiskárně dodané výrobcem. TIP: Přidejte zástupce tiskárny do nabídky Start. Více informací najdete v části „Ikony a zástupci pracovní plochy“ na straně 34.
Změna nastavení tiskárny Nastavení tiskárny stanoví kvalitu tisku, možnosti dokončení (například oboustranný tisk), použití inkoustu nebo toneru, podporovaný formát papíru atd. Pro systém Windows Vista® 1 Klepněte na tlačítko Start Tiskárny a faxy. → Ovládací panel→ Hardware a zvuk→ Pro systém Windows® XP Klepněte na tlačítko Start hardware→ Tiskárny a faxy.
Nastavení tiskáren K počítači můžete připojit jednu nebo několik tiskáren a k tiskárně přidat jeden nebo několik počítačů. PŘÍKLAD: Máte přenosný počítač, který používáte doma a v práci Pokud chcete tisknout v obou místech, můžete nainstalovat do počítače dvě tiskárny. Přidání tiskárny Windows Vista® 1 Klepněte na tlačítko Start Tiskárny. → Ovládací panel→ Hardware a zvuk→ Pro systém Windows XP Klepněte na tlačítko Start hardware→ Tiskárny a faxy.
Nastavení výchozí tiskárny Nastavte nejčastěji používanou tiskárnu jako výchozí. Chcete-li nastavit specifickou tiskárnu jako výchozí tiskárnu, pravým tlačítkem klepněte na ikonu tiskárny a vyberte možnost Nastavit jako výchozí. Nad ikonou tiskárny, vybrané jako výchozí, se zobrazí značka zaškrtnutí. Sdílení tiskáren v síti Sdílená tiskárna je ta, která přijímá vstupní data od více než jednoho počítače. Sdílená tiskárna je také nazývána sí ová tiskárna.
Instalace ovladače tiskárny disk CD s ovladači tiskárny inkoustová tiskárna laserová tiskárna Ovladač je program, který řídí taková zařízení, jako je například tiskárna a umožňuje jejich komunikaci s počítačem. Všechna zařízení vyžadují takový ovládací program. Ovladače tiskárny jsou dodávány na disku CD společně s tiskárnou.
4 Jakmile se zobrazí pracovní plocha systému Windows, vložte znovu médium Ovladače a nástroje. 5 Po zobrazení obrazovky Uvítání majitele systému Dell klepněte na tlačítko Další. Zobrazí se hlášení s informací, že program Ovladače a nástroje detekuje hardware v počítači. TIP: Ovladače použité v počítači jsou automaticky zobrazeny v nabídce Moje ovladače - disk CD Zdroje identifikoval tyto součásti v okně systému.
Diskové jednotky a média Uvolnění prostru na pevném disku Systém Microsoft® Windows Vista® obvykle vyhrazuje asi 1 GB volného prostoru na pevném disku pro funkce operačního systému a zbývající systém ponechává zbývající prostor pro další standardní operace. Chcete-li stanovit, kolik volného prostoru na pevném disku máte k dispozici pro standardní operace, klepněte na tlačítko Start → Počítač. Zobrazí se seznam jednotek a zařízení pro ukládání dat.
2 Pravým tlačítkem klepněte na Příkazový řádek. 3 Klepněte na tlačítko Spustit jako správce. 4 Pokud se zobrazí okno s žádostí o povolení pokračování, klepněte na Pokračovat. 5 Zadejte následující: vssadmin list shadowstorage. 6 Stiskněte tlačítko . Příkazový řádek zobrazuje velikost pamět’ového prostoru obsazeného Stínovou kopií. Zmenšení velikosti pamět’ového prostoru obsazeného Stínovou kopií → Všechny programy→ Příslušenství.
Na rozdíl od karet Flash disk SSD emuluje pevný disk a snadno jej tak nahrazuje ve většině aplikací. Disk SSD, který používá paměti SRAM (Static Random Access Memory) nebo DRAM (Dynamic Random Access Memory) namísto pamětí Flash, se nazývá disk RAM. Instalace ovladačů pro jednotky médií Ovladač je program, který ovládá multimediální diskovou jednotku Ovladače budete muset nainstalovat v následujících případech: • Aktualizace operačního systému. • Přeinstalování operačního systému.
Pokud vrácení změn ovladače problém nevyřeší, použijte nástroj Obnovení systému (viz část „Používání funkce Obnovení systému Microsoft® Windows® XP“ na straně 261) k vrácení počítače do stavu, ve kterém byl před instalací nového ovladače. Použití média Ovladače a nástroje pro přeinstalování ovladače 1 Po zobrazení pracovní plochy systému Windows vložte médium Ovladače a nástroje. Pokud je to první případ, kdy používáte médium Ovladače a nástroje, přejděte ke kroku 2. V opačném případě přejděte ke kroku 5.
Ruční přeinstalování ovladače 1 Stáhněte si ovladač pro zařízení na pevný disk. 2 Klepněte na tlačítko Start 3 Klepněte na tlačítko Vlastnosti→ Správce zařízení. 4 Poklepejte na typ zařízení, pro které instalujete ovladač (například Audio nebo Video). 5 Poklepejte na název zařízení, pro které instalujete ovladač. 6 Klepněte na kartu Ovladač→ Aktualizovat ovladač→ Vyhledat ovladač v počítači.
V Y Č I S T Ě T E J E D N O T K U N E B O D I S K — Informujte se v uživatelské dokumentaci, kterou jste obdrželi k počítači. PRO JEDNOTKY S UNÁŠEČI NEBO ZÁSUVKAMI ZKONTROLUJTE, ZDA JE MÉDIUM ŘÁDNĚ USAZENO NA UNÁŠEČI POKUD JE JEDNOTKA OPATŘENA ZAKLÁDACÍM SLOTEM, ZKONTROLUJTE, ZDA JE MÉDIUM VE SLOTU ZASUNUTO CELÉ ZKONTROLUJTE PŘIPOJENÍ KABELŮ S P U S ź T E P R Ů V O D C E Ř E Š E N Í M P O T Í Ž Í S H A R D W A R E M — Více informací v části „Průvodce řešením potíží s hardwarem Windows“ na straně 277.
Potíže s jednotkou pevného disku P Ř E D Z A P N U T Í M P O Č Í T A Č E J E J N E C H T E D O S T A T E Č N Ě V Y C H L A D N O U T — Horký pevný disk může zabránit spuštění operačního systému. Před zapnutím počítače jej nechte dosáhnout pokojové teploty. SPUSź TE KONTROLU DISKU — Windows Vista® 1 Klepněte na tlačítko Start → Tento počítač. ® Pro systém Windows XP: Klepněte na tlačítko Start → My Počítač. 2 Pravým tlačítkem klepněte na Místní jednotka (C:).
DALŠÍ INFORMACE: Počítač může podporovat také jiné úrovně polí RAID (5, 10, 50). Další informace o těchto úrovních naleznete na adrese support.dell.com. Diskové pole RAID úrovně 0 UPOZORNENÍ: Diskové pole RAID úrovně 0 nenabízí žádné zálohování dat. Proto porucha jednoho disku znamená ztrátu všech dat. Provádějte pravidelné zálohy k ochraně svých dat. Diskové pole RAID úrovně 0 používá prokládání dat k zajištění vyšší rychlosti přístupu k datům.
Diskové pole RAID úrovně 1 Diskové pole RAID úrovně 1 používá zrcadlení dat k vylepšení jejich integrity. Když se data zapisují na primární disk, jsou data také duplikována, neboli zrcadlena, na druhém disku v poli. Konfigurace diskového pole RAID 1 obětuje vysoké rychlosti přístupu k datům, avšak umožňuje data zálohovat. Pokud dojde k poruše disku, následné operace čtení a zápisu jsou směrovány na zbývající disk. Náhradní disk lze pak obnovit pomocí dat ze zbývajícího disku.
Diskové pole RAID úrovně 0+1 Diskové pole RAID úrovně 0+1 v sobě kombinuje vysokou přístupovou rychlost k datům pole RAID 0 a ochranu dat (redundanci) zrcadleného pole RAID 1 a to prokládáním dat mezi dva disky a jejich zrcadleném na druhé sadě disků. Pokud dojde k poruše disku, následné operace čtení a zápisu jsou směrovány na zbývající disk. Náhradní disk lze pak obnovit pomocí dat ze zbývajících disků.
Diskové pole RAID úrovně 5 Diskové pole RAID úrovně 5 využívá parity dat. Diskové pole RAID úrovně 5 prokládá data a ukládá paritní informace na třech nebo více jednotkách. Zajiš uje prokládání dat na úrovni bajtů a rovněž informace pro korekci chyby prokládání (rotační paritní pole). To zajišt’uje vynikající výkony a dobrou odolnost proti poruchám. Pokud dojde k poruše disku, následné operace čtení a zápisu jsou směrovány na zbývající disk. Náhradní disk lze pak obnovit pomocí dat ze zbývajících disků.
4 Stiskněte šipky doleva a doprava a vyberte RAID zapnuto a pak stiskněte klávesu . 5 Opakujte proces podle potřeby pro každý pevný disk. POZNÁMKA: Disky v konfiguraci RAID by měly být stejné velikosti, abyste se vyhnuli vzniku nepřiřazeného nebo nevyužitého prostoru. 6 Stiskněte klávesu , stiskněte šipky doleva a doprava a vyberte možnost Uložit/Konec a pak stiskněte klávesu , ukončete program Setup a pokračujte v zavádění systému.
3 Stiskněte kombinaci kláves , jakmile jste vyzváni k aktivaci systému BIOS diskového pole RAID. Zobrazí se oknoDefinovat nové pole. POZNÁMKA: Pokud se zobrazí logo operačního systému, pokračujte, dokud neuvidíte pracovní plochu systému Microsoft Windows, pak počítač vypněte a operaci opakujte. 4 Stiskněte klávesu a přejděte do pole Režim RAID. Chcete-li vytvořit konfiguraci diskového pole RAID 0, pomocí šipek vyberte režim Rozdělování.
Přiřazení pevných disků do pole RAID po instalaci operačního systému Používejte nástroj Nvidia MediaShield k vytvoření konfigurace pole RAID pouze tehdy, když přidáváte jeden nebo několik nových pevných disků ke stávajícímu jedinému disku (nepřipojenému v poli RAID) v počítači a chcete nové disky nakonfigurovat do diskového pole RAID. UPOZORNENÍ: Následující postup odstraní všechna data na pevných discích. Před dalším pokračováním si vytvořte zálohu všech dat, která potřebujete uchovat.
Odstranění diskového pole RAID Odstraněním diskového pole RAID 1 jej rozdělíte na dva disky nezařazené do pole RAID s diskovými oddíly a všechna stávající data ponechá nedotčená. UPOZORNENÍ: Odstraněním diskového pole RAID 0 však všechna data ve svazku nenávratně vymaže. Před dalším pokračováním si vytvořte zálohu všech dat, která potřebujete uchovat. UPOZORNENÍ: Pokud se počítač zavádí do diskového pole RAID a svazek RAID odstraníte, nebude již možné v počítači zavést operační systém.
4 Klepněte na tlačítko Převést pole v poli Systémové úkoly. Zobrazí se okno Průvodce převodem pole NVIDIA. 5 Klepněte na tlačítko Další. 6 V nabídce Výběr režimu pole RAID vyberte v rozevírací nabídce možnost Zrcadlení nebo Rozdělování. 7 Klepněte na tlačítko Další. UPOZORNENÍ: V následujícím kroku ztratíte všechna data na vybraných discích. Před dalším pokračováním si vytvořte zálohu všech dat, která potřebujete uchovat.
Používání nástroje Intel® RAID Utilities Pokud je v systém nainstalován nástroj Intel Utilities, informujte se v následujících kapitolách o jeho používání. • „Konfigurování polí RAID 0 nebo RAID 1 před instalováním operačního systému“ na straně 91. • „Vytváření pole RAID úrovně 0 s nainstalovaným operačním systémem“ na straně 92. • „Vytváření pole RAID úrovně 1 s nainstalovaným operačním systémem“ na straně 93. • „Obnovení po poruše jednoho pevného disku (RAID 1)“ na straně 94.
POZNÁMKA: Zvolte velikost segmentu rozdělení, která je nejbližší průměrné velikosti souborů, které chcete na svazku RAID ukládat. Pokud průměrnou velikost neznáte, zvolte možnost 128 kB. b Stiskněte šipky nahoru a dolů a změňte velikost segmentů rozdělení, pak stiskněte klávesu . Pro diskové pole RAID úrovně 1 Stiskněte šipky nahoru a dolů a vyberte možnost RAID1 (Zrcadlení), pak stiskněte klávesu . 5 Zvolte požadovanou velikost svazku a stiskněte klávesu .
5 Zvolte druhý pevný disk, který zahrnete do pole RAID 0 a pak klepněte na šipku doprava. Vybrané disky se zobrazí v okně Vybrané. Klepněte na tlačítko Další. POZNÁMKA: Chcete-li přidat třetí disk do svazku RAID úrovně 0, po vybrání třetího disku postupujte podle výše uvedeného kroku. 6 V okně Specifikovat velikost svazku klepněte na požadovanou Velikost svazku a pak klepněte na tlačítko Další.
Obnovení po poruše jednoho pevného disku (RAID 1) POZNÁMKA: Po výměně vadného pevného disku proved’te následující kroky (viz příslušná část „Diskové jednotky“ pro váš počítač). 1 Zapněte nebo restartujte počítač. 2 Stiskněte kombinaci kláves , jakmile budete vyzváni ke spuštění nástroje Intel RAID Option ROM. 3 V nabídce DETEKOVÁN NEFUNKČNÍ SVAZEK potvrd’te, že je uveden nový pevný disk (nezapojen v poli RAID) a pak stiskněte klávesu .
7 Zvolte vhodnou velikost segmentů rozdělení z rozevírací nabídky, pak klepněte na tlačítko Další. Zvolte velikost segmentu rozdělení, která je nejbližší průměrné velikosti souborů, které chcete na svazku RAID ukládat. Pokud průměrnou velikost neznáte, zvolte možnost 128 kB. 8 Na obrazovce Vybrat zdrojový pevný disk poklepejte na pevný disk, jehož migraci chcete provést, a pak klepněte na tlačítko Další.
POZNÁMKA: Vyberte pevný disk, který chcete používat jako zdrojový pevný disk (měl by to být disk obsahující data nebo soubory operačního systému, který chcete ve svazku RAID zachovat). 7 Na obrazovce Vybrat zdrojový pevný disk poklepejte na pevný disk, jehož migraci chcete provést, a pak klepněte na tlačítko Další. Tento disk by měl být pevný disk obsahující data nebo operační systém, které chcete uchovat v diskovém poli RAID.
Vypínání počítače Před vypnutím počítače spínačem se ujistěte, že nejprve vypnete operační systém Microsoft® Windows®. Windows Vista® 1 Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 2 Klepněte na tlačítko Start šipky vedle tlačítka Zámku. 3 Klepněte na tlačítko Vypnout.
Windows® XP 1 Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 2 Klepněte na tlačítko Start 3 Zobrazí se dialogové okno Vypnout počítač. 4 Klepněte na tlačítko Vypnout a vypněte počítač. a pak vyberte nabídku Vypnout. TIP: Pokud počítač nepracuje správně, restartování systému Windows často problém vyřeší.
Windows® XP Úsporný režim Úsporný režim je takový, při kterém se vypne zobrazovací zařízení a pevné disky, takže počítač spotřebovává méně energie. Když chcete počítač znovu používat, rychle se z tohoto úsporného režimu aktivuje a pracovní plocha je obnovena přesně v tom stavu, ve kterém jste ji opustili. Protože úsporný režim neukládá stav pracovní plochy na pevný disk, výpadek napájení v tomto režimu znamená ztrátu všech neuložených dat.
Pokud program v počítači přestane reagovat nebo se zdá, že je „zamrzlý“, systém Windows se pokusí vyhledat problém a automaticky jej opravit. Chcete-li pokračovat v práci, může být nutné program ukončit. Program ukončíte pomocí nástroje Správce úloh. 1 Klepněte na hlavní panel a zvolte Správce úloh. 2 Otevře okno Správce úloh. 3 Na kartě Aplikace vyberte program, který nereaguje a pak klepněte na tlačítko Ukončit úlohu.
1 Pravým tlačítkem klepněte na hlavní panel a na kartu Správce úloh→ Procesy. 2 Na kartě Proces vyberte proces, který nereaguje a pak klepněte na tlačítko Ukončit proces. TIP: Při ukončování procesů bud’te opatrní. Pokud ukončíte proces související s otevřeným programem, program se také uzavře a vy přijdete o všechna neuložená data. Pokud ukončíte proces související se systémovou službou, některá část systému může přestat správně pracovat.
Windows Vista 1 Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Systém a údržba→ Systém→ Správce zařízení (v nabídce Úkoly). 2 Pokud se zobrazí okno s žádostí o povolení pokračování, klepněte na Pokračovat. 3 Vyhledejte Systémová zařízení. Pokud je počítač kompatibilní se systémem ACPI, vedle názvu zařízení se zobrazí ACPI. Windows XP → Ovládací panel→ Výkon a 1 Klepněte na tlačítko Start údržba. 2 Klepněte na tlačítko Nástroje pro správu→ Správa počítače→ Správce zařízení.
TIP: 1) Pokud počítač nemá k dispozici energii z baterie, po vysunutí z dokovací stanice se vypne a ztratíte všechna neuložená data. 2) Nikdy počítač neodpojujte od dokovací stanice bez toho, že byste jej nejprve k tomu připravili. Pokud počítač odpojíte od dokovací stanice, aniž byste jej nejprve k takovému kroku připravili, ztratíte neuložená data a počítač nemusí po dobu několika minut správně aktivovat normální funkci.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o vypínání počítače, informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Windows XP Když se pokusíte počítač vypnout, systém Windows může zobrazit dialogové okno Ukončit program. • Klepněte na tlačítko Ukončit nyní a program ukončete. Pokud si vyberete okamžité ukončení programu, přijdete o neuložená data. NEBO • Počítač nevypínejte. Klepněte na tlačítko Storno a vrat’te se systému Windows.
TIP: Pokud počítač přestane reagovat a zobrazí se chybové hlášení, zapište si jej. Pomůže vám to při pozdějším řešení potíží. Dialogové okno s chybovým hlášením se zobrazí po restartování počítače. Zapište si všechna chybová hlášení, která se mohou zobrazit. POZNÁMKA: Neuložená data přidružená k aktivním programům budou ztracena.
Restartování počítače po výpadku napájení DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o bezpečném režimu, viz také Nápověda a podpora systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Pokud dojde k výpadku napájení počítače, může se počítač restartovat a zobrazit řadu hlášení. • Pokud pracujete s aplikací, může vás hlášení vyzvat k výběru verze dokumentů, které se mají uložit.
Soubory a složky Soubory jsou dokumenty, fotografie nebo grafika uložená v počítači. Složka je skupinou několika souborů. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o otevírání, kopírování a odstraňování souborů a složek, informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Pohyb mezi soubory tlačítka Vpřed/Vzad panel nástrojů panel adresy složky Pomocí Průzkumníka systému Microsoft® Windows® můžete zobrazit a vyhledat soubory a složky dostupné v počítači. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o používání aplikace Průzkumník Windows, informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. V Průzkumníkovi Windows použijte tlačítka Vpřed a Zpět nad panelem adresy a vyhledejte soubory, které jste předtím zobrazili.
Výběr a otevírání souborů Chcete-li otevřít soubor, nejprve jej musíte vybrat. Chcete-li vybrat soubor, klepněte jednou na jeho název. Vybraný soubor bude zvýrazněn. Chcete-li otevřít soubor, poklepejte na jeho název. Výběr skupiny souborů SHIFT Klepněte na první soubor, který chcete zahrnout do skupiny. Stiskněte a podržte klávesu a přitom klepněte na poslední soubor, který chcete zahrnout do skupiny. Všechny soubory ve skupině budou zvýrazněny.
Otevření a uložení souboru Poklepejte na soubor, který chcete otevřít. Jakmile práci se souborem dokončíte, proved’te následující a soubor uložte: klepněte na tlačítko Soubor→ Uložit. Klepněte na tlačítko X v pravém horním rohu obrazovky a uzavřete soubor. POZNÁMKA: Klepnutím na X v pravém horním rohu aplikace, spíše než na specifický soubor v aplikaci, uzavřete všechny otevřené soubory v aplikaci. TIP: Chcete-li uložit soubor s odlišným názvem, klepněte na tlačítko Soubor→ Uložit jako.
2 V okně Výsledků hledání klepněte na položku Všechny soubory a složky. 3 Zadejte název souboru nebo jeho část do pole Hledat. 4 Zadejte slovo nebo jeho část do pole Hledat. 5 Stiskněte tlačítko nebo klepněte na lupu Vyhledání obrázku: 1 Klepněte na tlačítko Start→ Všechny programy→ Fotogalerie Windows. Windows® XP →Hledat. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 V položce Průvodce vyhledáváním vyberte typ položky, kterou chcete hledat. 3 Zadejte název a klepněte na položku Hledat.
TIP: Když soubor odstraníte, systém Windows jej umístí do Koše pro případ, že jej budete chtít později obnovit. Chcete-li soubor odstranit trvale, vyprázdněte koš. Chcete-li vyprázdnit Koš, poklepejte na ikonu Koše a vyberte položku Vysypat koš v nabídce Soubor. Sdílení souborů Windows Vista 1 Klepněte na jeden nebo několik souborů nebo složek, které chcete sdílet a pak klepněte na položku Sdílet.
3 V položce Úroveň oprávnění klepněte na šipku vedle každé osoby nebo skupiny a zvolte oprávnění pro sdílení: • Čtenář může zobrazovat sdílené soubory, avšak nemůže je přidávat, měnit ani odstraňovat. • Přispěvatel může zobrazovat nebo přidávat sdílené soubory, avšak měnit nebo odstraňovat může pouze ty soubory, kterými sám přispěl. • Spoluvlastník může zobrazovat, přidávat, měnit nebo odstraňovat jakýkoliv sdílený soubor. 4 Klepněte na tlačítko Sdílet.
Omezení přístupu k souboru Můžete omezit, které osoby mají přístup k složkám a souborům tak, že nastavíte oprávnění pro specifikovanou složku nebo soubor. 1 Vyhledejte složku nebo soubor, pro které chcete nastavit oprávnění a klepněte na ně pravým tlačítkem myši. 2 Klepněte na tlačítko Vlastnosti→ Zabezpečení oprávnění skupiny nebo uživatele odeberte tak, že klepnete na požadovanou skupinu nebo uživatele a pak na tlačítko Odebrat.
→ Snadný 2 Po dokončení instalace klepněte na tlačítko Start přenos Windows. 3 Klepněte na tlačítko Pokračovat v dialogovém okně Řízení uživatelských účtů a postupujte podle pokynů v průvodci Snadný přenos Windows. Pokud aplikace Snadný přenos Windows není uvedena v nabídce Start, použijte Ovládací panely pro přístup k průvodci Snadný přenos Windows: 1 Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panel→ Systém a údržba→ Uvítací centrum→ Přenos souborů a nastavení.
Windows XP 1 Klepněte na tlačítko Start → Všechny programy→ Příslušenství→ Systémové nástroje→ Nástroje. 2 Klepněte na tlačítko Rozšířený režim v Průvodci zálohováním nebo obnovením. 3 Na kartě Zálohování→ Úloha→ Nová. 4 Specifikujte soubory a složky, které chcete zálohovat a to tak, že zaškrtnete pole vlevo od souboru nebo složky v nabídce Klepnutím vyberte. zaškrtávací pole jednotky, složky nebo souboru, který chcete zálohovat.
Spuštění zálohování s předem nastavenou konfigurací Pokud byl postup zálohování nastaven předem, jednoduše zpřístupněte Průvodce zálohováním a obnovením a klepněte na tlačítko Další a Dokončit, nejlépe bez další změny nastavení. Průvodce vás provede možnostmi a pak spustí proces zálohování. Spuštění zálohování se skrytými jednotkami POZNÁMKA: Zálohování nemůžete spustit pro jednotky, které jsou „skryté“. Chcete-li zálohování spustit v této situaci, musíte nejprve všechny skryté jednotky zobrazit.
Soubory a složky
Správa aplikací (programů) Instalace aplikací do počítače Instalace aplikací z disku CD nebo DVD se systémem Microsoft® Windows® 1 Vložte disk CD nebo DVD do počítače. 2 Postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud jste vyzváni k zadání hesla správce nebo potvrzení, zadejte heslo nebo operaci potvrd’te. Pokud se aplikace nenainstalujte, vyhledejte na instalačním disku instalační soubor aplikace, obvykle se nazývá setup.exe nebo install.exe.
Klepněte na tlačítko Uložit a stáhněte si instalační soubor do počítače, abyste jej mohli prověřit na výskyt virů. Chcete-li aplikaci nainstalovat, poklepejte na soubor a postupujte podle pokynů na obrazovce. UPOZORNENÍ: Když stahujete a instalujete aplikace z Internetu, nezapomeňte si ověřit vydavatele aplikace a webové stránky, které aplikaci nabízejí. Instalace aplikací ze sítě Toto téma se týká pouze počítačů připojených do sítě.
4 Zvolte aplikaci ze seznamu a klepněte na tlačítko Přidat. 5 Postupujte podle pokynů na obrazovce. Odebrání aplikace z počítače Windows Vista → Ovládací panely→ Programy→ 1 Klepněte na tlačítko Start Programy a funkce. 2 Zvolte aplikaci, kterou chcete odebrat a klepněte na tlačítko Odinstalovat. Na výzvu zadejte heslo správce nebo operaci potvrd’te. Windows XP → Ovládací panel→ Přidat nebo 1 Klepněte na tlačítko Start odebrat programy.
TIP: Pokud program jednoduše smažete, nedojde k jeho úplnému odstranění z počítače. Odstraněním programu z počítače jiným způsobem, než prostřednictvím nástroje Přidat nebo odebrat programy můžete náhodně smazat například ovladače, které jsou vyžadovány pro chod jiných programů. Ukončení aplikace, když nereaguje Karta Aplikace program nereaguje tlačítko Ukončit úlohu Pokud aplikace přestane reagovat, systém Windows se pokusí vyhledat problém a automaticky jej odstranit.
Úkoly údržby (zlepšení výkony a zvýšení bezpečnosti) Provádění úkolů údržby pro zvýšení rychlosti počítače a zajištění bezpečnosti Počítač se může po čase začít zpomalovat. Nižší výkonnost může být způsobena následujícími faktory: • Nesprávná organizace souborů • Zbytečný software • Nepoužívané sít’ové jednotky • Příliš mnoho automaticky spouštěných souborů při spuštění Kromě toho mohou závažné poškození způsobit také počítačové viry, včetně dramatického zpomalení počítače.
Nástroje jsou dostupné prostřednictvím operačního systému počítače a můžete jimi spravovat a zlepšovat jeho výkon. Tento dokument použijte jako přehled poskytnutých možností. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o úkolech údržby, viz také Nápověda a podpora systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Čištění počítače Před spuštěním Prostudujte si bezpečnostní pokyny v bezpečnostní pokynech výrobku Dell™, které byly dodány k vašemu počítači.
1 Držte optických disk za vnější okraj. Můžete se také dotýkat vnitřní okraje středového otvoru. UPOZORNENÍ: Chcete-li zabránit poškození povrchu, neotírejte disk kruhovým pohybem. 2 Měkkým hadrem, který nepouští vlákna, otřete opatrně dolní stranu disku (bez štítku) přímými tahy od středu k vnějšímu okraji disku. V případě silně ulpělé nečistoty použijte vodu nebo čisticí prostředek rozpuštěný ve vodě nebo jemném mýdle.
2 Klepněte na tlačítko Systém a údržba→ Informace a nástroje související s výkonem. 3 Pro zlepšení výkonu počítače použijte následující možnosti v oblasti Úkoly: Spravovat programy po spuštění — vypněte některé programy, které spouštíte současně s operačním systémem a zlepšete tak výkon. Upravit vizuální efekty — změňte počet zobrazených nabídek a oken a optimalizujte tak výkon. Upravit možnosti indexování — možnosti indexování pomáhají najít to, co v počítači hledáte.
Místní zásady zabezpečení— rozšířený systémový nástroj pro správu a aktualizaci zabezpečení systému pro hesla, místní zásady, místní klíčové zásady, omezení softwaru a zásady zabezpečení protokolu IP. Výkon — monitoruje systémový výkon a detekuje potíže. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o správě diskového prostoru odstraněním nepotřebných aplikací, viz také „Odebrání aplikace z počítače“ na straně 121.
POZNÁMKA: Při použití části Výkon ovládacího panelu NVIDIA Control Panel může být nutné přijmout Licenční smlouvu koncového uživatele. Nastavení zařízení Po spuštění aplikace detekuje nainstalovaná zařízení, která jsou kompatibilní s ESA, například procesor, video karty, pamět’, základní desku a součásti skříně. Výběrem součásti v rozhraní Nastavení zařízení zobrazíte dostupná nastavení a možnosti dané součásti. Pokročilí uživatelé mohou ručně ladit tyto možnosti a uzpůsobit výkon svého systému.
NVIDIA Monitor Aplikace NVIDIA Monitor umožňuje monitorovat, sledovat a protokolovat výkonové parametry kompatibilních součástí uvnitř počítače. Data lze použít pro sledování výkonu systému v čase a také vyhodnocovat efektivitu změn provedených v konfiguraci systému. Po spuštění aplikace NVIDIA Monitor detekuje nainstalovaná zařízení, která jsou kompatibilní s ESA, například procesor, video karty, pamět’, základní desku a součásti skříně.
Defragmentování pevného disku Výkon počítače můžete zlepšit defragmentováním pevného disku. Tato činnost umožňuje rychlejší chod programů a otevírání souborů. TIP: Proč defragmentovat pevný disk? Fragmentovaný pevný disk ukládá části souborů do mnoha různých míst na pevném disku. Počítač tak musí vyhledávat jednotlivé části souboru v několika fyzických místech disku. Nástroj Defragmentace disku kombinuje všechny fragmentované součásti souboru a ukládá je do jednoho umístění.
2 Vyberte disk, který chcete defragmentovat a klepněte na tlačítko Analyzovat a stanovte, zda je nutné disk defragmentovat. Klepněte na tlačítko Defragmentovat a spust’te defragmentaci disku. POZNÁMKA: Během defragmentace disku byste počítač neměli používat. Detekování a opravování chyb disku 1 Klepněte na tlačítko Start→ Počítač. 2 V nabídce Soubor klepněte na tlačítko Vlastnosti. 3 Na kartě Nástroje klepněte na tlačítko Zkontrolovat nyní.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o ochraně počítače před počítačovými viry, viz také „Viry“ na straně 176.
Napájení (nastavení napájení, zařízení na ochranu napájení a baterie) Nastavení možnosti napájení Windows Vista® Používání plánů napájení Systém Windows Vista poskytuje tři výchozí plány napájení, které můžete použít bud’ jako jsou, nebo si je můžete uzpůsobit tak, aby splňovaly vaše potřeby. Plány napájení ovládají, jak váš počítač využívá energii, a to její úsporu, maximalizováním výkonu systému nebo dosažením vyvážení mezi oběma směry.
Chcete-li vybrat plán napájení: → Ovládací panely→ Systém a údržba→ 1 Klepněte na tlačítko Start Možnosti napájení. 2 Klepněte na možnost, kterou chcete použít. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o plánech napájení, viz také Nápověda a podpora systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Hibernace Hibernace spoří energii zkopírováním systémových dat do vyhrazené oblasti na pevném disku počítače a pak jeho úplným vypnutím. Když počítač z režimu hibernace aktivujete, vrací se do stejného provozního stavu, ve kterém se nacházel před aktivací režimu hibernace. UPOZORNENÍ: Pokud se počítač nachází v režimu hibernace, nemůžete vyjímat žádná zařízení, ani počítač odpojovat od dokovací stanice. Pokud nabití baterie klesne na kritický stav, počítač se přepne do tohoto režimu hibernace.
Windows® XP Konfigurace nastavení napájení → Ovládací panel→ Výkon a 1 Klepněte na tlačítko Start údržba→ Možnosti napájení.
• V závislosti na tom, jak nastavíte možnosti řízení spotřeby, můžete také použít jednu z následujících metod: • Stiskněte tlačítko napájení. • Uzavřete displej přenosného počítače. • Stiskněte kombinaci kláves . Chcete-li ukončit tento režim, v závislosti na tom, jak jste nastavili možnosti řízení spotřeby: • Stiskněte tlačítko napájení. NEBO • Otevřete displej přenosného počítače.
Ochranná zařízení napájení Rušení a kolísání napájení počítače mohou způsobit jeho havárie a v některých případech také trvalé poškození počítače. Svodiče přepětí, modulátory linkového napájení, zdroje nepřerušitelného napájení poskytují ochranu počítače.
Linkový modulátor napájení UPOZORNENÍ: Linkové modulátory napájení nechrání před přerušením napájení. Připojte napájecí vedení počítače k linkovému modulátoru napájení a budete tak moci korigovat špičky a poklesy napájecího napětí a snižovat tak kolísání napájení počítače. Linkové modulátory napájení se odlišují od typických zdrojů nepřerušitelného napájení v tom, že nepřetržitě nabíjejí baterii a plynule napájejí zařízení z baterie.
Při prvním použití počítače použijte napájecí adaptér k jeho připojení k elektrické síti v případě, že baterie není zcela nabitá. Chcete-li dosáhnout optimálního výsledku, používejte počítač s napájecím adaptérem, dokud nebude baterie zcela nabitá. Chcete-li zobrazit stav nabití baterie, zkontrolujte ikonu měřiče napájení na hlavním panelu. POZNÁMKA: Chcete-li uspořit energii baterie, připojte počítače k elektrické síti, pokud zapisujete na disky CD nebo DVD.
VAROVÁNÍ: Baterie nevhazujte do domácího odpadu. Pokud baterii již nelze nabít, informujte se o možnosti likvidace baterií u místní organizace pro likvidaci odpadu nebo ochranu životního prostředí. Seznamte se s informacemi o „Likvidaci baterie“ dodanými k počítači. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Stupnice nabití baterie Provozní doba baterie závisí na počtu nabíjecích cyklů. Po stovkách cyklů nabití a vybití se snižuje kapacita nabíjení neboli stav baterie. To znamená, že baterie může vykazovat stav „nabití“, ale ve skutečnosti mít velmi redukovanou nabíjecí kapacitu, což je v podstatě vyjádření stavu baterie. Zbývající nabití baterie Chcete-li zkontrolovat nabití baterie, stiskněte a uvolněte stavové tlačítko na měřidle nabití na baterii, aby se zobrazily indikátory úrovně nabití.
Přenosný počítač bude zobrazovat výstrahu, když nabití baterie poklesne na hodnotu 90% vybití. Pokud používáte dvě baterie, výstraha bude platit pro kombinované nabití obou. Jakmile napětí baterie klesne na kritickou úroveň, počítač přejde do režimu spánku.
Baterie je příliš horká, aby se mohla začít nabíjet v případě, že kontrolka problikává střídavě zeleně a oranžově (barva kontrolek může záviset na typu baterie). Odpojte počítač od elektrické zásuvky a nechte počítač a baterii vychladnout na pokojovou teplotu. Potom připojte počítač k elektrické zásuvce a pokračujte v nabíjení baterie. POZNÁMKA: Během nabíjení baterie můžete s počítačem normálně pracovat. Neprovozujete však počítač na baterie do doby, kdy je tato zcela vybitá.
Sítě (LAN, bezdrátová, mobilní širokopásmová) LAN WLAN Přehled Počítačová sít’ zajišt’uje konektivitu mezi počítačem a Internetem, jiným počítačem nebo periferním zařízením, například tiskárnou. Například s nastavenou sítí v domácnosti nebo malé kanceláři můžete provádět následující: • Tisknout na sdílenou tiskárnu. • Přistupovat k jednotkám a souborům na jiném počítači. • Sdílet soubory. • Procházet jiné sítě. • Přistupovat k Internetu.
technologie Intel® Active Management Technology (Intel AMT nebo iAMT®) poskytuje vylepšené nástroje pro správu počítačů v síti. Tento software Intel AMT je na některých počítačích společnosti Dell k dispozici. Více informací v části „Správa počítačů v síti pomocí technologie Intel® Active Management Technology“ na straně 165. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o sítích, informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows: Klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Co potřebujete k sestavení sítě LAN • Kabelový nebo širokopásmový modem DSL se zajištěným přístupem k Internetu. Informace o širokopásmovém připojení naleznete v „Širokopásmový přístup“ na straně 147. • Směrovač — směrovač spojuje počítače a periférie v síti navzájem, umožňuje také počítačům sdílet připojení k Internetu poskytnuté širokopásmovým modemem. Směrovač má několik portů, každý podporuje jeden počítač nebo jedno periferní zařízení, například tiskárnu.
Nastavení hardwaru 1 Kontaktujte svého poskytovatele připojení k Internetu ISP a získejte specifické informace o požadavcích na připojení pomocí širokopásmového modemu. 2 Zkontrolujte, zda máte přístup k Internetu prostřednictvím širokopásmového modemu 3 Nainstalujte potřebný software pro směrovač. Směrovač může být dodán s instalačními médii, která obvykle obsahují informace o instalaci a řešení potíží. Nainstalujte potřebný software podle pokynů stanovených výrobcem směrovače.
Bezdrátové lokální sítě (WLAN) 1 2 3 1 Směrovač 2 Modem 3 Internet Bezdrátová lokální sít’ (WLAN) spojuje dva nebo více počítačů navzájem a s Internetem prostřednictvím mikrovlnného spojení, namísto pevných kabelů propojujících všechny počítače. V síti WLAN spojuje počítače a periférie v síti rádiové komunikační zařízení (přístupový bod nebo směrovač) a poskytuje také přístup k Internetu.
• Bezdrátovou sí ovou kartu, integrovaný bezdrátový adaptér, nebo bezdrátový adaptér USB pro každý počítač, který chcete k síti WLAN připojit Více informací v části „Kontrola bezdrátové sít’ové karty“ na straně 150.
Nastavení nové bezdrátové lokální sítě (WLAN) 1 Kontaktujte svého poskytovatele připojení k Internetu ISP a získejte specifické informace o požadavcích na připojení pomocí širokopásmového modemu. 2 Zkontrolujte, zda máte pevné připojení k Internetu prostřednictvím širokopásmového modemu ještě předtím, než se pokusíte nastavit bezdrátové připojení k Internetu. 3 Nainstalujte potřebný software pro bezdrátový směrovač.
Windows ® XP 1 Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Sít’ a připojení k Internetu→ Připojení k síti. 2 Klepněte na tlačítko Připojení k bezdrátové síti→ Zobrazit bezdrátové sítě. 3 Vyberte požadovanou sít’ ze seznamu a klepněte na tlačítko Připojit. POZNÁMKA: Dostupné možnosti výběru se mohou lišit na základě konfigurace nebo změn, které jste provedli v nabídce Start. POZNÁMKA: Pokud si vyberete zabezpečenou veřejnou sít’, musíte na výzvu zadat šifrovací klíč WEP nebo WPA.
TIP: Postupujte jednou podle pokynů pro připojení k veřejné bezdrátové sítě a poté kdykoliv se dostanete do dosahu stejné bezdrátové sítě, počítač ji detekuje a připojí se k ní. Zapnutí/vypnutí bezdrátové sít’ové karty pomocí spínače bezdrátového připojení Přenosný počítač může obsahovat spínač bezdrátového připojení. Tento spínač můžete použít pro vypnutí a zapnutí bezdrátové karty. POZNÁMKA: Standardně je bezdrátový spínač během přepravy počítače vypnutý.
Sítě Ad Hoc Sítě Ad hoc jsou jednoduché sítě dvou nebo více počítačů v blízkém dosahu, které nevyžadují používání směrovače nebo přístupového bodu. Obecně jsou sítě ad hoc používány pro sdílení souborů a hraní her. Některé bezdrátové tiskárny Dell používají sítě ad hoc k nakonfigurování adaptéru pro tiskárnu. Operační systém Windows Vista poskytuje snadno ovladatelného průvodce, který vám pomůže připojit se k síti. 1 V nabídce Centrum sítí a sdílení klepněte na tlačítko Úkoly→ Nastavení připojení k síti.
Mobilní širokopásmové sítě (nebo bezdrátové dálkové sítě) Mobilní širokopásmová sít’, také nazývaná bezdrátová dálková sít’ (WWAN), je vysokorychlostní digitální mobilní (buňková) sít’ poskytující přístup k Internetu na mnohem větší zeměpisné ploše, než sít’ WLAN, která obvykle pokrývá 100 až 1000 stop. Počítač může udržovat přístup k mobilní širokopásmové síti, pokud se nachází v dosahu pokrytí mobilní sítě. Podrobnosti o pokrytí vám poskytne operátor sítě.
Vytvoření připojení k mobilní širokopásmové síti POZNÁMKA: V závislosti na počítači můžete k vytvoření připojení k mobilní širokopásmové síti použít mobilní širokopásmovou kartu ExpressCard nebo kartu Mini Card, nikoliv však obojí.
Aktivace mobilních širokopásmových služeb Před připojením k Internetu si musíte aktivovat mobilní širokopásmové služby prostřednictvím svého poskytovatele mobilních služeb. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o používání nástroje Dell Mobile Broadband Card, viz také: • Uživatelská příručka je obvykle dostupná v Nápovědě a podpoře nebo systému Windows: klepněte na tlačítko Start → Nápověda a podpora • Uživatelská příručka dostupná na webových stránkách podpory společnosti Dell na adrese support.
WiMAX POZNÁMKA: Standard WiMAX není podporován u všech počítačů. Standard WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access) je založen na telekomunikační technologii poskytující bezdrátová data. WiMAX umožňuje zajištění bezdrátového přístupu k širokopásmové síti (tzv. poslední míle) jako alternativu ke kabelovým řešením nebo DSL. Je založen na standardu IEEE 802.
Zabezpečte směrovač. Pokud bude váš sít’ový směrovač nechráněn, může hacker získat přístup do vašeho počítače prostřednictvím širokopásmového připojení k Internetu. Pro zvýšení zabezpečení sítě změňte název sítě a heslo správce na jiné hodnoty pomocí konfiguračního softwaru směrovače a heslo správce poté měňte pravidelně. Při nastavování směrovače povolte šifrování dat. Chcete-li nastavit šifrování dat na směrovači, použijte konfigurační software směrovače. Nastavte bránu firewall.
Zabezpečení bezdrátové místní sítě (WLAN) Změňte výchozí heslo správce směrovače a výchozí název bezdrátové sítě (SSID). Bezdrátový směrovač využívá heslo správce a název bezdrátové sítě (identifikátor sít’ové sady [SSID]), které jsou nastaveny jako výchozí hodnoty výrobcem směrovače. Pro zvýšení zabezpečení bezdrátové sítě změňte název sítě a heslo správce na jiné hodnoty pomocí konfiguračního softwaru směrovače a heslo správce poté měňte pravidelně. Nastavte šifrování.
Nastavte šifrování adres MAC. Pokud bezdrátový směrovač nastavíte tak, aby používal filtrování adres MAC, směrovač bude omezovat přístup na bezdrátové adaptéry pouze s těmi adresami MAC, které stanovíte. 1 Otevřete okno Příkazový řádek a zadejte příkaz ipconfig/all. 2 V části připojení bezdrátové sítě si povšimněte 12znakové hodnoty fyzické adresy v šestnáctkové soustavě. Tato hodnota je adresa MAC bezdrátového adaptéru počítače.
Aktualizujte software. Před používáním veřejné bezdrátové sítě aktualizujte operační systém a bezpečnostní software pomocí nejnovějších oprav a virové databáze. Používejte bránu firewall. Pokud používáte operační systém Windows Vista nebo Windows XP, zkontrolujte, zda je funkce Brána firewall systému Windows povolena. Více informací v části „Používání brány firewall k zabezpečení počítače“ na straně 251.
Vyhledání sítě s pomocí nástroje Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator Počítač může obsahovat spínač bezdrátového připojení. Chcete-li zjistit, zda je počítač vybaven spínačem bezdrátového připojení a kde je umístěn, informujte se v části „O počítači“ v dokumentaci. Bezdrátový spínač využívá nástroj Dell Wi-Fi Catcher Network Locator specificky k vyhledání bezdrátových sítí ve vaší blízkosti.
Správce připojení Dell ControlPoint Connection Manager Správce připojení Dell ControlPoint Connection Manager z aplikace Dell ControlPoint (DCP). ikona DCP Správce připojení Dell ControlPoint Connection Manager je nástroj pro řízení sít’ové konektivity, který umožňuje spravovat všechny sítě z jediného místa v počítači.
Správa počítačů v síti pomocí technologie Intel® Active Management Technology U některých systémů společnost Dell využívá technologii Intel® Active Management Technology (Intel AMT, nebo iAMT®) jako nástroj pro správce, určený k ovládání počítačů v síti. Díky této technologii mohou správci provádět následující: • Objevovat a spravovat počítačové systémy v síti, bez ohledu na to, zda je počítač zapnutý nebo vypnutý.
Sítě (LAN, bezdrátová, mobilní širokopásmová)
Přístup k Internetu Přehled Internet je elektronická komunikační sít’, který spojuje počítačové sítě (jednotlivců i organizací) po celém světě. Internet podporuje rozsáhlé celosvětové soubory počítačů a serverů, které obsahují dokumenty nebo informační stránky (nazývané webové stránky), které na sebe navzájem odkazují prostřednictvím tzv. hypertextových odkazů, neboli hyperlinků. Tyto elektronické dokumenty jsou uloženy v počítačích po celém světě a jsou přístupné prostřednictvím tzv.
• Družicové (satelitní) modemové připojení, které poskytuje vysokorychlostní přístup k Internetu prostřednictvím družicového televizního systému. • Vytáčené (komutované) připojení, které poskytuje přístup k Internetu prostřednictvím standardní telefonní linky. Vytáčené (komutované) připojení je podstatně pomalejší než připojení DSL, kabelovým nebo satelitním modemem.
1 Chcete-li zobrazit specifické webové stránky, otevřete aplikaci Internet Explorer klepnutím na jeho ikonu. 2 Když se prohlížeč otevře, klepněte na lištu adresy na horní straně okna prohlížeče a zadejte webovou adresu. Webové adresy Webová adresa, nebo také jednotné označování objektů (URL), umožňuje standardním způsobem lokalizovat webové stránky. Každá stránka na Internetu má svou adresu URL. Běžný formát webové adresy je: http://www.dell.com.
→ Ovládací panel→ Sít’ a Internet. 2 Klepněte na tlačítko Start 3 V nabídce Sít’ a centrum sdílení klepněte na tlačítko Připojení k Internetu. Zobrazí se okno Připojení k Internetu. 4 Klepněte na tlačítko Širokopásmové (PPPoE), Bezdrátové nebo Vytáčené, v závislosti na tom, který typ připojení chcete použít: • Možnost Širokopásmové využijte v případě, že používáte modem DSL, kabelový modem nebo satelitní modem.
• Možnost Bezdrátové využijte v případě, že používáte bezdrátové připojení prostřednictvím sít’ové karty WLAN. • Možnost Vytáčené využijte v případě, že používáte telefonní modem nebo modem ISDN (digitální sít’ integrovaných služeb). POZNÁMKA: Pokud nevíte, které připojení si máte vybrat, klepněte na tlačítko Nápověda při výběru nebo kontaktujte svého poskytovatele připojení k Internetu.
Nastavení domovské stránky webového prohlížeče Nastavte domovskou stránku webového prohlížeče (nejčastěji používanou) tak, aby při každém otevření aplikace Internet Explorer byla zobrazena stejná stránka. 1 Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Sí a připojení k Internetu→ Možnosti Internetu. 2 Zadejte webovou adresu stránky, která se má otevřít pokaždé při otevření aplikace Internet Explorer.
Velikost textu Velikost textu můžete snížit nebo zvýšit takto: Stiskněte kombinaci kláves . Klepněte na tlačítko Velikost textu a boční nabídka vám umožní okamžité nastavení od největšího po nejmenší text. Pokud jste nastavili text na největší možné písmo a i nadále máte problém se čtením textu na webové stránce, použijte funkci Zvětšení v pravém dolním rohu okna. Zvětšení Nastavujte velikost všech prvků na obrazovce pomocí funkce Zvětšení.
1 Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Sít’ a připojení k Internetu→ Možnosti Internetu. 2 V části Záložky klepněte na tlačítko Nastavení. 3 Klepnutím vyberte zaškrtávací pole vedle položky Povolit záložky. 4 Klepněte na zaškrtávací pole Zapnout rychlé karty. Tato možnost poskytuje vizuální zobrazení všech záložek, které jsou otevřené. 5 Klepněte na tlačítko Vždy otevírat nová okna na nové záložce.
Klepnutím na některou jinou ikonu na stránce Zabezpečení otevřete další možnosti zabezpečení. 1 2 Klepněte na tlačítko Stránky na některém z těchto záhlaví a přidejte stránky, které jsou důvěryhodné a nebo které chcete naopak omezit. • Důvěryhodné stránky mohou být přidány do seznamu tak, aby informace z těchto stránek mohly být považovány za bezpečné. • Servery s omezeným přístupem umožní přidávání stránek, které by podle vašeho názoru mohli poškodit počítač.
Viry Viry jsou malé počítačové programy, které útočí na váš počítač, poškozují data a systémové programy a narušují bezpečné informace. Tyto viry se mohou připojovat k souborům, které stahujete nebo obdržíte jako emailovou přílohu. Používání antivirových programů Počítač můžete před viry chránit pomocí antivirových programů. Mezi populární antivirové programy náleží Norton AntiVirus a McAfee VirusScan.
Chcete-li nastavit bránu firewall: 1 Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Sít’ a připojení k Internetu→ Brána firewall systému Windows. NEBO Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Centrum zabezpečení→ Brána firewall systému Windows. 2 Klepněte na tlačítko Změnit nastavení. Zobrazí se okno Nastavení brány firewall systému Windows. Zobrazí se karta Obecné se dvěma nastaveními: Zapnout a Vypnout. Štíty vlevo jsou zelené se značkou zaškrtnutí (Zapnout) nebo červené s křížkem x (Vypnout).
Karta Upřesnit Karta Upřesnit umožňuje nastavit specifické parametry. • Karta Nastavení připojení k síti poskytuje možnost použít bránu firewall systému Windows pro jakékoliv typy dostupného připojení. • Protokolování zabezpečení může být použito pro záznam protokolu o všech zablokovaných paketech a také úspěšných připojení do označeného souboru. • Nastavení Protokol ICMP umožňuje počítačům v síti sdílet informace o chybách a stavu mezi sebou navzájem.
Ochrana před nákazou spywarem a malwarem K dispozici je několik možností, jak zabránit nákaze počítače spywarem a malwarem. Můžete například použít antispywarové programy k zabezpečení, kontrole anebo vyčištění počítače. Nezapomeňte zajistit, aby byl antispywarový program vždy aktuální. TIP: Pro stahování souborů používejte důvěryhodné webové stránky. Při získávání souborů z Internetu bud’te opatrní.
Phishing Phishing je termínem označující podvody, kterými se útočník pokouší odcizit informace prostřednictvím zdánlivě běžných emailových zpráv a textových zpráv, které předstírají, že pocházejí od důvěryhodných společností. Bud’te velmi opatrní s jakýmikoliv webovými stránkami nebo emailovými zprávami, které požadují vaše osobní informace, například čísla kreditních karet. Chraňte se před odesílateli phishingu zapnutím filtru phishingu.
Kontrola kontextových (místních) oken 1 V okně Možnosti Internetu klepněte na kartu Osobní údaje. 2 Pokud je pole vedle položky Blokování automaticky otevíraných oken nezaškrtnuto, pak není tato ochranná funkce zapnuta. Pokud je pole zaškrtnuto, je funkce zapnuta a můžete klapnout na položku Nastavení a zpřístupnit tak další možnosti funkce Blokování automaticky otevíraných oken. 3 Klepněte na tlačítko Nastavení.
Poradce hodnocením obsahu/Rodičovská kontrola Aplikace Internet Explorer umožňuje blokovat obsah pocházející z Internetu. 1 Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Sí a připojení k Internetu→ Možnosti Internetu. 2 Otevřete kartu Obsah. 3 Klepněte na tlačítko Povolit v části Poradce hodnocením obsahu. Některý typ obsahuje může být zablokován tím, že bude vyžadovat heslo pro přístup k webovým stránkám. Před výběrem možnosti si prostudujte popis.
Vyhledávání informací na Internetu Pokud potřebujete vyhledat informace (webovou stránku) na Internetu, aniž byste znali příslušnou webovou adresu, můžete k nalezení informací použít vyhledávací stroj. Můžete vybírat z mnoha vyhledávacích strojů. Každý vyhledávací stroj se může chovat odlišně. Prostudujte si část Nápověda, informujte se o specifickém vyhledávacím stroji a naučte se jej používat. 1 Zobrazte běžný vyhledávací stroj a zadejte slovo nebo kombinaci slov, které hledáte, do pole Hledat.
Tisk webových stránek Mnoho webových stránek nabízí verzi vhodnou pro tisk. Pokud však není tato nabídka dostupná: 1 Klepněte na tlačítko Soubor. 2 Klepněte na tlačítko Náhled tisku a zobrazte a ověřte si, co se bude tisknout. Často formát zobrazené stránky není stejný, jaký se bude tisknout. Další funkce dostupné na stránce Náhled tisku: • Klepněte na první rozevírací nabídku a umožněte zobrazení několika stránek současně. • Klepněte na druhou rozevírací nabídku a přesouvejte se mezi rámečky.
Odstranění dočasných souborů Internetu Současně s tím, jak jsou soubory stahován do vašeho počítače, jsou ukládány do dočasného úložiště. Tyto soubory mohou zatěžovat systémové zdroje, pokud jich bude uloženo příliš. Jejich pravidelným odstraňováním můžete vylepšit výkonnost počítače a jeho rychlost. 1 Otevřete webový prohlížeč a vyhledejte kartu Možnosti Internetu. 2 V části Dočasné soubory Internetu klepněte na tlačítko Odstranit soubory.
Chcete-li například odstranit soubory cookie v aplikaci Internet Explorer: 1 Otevřete aplikaci Internet Explorer. 2 Klepněte na kartu Nástroje→ Možnosti Internetu. 3 V části Dočasné soubory Internetu klepněte na tlačítko Odstranit soubory cookie. Můžete také omezit počet souborů cookie umístěných do počítače zvýšením úrovně nastavení ochrany soukromí: 1 V okně Možnosti Internetu klepněte na kartu Osobní údaje.
Email Nastavení nového emailového účtu S připojením k Internetu a emailové službě si může vyměňovat emailové zprávy s rodinou, přáteli a spolupracovníky prostřednictvím Internetu. Emailový software od většiny poskytovatelů nabízí Průvodce připojením k Internetu, který vám pomůže připojit se k Internetu a nastavit emailový účet.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o používání emailu, informujte se v části „Začínáme s elektronickou poštou“ v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Windows Vista® Chcete-li přidat (nebo odebrat) účet aplikace Windows Mail: → Všechny programy→ Windows Mail. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 Klepněte na tlačítko Nástroje→ Účty.
Windows Vista Chcete-li přidat emailovou složku: → Všechny programy→ Windows Mail. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 Klepněte na tlačítko Soubor→ Složka→ Nová. 3 Zadejte název složky do pole Název složky. 4 V seznamu Vybrat složku, ve které chcete vytvořit novou složku klepněte na složku, ve které chcete uložit novou složku.
Chcete-li odstranit emailovou zprávu: 1 Zvolte zprávu, kterou chcete odstranit a klepněte na tlačítko Odstranit. 2 Chcete-li vybrat několik zpráv, podržte stisknutou klávesu a klepněte na každou zprávu, kterou chcete odstranit. Pak klepněte na tlačítko Odstranit. Windows XP Chcete-li přidat emailovou složku: → Programy→ Outlook Express. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 V okně Soubor→ Složka→ Nová. 3 V textovém poli Složka zadejte název a pak vyberte umístění nové složky.
Zabezpečení emailu Pokud se chcete ujistit, že přijímané emailové zprávy budou bezpečné, máte několik možností, jak toto zajistit: • Nastavte vhodnou úroveň zabezpečení pomocí emailové služby (viz „Zvýšení zabezpečení počítače pro přístup k Internetu“ na straně 174). • Snižte míru přijímaného spamu. • Chraňte se před počítačovými viry a phishingem. • Neotevírejte přílohy emailových zpráv.
• Pouze seznam bezpečných. Klepněte na tuto možnost, pokud chcete přijímat zprávy pouze od osob nebo ze serverů s názvem domény, které se nacházejí na seznamu Bezpeční odesílatelé. Emailové zprávy od osob nebo serverů s názvem domény, které nejsou na seznamu Bezpeční odesílatelé, budou považovány za spam, takže byste měli tuto možnost vybrat pouze v případě, že si jste jisti, že každá osoba nebo server s názvem domény, od kterých chcete zprávy přijímat, se nacházejí na seznamu Bezpeční odesílatelé.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o ochraně před viry, viz také „Používání antivirového softwaru“ na straně 252. Blokování emailových příloh Některé emailové služby automaticky blokují některé typy souborů, které běžně rozšiřují emailové viry. Pokud je příloha zablokována, Informační panel o tom zobrazí informační hlášení, a také seznam zablokovaných příloh. Jiné emailové služby umožňují vybrat typy blokovaných souborů.
Odesílání emailové zprávy Po vytvoření emailové zprávy jste připraveni k jejímu odeslání příjemci. Windows Vista → Všechny programy→ Windows Mail. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 Klepněte na tlačítko Soubor→ Nový→ Emailová zpráva a otevřete okno pro napsání nové zprávy. 3 V poli Pro zadejte emailovou adresu každého hlavního příjemce. 4 Do pole Předmět zadejte předmět zprávy. 5 Klepněte na hlavní okno zprávy a zadejte její text. 6 Chcete-li odeslat zprávu ihned, klepněte na tlačítko Odeslat.
Vytvoření skupiny kontaktů (poštovní seznam) Skupiny kontaktů (poštovní seznamy) jsou užitečné v případě, když vytváříte emailové zprávy pro více příjemců. Skupina kontaktů je v podstatě seznamem emailových adres. Vytvořením skupiny kontaktů můžete napsat jedinou zprávu a odeslat ji více příjemcům. Windows Vista → Všechny programy→ Kontakty 1 Klepněte na tlačítko Start Windows.
2 V Adresáři vyberte složku, ve které chcete skupinu vytvořit. Klepněte na tlačítko Nový na panelu nástrojů a pak klepněte na tlačítko Nová skupina. 3 Otevře se dialogové okno Vlastnosti. V poli Název skupiny zadejte název skupiny. 4 Kontakty do skupiny kontaktů můžete přidat následujícími způsoby: 5 • Chcete-li přidat osobu ze seznamu Adresáře, klepněte na Vybrat členy a pak klepněte na jméno v seznamu Adresáře.
Windows XP → Programy→ Outlook Express. 1 Klepněte na tlačítko Start 2 Vyberte emailovou složku: 3 Klepněte na tlačítko Soubor→ Složka→ Komprimovat. 4 Chcete-li zálohovat složku, nakopírujte ji do záložní složky, na optické médium nebo na sít’ový disk. Emailové složky aplikace Outlook Express mají příponu .dbx (například Odeslané položky.dbx).
Email
Multimédia (disky CD/DVD, zvuk 5.1, MP3, TV, digitální fotoaparáty a projektory) Přehled Většina počítačů Dell se dodává s přehrávačem/rekordérem disků CD/DVD, které mohou být použity pro přehrávání dat, hudby nebo videa. V závislosti na typu počítače, můžete také připojit další multimediální zařízení, například digitální fotoaparáty, projektory, přehrávače MP3 a televizní tunery.
Disky CD, DVD a Blu-ray Disc™ Některé počítače mohou být vybaveny tlačítky pro ovládání multimédií: • Přehrávání různých multimédií • Přenos dat a jejich zálohování • Zábava Informace o použití těchto tlačítek najdete v dokumentaci dodané s počítačem. Přehrávání disků CD, DVD nebo Blu-ray Jednotky s unášeči nebo zásuvkami 1 Stiskněte tlačítko vsunutí na jednotce. 2 Vložte disk štítkem nahoru do středu zásuvky a nasad’te jej na unášeč, nebo jej umístěte do zásuvky, pokud v ní unášeč není.
Pro jednotky se slotem otevření disku UPOZORNENÍ: Nepoužívejte nestandardně tvarované nebo veliké disky (včetně mini disků CD a DVD), protože by jednotku poškodily). POZNÁMKA: Nepřesouvejte počítač během přehrávání nebo záznamu na disk CD nebo DVD. 1 Stiskněte tlačítko vysunutí a vyjměte předinstalovaný disk. Umístění tlačítka vysouvání je popsané v dokumentaci dodané k počítači. 2 Zasuňte disk štítkem nahoru do slotu v jednotce.
2 Zkopírujte disk. Vpřípadě jediné diskové jednotky: a Vložte zdrojový disk do jednotky. b Zkontrolujte, zda jsou nastavení správná a pak postupujte podle online pokynů. Počítač načte zdrojový disk a zkopíruje data do dočasné složky na pevném disku. c Po výzvě vložte do jednotky prázdný disk a klepněte na tlačítko OK. Počítač zkopíruje data z dočasné složky na prázdný disk. Vpřípadě dvou diskových jednotek: a Vyberte zdrojovou jednotku s kopírovaným diskem (disk vložte do jednotky).
Zvuk 5.1 POZNÁMKA: Zvuk 5.1 nemusí být ve všech počítačích podporováno. 5.1 popisuje počet zvukových kanálů ve většině konfigurací prostorového zvuku. Číslo 5 popisuje pět hlavních kanálů zvuku: levý přední, střední přední, pravý přední, levý prostorový a pravý prostorový; číslo 1 popisuje kanál nízkofrekvenčních efektů (LFE). Signál 5.1 může být veden optickým médiem nebo satelitním TV kanálem. Nastavení připojení zvuku 5.1 Nastavení připojení zvuku 5.
Přenosné multimediální přehrávače (přehrávače MP3) DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o připojení přenosného multimediálního přehrávače k počítači a přehrávání souborů na něm uložených (přehrávač MP3), naleznete informace v dokumentaci dodané s tímto zařízením. Informujte se také v části „Používání aplikace Windows Media Player“ v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Pokud má váš přenosný multimediální přehrávač dostatečnou kapacitu paměti pro uchování souborů, které chcete kopírovat, přehrávač Media Player automaticky synchronizuje vaši knihovnu médií. Pak když připojíte přenosné multimediální zařízení k počítači v budoucnosti, přehrávač Media Player zařízení aktualizuje. Pokud pamět’ová kapacita přenosného multimediálního přehrávače není dostatečná pro velikost kopírovaných souborů, přepne se přehrávač Media Player do režimu ruční synchronizace.
Licencované soubory, které jste si stáhli z Internetu nebo které máte nakopírované z disku CD, můžete také zkopírovat do přenosného multimediálního přehrávače. Chcete-li kopírovat licencovaný soubor, přenosný multimediální přehrávač může vyžadovat hardwarové sériové číslo. Poskytovatel obsahu rozhoduje o vlastnictví a právech k přehrávání souboru a proto nemusí být všechny soubory po zkopírování do přenosného multimediálního přehrávače přehrávatelné.
Nastavení hlasitosti v počítači 1 Pravým tlačítkem klepněte na ikonu Hlasitost na hlavním panelu. 2 Klepněte na tlačítko Otevřít směšovač hlasitosti. 3 Klepněte a přetáhněte posuvník nahoru nebo dolů a zvyšte nebo snižte hlasitost. Povolení digitálního audia S/PDIF pomocí multimediálního softwaru Pokud je počítač vybaven jednotkou DVD a podporuje digitální audio (S/PDIF), můžete povolit digitální audio pro přehrávání DVD.
Nastavení sluchátek Cyberlink (CL) POZNÁMKA: Sluchátka CL jsou k dispozici pouze v případě, že je počítač vybaven jednotkou DVD. Pokud je počítač vybaven jednotkou DVD můžete povolit digitální audiosignál pro sluchátka pro přehrávání DVD. 1 Klepněte na tlačítko Start→ Všechny programy a pak klepněte na odkaz pro přehrávač DVD v počítači. 2 Do jednotky DVD vložte disk DVD. Pokud se disk DVD začne přehrávat, klepněte na tlačítko zastavení. 3 Klepněte na tlačítko Nastavení→ DVD→ Nastavení zvuku DVD.
• Tisknout obrázky. • Organizovat sbírku obrázků. • Vytvářet prezentace. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o používání digitálního fotoaparátu s počítačem, informujte se v dokumentaci dodané k fotoaparátu. Můžete také vyhledat příslušná témata o digitálních fotoaparátech v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Multimédia (disky CD/DVD, zvuk 5.
Připojení počítače k televizoru a úprava nastavení zobrazení Přístup k televizoru pomocí počítače s kartou televizního tuneru K zobrazení televizních pořadů na počítači můžete použít kartu televizního tuneru nebo speciální video adaptér. Karta televizního tuneru může nahradit stávající grafickou kartu nebo může se stávající grafickou kartou spolupracovat. Další informace o sledování a nahrávání televizních pořadů do počítače naleznete v dokumentaci dodané ke kartě televizního tuneru.
• DisplayPort™ • Rozhraní Digital Video Interface (DVI) nebo High Definition Multimedia Interface (HDMI) Kromě toho existují různá připojení audiosignálu, který podporuje připojené video, počínaje standardním analogovým připojením RCA a konče digitálním audio připojením S/PDIF a vícekanálovým digitálním audio připojením optickým kabelem. Všechna tato video a audio připojení se u jednotlivých počítačů a televizorů liší.
Je možné, že budete muset prostudovat mnoho informací, abyste porozuměli dostupným možnostem, které tyto video a audio připojení nabízejí. Informujte se v dokumentaci, kterou jste obdrželi k počítači a televizoru. Můžete také využít některých výukových programů, které jsou k dispozici na Internetu.
Konektor Popis/funkce Konektor DVI umožňuje připojit externí monitor kompatibilní s rozhraním DVI, například plochý monitor nebo televizor. Konektory DVI jsou dostupné v provedení DVI-D (pouze digitální signál), DVI-A (analogový signál s vysokým rozlišením) a DVI-I (digitální a analogový signál). POZNÁMKA: Konektory DVI-A, DVI-D a DVI-I nejsou vzájemně záměnné. Kabely každé verze jsou unikátní. Zkontrolujte, zda znáte formát podporovaný počítačem.
Konektor Popis/funkce Konektor audio umožňuje připojit standardní audiosignál, digitální audiosignál S/PDIF nebo vícekanálový analogový audiosignál. Konektor sluchátka/line-in (vstupní linka) umožňuje připojit k počítači sluchátka. Tento konektor můžete také použít pro standardní připojení audiosignálu k reproduktorům. TIP: NEZAPOMEŇTE NA ZVUK: Pokud chcete slyšet zvuk z jiného zařízení, než z interních reproduktorů počítače, připojte audio kabel. Kabely S-video obecně přenášejí pouze videosignál.
• – Adaptér kompozitního signálu s kompozitním video kabelem – Adaptér složkového signálu se složkovým video kabelem – Konektor DVI s kabelem DVI nebo adaptérovým kabelem DVI/HDMI – Konektor HDMI s kabelem HDMI nebo adaptérovým kabelem DVI/HDMI – Konektor DisplayPort s kabelem DisplayPort nebo adaptérovým kabelem DisplayPort/DVI Audio adaptér a kabel – Standardní analogový audiosignál – Digitální audiosignál S/PDIF – Vícekanálový analogový audiosignál V závislosti na konektorech dostupných
Víceportový kompozitní adaptér kompozitní adaptér konektor S-video s výstupem na TV Jednoportový kompozitní adaptér konektor S-video s výstupem na TV kompozitní adaptér Složkový adaptér konektor S-video s výstupem na TV složkový adaptér Připojení počítače k televizoru a úprava nastavení zobrazení 217
Kabely kabel s konektorem S-video a s výstupem na TV složkový video kabel standardní audio kabel kabel DVI video kabel HDMI adaptérový kabel DVI/HDMI Fyzické připojení počítače k televizoru nebo audio zařízení Pokud chcete připojit počítač k televizoru nebo audio zařízení, doporučuje se připojit video a audio kabely počítači jedním z následujících způsobů: 218 Připojení počítače k televizoru a úprava nastavení zobrazení
Stručný přehled možných konfigurací POZNÁMKA: Tyto konfigurace mohou být podporovány vaším počítačem a televizorem, ale také nemusí. POZNÁMKA: Informujte se v dokumentaci, kterou jste obdrželi k počítači a televizoru.
Kroky základního připojení 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stanovte typ připojení, který chcete použít. Zkontrolujte, zda máte k dispozici správné video a audio adaptéry a kabely. Vypněte TV, audio zařízení a počítač. Na základě vybraného typu připojení připojte video adaptéry a kabely. Připojte audio kabely, které jsou vhodné pro vybrané video připojení. Zapněte TV a všechna audio zařízení, která jste připojili (pokud se to hodí).
Některé ovládací panely grafických karet od dodavatelů nabízejí položku Průvodce nastavením TV, která by vám měla pomoci uzpůsobit nastavení zobrazovacího zařízení pro TV. Zkontrolujte, zda počítač rozpoznává televizor a řádně s ním spolupracuje, viz také: 10 • „Výběr správného vstupního signálu z nabídky televizoru“ na straně 222 • „Povolení zobrazení obrazovky na počítači a TV“ na straně 234 Nastavte televizor (který je zastoupen jako 2.
Sestavte připojení, dokud jsou TV a počítač vypnuty 1 Vypněte počítač a TV. 2 Připojte počítač a TV. 3 Dále zapněte TV. 4 Zapněte počítač a nechte jej detekovat připojení k televizoru. Počítač rozpozná TV jako dostupnou externí obrazovku. S/PDIF - zkontrolujte, Před zvolením digitálního audia S/PDIF zkontrolujte, zda počítač toto rozhraní zda počítač rozhraní S/PDIF podporuje.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o nastavení vstupu, naleznete je v dokumentaci, která byla k televizoru dodána. Aktivujte nabídku televizoru a vyberte položku, která umožňuje zvolit správný signál vstupního signálu na základě toho, jak jste propojili televizor s počítačem. POZNÁMKA: Nabídku TV můžete zpřístupnit prostřednictvím dálkového ovladače TV. Prohlédněte si dálkový ovladač a vyhledejte tlačítko „Menu.
PŘÍKLAD: Pokud připojujete kabel S-Video z počítače do TV a zasunuli jste jej do konektoru S-Video označeného S-Video 1 na zadní straně TV, pak vyberte možnost č. 8 pro AV3 (S-Video 1). Co dělat, když televizor nerozpozná signál 1 Vypněte TV. 2 Odpojte kabel S-Video od TV. 3 Podívejte se na zadní panel TV a vyhledejte připojení označené S-Video 1. 4 Znovu připojte kabel S-Video ke správnému konektoru S-Video 1. 5 Zapněte TV. 6 Aktivujte nabídku TV a vyberte možnost č. 8 AV3 (S-Video 1).
Vyhodnocení konfigurací doporučeného připojení S-Video a standardní audio konektor S-video s výstupem na TV standardní audio adaptér POZNÁMKA: Kabel S-video můžete připojit přímo ke konektoru S-video s výstupem na TV v počítači (bez adaptérového kabelu TV/digitální audio), pokud TV nebo audio zařízení podporuje rozhraní S-video, ale nikoliv digitální audio S/PDIF. 1 Připojte jeden konec kabelu S-video do výstupního konektoru S-video v počítači.
Připojte jednoduchý konec audio kabelu do konektoru sluchátek v počítači. 4 Připojte dva konektory RCA na druhém konci audio kabelu do vstupních konektorů zvuku v televizoru nebo jiném audio zařízení. 3 Kompozitní video a standard audio kompozitní video adaptér konektor S-video s výstupem na TV standardní audio adaptér POZNÁMKA: Vzávislosti na počítači může být kompozitní video adaptér tvořen jednoportovým nebo víceportovým konektorem.
Druhý konec kompozitního video kabelu připojte do kompozitního vstupního konektoru v televizoru. 4 Připojte jednoduchý konec audio kabelu do konektoru sluchátek v počítači. 5 Připojte dva konektory RCA na druhém konci audio kabelu do vstupních konektorů zvuku v televizoru nebo jiném audio zařízení.
1 2 3 4 5 Připojte kompozitní S-video adaptér ke konektoru S-video s výstupem na TV v počítači. Připojte jeden konec kompozitního video kabelu do kompozitního video vstupu na adaptéru kompozitního videa. Druhý konec kompozitního video kabelu připojte do kompozitního vstupního konektoru v televizoru. Připojte jeden konec digitálního audio kabelu S/PDIF do konektoru audio S/PDIF v kompozitním video adaptéru.
POZNÁMKA: Vícekanálové audio připojení nabízejí pouze některé počítače, jak je znázorněno na příkladu. Informace o typech konektorů dostupných ve vašem počítači naleznete v dokumentaci dodané s počítačem. POZNÁMKA: Vzávislosti na počítači může být kompozitní S-video adaptér tvořen jednoportovým nebo víceportovým konektorem. Další informace naleznete v dokumentaci dodávané společně s počítačem. 1 Připojte kompozitní video adaptér ke konektoru S-video s výstupem na TV v počítači.
Složkové S-Video a standardní audio složkový video adaptér konektor S-video s výstupem na TV standardní audio adaptér 230 1 Připojte složkový S-video adaptér ke konektoru S-video s výstupem na TV v počítači. 2 Všechny tři konce složkového video kabelu připojte do složkového video výstupního konektoru na složkovém video adaptéru. Zkontrolujte, zda červená, zelená a modrá barva kabelů odpovídá jednotlivým konektorům adaptéru.
3 Připojte všechny tři konektory na druhém konci složkového video kabelu do složkového video vstupního konektoru v televizoru. Zkontrolujte, zda červená, zelená a modrá barva kabelů odpovídá barvám vstupních konektorů v televizoru. 4 Připojte jednoduchý konec audio kabelu do konektoru sluchátek v počítači. 5 Připojte dva konektory RCA na druhém konci audio kabelu do vstupních konektorů zvuku v televizoru nebo jiném audio zařízení.
1 Připojte složkový video adaptér ke konektoru S-video s výstupem na TV v počítači. 2 Všechny tři konce složkového video kabelu připojte do složkového video výstupního konektoru na složkovém video adaptéru. Zkontrolujte, zda červená, zelená a modrá barva kabelů odpovídá jednotlivým konektorům adaptéru. 3 Připojte všechny tři konektory na druhém konci složkového video kabelu do složkového video vstupního konektoru v televizoru.
Konektor DVI standardní audio adaptér konektor DVI 1 Připojte video adaptér DVI ke konektoru DVI v počítači. 2 Druhý konec video kabelu DVI připojte do vstupního video konektoru DVI v televizoru. 3 Připojte jednoduchý konec audio kabelu do konektoru sluchátek v počítači. 4 Připojte dva konektory RCA na druhém konci audio kabelu do vstupních konektorů zvuku v televizoru nebo jiném audio zařízení.
Povolení zobrazení obrazovky na počítači a TV Ověřte připojení k TV Chcete-li zkontrolovat, zda se možnosti displeje zobrazují správně, připojte TV k počítači před povolením nastavení displeje. Další informace o fyzickém připojení naleznete v „Fyzické připojení počítače k televizoru nebo audio zařízení“ na straně 218. Zkontrolujte vstupní signál pro TV Pokud TV nerozpozná vstupní signál z počítače, zpřístupněte nabídku TV a vyberte správnou konfiguraci vstupního signálu.
• Systém Windows - Nastavení Vlastnosti zobrazení • Nabídka ovládacího panelu grafické karty • Průvodci nastavením televizoru nebo projektoru Pomocí nabídky Vlastnosti zobrazení povolte monitor TV jako zobrazovací zařízení pro počítač. 1 Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely. 2 Klepněte na kategorii pro zobrazení a motivy. (Název této možnosti se může lišit podle různé verze operačního systému.) 3 Poklepejte na možnost Zobrazení. Zobrazí se nabídka Vlastnosti zobrazení.
5 V části nabídky Zobrazení: vyberte příslušnou možnost pro jeden displej nebo několik displejů a zkontrolujte, zda je nastavení zobrazení správné pro váš výběr. Režim dvou nezávislých displejů Externí monitor nebo projektor můžete připojit k počítači a použít je jako rozšíření zobrazovací plochy (toto uspořádání se nazývá „dvou nezávislé displeje“ nebo„rozšířená pracovní plocha“).
Přepnutí primárního a sekundárního displeje Chcete-li přepnout primární a sekundární displej (například pro použití externího monitoru jako primární displeje po připojení k dokovací stanici): 1 V okně Vlastnosti zobrazení klepněte na kartu Nastavení. 2 Klepněte na kartu Upřesnit→ Zobrazení. Další informace naleznete v dokumentaci dodané ke grafické kartě nebo v „Úprava nastavení zobrazovacího zařízení pomocí ovládacího panelu grafické karty dodavatele“ na straně 241.
V závislosti na grafické kartě nainstalované v počítači může být počítač vybaven speciálním ovládacím panelem s rozsáhlou nápovědou. Ovládací panel grafické karty může také nabízet speciálního průvodce, který umožní využití možností zobrazení TV, společně s vlastním nastavením displeje. Nastavení rozlišení displeje pomocí nabídky Vlastnosti zobrazení systému Windows Nabídku Vlastnosti zobrazení systému Windows použijte pro nastavení rozlišení displeje počítače.
Přístup ke kartě Nastavení v nabídce Vlastnosti zobrazení karta nastavení posuvníkem nastavte rozlišení nabídka výběru kvality barev nabídka výběru kvality barev Windows Vista 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2 Klepněte na tlačítko Přizpůsobit. Zobrazí se okno Přizpůsobit vzhled a zvuky. 3 Klepněte na tlačítko Nastavení zobrazení. 4 V okně Nastavení zobrazení v nabídce Rozlišení přesuňte posuvník doleva nebo doprava a snižte nebo zvyšte rozlišení obrazovky.
POZNÁMKA: Se zvyšujícím se rozlišením se ikony a text jeví na obrazovce menší. TIP: Schopnosti vašeho displeje a grafické karty stanoví, v jaké míře můžete rozlišení měnit. Nemusíte být například schopni zvýšit rozlišení nad jistou úroveň. Uvedena jsou pouze doporučená rozlišení. Chcete-li zobrazit další nastavení, klepněte na tlačítko Upřesnit na kartě Nastavení, klepněte na kartu Adaptér a pak na možnost Zobrazit všechny režimy. Zvolte rozlišení, počet barev a obnovovací frekvenci.
Nápovědu pro specifické potíže zobrazíte klepnutím na tlačítko Řešení problémů na kartě Nastavení. Tato operace vás přesune do aplikace pro Řešení problémů se zobrazovacím zařízením v nástroji Nápověda a podpora systému Windows. V závislosti na grafické kartě nainstalované v počítači může být počítač vybaven speciálním ovládacím panelem s rozsáhlou nápovědou.
Windows XP 1 Zpřístupněte nabídku Vlastnosti zobrazení v nabídce Ovládací panely. 2 Klepněte na kartu Nastavení. 3 Klepněte na tlačítko Upřesnit. 4 Klepněte na kartu grafické karty nainstalované v počítači. Tato karta zobrazí název výrobce grafické karty. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o grafické kartě nainstalované v počítači, informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Windows Vista 1 Klepněte pravým tlačítkem na volnou pracovní plochu. 2 Klepněte na tlačítko Přizpůsobit. Zobrazí se okno Přizpůsobit vzhled a zvuky. 3 Klepněte na tlačítko Nastavení zobrazení→ Rozšířená nastavení. 4 Klepněte na kartu grafické karty Nvidia. 5 Spust’te Ovládací panel Nvidia. 6 V nabídce Vybrat úkol zvolte Displej. Windows XP 1 Zpřístupněte nabídku Vlastnosti zobrazení v nabídce Ovládací panely. 2 Klepněte na kartu Nastavení. 3 Klepněte na tlačítko Upřesnit.
Použití Průvodce nastavením TV pro konfigurování nastavení zobrazovacího zařízení Ovládací panel grafické karty může také nabízet průvodce nastavením TV, který vám pomůže s konfigurací nastavení televizoru. PŘÍKLAD: Ovládací panel Nvidia nabízí Průvodce nastavením TV. Informace o Průvodci nastavením TV naleznete v nápovědě ovládacího panelu. Mnoho televizorů má k dispozici průvodce, který se spustí automaticky, když je televizní přijímač úspěšně detekován jako doplňkové zobrazovací zařízení.
• Viz dokumentace dodaná s počítačem • Nápověda a podpora systému Microsoft Windows pro vlastnosti zobrazení • Řešení potíží v ovládacím panelu grafické karty V závislosti na grafické kartě nainstalované v počítači může být počítač vybaven speciálním ovládacím panelem grafické karty s rozsáhlou nápovědou. Řešení běžných potíží Počítač nerozpozná televizor jako zobrazovací zařízení 1 Vypněte TV. 2 Vypněte počítač. 3 Odpojte video kabel od televizoru a počítače.
Připojení počítače k televizoru a úprava nastavení zobrazení
Zabezpečení a ochrana soukromí Ochrana počítače - používání oprávnění správce, skupin uživatelů a hesel Operační systém Microsoft® Windows® má bezpečnostní funkce, jako jsou například hesla správce a hesla uživatelů, která vám umožňují ovládat přístup do počítače a informace v něm uložené. Oprávnění správce Správce může provádět změny v počítači, které ovlivňují celý systém, měnit nastavení zabezpečení, instalovat software a přistupovat ke všem souborům v počítači.
PŘÍKLAD: Pokud počítač sdílí několik osob, včetně dětí, můžete jako správce omezit informace, ke kterým mají například děti přístup a k programům, které mohou instalovat. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o oprávněních správce, viz také Nápověda a podpora systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
Změna uživatelského účtu nebo skupiny Chcete-li přiřadit uživatele do skupiny nebo změnit skupinu uživatelů, přihlaste se jako správce a položku Uživatelské účty zpřístupněte prostřednictvím nabídky Ovládací panely. DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o přiřazování uživatelů do skupin, informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět další informace o vytváření bezpečných hesel, viz také Nápověda a podpora systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Karty Smart Card POZNÁMKA: Funkce karet Smart Card nemusí ve vašem počítači být k dispozici. Karty Smart Card jsou karty velikosti kreditní karty s vnitřním integrovaným obvodem.
Pomocí digitálního obrazu z kamery v počítači dokáže software pro rozpoznávání obličeje identifikovat nebo ověřit váš obličej. To je prováděno porovnáním rysů obličeje z obrazu s informacemi v databázi. Po ověření identity software umožní přístup do počítače bez zadání hesla. Používání brány firewall k zabezpečení počítače Bránu firewall používejte pro zabezpečení počítače před neoprávněnými uživateli (hackery) nebo před škodlivými programy, například viry nebo červy.
DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o bránách firewall, informujte se v „Základech Windows“ v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. Viz také „Brány firewall“ na straně 176. Šifrování souborů a složek Šifrování je dodatečnou metodou, kterou můžete použít pro ochranu svých souborů a složek. Zašifrované soubory a složky mohou být zobrazeny nebo zpřístupněny pouze uživateli s řádným oprávněním.
Zachování zabezpečení při použití veřejné bezdrátové sítě Pro veřejné bezdrátové sítě jsou obecně používány dva typy zabezpečení: • Sítě s povoleným zabezpečením — připojení s povoleným zabezpečením nabízí jistou ochranu pro počítač a informace, které obsahuje. • Sítě nezabezpečené — nezabezpečená sít’ ponechává počítač zranitelný vůči útokům nebo jiným bezpečnostním rizikům. Pravidlem je, že byste se měli vyhnout používání nezabezpečených veřejných bezdrátových sítí.
• Používejte bránu firewall DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o počítačových virech, informujte se v Nápovědě a podpoře systému Windows: klepněte na tlačítko Start nebo → Nápověda a podpora. • Jak mohu odstranit počítačový vir? • Jak zjistím, zda je počítač napaden virem? Manipulace se soubory cookie Soubory cookie jsou používány některými webovými stránkami k tomu, aby se lépe uzpůsobily vašim osobním potřebám.
Ochrana před spywarem a malwarem Spyware a malware jsou typy počítačových programů, které mohou potenciálně poškodit počítač a ohrozit zabezpečení obsažených informací. Existuje mnoho způsobů, jak zabránit nákaze počítače spywarem a malwarem. Antivirový software můžete například používat pro zabezpečení a kontrolu před těmito formami škodlivého softwaru nebo vyčištění počítače od těchto hrozeb.
Zabezpečení a ochrana soukromí
Vzdálená plocha Microsoft® Windows® XP Pro Vzdálená plocha poskytuje přístup ze vzdáleného umístění do počítače s operačním systémem Microsoft Windows XP Professional a umožňuje tak pracovat na počítač kdykoliv, z kteréhokoliv místa. Povolení Vzdálené plochy na hostitelském počítači Před použitím Vzdálené plochy musíte povolit funkci Vzdálené plochy na hostitelském počítači tak, abyste jej mohli ovládat na dálku z jiného počítače. Chcete-li povolit Vzdálenou plochu, musíte být přihlášeni jako správce.
• Hostitelský počítač musí být součástí sítě, ve které jsou připojení ke Vzdálené ploše. • Vzdálený počítač musí pracovat s kompatibilní verzí systému Microsoft Windows a musí být připojen k Internetu nebo k lokální síti. • Vzdálený počítač musí mít nainstalovaný klientský software pro připojení Vzdálené plochy. Vzdálený počítač se nazývá klient. • Oba počítače musí být připojeny k Internetu prostřednictvím Virtuální soukromé sítě (VPN).
PŘÍKLAD: Někteří uživatelé využívají výhod služby No-IP.com, které jsou poskytovány zdarma. Software No-IP.com pracuje na klientském počítači a na základě časového plánu kontaktují servery No-IP.com. Servery No-IP.com znají, jaká je adresa IP a namapují adresu na řádný název domény. Tyto informace jsou pak šířeny veřejně po Internetu. Vzdálení uživatelé pak zavolají Vzdálenou plochu hostitelského počítače a využijí k tomu řádný název domény.
Vzdálená plocha Microsoft® Windows® XP Pro
Obnovení operačního systému Operační systém můžete obnovit následujícími způsoby: • Funkce Obnovení systému vrací počítač do předchozího funkčního stavu, aniž by přitom byly ovlivněny datové soubory. Funkci Obnovení systému použijte jako první řešení pro obnovení operačního systému a zachování datových souborů.
POZNÁMKA: Postupy uvedené v tomto dokumentu byly napsány pro výchozí zobrazení systému Windows, takže nemusí odpovídat vaší situaci v případě, že jste v počítači Dell™ nastavili klasické zobrazení systému Windows. Spuštění obnovení systému UPOZORNENÍ: Před obnovením počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné programy. Dokud nebude obnovení dokončeno, neměňte, nespouštějte ani neodstraňujte žádné soubory ani programy. Windows Vista® 1 Klepněte na tlačítko Start .
Windows Vista 1 Klepněte na tlačítko Start . 2 Do pole Zahájit hledání zadejte výraz System Restore (obnovení systému) a stiskněte klávesu . 3 Klepněte na tlačítko Vrátit poslední obnovení zpět a potom klepněte na tlačítko Další. Windows XP 1 Klepněte na tlačítko Start → Všechny programy→ Příslušenství→ Systémové nástroje→ Obnovení systému. 2 Klepněte na tlačítko Vrátit poslední obnovení zpět a potom klepněte na tlačítko Další.
Použití aplikací Dell™ PC Restore a Dell Factory Image Restore UPOZORNENÍ: Použití aplikací Dell PC Restore nebo Dell Factory Image Restore trvale odstraní všechna data na pevném disku a odebere všechny programy nebo ovladače, které jste po obdržení počítače získali. Pokud to je možné, vytvořte si zálohu dat před použitím těchto možností. Aplikace Dell PC Restore nebo Dell Factory Image Restore používejte pouze v případě, že funkce Obnovení systému nevyřešila problém s operačním systémem.
Zobrazí se obrazovka Potvrdit odstranění dat. UPOZORNENÍ: Pokud nechcete pokračovat s obnovením tovární bitové kopie, klepněte na tlačítko Storno. 7 Zaškrtnutím políčka potvrd’te, že chcete pokračovat ve formátování pevného disku a obnovení systémového softwaru do stavu od výrobce, a poté klepněte na tlačítko Další. Proces obnovení se spustí a může trvat pět či více minut. Jakmile budou operační systém a aplikace nainstalované při výrobě obnoveny do počátečního stavu, zobrazí se zpráva.
POZNÁMKA: Médium Dell Drivers and Utilities obsahuje ovladače instalované při sestavení počítače. Médium Dell Drivers and Utilities použijte k zavedení všech požadovaných ovladačů. Zahrnutí médií Dell Drivers and Utilities a Operační systém do dodávky vašeho počítače závisí na oblasti, ve které jste si počítač objednali, a na tom, zda jste si vyžádali média. Přeinstalování systému Windows XP nebo Windows Vista Nová instalace může trvat 1 až 2 hodiny.
Řešení potíží TIP: Pokud budete v následujících případech postupovat podle těchto základních tipů při řešení potíží, se kterými se setkáte, uspoříte mnoho času. 1 Pokud jste před tím, než se objevily potíže, přidali nebo odebrali součást počítače, prostudujte si postupy pro instalaci a ujistěte se, že součást byla nainstalována správně. 2 Pokud periferní zařízení nepracuje, zkontrolujte, zda je řádně připojeno. 3 Pokud se na obrazovce zobrazí chybové hlášení, zapište si jeho přesné znění.
Nástroje pro řešení potíží Některé z nástrojů pro řešení potíží, které mohou vyžadovat diagnostikování a řešení potíží v počítači, zahrnují: Nástroj Funkce Kontrolky napájení Kontrolka tlačítka napájení se rozsvítí a problikává nebo svítí trvale a indikuje tak různé stavy napájení, například pod napětím, bez napětí nebo úsporný režim. Tato kontrolka také indikuje vnitřní potíže s napájením. Informujte se v Servisní příručce, kde jsou další informace o kontrolkách napájení.
Diagnostický nástroj Dell Diagnostics Pomocí nástroje Dell Diagnostics spustí počítač hodnocení Pre-boot System Assessment (PSA), což je série počátečních testů základní desky, klávesnice, zobrazení, paměti, pevného disku atd. Nástroj Dell Diagnostics lze také použít pro spuštění dalších, komplexnějších systémových testů pro vyhodnocení počítače.
• • • • 270 Pokud kontrolka napájení zhasne, počítač se vypnul nebo není napájen. – Řádně připojte napájecí kabel do konektoru na zadní straně počítače i do sít’ové zásuvky ve zdi. – Pokud je počítač připojen do napájecí rozdvojky, zkontrolujte, zda je rozdvojka připojena do zásuvky a zda je rozdvojka zapnuta. – Nahrad’te v okruhu ochranná (jisticí) zařízení, napájecí rozdvojky a prodlužovací kabely za jiná, funkční, a ověřte, že bez nich počítač řádně pracuje.
Diagnostické kontrolky stolních počítačů Některé stolní počítače mají na předním panelu kontrolky označené čísly. Pokud se počítač normálně spouští, kontrolky problikávají a pak zhasnou. Pokud dojde k poruše počítače, můžete použít pořadí rozsvěcování kontrolek k identifikování potíží.
ALERT! PŘEDCHOZÍ POKUSY O SPUŠTĚNÍ TOHOTO SYSTÉMU SELHALY V KO N T R O L N Í M B O D Ě [ N N N N ] . F O R H E L P I N R E S O L V I N G T H I S P R O B L E M , P L E A S E N O T E T H I S C H E C K P O I N T A N D C O N T A C T D E L L TE C H N I C A L S U P P O R T . ( V Ý S T R A H A ! PŘEDCHOZÍ POKUSY O ZAVEDENÍ TOHOTO SYSTÉMU SE NEZDAŘILY V KONTROLNÍM B O D Ě [ N N N N ].
Systémová hlášení přenosných počítačů POZNÁMKA: Pokud zobrazené hlášení není uvedeno v tabulce, vyhledejte informace v dokumentaci dodané k operačnímu systému nebo programu, který v počítači pracoval při zobrazení hlášení. S N Í Ž E N Í D O S T U P N É P A M Ě T I — Více informací v části „Zablokování a problémy se softwarem“ na straně 290. CHYBA 8602 – PORUCHA POMOCNÉHO ZAŘÍZENÍ, OVĚŘTE, ZDA JSOU MYŠ NEBO KLÁVESNICE ŘÁDNĚ PŘIPOJENY DO KONEKTORŮ.
NENÍ K DISPOZICI ŽÁDNÉ ZAVÁDĚCÍ ZAŘÍZENÍ – STISKNĚTE KLÁVESU F1 A OPAKUJTE ZAVEDENÍ SYSTÉMU, STISKNUTÍM KLÁVESY F2 AKTIVUJTE PROGRAM NASTAVENÍ SYSTÉMU. STISKNĚTE KLÁVESU F5 A SPUSź TE VESTAVĚNOU D I A G N O S T I K U — Systém nedokáže rozpoznat spouštěcí zařízení nebo oddíl. • Pokud je spouštěcím zařízením optická jednotka, zkontrolujte, zda jsou k ní řádně připojeny kabely a zda je v optické jednotce spouštěcí disk.
T I M E R C H I P C O U N T E R 2 F A I L E D (P O Č Í T A D L O Č I P U Č A S O V A Č E 2 S E L H A L O ) — Spust’te nástroj Dell Diagnostics (viz část „Spuštění diagnostického nástroje Dell Diagnostics“ na straně 278). NEBYLO MOŽNÉ STANOVIT TYP NAPÁJECÍHO ADAPTÉRU. SYSTÉM SE MŮŽ E SPUSTIT 130 W NEBO VYŠŠÍM. STISKNUTÍM K L Á V E S Y F 1 V Y P N Ě T E S Y S T É M . — Připojte počítač nebo dokovací stanici k napájecímu adaptéru o výkonu 130 W nebo vyšším.
V Ý S T R A H A : B Y L D E T E KO V Á N N A P Á J E C Í A D A P T É R O V Ý K O N U X X X W, C O Ž J E MÉNĚ NEŽ DOPORUČENÝ VÝ KON XXX W PŮVODNĚ DODANÉHO ADAPTÉRU. TÍM SE ZVÝ Š Í DOBA NABÍJENÍ BATERIE. SYSTÉM NASTAVÍ VÝ KON TAK, ABY ODPOVÍDAL D O S T U P N É M U P Ř Í KO N U . P Ř I P O J T E N A P Á J E C Í A D A P T É R D E L L S V Ý K O N E M X X X W NEBO VYŠ Š ÍM, DOSÁHNETE TAK VYŠ Š ÍHO VÝ KONU SYSTÉMU.
N A P Á J E C Í A D A P T É R N E D O D Á V Á D O S T A T E Č N Ý V Ý KO N P R O S P U Š T Ě N Í P Ř I P O J E N Í D O K O V A C Í S T A N I C E . O D P O J T E P O Č Í T A Č O D D O KO V A C Í S T A N I C E N E B O P Ř I P O J T E S P R Á V N Ý N A P Á J E C Í A D A P T É R. S T I S K N U T Í M K L Á V E S Y F 1 V Y P N Ě T E S Y S T É M — Připojte správný napájecí adaptér.
NEBO 4 Ve výsledcích hledání vyberte možnost, která nejlépe popisuje váš problém, a postupujte podle zbývajících kroků pro řešení potíží. Spuštění diagnostického nástroje Dell Diagnostics VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, ujistěte se, že jsou splněny bezpečnostní pokyny uvedené v dokumentaci k počítači. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
1 Zkontrolujte, zda je počítač připojen k elektrické zásuvce a zda je tato zásuvka funkční. 2 Zapněte (nebo restartujte) počítač. 3 Spust’te diagnostický nástroj Dell Diagnostics jedním z následujících dvou způsobů: • Ihned po zobrazení loga DELL™ stiskněte klávesu F12. V nabídce po spuštění vyberte možnost Diagnostika a stiskněte klávesu .
Spuštění diagnostického nástroje Dell Diagnostics na stolním počítači POZNÁMKA: Pokud počítač nezobrazuje na displeji žádný obraz, vyhledejte informace v části „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 335. 1 Zkontrolujte, zda je počítač připojen k elektrické zásuvce a zda je tato zásuvka funkční. 2 Zapněte (nebo restartujte) počítač. 3 Ihned po zobrazení loga DELL™ stiskněte klávesu F12. V nabídce po spuštění vyberte možnost Diagnostika a stiskněte klávesu .
3 Když se zobrazí seznam zařízení k zavedení, vyberte položku Jednotka CD/DVD/CD-RW a stiskněte klávesu . 4 V zobrazené nabídce disku CD-ROM vyberte příkaz Zavést z disku CD-ROM a stiskněte klávesu . 5 Zadáním čísla 1 spust’te nabídku disku CD a pokračujte stisknutím klávesy . 6 Z očíslovaného seznamu vyberte položku Spustit 32bitový diagnostický nástroj Dell Diagnostics. Je-li v seznamu uvedeno několik verzí, zvolte verzi odpovídající vašemu počítači.
Option (Možnost) Function (Funkce) (pokračování) Extended Test (Podrobný test) Provede důkladnou kontrolu zařízení v systému. Obvykle trvá jednu hodinu nebo více. Custom Test (Vlastní test) Používá se k otestování specifického zařízení nebo k uzpůsobení spouštěných testů. Symptom Tree (Strom příznaků) Umožňuje volit testy na základě příznaků poruch, které se v systému projevují. Tato možnost obsahuje seznam nejčastějších příznaků.
5 Po skončení testů zavřete obrazovku testů. Znovu se objeví obrazovka Hlavní nabídka. Diagnostický nástroj Dell Diagnostics ukončíte a počítač restartujete zavřením okna Hlavní nabídky. 6 Vyjměte médium Dell Ovladače a nástroje (pokud je vloženo). Centrum podpory společnosti Dell Nástroj Dell Support Center je nainstalován v počítači a je k dispozici od technické podpory Dell Support Center, , prostřednictvím ikony na hlavním panelu nebo tlačítkem Start.
• Nápověda — klepnutím identifikujte a opravte problémy s počítačem. • Pomoc od společnosti Dell — klepnutím kontaktujte společnost Dell s ohledem na potíže vašeho počítače nebo stav objednávky. • Upozornění — klepnutím zobrazíte upozornění od společnosti Dell pro svůj počítač. • O systému — klepnutím zpřístupníte informace o dokumentaci pro svůj počítač. • Ovladače a soubory ke stažení — klepnutím zpřístupníte ovladače a soubory je stažení pro svůj počítač.
Potíže s výměnnou jednotkou VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, ujistěte se, že jsou splněny bezpečnostní pokyny uvedené v dokumentaci k počítači. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. UJISTĚTE SE, ŽE OPERAČNÍ SYSTÉM MICROSOFT® WINDOWS® JEDNOTKU ROZPOZNÁVÁ — Windows Vista® • Klepněte na tlačítko Start → a poté na tlačítko Počítač.
POZNÁMKA: Protože se používají různé světové oblasti a různé formáty disků, nemusí být všechny disky DVD spustitelné ve všech jednotkách DVD. NASTAVTE OVLADAČE HLASITOSTI SYSTÉMU WINDOWS — • Klepněte na ikonu reproduktoru v pravém dolním rohu obrazovky. • Ověřte si, zda je zapnuta hlasitost klepnutím na posuvník a jeho přetažením. • Ověřte, že zvuk není vypnutý klepnutím na všechna zaškrtávací pole, která jsou zaškrtnuta.
Potíže s emailem, modemem a Internetem VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, ujistěte se, že jsou splněny bezpečnostní pokyny uvedené v dokumentaci k počítači. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. POZNÁMKA: Pokud je počítač vybaven modemem, připojte modem pouze k analogové telefonní zásuvce.
OVĚŘTE SI, ZDA MODEM KOMUNIKUJE SE SYSTÉMEM WINDOWS — Windows Vista 1 Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Hardware a zvuk→ Možnosti telefonu a modemu→ Modemy. 2 Klepněte na tlačítko portu COM modemu→ Vlastnosti→ Diagnostika→ Dotaz pro modem a ověřte si, zda modem komunikuje se systémem Windows. Pokud na všechny příkazy získá systém odpověd’, modem pracuje správně. Windows XP 1 Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Tiskárny a další hardware→ Možnosti telefonu a modemu→ Modemy.
4 Viz dokumentace k programu, kde jsou další pokyny pro instalaci. Windows XP 1 Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Přidat nebo odebrat programy→ Změnit nebo odebrat programy. 2 Vyberte program, který chcete odebrat. 3 Klepněte na možnost Odebrat. 4 Viz dokumentace k programu, kde jsou další pokyny pro instalaci. JEDNOTKA písmeno jednotky:\ NENÍ PŘÍSTUPNÁ. ZAŘÍZENÍ NENÍ P Ř I P R A V E N O — Jednotka nemůže načíst disk. Vložte disk do jednotky a opakujte operaci.
Pokud je zařízení IEEE 1394 uvedeno na seznamu, systém Windows jej rozpozná. Windows XP 1 Klepněte na tlačítko Start a poté na tlačítko Ovládací panely. 2 V položce Vybrat kategorii, klepněte na tlačítko Výkon a údržba→ Systém→ Vlastnosti systému→ Hardware→ Správce zařízení. P O K U D M Á T E P O T Í Ž E S E Z A Ř Í Z E N Í M D E L L I E E E 1 3 9 4 — Obrat’te se na společnost Dell (viz část „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 335).
Počítač nelze spustit O V Ě Ř T E S T A V D I A G N O S T I C K Ý C H K O N T R O L E K — Viz také „Kontrolky napájení stolních počítačů“ na straně 269 nebo „Diagnostické kontrolky stolních počítačů“ na straně 271 nebo „Diagnostické kontrolky přenosných počítačů“ na straně 271. Z KO N T R O L U J T E , Z D A J E N A P Á J E C Í A D A P T É R Ř Á D N Ě P Ř I P O J E N K P O Č Í T A Č I A K ELEKTRICKÉ ZÁSUVCE.
Windows XP Průvodce nastavením kompatibility programu nakonfiguruje program tak, aby jej bylo možné spustit v prostředí, které je podobné prostředí operačních systémů jiných než Windows XP. 1 Klepněte na tlačítko Start→ Všechny programy→ Příslušenství→ Průvodce kompatibilitou programů→ Další. 2 Postupujte podle pokynů na obrazovce.
• V dokumentaci k softwaru se informujte o minimálních požadavcích na operační pamět’. V?případě potřeby nainstalujte další pamět’ový modul (viz dokumentace dodaná s počítačem). • Usad’te pamět’ové moduly znovu ve svých paticích (pokyny naleznete v dokumentaci dodané s počítačem) a ujistěte se, že počítač s pamětí správně komunikuje.
ZKONTROLUJTE NASTAVENÍ MYŠ I — Windows Vista 1 Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Hardware a zvuk→ Myš. 2 Upravte nastavení podle potřeby. Windows XP 1 Klepněte na tlačítko Start hardware→ Myš. 2 Upravte nastavení podle potřeby. → Ovládací panely→ Tiskárny a další Z N O V U N A I N S T A L U J T E O V L A D A Č M Y Š I — Více informací v části „Instalace ovladačů pro jednotky médií“ na straně 77.
P O K U D K O N T R O L K A N A P Á J E N Í S V Í T Í M O D Ř E A P O Č Í T A Č N E R E A G U J E — Viz také „Kontrolky napájení stolních počítačů“ na straně 269 nebo „Diagnostické kontrolky přenosných počítačů“ na straně 271. POZNÁMKA: U některých systémů kontrola napájení svítí zeleně. P O K U D K O N T R O L K A N A P Á J E N Í B L I K Á M O D Ř E — Počítač je v úsporném režimu. Stiskněte klávesu na klávesnici, pohněte myší nebo stiskněte tlačítko napájení a pokračujte v normální práci s počítačem.
Potíže s tiskárnou VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, ujistěte se, že jsou splněny bezpečnostní pokyny uvedené v dokumentaci k počítači. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. POZNÁMKA: Pokud potřebujete technickou pomoc s tiskárnou, kontaktujte jejího výrobce.
Potíže se skenerem VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, ujistěte se, že jsou splněny bezpečnostní pokyny uvedené v dokumentaci k počítači. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. POZNÁMKA: Pokud potřebujete technickou pomoc se skenerem, kontaktujte jeho výrobce.
Z reproduktorů nevychází žádný zvuk POZNÁMKA: Ovladač hlasitosti v přehrávači MP3 a další multimediálních přehrávačích může potlačit nastavení systému Windows. Vždy se ujistěte, zda hlasitost přehrávače médií nebyla snížena nebo vypnuta. Z K O N T R O L U J T E P Ř I P O J E N Í K A B E L Ů R E P R O D U K T O R U — Zkontrolujte, zda jsou reproduktory připojeny způsobem znázorněným na schématu zapojení dodaném k reproduktorům.
Potíže dotykového panelu nebo myši u přenosných počítačů Z KO N T R O L U J T E N A S T A V E N Í D O T Y K O V É H O P A N E L U — Klepněte na tlačítko Start→ Ovládací panely→ Tiskárny a další hardware→ Myš. 2 Pokuste se upravit nastavení. 1 Z KO N T R O L U J T E K A B E L M Y Š I . Vypněte počítač. Odpojte kabel myši, zkontrolujte, zda není poškozen a poté jej znovu pečlivě připojte. Pokud používáte prodlužovací kabel myši, odpojte jej a připojte myš přímo k počítači.
UPOZORNENÍ: Pokud byl počítač dodán s nainstalovanou grafickou kartou a instalujete další grafickou kartu, není vyjmutí té původní nutné; karta se vyžaduje pro účely řešení potíží. Pokud kartu vyjmete, uložte ji na bezpečném místě. Informace o vaší grafické kartě naleznete na webu support.dell.com. Obrazovka nic nezobrazuje POZNÁMKA: Postupy řešení potíží naleznete v dokumentaci k monitoru.
P Ř E S U Ň T E M O N I T O R M I M O E X T E R N Í Z D R O J E N A P Á J E N Í — Ventilátory, zářivky nebo halogenové svítilny a další elektrická zařízení mohou způsobit roztřesení obrazu. Vypněte blízká zařízení a zkontrolujte tak, zda způsobují rušení. OTOČTE MONITOR A ELIMINUJTE OSLNĚNÍ SLUNCEM A MOŽ NÉ RUŠENÍ NASTAVTE PARAMETRY ZOBRAZOVACÍHO ZAŘÍZENÍ SYSTÉMU WINDOWS — Windows Vista 1 Klepněte na tlačítko Start → Ovládací panely→ Hardware a zvuk→ Přizpůsobit→ Nastavení zobrazení.
Kontrolka tlačítka napájení umístěná na přední straně počítače svítí a problikává nebo svítí trvale a indikuje tak různé režimy: • Pokud kontrolka napájení svítí modře a počítač nereaguje, získáte informace v části „Kontrolky napájení stolních počítačů“ na straně 269. POZNÁMKA: U některých systémů kontrola napájení svítí zeleně. • Pokud kontrolka napájení bliká modře, počítač je v úsporném režimu.
• Odstraňte zdroje případného rušení. Některé příklady zdrojů rušení: – Prodlužovací kabely napájení, klávesnice a myši – Příliš velký počet zařízení připojených do napájecí rozdvojky – Několik napájecích rozdvojek připojených do stejné elektrické zásuvky. Technická aktualizační služba Dell Technická aktualizační služba Dell poskytuje aktivní upozorňování na aktualizace softwaru a hardwaru pro váš počítač přes e-mail.
Řešení potíží
Nastavení systému Zobrazení nastavení systému v programu Nastavení systému Operační systém může automaticky konfigurovat možnosti dostupné v programu Nastavení systému, čímž potlačí možnosti v něm nastavené. Výjimku je možnost Externí horká klávesa, kterou můžete zakázat nebo povolit prostřednictvím programu Nastavení systému.
2 Ihned po zobrazení loga DELL™ stiskněte klávesu . 3 Pokud čekáte příliš dlouho a objeví se logo operačního systému, počkejte, dokud se nezobrazí plocha Microsoft® Windows®. Potom vypněte počítač a akci zopakujte. Práce s možnostmi na obrazovce programu Nastavení systému DALŠÍ INFORMACE: Chcete-li se dozvědět více o specifické položce na obrazovce programu Nastavení systému, vyberte položku a podívejte se do oblasti Help (Nápověda) na obrazovce.
POZNÁMKA: Chcete-li změnit pořadí zavádění pouze jednorázově, viz také „Provedení jednorázového zavedení systému“ na straně 308. Stránka Boot Order (Pořadí zavádění) zobrazuje obecný seznam zaváděcích zařízení, která mohou být nainstalována v počítači, kromě jiného včetně následujících: • Disketová jednotka • Vnitřní pevný disk • Pamět’ové zařízení USB • Jednotka CD/DVD/CD-RW • Pevný disk v modulární zásuvce POZNÁMKA: Jako zaváděcí lze použít pouze ta zařízení, která mají před svým názvem číslo.
Provedení jednorázového zavedení systému Můžete nastavit jednorázové zavedení systému bez aktivace programu Nastavení systému. 1 Vypněte počítač prostřednictvím nabídky Start. 2 Zapněte počítač. Ihned po zobrazení loga DELL stiskněte klávesu . Pokud budete čekat příliš dlouho a zobrazí se logo systému Windows, pokračujte, dokud neuvidíte pracovní plochu systému Windows, pak počítač vypněte a operaci opakujte.
Změna nastavení systému BIOS Systém BIOS je nástroj, který slouží jako rozhraní mezi hardwarem počítače a operačním systémem. Nastavení systému BIOS může být nutné aktualizovat v případě, že provádíte výměnu některých hardwarových součástí. Program Nastavení systému umožňuje konfigurovat uživatelem volitelné možnosti v systému BIOS, například datum a čas, nebo systémové heslo. Více informací najdete v části „Zobrazení nastavení systému v programu Nastavení systému“ na straně 305.
5 Klepněte na tlačítko Uložit tento program na disk a poté klepněte na tlačítko OK. Zobrazí se okno Uložit do. 6 Klepněte na šipku dolů a zobrazte nabídku Uložit do, vyberte adresář Plocha a klepněte na tlačítko Uložit. Soubor se stáhne na pracovní plochu. 7 Klepněte na tlačítko Zavřít, jakmile se zobrazí okno Stahování dokončeno. Ikona souboru se zobrazí na pracovní ploše a bude mít stejný název jako stažený soubor aktualizace systému BIOS.
Porty Porty USB Sběrnice Universal Serial Bus (USB) je standardem externí sběrnice s přenosovými rychlostmi až 480 Mbps v případě verze USB 2.0. Sběrnice USB nabízí jednoduchý a standardizovaný způsob připojení mnoha zařízení k počítači. Sběrnice USB také podporuje instalaci Plug-and-Play a změny za chodu. Standard USB používá konektory A a B, aby nedocházelo k záměnám: • Konektory A směřují proti toku dat směrem do počítače. • Konektory B směřují s tokem dat a připojují jednotlivá zařízení.
Port IEEE 1394 Podobně jako USB, také standard IEEE 1394 popisuje sériový datový přenosový protokol a podporuje změny za chodu. Zatímco technologie USB 2.0 podporuje pouze rychlosti do 480 Mbps, standard IEEE 1394b podporuje rychlosti do 800 Mbps. Standard IEEE 1394 je upřednostňován pro širokopásmové aplikace, jako je připojení digitální videokamery nebo externího pevného disku.
Sériový port RS232 Sériový port je sériové komunikační fyzické rozhraní, jehož prostřednictvím jsou přenášeny informace na vstupu a výstupu po jednotlivých bitech. Sériový port je obvykle identifikován standardním hardwarem RS-232. Některá zařízení, která běžně sériový port používají, jsou modemy pro vytáčené připojení, tiskárny a sériové myši.
Paralelní port Paralelní port je paralelní komunikační fyzické rozhraní, jehož prostřednictvím jsou přenášeny informace na vstupu a výstupu po 8 bitech (1 bajt). Těchto 8 bitů je přenášeno paralelně najednou, oproti stejným osmi bitům, které by u sériového rozhraní musely být přenášeny sériově (tj. v jedné řadě za sebou). Paralelní port je také nazýván tiskový port nebo Centronics a je běžně používán pro připojení tiskáren.
Port eSATA Rozhraní SATA (Serial Advanced Technology Attachment) je počítačová sběrnice určená hlavně pro přenos dat mezi počítačem a pamět’ovým zařízením, jako je externí pevný disk nebo optické jednotky. Externí SATA nebo-li eSATA umožňuje uživatelům nyní používat stíněné kabely až do délky 2 m vně počítače a využít tak výhod rozhraní SATA pro pamět’ová úložiště. eSATA poskytuje vyšší výkon, než stávající řešení (až 6x rychlejší než stávající řešení pro externí úložiště: USB 2.
Modem Modemový port připojuje interní modem k telefonní lince. Modem se používá pro připojení počítače k Internetu pomocí datového volání prostřednictvím telefonních linek k poskytovateli připojení k Internetu. Obvykle jsou vedle sebe dva modemové porty. Jeden je označen line (nebo symbolem linky) a připojuje se do konektoru telefonní linky. Druhý je označen phone (nebo symbolem telefonu) a může být případně připojen k telefonnímu přístroji, pokud chcete na stejném konektoru používat konektor.
Ethernetový port Ethernetový port používá kabel s kroucenými dvojlinkami pro připojení k síti a rychlejší připojení k Internetu. Kabel připojený do tohoto portu může vést do sí ového rozbočovače (rozváděcí skříň, které spojuje několik sít’ových kabelů), přímo do kabelového modemu, nebo do modemu DL, či do internetové brány, která sdílí vysokorychlostní připojení k Internetu mezi počítači.
Port klávesnice a myš (PS2) Standard PS/2, zavedená společností IBM v roce 1987, znamená Personal System/2. Port PS/2 je obvykle použit pro připojení klávesnice nebo myši.
Port VGA Port Video Graphics Array (VGA) podporuje základní grafický hardware před načtením specifického ovladače zařízení do paměti.
Port DVI-I Port DVI-I (Digital Video Interface-Integrated) podporuje analogové i digitální signály v jednom kabelu. Kabel přenáší digitální/digitální signál nebo analogový/analogový signál, ale nemůže přenášet křížené signály (digitální/analogový ani analogový/digitální). Pokud máte port DVI-I na grafické kartě, můžete se připojit k většině zařízení DVI-D (Digital Video InterfaceDigital) nebo DVI-A (Digital Video Interface-Analogue) bez potřeby dalšího adaptéru.
Port S-video s výstupem na TV Port SUPER Video (S-Video), také nazývaný Y/C, je analogovým video signálem, který přenáší video data jako dav samostatné signály, luma (jas) a chroma (barva). S-Video podporuje video ve standardním rozlišení, ale nepodporuje zvuk ve stejném kabelu. S-Video poskytuje ostrý obraz při použití kvalitního zdroje DVD. S-Video běžně spojuje spotřebitelskou elektroniku - TV, přehrávače DVD, high-end videorekordéry, digitální TV přijímače, DVR a herní konzoly.
Složkové video Složkové video je tvořeno třemi signály. První je signál jasu, který definuje jasovou nebo černobílou informaci, která je obsažena původním signálu RGB (červená zelená modrá). Je popisován jako složka Y. Druhý a třetí signál se nazývá signál barevného rozdílu, definující hodnotu modrého a červeného signálu ve srovnání s jasem. Modrá složka je Y-B a červená Y-R. Zelená se nepřenáší jako samostatný signál, protože ji lze odvodit z kombinace Y, Y-B a Y-R.
Kompozitní video Kompozitní video je rozhraním pro odesílání a příjem analogového video signálu. Je složením několika signálů, LUMA, CHROMA a SYNC (společně nazýváno CVSB nebo Composite Video Blanking and Sync). LUMA představuje jas nebo luminanci obrazu a obsahuje synchronizační impulsy SYNC. CHROMA přenáší barevnou informaci. Kompozitní video rozhraní obvykle připojuje VHS videorekordér, přehrávač DVD nebo herní konzolu k televizoru.
Port HDMI Port High-Definition Multimedia Interface (HDMI) je kompaktní audio/video rozhraním pro přenos nekomprimovaného digitálního datového toku. Jediným kabelem podporuje HDMI počítačové a TV video formáty, jako standardní, vylepšené a high-definition video, společně s 8 kanály digitálního audia. Nezávisí na různých digitálních televizních standardech.
DisplayPort™ Port DisplayPort je digitální zobrazovací rozhraní definované asociací Video Electronics Standards Association (VESA). Definuje bezlicenční, bezpoplatkové, digitální audio/video propojení, určené k použití hlavně mezi počítačem a jeho monitorem, nebo počítačem a systémem domácího kina. Další informace viz „DisplayPort™ - vlastnosti a výhody“ na straně 53.
Port S/PDIF (koaxiální RCA) Sony/Philips Digital Interconnect Format (S/PDIF) je sériové rozhraní pro přenos digitálního audia z přehrávačů CD a DVD do zesilovačů a televizorů. S/PDIF používá nevyvážený 75ohmový koaxiální kabel v délce až 10 metrů s koaxiálními konektory RCA nebo optickými vláky zakončenými konektory Toslink (Toshiba link). POZNÁMKA: Neexistuje žádný rozdíl v signálech pøenesených optickými nebo koaxiálními konektory S/PDIF - obojí pøenáší zcela shodnou informaci.
Audio porty 2 1 3 6 4 5 Port Signál Připojení 1 konektor line-in K modrému vstupnímu linkovému konektoru připojte zařízení pro nahrávání/přehrávání, například magnetofon, přehrávač CD nebo videorekordér. U počítačů se zvukovou kartou použijte konektor na kartě. 2 konektor linkového výstupu/sluchátek K zelenému výstupnímu linkovému konektoru můžete připojit sluchátka a reproduktory se zabudovaným zesilovačem.
Porty
Získání nápovědy Získání pomoci VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače postupujte podle bezpečnostních pokynů dodaných s počítačem. Další informace o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
5 Pokud předchozí kroky potíže nevyřešily, najdete informace také v části „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 335. POZNÁMKA: Kontaktujte podporu společnosti Dell z telefonu v blízkosti svého počítače, aby vám personál podpory mohl pomocí se všemi potřebnými postupy. POZNÁMKA: Systém kódu expresní služby společnosti Dell nemusí být ve všech zemích k dispozici.
Online služby Informace o produktech a službách Dell můžete nalézt na následujících stránkách: www.dell.com www.dell.com/ap (pouze země Asie/Pacifické oblasti) www.dell.com/jp (pouze Japonsko) www.euro.dell.com (pouze Evropa) www.dell.com/la (pouze země Latinské Ameriky a Karibiku) www.dell.ca (pouze Kanada) Podpora společnosti Dell je přístupná prostřednictvím následujících webových stránek a e-mailových adres: • Stránky podpory Dell support.dell.com support.jp.dell.com (pouze Japonsko) support.euro.dell.
Služby AutoTech Automatizované služby podpory společnosti Dell – AutoTech – poskytují nahrané odpovědi na nejčastější otázky zákazníků společnosti Dell týkající se přenosných nebo stolních počítačů. když zavoláte službu AutoTech, použijte telefon s tónovou volbou a vyberte téma, které odpovídá vaší otázce. Telefonní číslo, na které můžete volat ve své oblasti, najdete v části „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 335.
Přiložte také kopii Kontrolního seznamu diagnostiky (viz část „Kontrolní seznam diagnostiky“ na straně 334), uvádějící všechny testy, které jste provedli a všechna chybová hlášení zaznamenaná nástrojem Dell Diagnostics (viz část „Spuštění diagnostického nástroje Dell Diagnostics“ na straně 278). 4 Přiložte veškeré příslušenství, které náleží k vracené položce (napájecí kabely, software, příručky atd.), pokud vrací zboží k úhradě vámi zaplacené částky (dobropisem).
Kontrolní seznam diagnostiky Jméno: Datum: Adresa: Telefonní číslo: Servisní štítek (čárový kód na dolní nebo zadní straně počítače): Kód expresní služby: Číslo oprávnění pro vrácení materiálu (pokud je poskytnuto technikem podpory Dell): Operační systém a verze: Zařízení: Rozšiřující karty: Jste připojeni k síti? Ano/Ne Sít’, verze a sít’ový adaptér: Programy a verze: Informujte se v dokumentaci k operačnímu systému a stanovte obsah spouštěcích souborů systému.
Kontaktování společnosti Dell Pro zákazníky v USA je k dispozici telefonní číslo 800-WWW-DELL (800-999-3355). POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v produktovém katalogu společnosti Dell. Společnost Dell poskytuje několik možností podpory a služeb online nebo pomocí telefonu. Dostupnost se liší v závislosti na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
Získání nápovědy
Slovník Termíny v tomto slovníku jsou uvedeny pouze pro informaci a mohou, ale nemusí popisovat funkce a součásti vašeho specifického počítače. A AC — střídavý proud - forma elektrického proudu, který napájí počítač, když připojíte napájecí kabel sít’ového adaptéru do elektrické zásuvky.
BIOS — základní vstupně/výstupní systém — program (nebo nástroj) sloužící jako rozhraní mezi počítačovým hardwarem a operačním systémem. Pokud nerozumíte tomu, jaký účinek mohou tato nastavení na počítač mít, neměňte je. Program se také nazývá Nastavení systému. bit — nejmenší jednotka dat, kterou dokáže počítač interpretovat. bps — bitů za sekundu — standardní jednotka měření rychlosti přenosu dat. BTU — britská tepelná jednotka — měrná jednotka tepelného výkonu.
DDR2 SDRAM — pamět’ SDRAM 2 s dvojnásobnou datovou rychlostí — typ paměti DDR SDRAM, který využívá 4bitové předběžné vyvolání dat a dalších změny architektury pro zvýšení taktovací frekvence paměti na hodnotu vyšší než 400 MHz. DIMM — dvojitý pamět’ový modul — deska tištěného spoje s pamět’ovými čipy, které se připojují k paměůovému modulu na základní (systémové) desce. DisplayPort — standard rozhraní VESA (Video Electronics Standards Association), který se používá u digitálních displejů.
EIDE — zlepšené elektronické integrované zařízení — zlepšená verze rozhraní IDE pro pevné disky a jednotky CD. EMI — elektromagnetické rušení — elektrické rušené způsobené vyzařováním elektromagnetického záření. EPP — paralelní port s rozšířenými schopnostmi — konstrukce paralelního konektoru, která poskytuje obousměrný přenos dat. ESD — elektrostatický výboj — rychlý výboj statické elektřiny. Výboj ESD může poškodit integrované obvody, které se nalézají v počítači a komunikačním zařízení.
grafické (video) rozlišení — viz rozlišení. grafický režim — režim video, který může být definován jako x vodorovných obrazových bodů krát y svislých v z barvách. Grafický režim může zobrazit neomezeně tvarů a stylů písem. grafický (video) režim — režim popisující, jak budou text a grafika zobrazeny na monitoru. Grafický software, například operační systém Windows, se zobrazuje v grafickém režimu, který lze definovat jako x vodorovných pixelů (obrazových bodů) krát y svislých pixelů v z barvách.
infračervený snímač — port, který umožňuje přenos dat mezi počítačem a zařízeními s infračerveným portem bez kabelového spojení. instalační program — program používaný pro instalování a konfigurování hardwaru a softwaru. Program setup.exe nebo install.exe se dodává k většině softwarových balíků pro systémy Windows. Instalační program se liší od programu Nastavení systému. integrovaný — obvykle označuje součásti, které jsou fyzicky umístěny na základní desce počítače. Také se požívá termín vestavěný.
K kb — kilobit — jednotka dat, rovnající se 1024 bitů. Měrná jednotka pamět’ové kapacity integrovaných obvodů. karnet — mezinárodní celní dokument, který usnadňuje dočasný dovoz do cizích zemí. Je také znám pod názvem obchodní pas. karta ExpressCard — vyjímatelná karta I/O, splňující požadavky standardu PCMCIA. Modemy a sít’ové adaptéry jsou obvyklými typy karet ExpressCards. Karty ExpressCards podporují standard rozhraní PCI Express a USB 2.0.
LCD — displej z tekutých krystalů — technologie používaná přenosnými počítače a plochými monitory. LED — svítící dioda — elektronická součást vydávající světlo a indikující tak stav počítače. lokální sběrnice — datová sběrnice poskytující rychlý průchod dat ze zařízení do procesoru. LPT — linkový tiskový terminál — označení paralelního připojení k tiskárně nebo jinému paralelnímu zařízení. M mapování paměti — proces přiřazování pamě ových adres fyzickému umístění při spuštění.
volitelné možnosti v systému BIOS, například datum a čas, nebo systémové heslo. Pokud nerozumíte tomu, jaký účinek mohou nastavení tohoto programu na počítač mít, neměňte je. NIC — viz sí ový adaptér. ns — nanosekunda — měrná jednotka času, rovnající se 1 miliardtině sekundy. NVRAM — stálá pamět’ s náhodným přístupem — typ pamět’ ukládající data v okamžiku, když dojde k vypnutí počítače nebo výpadku napájení.
soubory uložit před vypnutím počítače. Počítač obsahuje několik různých forem paměti, například operační pamět’ RAM, stálou pamě ROM a pamět’ grafického zařízení. Často je slovo pamět’ použito jako synonymum pro pamět’ RAM. pamět’ová adresa — specifické místo, kde jsou data dočasně uložena v paměti RAM. pamět’ový modul — malá deska s obvodem obsahující pamět’ové čipy, která se připojuje k základní desce.
• Je umístěn v síti v adresáři a správce systému přiřadil práva pro jeho změny pouze jistým uživatelům. procesor — počítačový čip, který interpretuje a vykonává programové instrukce. Někdy je procesor označován také jako CPU (centrální výpočetní jednotka). prodloužená karta PC — karta PC, která má délku zasahující po nainstalování za okraj slotu pro kartu PC. provozní doba baterie — délka časového intervalu (minuty nebo hodiny), po který baterie přenosného počítače napájí počítač.
obsah i po vypnutí počítače. Některé programy nutné pro chod počítače jsou uloženy právě v paměti ROM. rozdělování disku — technika pro rozdělování dat do několika diskových jednotek. Rozdělování disku může urychlit operace načítání dat z diskového úložiště. Počítače, které využívají rozdělování disku, obvykle umožňují uživateli vybrat velikost jednotky dat nebo šířku rozdělení. rozlišení — ostrost a zřetelnost obrazu vytvořeného tiskárnou nebo zobrazeného na monitoru.
SDRAM — synchronní dynamická pamět’ s náhodným přístupem — typ paměti DRAM, která je synchronizovaná s optimální taktovací frekvencí procesoru. sekvence zavádění — specifikuje pořadí, ve kterém se počítač bude snažit zavádět jednotlivá zařízení. sériový konektor — port I/O často používaný pro připojení takových zařízení, jako je například kapesní digitální zařízení nebo digitální fotoaparát, k počítači.
nechrání před údery blesku nebo poklesy napětí v síti, ke kterým dochází v okamžiku, kdy skutečné napětí poklesne o 20 % pod normální jmenovitou hodnotu napětí v síti. Svodiče přepětí nemohou chránit sít’ová připojení. Během elektrických bouří vždy odpojte sít’ový kabel od sít’ového konektoru. SXGA — super rozšířený grafický adaptér — video standard pro grafické karty a řadiče, podporující rozlišení až 1280 x 1024.
