Reference Guide
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ 102
.(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ) Turn off computer ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ 3
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻚﻟﺫﻭ (ﻑﺎﻘﻳﺇ) Turn Off ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ 4
ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ :ﺢﻴﻤﻠﺗ
.ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺣ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻋ Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻝﻮﺣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ :ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
:Windows Help and Support ﺮﻈﻧﺍ ،Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ
ﻭﺃ
(ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ :(Windows ﻢﻋﺩﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ)
.(ﻢﻋﺪﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ) Help and Support
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ
ً
ﺎﻴﻟﺁ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺃﺪﺒﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻕﻼﻏﻹﺍ ﺕﻻﺎﺣ
Microsoft
®
Windows Vista
®
ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﻆﻔﺤﻳ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺣ ﻮﻫ ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺢﻤﺴﻳﻭ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ءﺪﺑ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻥﺍﻮﺛ ﺓﺪﻋ ﻝﻼﺧ
ً
ﺓﺩﺎﻋ)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻰﻠﻋ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻂﻘﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺎﻳﺃ ﺓﺪﻌﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻦﻟ ﻚﻧﺃ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ
Windows
®
XP
ﺭﺎﻈﺘﻧﻹﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﻴﻓ ﻦﻴﻘﻠﻐﻣ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻟﺎﺣ ﻮﻫ ﺭﺎﻈﺘﻧﻹﺍ
ﻦﻣ ﺝﺮﺨﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ .ﻞﻗﺃ ﺔﻗﺎﻃ ﻙﻼﻬﺘﺳﺎﺑ
ﻉﺎﻄﻘﻧﺇ ﺐﺒﺴﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﻪﺘﻛﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳﻭ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺭﺎﻈﺘﻧﻹﺍ
ﻆﻔﺤﻳ ﻻ ﺭﺎﻈﺘﻧﻹﺍ ﻥﻷ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻱﺃ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺭﺎﻈﺘﻧﻹﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﺔﻟﺎﺣ
ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ
ﻡﻮﻘﻳ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﺔﻟﺎﺣ ﻮﻫ ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ .ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻆﻔﺤﺑ
ً
ﻻﻭﺃ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻪﺘﻛﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻋ
ً
ﺍﺪﻴﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻡﻮﻘﻳ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻗﺎﻃ ﻕﻼﻏﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﺘﺣ Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ