Reference Guide
345 ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﻢﺠﻌﻣ
ﻑ
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ - S-video ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﺤﺘﻓ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣ (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ) ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ - ﺪﻳﺪﻤﺗ ﺔﺤﺘﻓ
.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻗﺎﻨﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗﻭ ،ﻊﻴﺳﻮﺗ
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ
ً
ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺝﺍﺮﺧﺇ/ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺬﻔﻨﻣ - ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ (ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺎﺑ) ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻮﻃ - ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺮﺘﻓ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻩﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ (ﻡﺍﻮﻋﻷﺎﺑ) ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻮﻃ - ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﺓﺮﺘﻓ
.ﺎﻬﻨﺤﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ ﺩﺎﻔﻨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ
ﻥﺎﻴﻠﻏ ﺔﻄﻘﻧ 212 ﺔﺟﺭﺪﻟﺍﻭ ﺪﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ 32 ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﺚﻴﺣ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺱﺎﻴﻘﻣ - ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ
.ءﺎﻤﻟﺍ
ﺱﻭﺮﻴﻔﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻘﺘﻨﻳﻭ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﻴﻣﺪﺗ ﻭﺃ ﻚﺟﺎﻋﺯﻹ ﻢﻤﺼﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ - ﺱﻭﺮﻴﻓ
ﺕﺎﻘﻓﺮﻣ ﻭﺃ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ ﻢﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ،ﺏﺎﺼﻣ ﺹﺮﻗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦﻣ
.
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﻮﻫ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺃﺪﺒﻳ ﻪﻴﻓ ﻦ
ّ
ﻤﻀﻤﻟﺍ ﺱﻭﺮﻴﻔﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺏﺎﺼﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ .ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻕ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﺑ ﻚﺘﻳﻮﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻠﻟ ﺓﺪﻳﺮﻔﻟﺍ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﺔﻤﺼﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﻄﻳﺮﺷ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ - ﺕﺎﻤﺼﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ DVD ﺹﺮﻗ ﻦﻋ ﺔﺨﺴﻧ - DVD-R ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻤﻗﺭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺹﺮﻗ
ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻟﻭ .DVD-R ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳﻭ
.ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ
ً
ﺎﻨﻜﻤﻣ ﺎﻬﻗﻮﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺢﺴﻣ
ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺹﺮﻗ - ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﺹﺮﻗ
.ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻦﻣ
ً
ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪﻛﺄﺘﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻭﺮﻴﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻒﻠﺘﻠﻟ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﻦﻋ ﺔﺨﺴﻧ - CD-RW ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻞﺑﺎﻗ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) ﺎﻬﻗﻮﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺎﻬﺤﺴﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻦﻜﻤﻳﻭ ،CD-RW ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺎﻬﻴﻠﻋ
.(ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﻦﻋ ﺔﺨﺴﻧ - CD-R ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺢﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻟﻭ .CD-R ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
.ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ
ً
ﺎﻨﻜﻤﻣ ﺎﻬﻗﻮﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ - ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ
ﻞﺑﺎﻗ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻦﻣ
ً
ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻭﺮﻴﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺐﻠﺼﻟﺍ
(ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ)
Drivers and Utilities
ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﺜﻤﻳﻭ .ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﻦﻴﻃﻮﻐﻀﻣ ﻦﻴﺻﺮﻗ
ResourceCD
ﻭﺃ