Setup Guide

Information in this document is subject
to change without notice.
© 2008 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever
without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Dell , the DELL logo, Wi-Fi Catcher , and
YOURS IS HERE are trademarks of Dell Inc.
Dell disclaims proprietary interest in the
marks and names of others.
March 2008
Οι πληροφορίες αυτού του
εγγράφου µπορεί να αλλάξουν
χωρίς προειδοποίηση.
© 2008 Dell Inc. Με επιφύλαξη
παντός δικαιώµατος.
Απαγορεύεται αυστηρά
η αναπαραγωγή µε οποιοδήποτε
τρόπο χωρίς τη γραπτή άδεια της
Dell Inc.
Dell, το λογότυπο DELL, Wi-Fi
Catcher και YOURS IS HERE είναι
εµπορικά σήµατα της Dell Inc.
Η Dell αποποιείται κάθε αξίωση
ιδιοκτησίας επί των εµπορικών
σηµάτων και ονοµάτων τρίτων.
Μάρτιος 2008
Информация, содержащаяся
в данном документе, может быть
изменена без уведомления.
© 2008 г. Dell Inc. Все права
защищены.
Воспроизведение каким бы то ни
было способом без письменного
разрешения корпорации Dell Inc.
строго запрещается.
Dell, логотип DELL, Wi-Fi Catcher
и YOURS IS HERE являются
товарными знаками Dell Inc.
Корпорация Dell не претендует ни
на какие права собственности
в отношении товарных знаков
и торговых наименований других
компаний.
Март 2008 г.
Informácie v tejto príručke sa
môžu zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.
© 2008, Dell Inc. Všetky práva
vyhradené.
Reprodukcia akýmkoľvek spôsobom
bez písomného súhlasu spoločnosti
Dell Inc. je prísne zakázaná.
Dell, logo DELL, Wi-Fi Catcher,
a YOURS IS HERE sú obchodné
značky spoločnosti Dell Inc.
Spoločnosť Dell popiera majetkové
záujmy na značkách a názvoch
ostatných spoločností.
Marec 2008
www.dell.com | support.dell.com
Finding Answers
See your
Quick Reference
Guide for more information
about using your computer.
If you do not have a printed
copy of the
Quick
Reference Guide , go to
support.dell.com.
Εύρεση απαντήσεων
Περισσότερες
πληροφορίες σχετικά µε
τη χρήση του υπολογιστή
σας περιλαµβάνει
ο Οδηγός γρήγορης
αναφοράς.
Ο Οδηγός γρήγορης
αναφοράς διατίθεται σε
έντυπη µορφή στον
ιστοχώρο
support.dell.com.
Поиск ответов
Дополнительную
информацию по
использованию
компьютера смотрите
в Краткий справочник.
Если у вас нет
печатного экземпляра
Краткий справочник,
посетите веб-узел
support.dell.com.
Hľadanie odpovedí
Ďalšie informácie
o používaní vášho
počítača nájdete
vo vašej Stručná
referenčná príručka.
Ak nemáte výtlačok
Stručná referenčná
príručka, navštívte
adresu
support.dell.com.
Printed in Ireland.
Εκτυπώθηκε στην Ιρλανδία.
Напечатано в Ирландии.
Vytlačené v Írsku.
Wireless Network
(Optional)
1. Internet service
2. cable or DSL modem
3. wireless router
4. desktop computer with
network adapter
(optional)
5. portable computer with
wireless network card
See the documentation for
your computer or router for
more information about
how to set up and use your
wireless network.
Ασύρµατο δίκτυο
(προαιρετικό)
1. Υπηρεσία παροχής
Ίντερνετ
2. Καλωδιακό µόντεµ
ή µόντεµ DSL
3. Ασύρµατος
δροµολογητής
4. Επιτραπέζιος
υπολογιστής µε
προσαρµογέα δικτύου
(προαιρετικό)
5. Φορητός υπολογιστής
µε κάρτα ασύρµατου
δικτύου
Ανατρέξτε στην τεκµηρίωση
του υπολογιστή ή του
δροµολογητή σας για
περισσότερες πληροφορίες
σχετικά µε την εγκατάσταση
και τη χρήση του
ασύρµατου δικτύου σας.
Беспроводная сеть
(необязательно)
1. услуги доступа
в Интернет
2. кабельный модем или
DSL-модем
3. беспроводной
маршрутизатор
4. настольный компьютер
с сетевым адаптером
(дополнительно)
5. переносной компьютер
с беспроводной
сетевой платой
Дополнительную
информацию по
настройке
и использованию
беспроводной сети
смотрите
в документации,
прилагаемой
к компьютеру или
маршрутизатору.
Bezdrôtové sieťové
rozhranie (Voliteľné)
1.pripojenie k Internetu
2.káblový modem alebo
modem DSL
3.bezdrôtový smerovač
4.stolový počítač so
sieťovým rozhraním
(voliteľné)
5.prenosný počítač
s bezdrôtovým
sieťovým rozhraním
Ďalšie informácie
o tom, ako nastaviť
a používať vašu
bezdrôtovú sieť, nájdete
v dokumentácii k vášmu
počítaču alebo
smerovaču.
1
2
3
54
SETTING UP YOUR COMPUTER
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ
НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРА
INŠTALÁCIA POČÍTAČA
I