Administrator Guide

PRÉCAUTION : Pour iSCSI uniquement, les serveurs initient des E/S sur les ports iSCSI via le port de contrôle du
domaine d'erreur. Si vous déplacez un port iSCSI vers un autre domaine d'erreur, son port de contrôle change. Cette
modication interrompt tout service lancé via le port de contrôle précédent. Si vous déplacez un port iSCSI vers un
autre domaine d'erreur, vous devez recongurer les initiateurs iSCSI côté serveur pour que le service reprenne.
• Pour chaque domaine d'erreur, connectez aux moins deux câbles de chaque contrôleur à une structure Fibre Channel ou un
réseau Ethernet.
Domaines de panne dans le mode hérité
En mode Hérité, chaque paire de ports principal-port réservé est regroupée dans un domaine de pannes. Le domaine de pannes
détermine les ports autorisés à basculer entre eux.
Les exigences suivantes s'appliquent aux domaines de pannes en mode Hérité sur un Storage Center à contrôleur :
• Un domaine de panne doit contenir un seul type de support de transport (FC ou iSCSI, mais pas les deux).
• Un domaine de panne doit contenir un port principal et un port réservé.
• Le port réservé doit se trouver sur un autre contrôleur que le port principal.
REMARQUE : Pour un Storage Center à un seul contrôleur, un seul domaine de pannes est requis pour chaque type
de transport (FC ou iSCSI) car il n’existe pas de ports réservés.
Comportement de basculement
Les modes Hérité, Port virtuel et Port ALUA se comportent diéremment dans les diverses conditions de panne, parce qu'ils utilisent
des mécanismes diérents pour fournir la tolérance des pannes.
Scénario Mode Virtual Port Legacy Mode (Mode Hérité) Mode Port ALUA
Conditions de
fonctionnement normales
Tous les ports sont actifs et
transmettent des E/S.
• Les ports principaux
transmettent des E/S.
• Les ports réservés restent en
mode veille jusqu'à la
défaillance d'un contrôleur.
• Les ports actifs/optimisés
transmettent des E/S.
• Les ports en mode Veille le
restent jusqu'à la défaillance
d'un contrôleur ou d'un port.
Un contrôleur tombe en
panne dans un
Storage Center à deux
contrôleur
Les ports virtuels du contrôleur
défectueux se déplacent vers
des ports physiques sur le
contrôleur en état de
fonctionnement.
Les ports principaux du
contrôleur défectueux basculent
vers les ports réservés du
contrôleur en état de
fonctionnement.
Les ports actifs/optimisés du
contrôleur défectueux basculent
vers les ports en veille du
contrôleur en état de
fonctionnement.
Un seul port échoue
(Storage Center à
contrôleur unique ou
double)
Un port isolé bascule vers un
autre port dans le domaine de
défaillance.
Le port ne bascule pas, car il
n'existe aucune panne de
contrôleur. Si un deuxième
chemin est disponible, le
logiciel MPIO du serveur assure
la tolérance de pannes.
Le port bascule sur le port en
veille du contrôleur en état de
fonctionnement.
Rééquilibrage des ports frontaux
Si un contrôleur a été ajouté ou mis hors ligne, les ports peuvent devenir déséquilibrés. Si des ports locaux sont déséquilibrés, un
message vous invite à équilibrer les ports par un message en haut de l'onglet Récapitulatif.
À propos de cette tâche
REMARQUE : Les ports frontaux sont automatiquement rééquilibrés lorsque vous utilisez des contrôleurs SCv2000
Series. Le rééquilibrage manuel des ports n'est pas nécessaire.
Étapes
1. Sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage. (Data Collector (Collecteur de données) connecté à Storage Manager
Client uniquement)
2. Cliquez sur l'onglet Synthèse.
3. Dans le message de bannière, cliquez sur Rééquilibrer les ports. La boîte de dialogue Rééquilibrer les ports ache
l'avancement, et se ferme une fois l'opération de rééquilibrage terminée.
Maintenance d'un Storage Center
277