Dell SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX Ръководство на Потребителя Модел на монитор: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Регулаторен Модел: SE2419Hf, SE2719Hf
Забележка, Внимание и Предупреждение ЗАБЕЛЕЖКА: ЗАБЕЛЕЖКА показва важна информация, която Ви помага да използвате по-добре Вашия компютър. ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ показва потенциална повреда на хардуера или загуба на данни, ако инструкциите не са спазени. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ показва потенциал за увреждане на имущество, персонална повреда или смърт. Авторско право © 2018 ~ 2019 Dell Inc. или нейните дъщерни дружества. Всички права запазени.
Съдържание За Монитора Ви................................................. 5 Съдържание на пакета ............................................. 5 Характеристики на продукта .................................... 6 Идентифициране на функциите и контролите ...........7 Спецификации на монитор ...................................... 10 Възможност за Включване и Възпроизвеждане ...... 18 Качество на LCD монитора и политика на пикселите18 Указания за поддръжка ...........................................
Отстраняване на Проблеми ............................ 57 Самопроверка ......................................................... 57 Вградена диагностика .............................................59 Общи проблеми ......................................................60 Проблеми, специфични за продукта ....................... 63 Апендикс ........................................................ 64 Съобщения на FCC (Само за САЩ) и Друга Регулаторна Информация .......................................
За Монитора Ви Съдържание на пакета Вашият монитор се доставя с компонентите, посочени в таблицата. Уверете се, че сте получили всички компоненти и Вижте Contacting Dell (Свързване с Dell), ако нещо липсва. ЗАБЕЛЕЖКА: Някои елементи може да са по избор и не могат да се доставят с Вашия монитор. Възможно е някои функции да не са налични в опреDellени държави. ЗАБЕЛЕЖКА: За да настроите с всяка друга стойка, Вижте документацията, доставена със стойката.
HDMI кабел (SE2419HX и SE2719HX) Ръководство за бързо инсталиране Безопасност и регулаторна информация Характеристики на продукта Dell SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX дисплеят с плосък панел има активна матрица, Тънкослоен транзистор (TFT), дисплей с течни кристали (LCD), антистатичен и LED подсвет. Характеристиките на монитора включват: 6 | SE2419H/SE2419HX: 60.45 cm (23.8 инч) диагонален видим район (измерен диагонално).
RoHS Съвместим. Идентифициране на функциите и контролите Изглед отпред Етикет 1 2 Описание Полза Функционални бутони За достъп до OSD меню и промяна на настройките, ако е необходимо. (За повече информация вижте Използване на контроли на предния панел) Бутон за включване / изключване (с LED индикатор) За да включите или изключите монитора.
Изглед отзад Без стойка на монитора Етикет 1 8 Описание Със стойка на монитора Полза Слот за заключване за защита За да защитите монитора чрез заключване за сигурност (закупено отDellно). 2 Регулаторен етикет, баркод, сериен номер и етикет за Сервизен Етикет За да посочат одобренията на регулаторите. Вижте този етикет, ако трябва да се свържете с Dell за техническа поддръжка.
Страничен изглед Изглед отдолу, без стойка на монитор SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Етикет Описание Полза 1 Захранващ порт За да свържете захранващия кабел на монитора. 2 HDMI порт За свързване към компютъра посредством HDMI кабел. 3 VGA порт За свързване към компютъра посредством VGA кабел.
Спецификации на монитор Модел SE2419H/SE2419HX Тип на екран Тип на панел Видима област диагонал Активна зона: Хоризонтален Вертикален Площ Стъпка на пиксел Пиксел на инч (PPI) Ъгъл на гледане: Хоризонтален Вертикален Яркост Съотношение на контраст Активна матрица-TFT LCD Пренасочване в плоскост Покритие на лицевата плоча Подсветка Време за реакция (сива до сива): Нормален режим Бърз режим Цветова дълбочина Цветова гама Съвместимост на Dell Дисплей Мениджър Свързаност Ширина на рамката (край на монитора
Спецификации на резолюцията Модел SE2419H/SE2419HX Хоризонтален обхват на сканиране 30 kHz до 83 kHz (автоматичен) Вертикален обхват на сканиране 56 Hz до 76 Hz (автоматичен) Максимална предварително зададена разделителна способност 1920 x 1080 на 60 Hz SE2719H/SE2719HX Предварително зададени режими на дисплея SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Режим на показване Хоризонтална Честота (kHz) Вертикална Честота (Hz) Пиксел Часовник (MHz) VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 6
Електрически спецификации Модел SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX Видео входни сигнали Аналогов RGB: 0.7 Волта ± 5 %, 75 ома входно съпротивление HDMI 1.4 (HDCP 1.4), 600mV за всяка диференциална линия, 100 ома входен импеданс на диференциална двойка Входни сигнали за синхронизация Отделни хоризонтални и вертикални синхронизации, ниво на TTL без полярност, SOG (Комбиниран SYNC на зелено) AC входно напрежение/честота/т ок 100 VAC до 240 VAC/50 Hz или 60 Hz ± 3 Hz/1.
Височина 171.6 mm (6.76 in.) 176.7 mm (6.96 in.) Широчина 249.0 mm (9.80 in.) 257.2 mm (10.13 in.) Дълбочина 152.8 mm (6.02 in.) 186.8 mm (7.35 in.) Тегло: SE2419H/SE2419HX SE2719H / SE2719HX С опаковка 5.59 kg (12.32 lb) 7.14 kg (15.74 lb) Със стойка монтаж и кабели 3.91 kg (8.62 lb) 5.09 kg (11.22 lb) Без стойка монтаж и кабели 3.13 kg (6.90 lb) 4.24 kg (9.35 lb) Тегло на стойка монтаж 0.52 kg (1.15 lb) 0.59 kg (1.
Режими за управление на захранването Ако имате съвместими с VESA DPMTM карта за дисплей или софтуер, инсталирани на компютъра, мониторът автоматично намалява консумацията на енергия, когато не се използва. Тази функция се нарича режим на икономия на енергия*. Когато компютърът установи въвеждане от клавиатурата, мишката или друго входно устройство, мониторът автоматично възстановява работата си.
SE2719H/SE2719HX VESA режими Хоризонта лна синхрониз ация Вертикал на синхрони зация Видео Индикато р за енергия Консумация на енергия Normal operation Активен Активен Активен Бял 29 W (максимален) 23 W (типичен) Active-off mode Неактивен Неактивен Празен Бял (Светъл) По-малко от 0.5 W Изключен - - - Изключен По-малко от 0.3 W Консумация на енергия Pon Обща консумация на енергия (TEC) 20.3 W 64.
ЗАБЕЛЕЖКА: Pon: Консумация на енергия във включен режим, измерена съобразно тестовия метод на Energy Star. TEC: Обща консумация на енергия в kWh, измерена съобразно тестовия метод на Energy Star. Този документ е само за информация и отразява лабораторни показатели. Вашият уред може да има други показатели в зависимост от софтуера, компонентите и включените периферни устройства и ние нямаме задължението да актуализираме тази информация.
SE2719H Dell 27 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2719H SE2719H SE2719HX Dell 27 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2719HX SE2719HX Активирайте компютъра и монитора, за да получите достъп до OSD.
Възможност за Включване и Възпроизвеждане Можете да инсталирате монитора във всяка система, съвместима с Включване и Възпроизвеждане. Мониторът автоматично предоставя на компютърната система Разширените Данни за Идентификация на Дисплея (EDID), използвайки протоколи Канал за Данни Дисплей (DDC), така че системата да може да се конфигурира и да оптимизира настройките на монитора. Повечето инсталации за монитора са автоматични, можете да изберете различни настройки, ако желаете.
Настройване на монитора Свързване на стойката ЗАБЕЛЕЖКА: Стойката не е прикрепена, когато мониторът е доставен от фабриката. ЗАБЕЛЕЖКА: Следната процедура е приложима за стойката, която се доставя с Вашия монитор. За да прикрепите стойката за монитор: 1. Свържете стойка тръба към основата на стойката и след това затегнете винта на стойка база. 2. Подравнете скобата на стойка тръба с каналите в задната част на монитора.
3. 20 Плъзнете стойката монтаж, докато щракне на място.
Свързване на монитора Ви ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да започнете някоя от процедурите в този раздел, следвайте Инструкциите за Безопасност. ЗАБЕЛЕЖКА: Не свързвайте всички кабели към компютъра едновременно. Препоръчва се кабелите да се насочат през слота за управление на кабела, преди да ги свържете към монитора. За да свържете монитора към компютъра: 1. Изключете компютъра и изключете захранващия кабел. 2. Свържете VGA или HDMI кабел от монитора Ви към компютъра.
Организиране на кабели Използвайте слота за управление на кабела, за да насочите кабелите към монитора. Премахване на стойката ЗАБЕЛЕЖКА: За да предотвратите издраскване на екрана при премахване на стойката, уверете се, че мониторът е поставен върху мека и чиста повърхност. ЗАБЕЛЕЖКА: Следната процедура е приложима за стойката, която се доставя с Вашия монитор. За да премахнете стойката: 1. Поставете монитора на мека кърпа или възглавница по бюрото.
2. Наклонете стойката надолу, за да получите достъп до бутона за освобождаване. 3. С помощта на дълга отвертка, за да натиснете бутона за освобождаване. 4. Докато държите натиснат бутона за освобождаване, издърпайте стойката.
Работете с монитора Ви Включване на монитора Натиснете бутона , за да включите монитора. Използване на контролите на предния панел Използвайте контролните бутони в долния край на монитора, за да настроите изображението, което се показва. Следната таблица описва контролните бутони: Бутони за управление Описание Използвайте този бутон, за да изберете от списък с предварително зададени режими. 1 Предварително зададен режим За директен достъп до менюто "Яркост и Контраст".
3 Меню 4 Изход 5 Бутон за захранване (със светлинен индикатор за състоянието на захранването) За да стартирате менюто на Екранното Меню (OSD) или за достъп до списъка с елементи/опции на елемент от менюто. За повече информация вижте Достъп до OSD меню. За да излезете или да се върнете в OSD главното меню. За да включите или изключите монитора. Твърдата бяла светлина показва, че мониторът е включен и функционира нормално. Мигащата бяла светлина показва, че мониторът е в режим на пестене на енергия.
Използване на менюто на Екранното Меню (OSD) Достъп до екранното меню ЗАБЕЛЕЖКА: Всички направени от Вас промени се запазват автоматично, когато се преместите в друго меню, излезте от екранното меню или изчакайте менюто на екранното меню да се затвори автоматично. 1. Натиснете бутона , за да се покаже OSD главното меню. Главно меню за HDMI вход 2. Натиснете бутоните и , за да се придвижите между опциите за настройка. Когато премествате от една икона в друга, името на опцията се осветява. 3.
индикаторите в менюто, за да направите промените. 6. Изберете бутона , за да се върнете в главното меню.
Икон а Меню и подменюта Brightness/C ontrast (Яркост/Кон траст) Brightness (Яркост) описание Използвайте тази опция, за да контролирате настройките за яркост или контраст. Яркостта настройва яркостта на фоновото осветление. Натиснете бутона , за да увеличите яркостта и натиснете бутона , за да намалите яркостта (минимум 0, максимум 100). ЗАБЕЛЕЖКА: Ръчното регулиране на яркостта е деактивирано, когато динамичният контраст е включен.
Контрастната функция регулира степента на разликата между тъмнината и лекотата на екрана. Auto Adjust (Автоматич на Настройка) Използвайте тази опция, за да активирате автоматичната настройка и да настроите менюто. Следният диалогов прозорец се появява на черния екран, тъй като мониторът се самонастройва към текущия вход: Автоматичната настройка позволява на монитора да се самонастройва към входящия видео сигнал.
Input Source (Източник на Вход) Използвайте менюто на източника на входове, за да превключвате между различните видео сигнали, които могат да бъдат свързани към Вашия монитор.
VGA HDMI Auto Select (Автоматичен Избор) Reset Input Source (Възстановяв ане на Входния Източник) Color (Цвят) Натиснете , за да изберете източник на входен VGA, когато използвате VGA конектор. Натиснете , за да изберете източник на входен HDMI, когато използвате HDMI конектор. Изберете Автоматичен избор, за да сканирате наличните входни сигнали. Изберете тази опция, за да възстановите стандартния входен източник. Използвайте Цвят, за да настроите режима за настройка на цветовете.
Preset Modes (Предварит елно Зададени Режими) Когато изберете Предварителни режими, от списъка можете да изберете Standard (Стандартни), ComfortView (Комфортен изглед), Movie (Филм), Game (Игра), Warm (Топло), Cool (Хладно) или Custom Color (Цвят по Избор). Standard (Стандартни): Зарежда настройките по подразбиране за цветовете на монитора. Това е режимът по подразбиране по подразбиране.
Input Color Format (Формат на Входен Цвят) Позволява Ви да зададете режима за видео вход за: RGB: Изберете тази опция, ако мониторът Ви е свързан към компютър или DVD плейър посредством HDMI кабел. YPbPr: Изберете тази опция, ако Вашият DVD плейър поддържа само YPbPr изход.
Hue (Оттенък) Тази функция може да измести цвета на видеото в зелено или пурпурно. Използва се за настройка на желания цвят на цвета на кожата. Използвайте регулирате оттенъка от 0 до 100. или , за да Натиснете за да увеличите зеления нюанс на видео изображението. Натиснете за да намалите пурпурния нюанс на видео изображението. ЗАБЕЛЕЖКА: Регулирането на оттенъка е налично само когато изберете предварително зададен режим за Филм или Игра.
Работете с монитора Ви | 35
Aspect Ratio (Аспектното Съотношен ие) Horizontal Position (Хоризонта лна Позиция) (Само вход за VGA) Vertical Position (Вертикалн а Позиция) (Само вход за VGA) Sharpness (Острота) Pixel Clock (Пиксел Часовник) (Само вход за VGA) Phase (Фаза) (Само вход за VGA) 36 | Регулирайте съотношението на изображението към Широк 16:9, 4:3 или 5:4. Използвайте или наляво и надясно. , за да преместите изображението Минималната стойност е "0" (-). Максимумът е "100" (+).
Dynamic Contrast (Динамичен Контраст) Позволява Ви да увеличите нивото на контраста, за да осигурите по-ясно и по-детайлно качество на изображението. Натиснете бутона , за да изберете динамичен контраст Вкл. или Изкл. ЗАБЕЛЕЖКА: Динамичният контраст осигурява по-висок контраст, ако изберете предварително зададен режим за Филм или Игра. Response Time (Време за Реакция) Позволява Ви да изберете между Нормален (8 ms), Бърз (5 ms).
Language (Език) Опциите за език задават дисплея на OSD на един от осемте езика (английски, испански, френски, немски, бразилски португалски, руски, опростен китайски или японски). Transparenc y (Прозрачно ст) Timer (Часовник) Изберете тази опция, за да промените прозрачността на менюто, като натиснете бутоните или от 0 до 100. OSD задържане време: задава продължителността на времето, екраннотоменю ще остане активно след последното Ви натискане на бутон.
Shortcut Key 1 (Клавиш за Бърз Достъп 1) Shortcut Key 2 (Клавиш за Бърз Достъп 2) Power Button LED (Бутон за Захранване с LED) Reset Personalizati on Позволява Ви да изберете едно от следните: Предварително зададени режими, Яркост/Контраст, Автоматична настройка, Източник на входен сигнал, Съотношение на изображението, за да настроите клавишната комбинация 1.
(Възстановя ване на Персонализ ирането) Others (Други) Display Info (Информац ия на Дисплей) 40 | Натиснете, за да се покаже информацията за дисплея.
Работете с монитора Ви | 41
DDC/CI 42 | DDC/CI (Показване на Канала за Данни/Команден Интерфейс) Ви позволява да регулирате настройките на монитора, като използвате софтуер на компютъра си. Изберете Изключено, за да изключите тази функция. Активирайте тази функция за най-добра практическа работа на потребителите и оптимална производителност на Вашия монитор.
LCD Conditioning (Кондицион иране на LCD) Помага за намаляване на малките случаи на задържане на изображения. В зависимост от степента на запазване на изображението програмата може да отнеме известно време, за да се изпълни. За да стартирате Кондициониране на LCD, изберете Вкл.
| Service Tag (Сервизен Етикет) Показва номера на Сервизен Етикет на монитора. Reset Other (Нулирайте друго) Factory Reset (Фабрично Нулиране) Възстановете всички настройки в менюто за настройки "Други" до фабричните настройки по подразбиране. Възстановете всички настройки до фабричните настройки по подразбиране.
ЗАБЕЛЕЖКА: Вашият монитор има вградена функция за автоматично калибриране на яркостта, за да компенсира стареенето на LED. OSD предупредителни съобщения Когато функцията Динамичен Контраст е активирана (в предварително зададени режими за Филм или Игра), ръчната настройка на яркостта е деактивирана.
Преди функцията DDC/CI да е деактивирана, се показва следното съобщение.
Работете с монитора Ви | 47
Когато мониторът навлезе в Режим на Пестене на Енергия, се появява следното съобщение.
Работете с монитора Ви | 49
Ако не е свързан VGA или HDMI кабел, се появява плаващ диалогов прозорец, както е показано по-долу. Мониторът ще влезе в режим за пестене на енергия след 4 минути, ако остане в това състояние.
Вижте Отстраняване на Неизправности за повече информация.
Настройване на монитора Настройване на резолюцията на дисплея на 1920 x 1080 За най-добра ефективност задайте резолюция на дисплея на 1920 x 1080 пиксела, като изпълните следните стъпки: В Windows 7: 1. Щракнете с десния бутон върху десктопа и щракнете върху Screen Resolution (Резолюция на Екрана). 2. Кликнете върху падащото меню на Screen Resolution (Резолюцията на Екрана) и изберете 1920 x 1080. 3. Кликнете OK. В Windows 8 или Windows 8.1: 1.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не сте в състояние да настроите разделителната способност на 1920 x 1080, моля свържете се с Dell, за да попитате за графичен адаптер, който поддържа тези резолюции.
Компютър, различен от Dell В Windows 7: Щракнете с десния бутон върху десктопа и щракнете върху Personalization (Персонализиране). 2. Кликнете върху Change Display Settings (Промяна на Настройките за Дисплея). 3. Кликнете върху Advanced Settings (Разширени настройки). 4. Определете доставчика на графичен контролер от описанието в горната част на прозореца (например NVIDIA, AMD, Intel и др.). 5. Обърнете се към уебсайта на доставчика на графични карти за актуализиран драйвер (например www.AMD.com или www.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не можете да настроите препоръчителната разделителна способност, моля, свържете се с производителя на Вашия компютър или помислете за закупуване на графичен адаптер, който поддържа резолюцията на видеото.
Използвайки наклон Можете да наклоните монитора за най-удобния ъгъл на гледане. ЗАБЕЛЕЖКА: Стойката не е прикрепена, когато мониторът е доставен от фабриката.
Отстраняване на Проблеми ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да започнете някоя от процедурите в този раздел, следвайте Инструкциите за Безопасност. Самопроверка Мониторът Ви предоставя функция за самопроверка, която Ви позволява да проверите дали мониторът функционира правилно. Ако мониторът и компютърът са правилно свързани, но екранът на монитора остане тъмен, изпълнете самопроверка на монитора, като изпълните следните стъпки: 1. Включете компютъра и монитора. 2. Изключете всички видео кабели от монитора.
ЗАБЕЛЕЖКА: Това поле също се появява при нормална работа на системата, когато видео кабелът е прекъснат или повреден. 4. Изключете монитора Ви и свържете видеокабела отново; след това включете компютъра и монитора. Ако мониторът Ви остане тъмен, след като свържете отново кабелите, проверете видеоконтролера и компютъра.
Вградена диагностика Вашият монитор има вграден диагностичен инструмент, който Ви помага да определите дали някаква аномалия на екрана, която изпитвате, е присъщ проблем с Вашия монитор или с Вашия компютър и видеокарта. ЗАБЕЛЕЖКА: Можете да стартирате вградената диагностика само когато видео кабелът е изключен и мониторът е в режим на самопроверка. Етикет 1 Описание Путон 1 За да изпълните вградената диагностика: 1. Уверете се, че екранът е чист (без частици прах по повърхността на екрана). 2.
Общи проблеми Следната таблица съдържа обща информация за често срещани проблеми с монитора, които може да срещнете, и възможните решения: Common Symptoms Няма видео/индикатор за захранване с LED е изключен Няма видео/индикатор за захранване с LED е включен Лош фокус Видео с трепет и нервност Липсващи пиксели Закръглени пиксели Possible Solutions Уверете се, че видео кабелът, свързващ монитора и компютъра, е правилно свързан и защитен.
Геометрично изкривяване Хоризонтални/вертикални линии Проблеми със синхронизацията Възстановете монитора на фабричните настройки (Фабрични Настройки). Регулирайте хоризонталните и вертикални контроли чрез OSD. Възстановете монитора на фабричните настройки (Фабрични Настройки). Изпълнете функцията за самопроверка на монитора и определете дали тези линии са в режим на самопроверка. Проверете дали са изкривени или счупени щифтове в съединителя на видео кабела.
Запазване на изображението от статично изображение, оставено на монитора за дълъг период от време Възпроизвеждане или присвиване на видеоклипове 62 | Използвайте функцията за Управление на Захранването, за да изключите монитора по всяко време, когато не го използвате (за повече информация Вж. Режими за управление на захранването. Друга възможност е да използвате динамично променящ се скрийнсейвър.
Проблеми, специфични за продукта Специфични симптоми Възможни решения Проверете настройката Аспектното Съотношение в настройките на Дисплея OSD. Възстановете монитора на Фабричните Настройки (Фабрични Настройки). Не може да регулирате монитора с бутоните в долната част на панела Изключете монитора, извадете захранващия кабел, го включете обратно и след това включете монитора. Няма входен сигнал при натискане на потребителски контроли Проверете източника на сигнал.
Апендикс Инструкции за безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използването на контроли, настройки или процедури, различни от описаните в тази документация, може да доведе до излагане на шок, електрически опасности и/или механични опасности. За информация относно инструкциите за безопасност вижте Ръководството за Информация за Продуктите.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За дисплеи с лъскави рамки, потребителят трябва да обмисли поставянето на дисплея, тъй като рамката може да предизвика смущаващи отражения от заобикалящата светлина и ярките повърхности.
Задаване на щифтове D-Sub 15-пинов конектор Щифт номер 1 Видео-Червено 2 Видео-Зелено 3 Видео-Синьо GND 4 5 6 7 8 9 10 11 12 66 Задаване на сигнал Самопроверка GND-R GND-G GND-B DDC +5 V GND-синхронизиране GND DDC данни 13 H-синхронизиране 14 V-синхронизиране 15 DDC часовник | Апендикс
Задаване на щифтове HDMI 19-пинов конектор Щифт номер 1 Задаване на сигнал TMDS ДАННИ 2+ 2 TMDS ДАННИ 2 ЩИТ 3 TMDS ДАННИ 2- 4 TMDS ДАННИ 1+ 5 TMDS ДАННИ 1 ЩИТ 6 TMDS ДАННИ 1- 7 TMDS ДАННИ 0+ 8 TMDS ДАННИ 0 ЩИТ 9 TMDS ДАННИ 0- 10 TMDS ЧАСОВНИК + 11 TMDS ЧАСОВНИК ЩИТ 12 TMDS ЧАСОВНИК CEC 13 14 Резервирано (N.C.
