Dell SE1918HV Dell SE2018HV Dell SE2018HR Dell SE2218HV คู่มือผู้ใช้จอภาพ รุ่นหน้าจอ: SE1918HV / SE2018HV / SE2018HR / SE2218HV รุ่นตามข้อบังคับ: E1916HVf/E2016HVf/ E2216HVf ชนิดการควบคุม: E1916HVf/E2016HVf/ E2216HVf
หมายเหต:ุ หมายเหตุ เปน ็ การระบถ ุ ง ึ ขอ ้ มล ู สา ำคัญทช ่ี ว ่ ยใหค ้ ณ ุ ใชง ้ าน คอมพว ิ เตอรไ ์ ดด ้ ย ี ง ่ิ ขน ้ึ ขอ ้ ควรระวง ั : ขอ ้ ควรระวง ั เปน ็ การระบถ ุ ง ึ ความเสย ี หายทอ ่ี าจเกด ิ ขน ้ึ กบ ั ฮารด ์ แวร์ หรอ ื ขอ ้ มล ู ทอ ่ี าจสญ ู หายได้ หากไมป ่ ฏบ ิ ต ั ต ิ ามคำ าแนะนำ า คำ าเตอ ื น: คำ าเตอ ื น เปน ็ การระบใุหเ้หน ็ ถง ึ ความเปน ็ ไปไดท ้ อ ่ี าจเกด ิ ความเสย ี หายตอ ่ ทรพ ั ยส ์ น ิ การบาดเจบ ็ ตอ ่ รา ่ งกาย หรอ ื การเสย ี ชว ี ต ิ Copyright © 2017 Dell Inc.
สารบัญ เกี่ยวกับจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 รายการในกล่องบรรจุ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 การระบุชิ้นส่วนและตัวควบคุมต่างๆ . . . . . . . . . . . .
การใช้ตัวควบคุมด้านหน้า . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ปุ่มที่แผงด้านหน้า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 การใช้เมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) . . . . . . . . . . . . 24 การเข้าถึงระบบเมนู . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ข้อความ OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 การตั้งค่าความละเอียดมากที่สุด . . . . . . . . . . . . . .
เกย ่ี วกบ ั จอภาพของคณ ุ รายการในกลอ ่ งบรรจุ จอภาพของคณ ุ สง่มอบมาพรอ ้ มกบ ั องคป ์ ระกอบตา ่ ง ๆ ดงัแสดงดา ้ นลา ่ ง หากมอ ี งค์ ประกอบใดขาดหายไป โปรดตด ิ ตอ ่ แผนกสนบ ั สนน ุ ดา ้ นเทคนค ิ ของ Dell หากตอ ้ งการ ขอ ้ มล ู เพม ่ิ เตม ิ สามารถเขา ้ ไปไดท ้ ่ี ตด ิ ตอ ่ Dell หมายเหต:ุ บางรายการอาจเปน ็ อป ุ กรณซ ์ อ ้ื เพม ่ิ และไมไ ่ ดส ้ ง่มอบมาพรอ ้ มกบ ั จอภาพของคณ ุ คณ ุ สมบต ั ห ิ รอ ื สอ ่ื บางชนด ิ อาจไมม ่ ใีนบางประเทศ •จอภาพ •ตว ั ยกขาตง้ั •ฐานขาตง้ั •ฝาครอบสกรู VESA™ •สายไฟ (แตกตา ่ งกน ั ในแ
คณ ุ สมบต ั ผ ิ ลต ิ ภณ ั ฑ์ จอแสดงผลแบบแบน Dell SE1918HV / SE2018HV / SE2018HR / SE2218HV เปน ็ จอแสดงผลผลก ึ ครส ิ ตล ั เหลว แบบแอกทฟ ี แมทรก ิ ซ์ ทใ่ีชท ้ รานซส ิ เตอรฟ ์ ล ิ ม ์ แบบบาง และ ไฟพน ้ื หลงั LED คณ ุ สมบต ั ข ิ องจอภาพ ประกอบดว ้ ย: • SE1918HV : ขนาดภาพทส ่ี ามารถดไ ู ดต ้ ามแนวทแยงมม ุ 47.01 ซม. (18.51 นว ้ิ ), ความละเอย ี ด 1366 x 768 บวกการสนบ ั สนน ุ การแสดงผลทค ่ี วามละเอย ี ด ตา ่ กวา ำ ่ แบบเตม ็ หนา ้ จอ • SE2018HV / SE2018HR : ขนาดภาพทส ่ี ามารถดไ ู ดต ้ ามแนวทแยงมม ุ 49.41 ซม. (19.
การระบุชิ้นส่วนและตัวควบคุมต่างๆ มุมมองด้านหน้า 1 2 ปุ่มฟังก์ชั่น (สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมดู Operating the Monitor) ปุ่มเปิด/ปิด (พร้อมไฟแสดงสถานะ LED) มุมมองด้านหลัง SE1918HV / SE2018HV / SE2018HR : มุมมองด้านหลังเมื่อใส่ขาตั้งจอภาพ เกี่ยวกับจอภาพของคุณ │ 7
SE2218HV : มุมมองด้านหลังเมื่อใส่ขาตั้งจอภาพ ฉลาก 1 2 3 คำ�อธิบาย รูยึด VESA (100 มม.
มุมมองด้านล่าง ฉลาก คำ�อธิบาย 1 ขั้วต่อไฟ AC 2 ขั้วต่อ VGA 3 แผ่นยึด Dell ซาวนด์ บาร์ การใช้งาน เพื่อเชื่อมต่อสายไฟของจอภาพ เพื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของคุณเข้ากับจอภาพ โดยใช้สายเคเบิล VGA ในการติด Dell ซาวนด์บาร์ที่เป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม ข้อมูลจำ�เพาะจอภาพ ข้อมูลจำ�เพาะจอแสดงผลแบบแบน หมายเลขรุ่น SE1918HV แอกทีฟแมทริกซ์ TFT LCD ชนิดจอแสดงผล TN ภาพที่สามารถ รับชมได้ 470.1 มม. ทแยงมุม (18.51 นิ้ว) พื้นที่ทำ�งานใน 409.8 มม. แนวนอน (16.13 นิ้ว) ชนิดหน้าจอ พื้นที่ทำ�งานใน แนวตั้ง 230.4 มม. (9.
มุมการรับชม: แนวนอน แนวตั้ง ความสว่าง เอาต์พุต อัตราความคม ชัด ทั่วไป 90° ทั่วไป 90° 200 cd/mฒ (ทั่วไป) 200 cd/mฒ (ทั่วไป) 200 cd/mฒ (ทั่วไป) 600 ต่อ 1 (ทั่วไป) 600 ต่อ 1 (ทั่วไป) 85 % (ทั่วไป) ** 85 % (ทั่วไป) ** ทั่วไป 65° ป้องกันการสะท้อน ด้วยการเคลือบอย่าง หนา 3H ระบบแถบแสง LED ทั่วไป 5 ms (สีขาว ทั่วไป 5 ms (สีขาวเป็น เป็นสีดำ�, สีด� ำ เป็นสี สีดำ�, สีด� ำ เป็นสีขาว) ขาว) 16.7 ล้านสี 16.
กระแสไหลพุ่ง 120 V: 30 A (สูงสุด) 240 V: 60 A (สูงสุด) โหมดการแสดงผลพรีเซ็ต ตารางต่อไปนี้แสดงถึงโหมดพรีเซ็ตซึ่ง Dell รับประกันถึงขนาดภาพและจุดศูนย์กลาง: SE1918HV : โหมดการแสดง ผล VESA, 400 VESA, 480 VESA, 480 VESA, 600 VESA, 600 VESA, 768 VESA, 768 VESA, 1024 VESA, 768 ความถี่แนว นอน (kHz) 720 x 31.5 640 x 31.5 59.9 25.2 -/- 640 x 37.5 75.0 31.5 -/- 800 x 37.9 60.3 40.0 +/+ 800 x 46.9 75.0 49.5 +/+ 1024 x 48.4 60.0 65.0 -/- 1024 x 60.0 75.0 78.8 +/+ 1280 x 80.0 75.
VESA, 768 VESA, 768 VESA, 864 VESA, 1024 VESA, 1024 VESA, 900 1024 x 48.4 60.0 65.0 -/- 1024 x 60.0 75.0 78.8 +/+ 1152 x 67.5 75.0 108.0 +/+ 1280 x 64.0 60.0 108.0 +/+ 1280 x 80.0 75.0 135.0 +/+ 1600 x 55.5 60.0 97.8 +/- SE2218HV : โหมดการแสดง ผล VESA, 400 VESA, 480 VESA, 480 VESA, 600 VESA, 600 VESA, 768 VESA, 768 VESA, 864 VESA, 1024 VESA, 1024 VESA, 900 VESA, 1080 ความถี่แนว นอน (kHz) ขั้วการซิงค์ ความถี่แนวตั้ง นาฬิกาพิกเซล (แนวนอน/แนว (Hz) (MHz) ตั้ง) 70.1 28.
คุณลักษณะทางกายภาพ ตารางต่อไปนี้แสดงถึงคุณลักษณะทางกายภาพของจอภาพ: หมายเลขรุ่น ชนิดขั้วต่อ ชนิดสายสัญญาณ ขนาด: (พร้อมขาตั้ง) ความสูง ความกว้าง ความลึก ขนาด: (ไม่ใส่ขาตั้ง) ความสูง ความกว้าง ความลึก ขนาดขาตั้ง: ความสูง ความกว้าง ความลึก SE1918HV SE2018HV / SE2018HR D-subminiature 15 พิน (ขั้วต่อสีดำ�) SE2218HV 359.0 มม. (14.13 นิ้ว) 445.4 มม. (17.54 นิ้ว) 167.0 มม. (6.57 นิ้ว) 368.9 มม. (14.52 นิ้ว) 471.5 มม. (18.56 นิ้ว) 167.0 มม. (6.57 นิ้ว) 396.7 มม. (15.62 นิ้ว) 512.2 มม. (20.17 นิ้ว) 180.
น้ำ�หนัก: น้ำ�หนักพร้อมบรรจุ ภัณฑ์ น้ำ�หนักพร้อมส่วน ประกอบขาตั้งและ สายเคเบิลต่างๆ น้ำ�หนักเมื่อไม่ใส่ ส่วนประกอบขา ตั้ง (สำ�หรับการยึด ผนังหรือการยึดด้วย VESA - โดยไม่มี สายเคเบิล) น้ำ�หนักของส่วน ประกอบขาตั้ง 3.60 กก. (7.94 ปอนด์) 3.0 กก. (6.61 ปอนด์) 3.65 กก. (8.05 ปอนด์) 3.02 กก. (6.66 ปอนด์) 4.30 กก. (9.48 ปอนด์) 3.63 กก. (8.0 ปอนด์) 2.26 กก. (4.98 ปอนด์) 2.26 กก. (4.98 ปอนด์) 2.83 กก. (6.24 ปอนด์) 0.46 กก. (1.01 ปอนด์) 0.46 กก. (1.01 ปอนด์) 0.52 กก. (1.
โหมดการจัดการพลังงาน ถ้าคุณมีการ์ ดแสดงผลหรื อซอฟต์แวร์ ที่สอดคล้องกับ DPMTM ของ VESA ติดต้งั อย่ใู น PC ของคุณ, จอภาพจะลดการส้ิ นเปลืองพลังงานเมื่อ ไม่ได้ใช้งานโดยอัตโนมัติ สถานะน้ ีเรี ยกว่า โหมดประหยัดพลังงาน* ถ้าคอมพิวเตอร์ ตรวจพบการป้ อนข้อมูลจากแป้ นพิมพ์ เมาส์ หรื ออุปกรณ์ป้อน ข้อมูลอื่นๆ จอภาพจะกลับมาทํางานโดยอัตโนมัติ ตารางต่อไปน้ ีแสดงการส้ิ นเปลืองพลังงาน และการส่งสัญญาณของคุณสมบัติการประหยัดพลังงาน อัตโนมัติน้ี: SE1918HV: ซิงค์แนว นอน โหมด VESA การทำ�งานปกติ แอกทีฟ โหมดไม่แอกทีฟ ไม่แอกทีฟ
SE2218HV : ซิงค์แนว นอน โหมด VESA การทำ�งานปกติ แอกทีฟ โหมดไม่แอกทีฟ ไม่แอกทีฟ ปิดเครื่อง - การใช้ พลังงาน Pon การใช้ พลังงานรวม (TEC) ไฟแสดง การสิ้นเปลือง สถานะเพา พลังงาน เวอร์ แอกทีฟ แอกทีฟ สีขาว 24 วัตต์ (สูงสุด)** 18 วัตต์ (ทั่วไป) ไม่แอกทีฟ กะพริบ ส่องแสงสี น้อยกว่า 0.3 วัตต์ ขาว ดับ น้อยกว่า 0.3 วัตต์ * ซิงค์แนว ตั้ง วิดีโอ 15.5 W*** 49.
ส่วนประกอบ และอุปกรณ์ต่อพ่วงที่สั่งซื้อ และไม่ถือเป็นหน้าที่ที่จะต้องอัพเดตข้อมูล ดังกล่าว ดังนั้นลูกค้าจึงไม่ควรนำ�ข้อมูลนี้ไปใช้ในการตัดสินใจเกี่ยวกับค่าความ ต้านทานไฟฟ้าหรือค่าอื่นๆ ไม่มีการรับประกันความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของ ข้อมูลไม่ว่าจะโดยแจ้งหรือโดยนัย การกำ�หนดพิน ขั้วต่อ D-Sub 15 พิน หมายเลขพิน ด้านข้างจอภาพของสายเคเบิลสัญญาณด้านข้าง 15 พิน 1 วิดโ ี อ-สีแดง 2 วิดีโอ-สีเขียว 4 GND 6 GND-R 3 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 วิดีโอ-สีน� ้ำ เงิน ทดสอบตัวเอง GND-G GND-B DDC +5 V GND-ซิงค์ GND
ความสามารถพลักแอนด์เพลย์ คุณสามารถติดตั้งจอภาพในระบบที่มีคุณสมบัติพลักแอนด์เพลย์ จอภาพจะให้ข้อมูล การระบุจอแสดงผลแบบขยาย (EDID) แก่คอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัติ โดยใช้โปรโตคอล แชนเนลข้อมูลการแสดงผล (DDC) เพื่อที่ระบบสามารถกำ�หนดค่าด้วยตัวเอง และปรับ การตั้งค่าต่างๆ ของจอภาพได้อย่างเหมาะสมที่สุด การติดตั้งจอภาพส่วนมากเป็นระบบ อัตโนมัติ คุณสามารถเลือกการตั้งค่าที่แตกต่างได้ ถ้าต้องการ นโยบายคุณภาพ & พิกเซลของจอภาพ LCD ระหว่างกระบวนการผลิตจอภาพ LCD, ไม่ใช่เรื่องผิดปกติที่จะมีหนึ่งหรือหลายพิกเซล ที่ จะหยุดคงที่ในส
การตั้งค่าจอภาพ การต่อขาตั้ง หมายเหตุ: ฐานขาตั้งไม่ได้ต่ออยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน 1. ประกอบตัวยกขาตั้งเข้ากับฐานขาตั้ง a. วางฐานขาตั้งจอภาพบนพื้นโต๊ะที่มั่นคง b. เลื่อนโครงขาตั้งจอภาพในทิศทางที่ถูกต้อง ลงไปยังฐานขาตั้ง จนกระทั่งคลิกเข้าใน ตำ�แหน่ง 2. ต่อส่วนประกอบขาตั้งเข้ากับจอภาพ: a. วางจอภาพบนผ้านุ่ม หรือเบาะใกล้กับขอบของโต๊ะ b. จัดแผ่นยึดส่วนประกอบของขาตั้งให้ตรงกับร่องของจอภาพ c.
การเชื่อมต่อจอภาพของคุณ คำ�เตือน: ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ท� ำ ตาม Safety Instructions ในการเชื่อมต่อจอภาพของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์: 1. ปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ และถอดปลั๊กสายเพาเวอร์ออก 2.
การถอดขาตั้งจอภาพ หมายเหต：ุ ใช้ได้เฉพาะกับขาตั้งที่ส่งมาพร้อมจอภาพของคุณเท่านั้น หากคุณ ได้ติดตั้งขาตั้งจอภาพที่ไม่ใช่ของ Dell โปรดอ่านเอกสารที่ส่งมาพร้อมกับขาตั้ง นั้นเพื่อดูค� ำ แนะนำ�ในการถอด 1. ถอดฝาครอบ VESA ออก a. วางจอภาพลงบนผ้านุ่มหรือเบาะ b. ยกฝา VESA ทั้งสองด้านขึ้นพร้อมกัน เพื่อให้แยกตัวออกจากฝาครอบด้านหลัง ของจอภาพ 2. ถอดส่วนประกอบขาตั้งออกจากจอภาพ 1. สอดไขควงปากแบนเข้าไปในช่องบนฝาครอบด้านหลังของจอ เพื่อปลดสลักที่ยึดขา ตั้งของจอภาพไว้ 2.
การยึดผนัง (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) (ขนาดสกรู: M4 x 10 มม.) ดูขั้นตอนที่มาพร้อมกับชุดยึดฐาน VESA ที่ใช้ด้วยกันได้ 1. วางจอภาพบนพื้นผิวที่เรียบ นุ่ม และสะอาด 2. ถอดขาตั้งออก 3. ใช้ไขควงเพื่อไขสกรูสี่ตัวที่ยึดฝาพลาสติกออก 4. ติดแผ่นยึดจากชุดยึดผนังเข้ากับฝาครอบด้านหลังของจอภาพ 5. ยึดจอภาพเข้ากับผนังโดยทำ�ตามขั้นตอนที่มาพร้อมกับชุดยึดฐาน หมายเหตุ: สำ�หรับใช้เฉพาะกับแผ่นยึดติดผนังที่อยู่ในรายการ UL ซึ่งสามารถ รับน้ำ�หนักได้อย่างต่ำ� 2.26 กก. (SE1918HV )/2.26 กก. (SE2018HV / SE2018HR )/2.83 กก.
การใช้งานจอภาพ การเปิดเครื่องจอภาพ กดปุ่ม เพื่อเปิดจอภาพ การใช้ตัวควบคุมด้านหน้า ใช้ปุ่มฟังก์ชั่นที่ด้านหน้าของจอภาพ เพื่อปรับการตั้งค่าต่าง ๆ ของภาพ ปุ่มที่แผงด้านหน้า A B C D โหมดพรีเซ็ต ความสว่าง /ความ คมชัด เมนู ออก คำ�อธิบาย ใช้ปุ่ม โหมดพรีเซ็ต เพื่อเลือกจากรายการของโหมดสีพรี เซ็ต ดู Using the OSD Menu ใช้ปุ่ม ความสว่าง / ความคมชัด เพื่อเข้าถึงเมนูควบคุม "ความสว่าง" และ "ความคมชัด" โดยตรง ใช้ปุ่ม เมนู เพื่อเปิดเมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) ใช้ปุ่ม ออก เพื่อออกจากเมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) และ เมนู
B C D ลง ใช้ปุ่ม ลง เพื่อปรับ (ลดช่วง) รายการต่างๆ ในเมนู OSD ใช้ปุ่ม ตกลง เพื่อยืนยันสิ่งที่คุณเลือก ใช้ปุ่ม กลับ เพื่อถอยกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ตกลง กลับ การใช้เมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงระบบเมนู หมายเหตุ: ถ้าคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าต่างๆ จากนั้นไปยังเมนูอื่น หรือออกจากเมนู OSD, จอภาพจะบันทึกการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นโดยอัตโนมัติ การเปลี่ยนแปลงยังจะถูกบันทึกเช่นกัน ถ้า คุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า จากนั้นรอให้เมนู OSD หายไป 1.
การใช้งานจอภาพ │ 25
2. กดปุ่ม และ เพื่อสลับระหว่างตัวเลือกต่างๆ ในเมนู ในขณะที่คุณย้ายจากไอคอนหนึ่ง ไปยังอีกไอคอนหนึ่ง ชื่อตัวเลือกจะถูกไฮไลต์ 3. ในการเลือกรายการที่ไฮไลต์บนเมนู กดปุ่ม อีกครั้ง 4. กดปุ่ม และ เพื่อเลือกพารามิเตอร์ที่ต้องการ 5. กดปุ่ม เพื่อเข้าไปยังแถบเลื่อน จากนั้นใช้ปุ่ม หรือ ตามที่ระบุในเมนู เพื่อทำ�การ เปลี่ยนแปลงต่างๆ 6.
ความสว่าง ความคมชัด อนุญาตให้คุณปรับความสว่าง หรือการส่องสว่างของแบ็คไลท์ กดปุ่ม เพื่อเพิ่มความสว่าง และปุ่ม เพื่อลดความสว่าง (ต่ำ� สุด 0 ~ สูงสุด 100) ช่วยให้คุณปรับความคมชัด หรือระดับความแตกต่างระหว่าง ส่วนที่มืดและส่วนที่สว่างบนหน้าจอ ปรับความสว่างก่อน และ ปรับความคมชัดเฉพาะเมื่อคุณจำ�เป็นต้องปรับเพิ่มเติมเท่านั้น กดปุ่ม เพื่อเพิ่มความคมชัด และกดปุ่ม เพื่อลดความคม ชัด (ต่ำ�สุด 0 ~ สูงสุด 100) การใช้งานจอภาพ │ 27
ปรับ อัตโนมัติ ใช้ปุ่มนี้ เพื่อเปิดทำ�งานการตั้งค่าอัตโนมัติ และปรับเมนู 28 │ การใช้งานจอภาพ
กล่องโต้ตอบต่อไปนี้ จะปรากฏบนหน้าจอสีดำ� ในขณะที่จอภาพ ทำ�การปรับตั้งค่าเองตามสัญญาณที่เข้าเครื่อง: สี การปรับอัตโนมัติ ช่วยให้จอภาพปรับตั้งค่าเองตามสัญญาณ ภาพที่เข้าเครื่อง หลังจากที่ใช้ การปรับอัตโนมัติ, คุณสามารถ ปรับจอภาพของคุณเพิ่มเติมโดยใช้ตัวควบคุม นาฬิกาพิกเซล (หยาบ) และ เฟส (ละเอียด) ภายใต้ การแสดงผล หมายเหตุ: Auto Adjust (ปรับอัตโนมัติ) จะไม่ปรากฎขึ้นถ้า คุณกดปุ่มในขณะที่ไม่มีสัญญาณอินพุตวิดีโอที่แอกทีฟ หรือ ไม่มีสายเคเบิลต่ออยู่ ใช้เมนู สี เพื่อปรับการตั้งค่าสีของจอภาพ การใช้งานจอภาพ │ 29
รูปแบบสีอินพุต อนุญาตให้คุณตั้งค่าโหมดอินพุตวิดีโอเป็น RGB หรือ YPbPr 30 │ การใช้งานจอภาพ
โหมดพรีเซ็ต อนุญาตให้คุณเลือกจากรายการของโหมดสีพรีเซ็ต การใช้งานจอภาพ │ 31
• มาตรฐาน: โหลดการตั้งค่าสีมาตรฐานของจอภาพ นี่เป็นโหมดพรีเซ็ตมาตรฐาน • มัลติมีเดีย: โหลดการตั้งค่าสีที่ดีที่สุดสำ�หรับแอพพลิเคชั่นมัลติมีเดีย • กระดาษ: ความสว่างและคมคมที่เหมาะสมที่สุดสำ�หรับ การดูข้อความ ทำ�ให้พื้นหลังของข้อความกลมกลืน เพื่อเลียนแบบสื่อที่เป็นกระดาษ โดยไม่ส่งผลต่อภาพที่เป็นสี ใช้กับรูปแบบสัญญาณ RGB เท่านั้น • อุ่น: เพิ่มอุณหภูมิสี หน้าจอจะปรากฏอุ่นขึ้น ด้วยโทนสีแดง/ สีเหลือง • เย็น: ลดอุณหภูมิสี หน้าจอจะปรากฏเย็นขึ้น ด้วยโทนสีน้ำ�เงิน • สีที่ก� ำ หนดเอง: อนุญาตให้คุณปรับการตั้งค่าส
การแสดงผล ใช้เมนู การแสดงผล เพื่อปรับการตั้งค่าการแสดงผลของ จอภาพ การใช้งานจอภาพ │ 33
อัตราส่วนภาพ ตำ�แหน่งแนว นอน ตำ�แหน่งแนวตั้ง ความชัด นาฬิกาพิกเซล เฟส รีเซ็ตการแสดง ผล ปรับอัตราส่วนภาพเป็น กว้าง 16:9, 4:3, หรือ 5:4 หมายเหตุ: การปรับ 16:9 ไม่จำ�เป็นที่ความละเอียดพรีเซ็ต สูงสุด 1366 x 768 (สำ�หรับ SE1918HV ) หรือ 1600 x 900 (สำ�หรับ SE2018HV / SE2018HR ) หรือ 1920 x 1080 (สำ�หรับ SE2218HV) ใช้ปุ่ม หรือ เพื่อปรับภาพไปทางซ้ายและขวา ค่าต่ำ�สุดคือ '0' (-) ค่าสูงสุดคือ '100' (+) ใช้ปุ่ม หรือ เพื่อปรับภาพขึ้นและลง ค่าต่ำ�สุดคือ '0' (-) ค่าสูงสุดคือ '100' (+) คุณสมบัตินี้สามารถทำ�ให้ภาพดูชัด
พลังงาน การใช้งานจอภาพ │ 35
LED ปุ่มเพา เวอร์ รีเซ็ตพลังงาน เมนู ช่วยให้คุณตั้งค่าไฟแสดงสถานะ LED เป็นเปิดหรือปิด ระหว่าง เครื่องกำ�ลังทำ�งานได้ เพื่อประหยัดพลังงาน เลือกตัวเลือกนี้เพื่อกลับสู่การตั้งค่าพลังงานเริ่มต้น เลือกตัวเลือกนี้เพื่อปรับการตั้งค่าต่างๆ ของ OSD เช่น ภาษา ของ OSD, จำ�นวนเวลาของเมนูที่จะแสดงบนหน้าจอ เป็นต้น 36 │ การใช้งานจอภาพ
ภาษา ความโปร่งแสง ตัวตั้งเวลา ช่วยให้คุณตั้งค่าการแสดงผล OSD เป็นภาษาใดภาษาหนึ่ง ในแปดภาษา: อังกฤษ, สเปน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, บราซิล, โปรตุเกส, รัสเซีย, จีนตัวย่อ หรือญี่ปุ่น อนุญาตให้คุณปรับพื้นหลัง OSD จากทึบแสงไปจนถึงโปร่งแสง ช่วยให้คุณตั้งเวลาที่จะให้ OSD ยังคงทำ�งาน หลังจากที่คุณกด ปุ่มบนจอภาพ ใช้ปุ่ม และ เพื่อปรับตัวเลื่อนโดยเพิ่มครั้งละ 1 วินาที ตั้งแต่ 5 ถึง 60 วินาที การใช้งานจอภาพ │ 37
ล็อค รีเซ็ตเมนู ปรับแต่ง ควบคุมการเข้าถึงการปรับค่าต่างๆ เมื่อเลือก ล็อค จะไม่ อนุญาตให้ผู้ใช้ปรับค่าต่างๆ ทุกปุ่มจะถูกล็อค ยกเว้นปุ่ม หมายเหตุ: เมื่อ OSD ถูกล็อค, การกดปุ่มเมนูจะนำ�คุณไปยัง เมนูการตั้งค่า OSD โดยตรง, โดยที่ 'OSD ล็อค' ถูกเลือกไว้ ล่วงหน้าในขณะที่เข้า กดปุ่ม ค้างไว้ 6 วินาทีเพื่อปลดล็อค และอนุญาตให้ผู้ใช้เข้าถึงการตั้งค่าที่สามารถใช้ได้ทั้งหมด เลือกตัวเลือกนี้เพื่อกู้คืนการตั้งค่าเมนูเริ่มต้น การเลือกตัวเลือกนี้ อนุญาตให้คุณตั้งปุ่มทางลัดสองปุ่ม 38 │ การใช้งานจอภาพ
ปุ่มทางลัด 1 ผู้ใช้สามารถเลือกระหว่าง "โหมดพรีเซ็ต", "ความสว่าง/ความ คมชัด", "ปรับอัตโนมัติ", "อัตราส่วนภาพ" และตั้งค่าเป็นปุ่มทาง ลัด การใช้งานจอภาพ │ 39
│ การใช้งานจอภาพ
ปุ่มทางลัด 2 ผู้ใช้สามารถเลือกระหว่าง "โหมดพรีเซ็ต", "ความสว่าง/ความ คมชัด", "ปรับอัตโนมัติ", "อัตราส่วนภาพ" และตั้งค่าเป็นปุ่มทาง ลัด การใช้งานจอภาพ │ 41
รีเซ็ตการปรับ แต่ง ช่วยให้คุณกู้คืนปุ่มทางลัดกลับเป็นค่าเริ่มต้น อื่นๆ 42 │ การใช้งานจอภาพ
การใช้งานจอภาพ │ 43
DDC/CI DDC/CI (แชนเนลข้อมูลการแสดงผล/อินเตอร์เฟซคำ�สั่ง) อนุญาตให้ซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณทำ�การปรับการตั้ง ค่าการแสดงผลของจอภาพ เช่น ความสว่าง, ความสมดุลของ สี ฯลฯ เปิดทำ�งาน (ค่าเริ่มต้น): ปรับสมรรถนะของจอภาพของคุณให้ เหมาะสมที่สุด และให้ประสบการณ์ที่ดีขึ้นแก่ลูกค้า ปิดทำ�งาน: ปิดทำ�งานตัวเลือก DDC/CI และข้อความต่อไปนี้จะ ปรากฏบนหน้าจอ การปรับสภาพ LCD คุณสมบัตินี้ช่วยลดอาการภาพค้างในระดับเล็กน้อย ถ้าดูเหมือนว่าภาพจะติดค้างบนจอภาพ, เลือก การปรับสภาพ LCD เพื่อช่วยกำ�จัดอาการภาพค้างใดๆ การใช้คุณสมบัติ
ข้อความ OSD เมื่อจอภาพไม่สนับสนุนโหมดความละเอียดใดๆ คุณจะเห็นข้อความต่อไปนี้: นี่หมายความว่า จอภาพไม่สามารถซิงโครไนซ์กับสัญญาณที่กำ�ลังได้รับจาก คอมพิวเตอร์ ดู Monitor Specifications สำ�หรับช่วงความถี่แนวนอนและแนวตั้งที่ สามารถระบุได้โดยจอภาพนี้ โหมดที่แนะนำ�คือ 1366 x 768 (สำ�หรับ SE1918HV ) หรือ 1600 x 900 (สำ�หรับ SE2018HV / SE2018HR ) หรือ 1920 x 1080 (สำ�หรับ SE2218HV ) การใช้งานจอภาพ │ 45
คุณจะเห็นข้อความต่อไปนี้ก่อนที่ฟังก์ชั่น DDC/CI จะปิดทำ�งาน เมื่อจอภาพเข้าสู่โหมด ประหยัดพลังงาน, ข้อความต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น: เปิดทำ�งานคอมพิวเตอร์ และปลุกจอภาพขึ้นมา เพื่อเข้าถึง OSD ถ้าคุณกดปุ่มใดๆ นอกเหนือจากปุ่มเพาเวอร์ ข้อความต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น โดยขึ้นอยู่ กับอินพุตที่เลือก: ถ้าไม่ได้ต่อสาย VGA อยู่ กล่องโต้ตอบแบบลอยที่แสดงด้านล่างจะปรากฏขึ้น จอภาพจะ เข้าสู่ โหมดประหยัดพลังงานหลังจาก 5 นาที ถ้าถูกปล่อยทิ้งไว้ที่สถานะนี้ 46 │ การใช้งานจอภาพ
ดู Solving Problems สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม การตั้งค่าความละเอียดมากที่สุด เพื่อให้ได้สมรรถนะการแสดงผลดีที่สุดเมื่อใช้ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows, ให้ตั้งค่าความละเอียดการแสดงผลเป็น 1366 x 768 (สำ�หรับ SE1918HV ) หรือ 1600 x 900 (สำ�หรับ SE2018HV / SE2018HR ) หรือ 1920 x 1080 (สำ�หรับ SE2218HV ) พิกเซล โดยดำ�เนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้: ใน Windows Vista, Windows 7, Windows 8 หรือ Windows 8.1: 1. สำ�หรับ Windows 8 หรือ Windows 8.1 เท่านั้น เลือกไทล์ เดสก์ทอป เพื่อสลับไปเป็น เดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2.
ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป Dell หรือคอมพิวเตอร์พกพา Dell ที่สามารถเข้าถึง อินเทอร์เน็ตได้ 1. ไปที่ http://www.dell.com/support, ป้อนแท็กบริการของคุณ และดาวน์โหลด ไดรเวอร์ล่าสุดสำ�หรับกราฟฟิกการ์ดของคุณ 2.
768 (สำ�หรับ SE1918HV ) หรือ 1600 x 900 (สำ�หรับ SE2018HV / SE2018HR ) หรือ 1920 x 1080 (สำ�หรับ SE2218HV ) การใช้วิธีปรับเอน การปรับเอน ในขณะที่ต่อขาตั้งอยู่ คุณสามารถปรับเอนจอภาพขึ้นลงให้มีมุมมองที่รับชมได้สบายตา ที่สุด หมายเหตุ: ขาตั้งไม่ได้ต่ออยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน การใช้งานจอภาพ │ 49
การแก้ไขปัญหา คำ�เตือน: ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ท� ำ ตาม Safety Instruction การทดสอบตัวเอง จอภาพของคุณมีคุณสมบัติการทดสอบตัวเอง ที่อนุญาตให้คุณตรวจสอบว่าจอภาพ ทำ�งานอย่างเหมาะสมหรือไม่ ถ้าจอภาพและคอมพิวเตอร์ของคุณเชื่อมต่ออย่างเหมาะ สม แต่หน้าจอก็ยังคงมืดอยู่ ให้รันการทดสอบตัวเอง โดยดำ�เนินการตามขั้นตอนต่อไป นี้: 1. ปิดทั้งคอมพิวเตอร์และจอภาพ 2. ปลดสายสัญญาณภาพออกจากด้านหลังของคอมพิวเตอร์ เพื่อให้มั่นใจถึง กระบวนการทดสอบตัวเองที่เหมาะสม, ให้ถอดสาย VGA ออกจากด้านหลังของ คอมพิวเตอร์ 3.
ระบบวินิจฉัยปัญหาในตัวเครื่อง จอภาพของคุณมีเครื่องมือในการวินิจฉัยปัญหาที่ติดตั้งมาในตัวเครื่อง ช่วยให้คุณ ทราบว่าความผิดปกติของหน้าจอที่คุณเผชิญอยู่ เป็นปัญหากับจอภาพของคุณ หรือกับ คอมพิวเตอร์และวิดีโอการ์ดของคุณ หมายเหตุ: คุณสามารถรันระบบวินิจฉัยปัญหาได้เมื่อปลดสายสัญญาณภาพ ออก และจอภาพอยู่ใน โหมดทดสอบตัวเอง เท่านั้น ในการรันระบบวินิจฉัยปัญหา: 1.ตรวจดูให้แน่ใจว่าหน้าจอสะอาด (ไม่มีอนุภาคฝุ่นบนพื้นผิวของหน้าจอ) 2.ปลดสายสัญญาณภาพออกจากด้านหลังของคอมพิวเตอร์หรือจอภาพ จากนั้น จอภาพจะเข้าสู่โหมดทดสอบตัวเอง 3.
ปัญหาทั่วไป ตารางต่อไปนี้ประกอบด้วยข้อมูลทั่วไป เกี่ยวกับปัญหาที่เกิดกับจอภาพทั่วไปที่คุณอาจ พบ และทางแก้ไขปัญหาที่อาจทำ�ได้ อาการทั่วไป ไม่มีวิดีโอ/LED เพา เวอร์ดับ ไม่มีวิดีโอ/LED เพา เวอร์ติด โฟกัสแย่ ภาพสั่น/เต้น สิ่งที่คุณพบ ไม่มีภาพ ทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ •ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดีโอที่ เชื่อมต่อกับจอภาพและคอมพิวเตอร์ เชื่อมต่ออย่างเหมาะสมและแน่นหนา •ตรวจสอบว่าเต้าเสียบไฟฟ้าทำ�งาน อย่างเหมาะสม โดยใช้อุปกรณ์ไฟฟ้า เครื่องอื่น •ตรวจดูให้แน่ใจว่าปุ่มเพาเวอร์ถูกกด ลงจนสุด •ตรวจสอบว่าเลือกแหล่งส
พิกเซลหายไป พิกเซลค้าง ปัญหาเกี่ยวกับความ สว่าง การผิดเพี้ยนทาง เรขาคณิต เส้นแนวนอน/แนวตั้ง หน้าจอ LCD มีจุด •ทำ�กระบวนการเปิด-ปิดเครื่อง •พิกเซลที่ดับถาวร เป็นข้อบกพร่อง ตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นในเทคโนโลยี LCD สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบาย คุณภาพและพิกเซลของจอภาพ Dell, ให้ดูเว็บไซต์สนับสนุนของ Dell ที่: http://www.dell.
ปัญหาในการซิงโคร ไนซ์ หน้าจอถูกรบกวน หรือปรากฏเป็นภาพ ฉีกขาด •รีเซ็ตจอภาพกลับเป็น การตั้งค่าจาก โรงงาน •ดำ�เนินการ ปรับอัตโนมัติ ผ่าน OSD •ปรับตัวควบคุมเฟส และนาฬิกาพิกเซล ผ่าน OSD •ใช้คุณสมบัติการทดสอบตัวเองของ จอภาพเพื่อตรวจสอบ และดูว่าหน้าจอ ที่ถูกรบกวนปรากฏในโหมดทดสอบ ตัวเองด้วยหรือไม่ •ตรวจสอบว่ามีขางอหรือหักหรือไม่ ใน ขั้วต่อสายเคเบิลวิดีโอ •เริ่มคอมพิวเตอร์ใหม่ใน โหมด ปลอดภัย ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ มีควันหรือประกายไฟ •อย่าดำ�เนินขั้นตอนการแก้ไขปัญหา ใดๆ ความปลอดภัย ที่มองเห็นได้ •ติดต่อ Dell ทันที •
ภาพค้างบนหน้าจอจาก เงาเลือนจากภาพนิ่งที่ •ใช้คุณสมบัติการจัดการพลังงาน การที่แสดงภาพนิ่งบน แสดง ปรากฏบนหน้า เพื่อปิดจอภาพทุกครั้งที่ไม่ได้ใช้งาน จอภาพเป็นระยะเวลา จอ (สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม ดู Power นาน Management Modes •หรืออีกทางหนึ่ง ใช้สกรีนเซฟเวอร์ที่มี การเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ ปัญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ อาการเฉพาะ สิ่งที่คุณพบ ทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ ภาพหน้าจอเล็กเกินไป ภาพอยู่กึ่งกลางหน้าจอ •ตรวจสอบการตั้งค่า อัตราส่วนภาพ แต่ไม่เต็มพื้นที่การรับ ใน OSD การแสดงผล ชมทั้งพื้นที่ •รีเซ็ตจอภาพกลับเป็น การต
ปัญหาซาวนด์บาร์ของ Dell อาการทั่วไป สิ่งที่คุณพบ •หมุนปุ่ม เพาเวอร์/ระดับเสียง บน ซาวนด์บาร์ตามเข็มนาฬิกาไปยัง ตำ�แหน่งกลาง; ตรวจสอบว่าไฟแสดง สถานะเพาเวอร์ (LED สีขาว) ที่ด้าน หน้าของซาวนด์บาร์สว่าง •ยืนยันว่าสายเคเบิลเพาเวอร์จากซา วนด์บาร์ถูกเสียบเข้ากับอะแดปเตอร์ ซาวนด์บาร์มีพลังงาน •เสียบสายเคเบิลสัญญาณเสียงเข้าลง เข้า - ไฟแสดงสถานะ ในแจ็คเสียงออกของคอมพิวเตอร์ เพาเวอร์ติด •ตั้งค่าตัวควบคุมระดับเสียงทั้งหมดไป ยังระดับสูงที่สุด และตรวจดูให้แน่ใจว่า ตัวเลือกปิดเสียงไม่ได้เปิดทำ�งาน •เล่นเนื้อหาที่เป็นเสี
เสียงแตก เสียงแตก การ์ดเสียงของ •นำ�สิ่งขวางกั้นระหว่างซาวนด์บาร์และ คอมพิวเตอร์ถูกใช้ ผู้ใช้ออก เป็นแหล่งกำ�เนิดเสียง •ยืนยันว่าปลั๊กสัญญาณเสียงเข้าเสียบ อยู่กับแจ็คของซาวนด์การ์ดอย่าง สมบูรณ์ •ตั้งค่าตัวควบคุมระดับเสียงของ Windows ทั้งหมดไปยังตำ�แหน่งกลาง •ลดระดับเสียงของแอพพลิเคชั่นเสียง •หมุนปุ่ม เพาเวอร์/ระดับเสียง บนซา วนด์บาร์ทวนเข็มนาฬิกาไปยังการตั้ง ค่าระดับเสียงที่ต่ำ�ลง •ทำ�ความสะอาดและเสียบปลั๊ก สัญญาณเสียงเข้าใหม่อีกรอบ •แก้ปัญหาการ์ดเสียงของคอมพิวเตอร์ •ทดสอบซาวนด์บาร์โดยใช้แหล่ง กำ�เนิดเสีย
เอาต์พุตเสียงไม่สมดุล เสียงออกจากซาวนด์ •นำ�สิ่งขวางกั้นระหว่างซาวนด์บาร์และ บาร์เพียงด้านเดียว ผู้ใช้ออก •ยืนยันว่าปลั๊กสัญญาณเสียงเข้าเสียบ อยู่กับแจ็คของการ์ดเสียงหรือแหล่ง สัญญาณเสียงอย่างสมบูรณ์ •ตั้งค่าตัวควบคุมความสมดุลเสียง ของ Windows (L-R) ทั้งหมดไปยัง ตำ�แหน่งกลาง •ทำ�ความสะอาดและเสียบปลั๊ก สัญญาณเสียงเข้าใหม่อีกรอบ •แก้ปัญหาการ์ดเสียงของคอมพิวเตอร์ •ทดสอบซาวนด์บาร์โดยใช้แหล่ง กำ�เนิดเสียงอื่น (เช่น: เครื่องเล่น CD พกพา, เครื่องเล่น MP3) ระดับเสียงต่� ำ ระดับเสียงต่ำ�เกินไป •นำ�สิ่งขวางกั้นระหว่า
ภาคผนวก คำ�แนะนำ�เพื่อความปลอดภัย คำ�เตือน: การใช้ตัวควบคุม การปรับแต่ง หรือกระบวนการอื่นๆ นอกเหนือจาก ที่ระบุในเอกสารฉบับนี้ อาจเป็นผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต อันตรายจากไฟฟ้า และ/ หรืออันตรายทางกล สำ�หรับข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย ให้ดู คู่มือข้อมูลผลิตภัณฑ์ ประกาศ FCC (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อ บังคับอื่นๆ สำ�หรับประกาศ FCC และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับอื่นๆ ให้ดูเว็บไซต์ความ สอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับที่ www.dell.
