Dell Precision 3540 Vodič za podešavanje i specifikacije 1 Model sa regulacijom: P80F Tip sa regulacijom: P80F001 May 2020 Pregl.
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. © 2020 Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj 1 Podešavanje računara................................................................................................................... 5 2 Kreirajte USB disk jedinicu za oporavak za Windows........................................................................ 7 3 Pregled kućišta............................................................................................................................ 8 Prikaz ekrana................................................................................
Boot Sequence.................................................................................................................................................................... 26 Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup)........................................................................................... 26 Opšte opcije....................................................................................................................................................................
1 Podešavanje računara 1. Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje. NAPOMENA: Da bi uštedela energiju, baterija će možda preći u režim za uštedu energije. 2. Završite podešavanje operativnog sistema Windows. Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili podešavanje. Dell vam tokom podešavanja preporučuje sledeće: • • • Povežite se sa mrežom radi Windows ažuriranja.
Tabela 1. Pronađite Dell aplikacije(nastavak) Dell aplikacije Detalji SupportAssist Proaktivno proverava stanje softvera i hardvera računara. NAPOMENA: Obnovite ili nadogradite garanciju kada kliknete na datum isteka garancije u aplikaciji SupportAssist. Dell Update Ažurira računar neophodnim ispravkama i važnim upravljačkim programima kada oni postanu dostupni. Dell Digital Delivery Preuzimajte softverske aplikacije, uključujući softver koji ste kupili, ali koji nije unapred instaliran na računaru. 4.
2 Kreirajte USB disk jedinicu za oporavak za Windows Napravite disk jedinicu za oporavak da biste mogli da rešite probleme koji mogu da nastanu sa sistemom Windows. Potrebna je prazna USB fleš disk jedinica sa minimalnim kapacitetom od 16 GB da bi se napravila disk jedinica za oporavak. NAPOMENA: Za dovršetak ovog procesa može da bude potrebno do sat vremena. NAPOMENA: Sledeći koraci mogu da zavise od instalirane verzije Windowsa. Najnovija uputstva potražite na Microsoft sajtu podrške. 1.
3 Pregled kućišta Teme: • • • • • • Prikaz ekrana Prikaz sa leve strane Prikaz sa desne strane Prikaz oslonca za dlan Prikaz odozdo Prečice na tastaturi Prikaz ekrana 1. 3. 5. 7. 8 Mikrofon Kamera Mikrofon LED svetlo aktivnosti Pregled kućišta 2. Zatvarač kamere 4. Svetlo za status kamere 6.
Prikaz sa leve strane 1. Port konektora za napajanje 3. USB 3.1 Gen 1 port sa tehnologijom PowerShare 2. USB port (tipa C) 3.1 Gen 2 sa tehnologijom DisplayPort/ Thunderbolt 4. Čitač smart kartica (opcija) Prikaz sa desne strane 1. 3. 5. 7. čitač mikro SD kartica USB 3.1 Gen 1 port HDMI port Wedge slot za zaključavanje 2. Port za slušalice/mikrofon 4. USB 3.1 Gen 1 port 6.
Prikaz oslonca za dlan 1. Dugme za napajanje sa opcionalnim čitačem otisaka prsta 3. Čitač beskontaktnih pametnih kartica 5. Pomoćni uređaj za kontrolu kursora (opcija) 10 Pregled kućišta 2. Tastatura 4.
Prikaz odozdo 1. Ventilacioni otvor 2. Servisna oznaka 3. Zvučnici Prečice na tastaturi NAPOMENA: Znaci na tastaturi se mogu razlikovati zavisno od jezičke konfiguracije tastature. Tasteri koji se koriste kao prečice ostaju isti za sve jezičke konfiguracije. Tabela 2.
Tabela 2.
4 Tehničke specifikacije Informacije o sistemu Tabela 3. Informacije o sistemu Karakteristika Specifikacije Čipset Integrisan u procesor Širina DRAM magistrale 64 bita FLASH EPROM 32 MB PCIe magistrala Do Gen3 Frekvencija eksterne magistrale Do 8 GT/s Procesor NAPOMENA: Brojevi u vezi s procesorima nisu mera rada procesora. Dostupnost procesora je podložna promeni i može da se razlikuje u zavisnosti od regiona/zemlje. Tabela 4.
Tabela 5. Specifikacije memorije(nastavak) Karakteristika Specifikacije Broj slotova 2 x SoDIMM slota Maksimalna podržana memorija po slotu 16 GB Opcije memorije • • • • • • Tip Dvokanalna DDR4 Brzina 2666 MHz Non-ECC SDRAM funkcioniše na 2400 MHz sa Intel procesorima 8. generacije 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (2 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB (2 x 16 GB) Skladištenje Tabela 6.
Audio Tabela 9. Specifikacije audio funkcije Karakteristika Specifikacije Kontroler Realtek ALC3254 sa Waves MaxxAudio Pro tehnologijom Stereo konverzija 24-bitna DAC (digitalno-analogna) i ADC (analogno-digitalna) Tip HD audio Zvučnici Dva Interfejs Interni: • Intel HDA (audio visoke definicije) Eksterni: • • • 7.
Kamera Tabela 11. Specifikacije kamere Karakteristika Specifikacije Tip kamere RGB, HD fiksirani fokus Infracrvena kamera Infracrvena kamera od 6 mm (opcionalno) Rezolucija Slika: HD rezolucija (1280×720) Video: HD rezolucija (1280×720) pri 30 fps Dijagonalni ugao prikaza IC: 87 stepeni RGB: 78,6 stepeni Tip senzora Tehnologija CMOS senzora NAPOMENA: RBG + IC kamera je samo za aplikaciju Windows Hello i druge aplikacije ne mogu da je koriste. Komunikacija Tabela 12.
Tabela 14. Portovi i konektori(nastavak) Karakteristika Specifikacije • Jedan USB port (tipa C) 3.1 Gen 2 sa tehnologijom DisplayPort/Thunderbolt 3 (opcionalno) Security (Bezbednost) Noble Wedge slot za zaključavanje Audio Jedan port za slušalicu sa mikrofonom (kombinacija slušalice i mikrofona) Video Jedan HDMI 1.4b port (podržava do 4k na 30 Hz) Mrežni adapter RJ-45, 10/100/1000, sa LED indikatorom Ekran Tabela 15.
Tastatura Tabela 16. Specifikacije tastature Karakteristika Specifikacije Broj tastera • • • Veličina U punoj veličini • • 102 (SAD i Kanada) 103 (UK) 106 (Japan) X= 18,6 mm (0,73 inča) – veličina tastera Y= 19,05 mm (0,75 inča) – veličina tastera Tastatura sa pozadinskim osvetljenjem Opcionalno (sa pozadinskim osvetljenjem i bez njega) Raspored QWERTY Tabla osetljiva na dodir Tabela 17.
Tabela 18. Podržani pokreti(nastavak) Podržani pokreti Windows 10 Pomeranje udesno ili ulevo pomoću 4 prsta (prelazak sa jedne virtuelne radne površine na drugu) Podržano je Čitač otiska prsta – opcionalno Tabela 19. Specifikacije čitača otiska prsta Karakteristika Specifikacije Tip Čitač otiska prsta na dugmetu za napajanje FPR na osloncu za dlan Tehnologija senzora Kondenzatorski Rezolucija senzora 363 PPI 508 DPI Površina senzora Prečnik: 10 mm 12,8 mm x 18 mm Operativni sistem Tabela 20.
Tabela 21.
Tabela 22. Specifikacije adaptera za napajanje(nastavak) Karakteristika Specifikacije Nazivni izlazni napon 19,5 VDC 19,5 VDC Opseg temperature (operativno) 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Opseg temperature (neoperativno) Od -40 °C do 70 °C (od -40°F do 158 °F) Od -40 °C do 70 °C (od -40°F do 158 °F) Specifikacije senzora i kontrola Tabela 23. Specifikacije senzora i kontrola Specifikacije 1. Senzor za slobodan pad na matičnoj ploči 2.
† Izmereno korišćenjem polusinusnog impulsa od 2 ms kada se čvrsti disk koristi. ‡ Izmereno korišćenjem polusinusnog impulsa od 2 ms kada je glava čvrstog diska u parkiranom položaju. Bezbednost Tabela 26. Bezbednost Karakteristika Specifikacije Trusted Platform Module (TPM) 2.
Tabela 27. Specifikacije bezbednosnog softvera(nastavak) Karakteristika Specifikacije Play Ready 3.0.
5 Softver Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje upravljačkih programa za Windows Preuzimanje upravljačkih programa za Windows 1. Uključite . 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite na stavku Product Support, unesite servisnu oznaku svog i kliknite na Submit. NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite model . 4. 5. 6. 7. 8. 9.
6 Podešavanje sistema OPREZ: Ako niste iskusni korisnik računara, ne menjajte postavke u BIOS programu za podešavanje. Neke promene mogu uzrokovati nepravilan rad računara. NAPOMENA: Pre nego što unesete izmene u BIOS program za podešavanje, preporučuje se da zabeležite informacije sa ekrana BIOS programa za podešavanje radi naknadne upotrebe.
Tasteri Navigacija Tab Prelazak na sledeću oblast izbora. Esc Prelazak na prethodnu stranicu do prikaza glavnog ekrana. Pritiskom na Esc na glavnom ekranu prikazuje se poruka da morate da sačuvate sve nesačuvane promene i ponovo se pokreće sistem. Boot Sequence Sekvenca pokretanja dozvoljava zaobilaženje redosleda uređaja za pokretanje sistema koji je određen u programu za podešavanje sistema i direktno podizanje sistema sa određenog uređaja (npr. optički disk ili hard disk).
Tabela 28. Opšte(nastavak) Opcija Opis kontroler), Video BIOS Version (Video BIOS verzija), Video Memory (Video memorija), Panel Type (Tip table), Native Resolution (Originalna rezolucija), Audio Controller (Audio kontroler), Wi-Fi Device (Wi-Fi uređaj) i Bluetooth Device (Bluetooth uređaj). Battery Information Prikazuje status baterije i da li je montiran AC adapter. Boot Sequence Određuje redosled kojim računar pokušava da pronađe operativni sistem na uređajima navedenim na ovoj listi.
Tabela 29. System Configuration (Konfiguracija sistema)(nastavak) Opcija Opis • • • • • USB PowerShare Enable Thunderbolt Boot Support (Omogući podršku za Thunderbolt pokretanje) – onemogućeno je No security (Bez podešene bezbednosti) – onemogućeno je User configuration (Konfiguracija korisnika) – podrazumevano omogućeno Secure connect (Bezbedno povezivanje) – onemogućeno je DisplayPort and USB Only (Samo DisplayPort i USB) – onemogućeno je Ova opcija konfiguriše ponašanje funkcije USB PowerShare.
Tabela 29. System Configuration (Konfiguracija sistema)(nastavak) Opcija Opis Da biste nastavili sa normalnim radom, ponovo pritisnite Fn+Shift+B.
Tabela 30. Security (Bezbednost)(nastavak) Opcija Opis Password Change Ova opcija omogućava da odredite da li su promene lozinke sistema i čvrstog diska dozvoljene kada je lozinka administratora postavljena. Allow Non-Admin Password Changes (Ne dozvoli promene neadministratorske lozinke) Ova opcija je podrazumevano omogućena. UEFI Capsule Firmware Updates Ova opcija kontroliše da li sistem dozvoljava ažuriranja BIOS-a preko paketa za ažuriranje UEFI kapsule. Ova opcija nije podrazumevano izabrana.
Tabela 31. Secure Boot (Bezbedno pokretanje)(nastavak) Opcija Opis Secure Boot Mode Omogućava vam da menjate bezbedno pokretanje da bi omogućio procenu ili aktiviranje potpisa UEFI upravljačkog programa. • • Expert key Management Deployed Mode (Režim za korišćenje) (podrazumevano) Audit Mode (Režim provere) Dozvoljava manipulaciju bazama podataka sa bezbednosnim ključem samo ako je sistem u prilagođenom režimu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim) je podrazumevano onemogućena.
Performanse Tabela 33. Performanse Opcija Opis Multi Core Support Ovo polje određuje da li je na procesoru omogućeno jedno ili više jezgara. Performanse nekih aplikacija će biti bolje ukoliko se koristi više jezgara. • • • • Intel SpeedStep All (Sve) – podrazumevano 1 2 3 Pomoću ove opcije možete da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep režim procesora. • Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) Ova opcija je podrazumevano podešena.
Opcija Opis NAPOMENA: Ova funkcija je aktivna samo kada je povezan AC adapter. Ako je AC adapter uklonjen u stanju pripravnosti, podešavanje sistema će isključiti napajanje svih USB portova kako bi se sačuvala energija baterije.
Opcija Opis Fn Lock Options Omogućava da kombinacija interventnih tastera Fn + Esc menja primarno ponašanje tastera F1–F12, između standardnih i sekundarnih funkcija. Ako onemogućite ovu opciju, nećete moći da dinamično menjate primarno ponašanje ovih tastera.
Opcija Opis Trusted Execution (Pouzdano izvršavanje) - podrazumevano onemogućeno. Wireless (Bežična mreža) Opis opcije Wireless Device Enable Omogućava uključivanje ili isključivanje internih bežičnih uređaja: • • WLAN Bluetooth Sve opcije su podrazumevano omogućene. Ekran održavanja Opcija Opis Service Tag (Servisna oznaka) Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag (Oznaka Omogućava da kreirate sistemsku oznaku sredstava ako oznaka sredstava nije postavljena.
1. Ponovo uključite računar. 2. Idite na Dell.com/support. • Unesite Service Tag (servisnu oznaku) ili Express Service Code (kôd za brzi servis) i kliknite na Submit (Pošalji). • Kliknite na Detect Product (Otkrij proizvod) i sledite uputstva na ekranu. 3. Ako ne možete da otkrijete ili pronađete servisnu oznaku, kliknite na Choose from all products (Izaberi među svim proizvodima). 4. Izaberite kategoriju Products (Proizvodi) sa liste.
Slika 1. Ekran za ažuriranje DOS BIOS-a Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 34. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar. OPREZ: Lozinke pružaju osnovni nivo bezbednosti podataka na računaru.
Računar se ponovo pokreće. Brisanje ili promena postojeće lozinke za podešavanje sistema Proverite da li je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Unlocked (Otključano) (u programu za podešavanje sistema System Setup) pre nego što pokušate da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i lozinku za podešavanje. Ako je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Locked (Zaključano), ne možete da izbrišete niti izmenite postojeću lozinku sistema ili lozinku za podešavanje.
7 Dobijanje pomoći Teme: • Kontaktiranje kompanije Dell Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1. 2. 3. 4.