Reference Guide

リモートログイン経由でアップグレードパッケージをインストールする場合は、ホストログイン権限を持
つ新しいユーザーを作成するか、root ユーザー用のリモートログインを有効にする必要があります。
ホスト権限を持つ新しいユーザーログインの作成(ESX および ESXi サーバー)
ホスト権限を持つ新しいユーザログインを作成するには、次の手順を実行します。
1. vCenter Client を、設定している ESX/ESXi ホストに直接接続します。
2. ホームインベントリインベントリ をクリックして、ユーザーとグループ タブを選択します。
3. ユーザーを選択して右クリックし、追加 を選択します。
4. 必要なユーザー情報を入力して、このユーザーにシェルアクセスを許可 を選択します。
5. OK をクリックして、変更を保存します。
6. 新しいユーザーとしてログインして、su コマンドを実行し、スーパーユーザー役割であると仮定しま
す。
ホストコンソールからの root ログインの有効化(ESX サーバーのみ)
ESX ホストから root ログインを有効にするには、次の手順を実行します。
1. root としてログインします。
2. /etc/ssh/sshd_config ファイルを開きます。
3. PermitRootLogin を含む行で、no yes に変更します。
4. ファイルを保存して閉じます。
5. シェルプロンプトで、次のコマンドを実行して、サービスをリロードします:# service sshd restart
ホストコンソールからの root ログインの有効化(ESXi サーバーのみ)
ESXi ホストから root ログインを有効にするには、次の手順を実行します。
1. F2 を押して設定メニューに切り替えて開きます。
2. トラブルシューティングオプション を選択します。
3. リモートテクニカルサポートを有効にする を選択します。
4. 管理アラートの再起動 を選択します。
5. Esc を押して 設定 メニューを選択します。
35