Administrator Guide

管理固件下载
主题：
• 下载 RAID 控制器和 NVSRAM 软件包
• 同时下载 RAID 控制器和 NVSRAM 固件
• 仅下载 NVSRAM 固件
• 下载物理磁盘固件
• 下载 MD3060e 系列扩展模块 EMM 固件
• 自我监测分析和报告技术 (SMART)
• 介质错误和不可读扇区
下载 RAID 控制器和 NVSRAM 软件包
每个固件文件都存在版本号。版本号表明该固件是主要版本还是次要版本。可以使用企业管理窗口 (EMW) 下载和激活主要固件版本
和次要固件版本。也可使用阵列管理窗口 (AMW) 仅下载和激活次要固件版本。
注: 固件版本的格式为 aa.bb.cc.dd。其中 aa 是主要固件版本。bb.cc.dd 是次要固件版本。根据更改的不同，可以从 EMW 和
AMW 或只从 EMW 更新固件。
可以立即激活文件，也可以等到更适当的时候激活。出于以下原因，可能需要稍后激活固件或 NVSRAM 文件：
• 时间 - 激活固件和 NVSRAM 会花费较长时间，因此可以等到 I/O 负载较轻时执行。RAID 控制器模块需要短暂脱机以载入新固
件。
• 软件包的类型 - 您可能需要在将文件载入到其他存储阵列之前，先在一个存储阵列上测试新固件。
是否能够下载两个文件并稍后将其激活取决于存储阵列中 RAID 控制器模块的类型。
注: 您可以使用脚本通过命令行界面下载并激活多个存储阵列上的固件。
同时下载 RAID 控制器和 NVSRAM 固件
注: 升级 RAID 控制器和 NVSRAM 固件时，可继续对阵列进行 I/O 操作。
注: 建议在维护周期中阵列不用于 I/O 时升级固件和 NVSRAM。
注: RAID 机柜必须至少包含两个磁盘驱动器，才能更新控制器上的固件。
要通过一个操作下载 RAID 控制器和 NVSRAM 固件，请执行以下操作：
1. 如果使用的是 EMW，请转至步骤 9。如果使用的是 AMW，请转至步骤 2。
2. 在 AMW 中，选择升级 > RAID 控制器模块固件 > 升级。
此时将显示下载 RAID 控制器模块固件。
注: RAID 控制器模块固件区域和 NVSRAM 区域将分别列出当前固件和当前 NVSRAM 的版本。
3. 要定位下载文件所在的目录，请单击所选 RAID 控制器模块固件文件文本框旁的选择文件。
4. 在文件选择区域中，选择要下载的文件。
默认情况下，仅显示与当前存储阵列配置兼容的可下载文件。
在对话框的文件选择区域中选择一个文件，文件信息区域中将显示文件的适用属性（如果有）。这些属性将指示文件的版本。
5. 如果要下载带有固件的 NVSRAM 文件：
a. 选择传输带有 RAID 控制器模块固件的 NVSRAM 文件。
b. 单击选择文件。
6. 要将文件传输到 RAID 控制器模块但不将其激活，请单击传输文件，但不激活它们（以后激活）。
7. 单击 Transfer（传输）。
15
管理固件下载
135