Users Guide

PRÉCAUTION: Réparez ou remplacez le matériel en panne avant de procéder à la restauration du système à l'aide
de l'option IDR.
PRÉCAUTION: Si vous remplacez le système, la configuration matérielle du système PowerVault DL2 xxx de
rechange doit correspondre à celle du système en échec. Le système de rechange doit posséder les mêmes
contrôleurs de stockage, type et nombre de disques durs internes, contrôleurs réseau, etc.
Pour restaurer le disque système de l'appliance avec IDR, procédez comme suit :
1. Assurez-vous que le disque de stockage comprenant les sauvegardes complètes de l'appliance est relié au
système.
2. Localisez le fichier *.DR le plus récent correspondant à l'appliance, à l'emplacement spécifié à l'étape 2 de la
rubrique « Préparation du système à l'utilisation de l'option IDR ». Le nom du fichier *.DR est basé sur le nom d'hôte
réseau de l'appliance à restaurer.
3. Copiez le fichier *.DR sur un support amovible tel qu'une clé USB ou assurez-vous de pouvoir accéder à ce fichier à
partir du même réseau que celui du système à restaurer.
4. Insérez le support amorçable IDR créé antérieurement dans le lecteur DVD du PowerVault DL2 xxx à restaurer.
REMARQUE: Si vous remplacez un adaptateur PERC sur une appliance en échec, ou si le système PowerVault
DL2 xxx de rechange comprend un ou plusieurs nouveaux adaptateurs PERC, reportez-vous à la rubrique
« Importation de disques virtuels étrangers lors d'une restauration avec IDR » avant de continuer.
5. Amorcez l'appliance.
6. Pendant la séquence d'amorçage initiale, appuyez sur la touche <F11> pour accéder au Gestionnaire d'amorçage
BIOS et sélectionnez le lecteur CD/DVD (nommé SATA Optical Drive (Lecteur optique SATA)) comme périphérique
d'amorçage.
Le serveur s'amorce dans le IDR Recovery wizard (Assistant Restauration IDR), qui vous guide tout au long des
étapes de restauration de l'appliance.
7. Lorsque vous êtes invité à sélectionner un fichier de restauration, sélectionnez le fichier *.DR sur le support
amovible ou dans l'emplacement réseau mentionné à l'étape 2.
8. Dans la zone Select Restore Method (Sélectionner la méthode de restauration), sélectionnez Use locally attached
media device (Utiliser un périphérique de support attaché en local) afin de restaurer le système à partir des
données de sauvegarde complète de l'appliance, créées à la rubrique « Sauvegarde des fichiers système de
l'appliance (serveur) ».
9. Dans la boîte de dialogue Modify Hard Disk Layout (Modifier la disposition de disques durs), cliquez sur Run Disk
Management (Exécuter Disk Management).
PRÉCAUTION: Vérifiez que la partition de système d'exploitation lecteur C: est attribuée au disque correct. Si la
partition C: est incorrecte, supprimez la lettre de lecteur C: du lecteur incorrect et attribuez-la à la partition de
système d'exploitation correcte sur le disque 0. Vérifiez et, si nécessaire, corrigez toutes les autres partitions de
disque avant de continuer.
10. Une fois le processus de restauration IDR terminé, retirez le support de restauration IDR de l'appliance et
redémarrez le système.
REMARQUE: Si l'appliance restaurée contenait un DSF au moment de la panne, ne lancez pas Backup Exec. Pour
en savoir plus, reportez-vous à la rubrique « Tableau des solutions de restauration ».
11. Lancez la console Backup Exec. Dans la vue Devices (Périphériques), cliquez avec le bouton droit sur le nom de
l'appliance et sélectionnez Refresh (Rafraîchir). Donnez à Backup Exec au moins 5 minutes pour détecter les
disques virtuels disponibles et hors ligne. N'effectuez aucune autre opération dans Backup Exec pendant ce temps.
Restauration du disque système de l'appliance (serveur) avec SDR
Si un sinistre rend le système inutilisable, utilisez SDR pour le restaurer dans son dernier état correct enregistré. L'état
du système restauré dépend de la date et de l'heure de dernière création des éléments suivants :
42