Users Guide

¿Qué desea hacer? Documentos y recursos disponibles
Añadir capacidad de almacenamiento en disco adicional
al alojamiento de almacenamiento PowerVaultMD1 x 00
Consulte "Installing Enclosure Components" (Instalación
de los componentes del alojamiento) en el documento
" Dell PowerVault MD1x00 Storage Enclosure Hardware
Owner's Manual " (Manual del propietario del hardware
sobre el alojamiento de almacenamiento Dell PowerVault
MD1x00) en support.dell.com/manuals.
Incorporar el almacenamiento recién agregado al sistema
PowerVault DL2 x 00
Visite documentation.commvault.com/dell.
Haga clic en Simpana → Dell PowerVault DL Backup to
Disk Appliance (Dispositivo de copia de seguridad en
disco DL Dell PowerVault) → Getting Started
(Introducción) → Automatic Disk Group Configuration
(Configuración automática de grupo de discos).
Migrar o copiar los datos de copia de seguridad de un
sistema PowerVault DL2 x 00 a otro
Visite documentation.commvault.com/dell.
Para Simpana 8.0, haga clic en Simpana → Dell
PowerVault DL Backup to Disk Appliance (Dispositivo de
copia de seguridad en disco DL Dell PowerVault) → Other
Features (Otras características) → Disk Management
(Administración de discos) y, a continuación, escriba
migrate a magnetic library (migrar una biblioteca
magnética) en la herramienta de búsqueda.
Para Simpana 9.0, haga clic en Simpana → Dell
PowerVault DL Backup to Disk Appliance (Dispositivo de
copia de seguridad en disco DL Dell PowerVault) → Other
Features (Otras características) → Disk Management
(Administración de discos) → Migrate Libraries (Migrar
bibliotecas).
Crear un grupo RAID avanzado en el sistema PowerVault
DL2 x 00
Consulte "Configuring The Storage Manually"
(Configuración manual del almacenamiento).
Solución de problemas y obtención de ayuda
¿Qué desea hacer? Documentos y recursos disponibles
Ponerse en contacto con Del para obtener asistencia
técnica
Visite la página de asistencia técnica support.dell.com o
póngase en contacto con su representante de asistencia
técnica de Dell.
Recuperar el sistema de un error de hardware Consulte "Disaster Recovery" (Recuperación frente a
desastres).
Obtener información acerca de la solución de problemas
relacionados con el software CommVault Simpana
Vaya a documentation.commvault.com/dell, haga clic en
Simpana → Search (Buscar) y, a continuación, escriba
CommCell Troubleshooting (Solución de problemas de
CommCell).
Obtener información acerca de las licencias de software
de CommVault Simpana
Visite documentation.commvault.com/dell.
Haga clic en Simpana → Index (Índice) → License
Administration (Administración de licencias).
59