Reference Guide
PRECAUCIÓN: Es fundamental que no pierda la contraseña de ESXi. Si ESXi queda inactivo y usted no dispone de la
contraseña, el dispositivo se debe reinicializar. Este comportamiento es normal para ESXi; sin embargo, la
reinicialización debido a una contraseña perdida puede provocar la pérdida de datos.
PRECAUCIÓN: La contraseña predeterminada de ESXi está configurada de manera exclusiva para cada dispositivo
PowerStore X model. La contraseña se utiliza para autenticarse en el host ESXi cuando se agregan los nodos del
dispositivo a un clúster de vCenter. Si cambia la contraseña predeterminada antes de que el clúster esté configurado por
completo, tendrá que reinicializar el dispositivo.
Funciones y privilegios
Los controles de acceso basado en funciones permiten que los usuarios tengan distintos privilegios. Esto proporciona un medio para
segregar las funciones de administración a fin de alinearlas mejor con los conjuntos de habilidades y las responsabilidades.
El sistema admite las siguientes funciones y privilegios:
NOTA: Una marca en una casilla denota un privilegio admitido para esa función, mientras que una casilla en blanco indica que el
privilegio no se admite.
Tarea Operador Administrador
de VM
Administrador
de seguridad
Administrador
de
almacenamiento
Administrador
Cambiar la contraseña local del
sistema
Ver la información de ajustes,
estado y rendimiento del sistema
Modificar la configuración del
sistema
Crear, modificar, eliminar recursos y
políticas de protección, y habilitar/
deshabilitar SSH
Conectarse a vCenter
Ver una lista de cuentas locales
Agregar, eliminar o modificar una
cuenta local
Ver información del
almacenamiento del sistema a
través de una instancia de vCenter
Server que está conectada al
proveedor de VASA del sistema y
registrar o volver a registrar el
certificado de autoridad de
certificación de VMware
(VMCA)/CA
Funciones y privilegios relacionados con archivos
El sistema admite las siguientes funciones y privilegios relacionados con archivos:
NOTA: Una marca en una casilla denota un privilegio admitido para esa función, mientras que una casilla en blanco indica que el
privilegio no se admite.
8 Autenticación y acceso