Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC PowerStore Guía de importación de almacenamiento externo a PowerStore
- Tabla de contenido
- Recursos adicionales
- Introducción
- Requisitos y restricciones de importación
- Requisitos generales para la importación de datos
- Requisitos específicos de la serie Dell EqualLogic PS
- Requisitos específicos de la serie Dell Compellent SC
- Requisitos específicos de Dell EMC Unity
- Requisitos específicos de la serie Dell EMC VNX2
- Requisitos específicos de Dell EMC XtremIO XI y X2
- Restricciones generales de importación
- Instalación de plug-in del host (importaciones no disruptivas solamente)
- Instalación del plug-in del host para importación en un host basado en Windows
- Instalación del plug-in del host para importación en un host basado en Linux
- Instalación del kit de Dell EqualLogic MEM en un host basado en ESXi
- Instalar el kit de Dell EqualLogic MEM en un host basado en ESXi mediante vSphere CLI
- Instalar el kit de Dell EqualLogic MEM en un host basado en ESXi mediante el script setup.pl en VMA
- Instalar el kit de Dell EqualLogic MEM en un host basado en ESXi mediante VUM
- Instalar Dell EqualLogic MEM kit durante una actualización de host basada en ESXi
- Desinstalación del plug-in del host para importación
- Flujos de trabajo de importación
- Flujo de trabajo de importación no disruptiva
- Flujo de trabajo de transferencia para la importación no disruptiva
- Flujo de trabajo de cancelación para la importación no disruptiva
- Flujo de trabajo de importación sin agente
- Flujo de trabajo de transferencia para la importación sin agente
- Cancelar el flujo de trabajo de importación sin agente
- Configuración y administración de la importación
- Import-CLI (Linux)
- Tareas adicionales relacionadas con la importación para hosts basados en Linux
- ImportKit-CLI (Windows)
- Cómo ejecutar los comandos de ImportKit-CLI
- Enumerar los arreglos compatibles
- Información de registro del plug-in del host
- Versión del kit de importación
- Reiniciar el servicio del plug-in del host del kit de importación
- Importar información de volúmenes
- Obtener información del puerto del servidor web
- Instalar el certificado del kit de importación
- Regenerar el certificado del kit de importación
- Configurar la información del puerto del servidor web
- Configurar el nivel de registro de depuración para el registro del plug-in del host
- Import-CLI (VMware)
- CLI para MPIO de EQL
- Manejo de fallas por parte de la importación de PowerStore
- Visión general del procesamiento de la importación y del manejo de fallas
- Visión general de la red para la importación
- Alertas y códigos de error de la importación
- Fallas durante la importación no disruptiva
- Fallas durante la importación sin agente
- Manejo de grupos de coherencia
- Cambios en la configuración durante la importación
- Software de integración de las aplicaciones
NOTA: Antes de iniciar una operación de cancelación después de que la aplicación del host se haya apagado y reconfigurado para
usar el volumen de destino en el PowerStore, apague la aplicación del host y vuelva a configurarla para usar el volumen de origen.
No es necesario apagar y volver a configurar la aplicación del host para usar el volumen de origen cuando no se ha apagado y
reconfigurado la aplicación del host para usar el volumen de destino en el PowerStore.
Los estados de la importación de un grupo de coherencia y las operaciones manuales que se permiten para esos estados son los siguientes:
● Estado Queued: operación de cancelación
● Estado Scheduled: operación de cancelación
● Estado In-Progress: operación de cancelación
NOTA: Una vez que el primer volumen de un CG se selecciona para importación, el estado del CG cambia a In-Progress. El CG
permanece en ese estado hasta que alcanza el estado Ready-For-Cutover.
● Estado Ready-For-Cutover: operaciones de cancelación y transferencia
● Estado Cleanup-Required: operación de limpieza
● Estado Cleanup-In-Progress: no hay operaciones manuales disponibles
● Estado Cancel-In-Progress: no hay operaciones manuales disponibles
● Cancel-failed: operación de cancelación
● Cancel-Required: operación de cancelación (se produjo un error en la importación sin agentes durante la operación de copia)
● Estado Cutover-In-Progress: no hay operaciones manuales disponibles
● Estado Import-Cutover-Incomplete: operaciones de cancelación y transferencia
● Import-Completed-With-Errors: no hay operaciones manuales disponibles
● Import-Completed: no hay operaciones manuales disponibles
● Failed: operación de cancelación
NOTA:
Las fallas de I/O o las interrupciones de la red pueden hacer que la importación falle durante cualquiera de los estados. Antes
de iniciar una operación de cancelación después de que la aplicación del host se haya apagado y reconfigurado para usar el volumen
de destino en el PowerStore, apague la aplicación del host y vuelva a configurarla para usar el volumen de origen. No es necesario
apagar y volver a configurar la aplicación del host para usar el volumen de origen si no se ha apagado y reconfigurado la aplicación del
host para usar el volumen de destino en el PowerStore.
Cuando se reanuda una sesión de importación en pausa, ocurre lo siguiente:
● En los volúmenes, el estado de la sesión de importación cambia a Copy-In-Progress. En el caso de los grupos de coherencia, el estado
cambia a In-Progress.
● La copia se reinicia desde el último rango copiado.
NOTA:
Las fallas de I/O o las interrupciones de la red pueden hacer que la importación falle durante cualquiera de los estados.
Si la importación sin agente falla debido a desperfectos de red o en las operaciones de I/O, la sesión de importación pasa al
estado Cancel-Required. Antes de iniciar una operación de cancelación después de que la aplicación del host se haya apagado y
reconfigurado para usar el volumen de destino en el PowerStore, apague la aplicación del host y vuelva a configurarla para usar el
volumen de origen. No es necesario apagar y volver a configurar la aplicación del host para usar el volumen de origen si no se ha
apagado y reconfigurado la aplicación del host para usar el volumen de destino en el PowerStore.
Flujo de trabajo de transferencia para la importación sin
agente
Puede transferir una importación cuando la sesión de importación alcanza el estado Ready For Cutover. Los siguientes pasos
muestran el flujo de trabajo de importación manual en PowerStore Manager:
1. Seleccione la sesión de importación que desea transferir.
2. Seleccione la acción de importación Cutover para realizar la transferencia al clúster de PowerStore. Tras la transferencia correcta, el
estado del volumen o del grupo de volúmenes se actualiza a Import Complete.
NOTA:
Cuando todos los volúmenes de un grupo de volúmenes se transfieren correctamente, el estado de la sesión de
importación se configura en Import Complete. Sin embargo, dado que el estado del grupo de volúmenes depende del estado
final de los volúmenes miembros, si el estado de uno o más de estos es distinto de Import Complete, el estado del grupo de
volúmenes se establece en Cutover_Failed. Debe repetir la operación de transferencia hasta que se realice correctamente y
el estado del grupo de volúmenes sea Import Complete.
Flujos de trabajo de importación 33