Users Guide

Table Of Contents
Por ejemplo,
#cd /mnt
4. Vea los elementos del directorio ./mnt para instalación.
Por ejemplo,
#ls
EULA install LICENSES packages README support welcome-to-HIT.pdf
5. Instale el plug-in del host.
#./install
NOTA: De manera predeterminada, la instalación se ejecuta interactivamente. Para ejecutar la instalación en segundo plano,
consulte la versión más reciente de Dell EqualLogic Host Integration Tools for Linux Installation and User's Guide.
Instalación del kit de Dell EqualLogic MEM en un host
basado en ESXi
Existen los siguientes métodos para instalar el kit de Dell EqualLogic Multipathing Extension Module (MEM) en un host ESXi:
Instalación mediante la línea de comandos con comandos de esxcli
Instalación mediante un script de instalación en vSphere Management Assistant (VMA) o vSphere Command-Line Interface (VCLI)
Instalación mediante VMware Upgrade Manager (VUM)
El kit y la guía del usuario asociada se pueden descargar desde el sitio de soporte de Dell EqualLogic https://eqlsupport.dell.com.
Para conocer las versiones compatibles del sistema de origen Dell EqualLogic Peer Storage (PS) y el kit Dell EqualLogic MEM, consulte
Combinaciones compatibles de SO del host, software de múltiples rutas del host, protocolo del host y sistema de origen para la
importación no disruptiva en la página 8.
Se admiten las siguientes configuraciones:
Almacenes de datos Virtual Machine File System (VMFS)
Raw Device Mapping (RDM): RDM de Windows
Agrupación en clústeres de máquinas virtuales de Microsoft Clustering Service (MSCS) en un único host
Agrupación en clústeres de máquinas virtuales en hosts físicos
NOTA: No se admiten configuraciones de RDM de Linux.
Instalar el kit de Dell EqualLogic MEM en un host basado en ESXi
mediante vSphere CLI
Requisitos previos
Verifique que el software VMware ESXi compatible esté instalado y en ejecución. Consulte Combinaciones compatibles de SO del host,
software de múltiples rutas del host, protocolo del host y sistema de origen para la importación no disruptiva en la página 8.
Sobre esta tarea
NOTA:
Para evitar la interrupción de las aplicaciones, quite el host ESXi del clúster antes de instalar el plug-in del host. Después de
instalar el plug-in del host y reiniciar, vuelva a unir el host ESXi al clúster. Las máquinas virtuales se deben quitar durante la instalación
del host y volver a agregarlas cuando finalice el proceso. Además, para evitar múltiples reinicios, la instalación del kit Dell EqualLogic
MEM se puede planificar y combinar con cualquier otra tarea de reinicio del sistema operativo.
Para instalar el kit Dell EqualLogic MEM compatible (consulte Combinaciones compatibles de SO del host, software de múltiples rutas del
host, protocolo del host y sistema de origen para la importación no disruptiva en la página 8), realice lo siguiente:
24
Instalación de plug-in del host (importaciones no disruptivas solamente)