Users Guide

Table Of Contents
NOTA: Se recomienda usar la versión .EXE del instalador. Se proporciona la versión de .MSI del instalador para admitir instalaciones
administrativas. Para utilizar el archivo .MSI, consulte Requisitos para una instalación mediante el archivo .MSI en la página 21.
Instalar el plug-in del host para importación en un host basado en
Windows
Requisitos previos
Verifique que:
Un sistema operativo compatible se está ejecutando en el host. Consulte Combinaciones compatibles de SO del host, software de
múltiples rutas del host, protocolo del host y sistema de origen para la importación no disruptiva en la página 8.
No esté instalado ningún otro controlador de múltiples rutas en el host.
Asegúrese de que MPIO esté habilitada en el host.
NOTA: La configuración de MPIO en el host durante la importación no se admite.
Asegúrese de conocer la dirección IP de administración y el número de puerto asociado que se usará para la importación. Esta información
de configuración de red se debe proporcionar de modo que el host se agregue al clúster de PowerStore para la importación.
Sobre esta tarea
Para instalar el plug-in del host, realice lo siguiente:
NOTA:
De manera predeterminada, la instalación se ejecuta interactivamente. Para ejecutar la instalación en segundo plano, acepte
todos los valores predeterminados, acepte el EULA de Dell e ingrese uno de los siguientes comandos después de descargar el paquete
del plug-in del host correspondiente al host.
En ImportKIT, ingrese:
Setup64.exe /quiet /v/qn
En EQL HIT Kit con funcionalidad de importación, ingrese:
Setup64.exe /v"MIGSELECTION=1" /s /v/qn V"/q ADDLOCAL=ALL /L C:\setup.log
NOTA: Para evitar la interrupción de las aplicaciones cuando se ejecuta la instalación en un clúster de Windows, por ejemplo,
clústeres Hyper-V, quite el host del clúster (modo de mantenimiento) antes de instalar el plug-in del host. Después de instalar el
plug-in del host y reiniciar el host, vuelva a unirlo al clúster. Las máquinas virtuales que se ejecutan en el host se deben quitar y volver
a agregar cuando finalice la instalación. Para evitar múltiples reinicios, es posible planificar y combinar la instalación de ImportKit o Dell
EqualLogic HIT kit con cualquier otra tarea de reinicio del sistema operativo.
Pasos
1. Descargue el paquete del plug-in del host correspondiente al host.
En Dell EqualLogic PS, descargue Dell EqualLogic Host Integration Tools Kit en el sitio de soporte de Dell EqualLogic https://
eqlsupport.dell.com. En Dell EMC VNX2, descargue ImportKIT desde el sitio de soporte de Dell EMC, https://www.dell.com/support.
Consulte Combinaciones compatibles de SO del host, software de múltiples rutas del host, protocolo del host y sistema de origen para
la importación no disruptiva en la página 8 para conocer las versiones de software de múltiples rutas de host pertinentes.
2. Como administrador, ejecute Setup64.exe para el plug-in del host.
NOTA:
En Dell EQL HIT Kit, asegúrese de que la opción Host Integration Tools installation (with import capability) esté
seleccionada en la página Installation Type Selection. Además, no se admite la adición ni la eliminación de componentes
adicionales en una versión de Dell EQL HIT Kit ya instalada.
3. Reinicie el host.
Es necesario reiniciar el host para completar la instalación.
20
Instalación de plug-in del host (importaciones no disruptivas solamente)