Users Guide

Table Of Contents
esx6-<latest version>.zip
Do you wish to install the bundle [yes]:
3. Введите yes, чтобы продолжить.
Появится указанное ниже сообщение.
The install operation may take several minutes. Please do not interrupt it.
Do you wish to enable import? Enabling import would claim all PS and PowerStore volumes
by IMPORT SATP and changes the PSP to VMW_PSP_RR [yes]:
4. Введите yes, чтобы продолжить.
Появится указанное ниже сообщение.
Enabling import functionality. In add_claim_rules Clean install was successful.
5. Перезагрузите систему.
ПРИМЕЧАНИЕ: Систему необходимо перезагрузить до того, как связанный с импортом модуль Dell EqualLogic
Multipathing Extension Module станет активным.
Установка комплекта Dell EqualLogic MEM на хосте на базе ESXi с
использованием VUM
Предварительные условия
Убедитесь, что на хосте установлен диспетчер обновлений VMware vSphere. Для получения информации об установке
поддерживаемого комплекта MEM см. Поддерживаемые комбинации ОС хоста, ПО для многопутевого ввода-вывода хоста,
интерфейса хоста и исходной системы для импорта без прерывания работы на стр. 8.
Об этой задаче
Чтобы установить поддерживаемый комплект MEM, выполните следующие действия:
Действия
1. Следуйте инструкциям в документации по VMware, чтобы установить поддерживаемый комплект MEM с помощью
диспетчера обновлений.
2. После установки комплекта MEM, но перед перезагрузкой, выполните следующие действия на всех хостах, где
установлен комплект MEM:
a. Остановите hostd.
Например:
#/etc/init.d/hostd stop
Terminating watchdog process with PID 67143 hostd stopped.
b. Запустите hostd.
Например:
#/etc/init.d/hostd start
hostd started.
c. Добавьте правила для команды импорта.
Например:
#esxcli import equalRule add
3. Перезагрузите систему.
ПРИМЕЧАНИЕ: Систему необходимо перезагрузить до того, как связанный с импортом модуль Dell EqualLogic
Multipathing Extension Module станет активным.
Установка подключаемого модуля хоста (только для импорта без прерывания работы) 29