Users Guide

Identifier GUID-BD5033CA-D7F3-4DF9-B94F-E0EB4E516815
Version 2
Status Translation in review
«Тонкие» клоны
«Тонкий» клон — это копия тома, группа томов или моментального снимка с доступом для чтения и записи, которая
использует блоки совместно с родительским ресурсом. Данные, доступные в исходной системе в момент создания
«тонкого» клона, сразу становятся доступными для «тонкого» клона. «Тонкий» клон ссылается на исходный моментальный
снимок для этих данных. В то же время, данные, полученные в результате внесения изменений в «тонкий» клон после его
создания, хранятся в самом «тонком» клоне. Изменения в «тонком» клоне не влияют на исходный моментальный снимок.
Преимущества использования «тонких» клонов
«Тонкие» клоны позволяют создавать компактные копии производственных сред и управлять этими копиями, что является
преимуществом при выполнении операций указанных ниже типов.
● Среды разработки и тестирования. Используя «тонкие» клоны, разработчики и тестировщики могут работать
с реальными рабочими нагрузками и могут использовать все сервисы управления данными, связанные с
производственными ресурсами хранения данных, не вмешиваясь при этом в производство. Они также позволяют
персоналу разработки повысить уровень тестового «тонкого» клона до производственного.
● Параллельная обработка. Приложения параллельной обработки, охватывающие несколько серверов, могут
использовать несколько «тонких» клонов одного и того же производственного набора данных, чтобы выполнять
обработку быстрее.
● Оперативное резервное копирование. «Тонкие» клоны можно использовать для поддержания «горячих» резервных
копий производственных систем. Если производственный набор данных оказывается поврежден, рабочую нагрузку
чтения-записи можно немедленно возобновить, используя «тонкие» клоны.
● Развертывание системы. С помощью «тонких» клонов можно создавать и развертывать шаблоны для идентичных
или практически идентичных сред. Например, можно создать тестовый шаблон и затем осуществлять его «тонкое»
клонирование по мере необходимости для тестирования по заранее определенному сценарию.
Ограничения на применение «тонких» клонов
К «тонким» клонам применяются следующие ограничения:
● После создания «тонкого» клона исходный том, группа томов или моментальный снимок можно удалить.
● При перемещении «тонкого» клона также перемещается семейство томов, к которому он принадлежит.
Темы:
• Терминология и иерархия «тонких» клонов
• Создание «тонкого» клона тома
• Создание «тонкого» клона для группа томов
Identifier
GUID-1C5DAEDC-339D-4EDB-978F-A745AEFF59C7
Version 3
Status Translation in review
Терминология и иерархия «тонких» клонов
Моментальные снимки и «тонкие» клоны для тома, группа томов и контейнер хранилища образуют иерархию. Для
описания этой иерархии в настоящем документе используются приведенные ниже термины.
5
20 «Тонкие» клоны