Owners Manual
Table Of Contents
- Dell EMC PowerStore Guía de instalación y servicio para modelos PowerStore 1000, 3000, 5000, 7000 y 9000
- Tabla de contenido
- Recursos adicionales
- Instalar un nuevo gabinete base un gabinete de expansión opcional
- Instalar un nuevo gabinete base
- Instalar un gabinete de expansión de 25 unidades
- Resumen de las tareas de instalación de un gabinete de expansión
- Verificación de los contenidos del paquete de envío
- Elegir dónde instalar el gabinete de expansión
- Extracción de un panel de relleno
- Instalar los rieles en el gabinete
- Instalar el gabinete de expansión en las guías
- Instalación de unidades
- Instalación del bisel frontal
- Cablear el gabinete base al gabinete de expansión
- Conectar los cables de alimentación de gabinete de expansión
- Agregar un gabinete de expansión de 25 unidades
- Resumen de tareas para agregar un gabinete de expansión
- Verificación de los contenidos del paquete de envío
- Elegir dónde instalar el gabinete de expansión
- Extracción de un panel de relleno
- Instalar los rieles en el gabinete
- Instalar el gabinete de expansión en las guías
- Instalación de unidades
- Instalación del bisel frontal
- Conectar los cables de alimentación de gabinete de expansión
- Cablear el gabinete base al nuevo gabinete de expansión
- Procedimientos de servicio del Gabinete base
- Reemplazar una unidad con errores en el gabinete base
- Add a new drive to the gabinete base
- Reemplazar una fuente de alimentación
- Reemplazar un módulo integrado
- Identificar una unidad módulo integrado con errores en PowerStore Manager
- LED de Módulo integrado
- Apagar el nodo
- Eliminar un módulo integrado con errores
- Transferir la Tarjeta de 4 puertos
- Instalar un módulo integrado
- Encender el nodo
- Verificar el funcionamiento de un módulo integrado de reemplazo
- Devolver una parte con errores
- Reemplazar una Tarjeta de 4 puertos
- Identificar una unidad Tarjeta de 4 puertos con errores en PowerStore Manager
- Identificar una parte con errores de PowerStore Manager
- LED de Módulo integrado
- Apagar el nodo
- Extraer un módulo integrado
- Extraer un Tarjeta de 4 puertos
- Instalar un Tarjeta de 4 puertos
- Instalar un módulo integrado
- Encender el nodo
- Verifique el funcionamiento de un nuevo Tarjeta de 4 puertos
- Devolver una parte con errores
- Reemplazar un SFP
- Reemplazar un Módulo de I/O
- Reemplazar un módulo de ventiladores
- Identificar una unidad módulo de ventiladores con errores en PowerStore Manager
- Apagar el nodo
- Extraer el nodo
- Extraer la cubierta superior del nodo
- Extraer el módulo de ventiladores con errores
- Instalar un nuevo módulo de ventiladores
- Instalar la cubierta superior en el nodo
- Instalar el nodo
- Encender el nodo
- Verificar el funcionamiento de un módulo de ventiladores de reemplazo
- Devolver una parte con errores
- Reemplazar un módulo doble de memoria en línea (DIMM)
- Identificar un módulo DIMM con errores en PowerStore Manager
- Apagar el nodo
- Extraer el nodo
- Extraer la cubierta superior del nodo
- Extraer el módulo doble de memoria en línea con errores
- Instalar el módulo doble de memoria en línea
- Instalar la cubierta superior en el nodo
- Instalar el nodo
- Encender el nodo
- Verificar el funcionamiento de un módulo DIMM de reemplazo
- Devolver una parte con errores
- Reemplazar un Módulo de arranque M.2 interno
- Identificar una unidad Módulo de arranque M.2 interno con errores en PowerStore Manager
- Apagar el nodo
- Extraer el nodo
- Extraer la cubierta superior del nodo
- Extraer el Módulo de arranque M.2 interno con errores
- Instalar el Módulo de arranque M.2 interno
- Instalar la cubierta superior en el nodo
- Instalar el nodo
- Encender el nodo
- Verificar el funcionamiento de un Módulo de arranque M.2 interno de reemplazo
- Devolver una parte con errores
- Reemplazar un Adaptador para módulo de arranque M.2
- Identificar una unidad Adaptador para módulo de arranque M.2 con errores en PowerStore Manager
- Apagar el nodo
- Extraer el nodo
- Extraer la cubierta superior del nodo
- Extraer el Adaptador para módulo de arranque M.2 con errores
- Instalar el Adaptador para módulo de arranque M.2
- Instalar la cubierta superior en el nodo
- Instalar el nodo
- Encender el nodo
- Verificar el funcionamiento de un Adaptador para módulo de arranque M.2 de reemplazo
- Devolver una parte con errores
- Reemplazar un nodo
- Identificar una unidad nodo con errores en PowerStore Manager
- Apagar el nodo
- Extraer el nodo
- Extraer la cubierta superior del nodo
- Transferir partes del nodo con errores al nodo de reemplazo
- Instalar la cubierta superior en el nodo
- Instalar el nodo
- Encender el nodo
- Verificar el funcionamiento de un nodo de reemplazo
- Devolver una parte con errores
- Gabinete de expansión procedimientos de servicio
- Agregar una unidad en un gabinete de expansión de 25 unidades
- Reemplazar una unidad con errores en un gabinete de expansión de 25 unidades
- Reemplazar una tarjeta LCC un de 25 unidades gabinete de expansión
- Reemplazar un módulo de alimentación/enfriamiento en un de 25 unidades gabinete de expansión
- Identificar un módulo de alimentación/enfriamiento con errores de PowerStore Manager
- Extracción del módulo de alimentación/enfriamiento dañado
- Instalación de un módulo de alimentación/enfriamiento de reemplazo
- Verificar el funcionamiento del módulo de alimentación/enfriamiento de reemplazo
- Devolver una parte con errores
- Precauciones de seguridad para el manejo de unidades de reemplazo
- Procedimientos de control de encendido/apagado
- Consideraciones para el procedimiento de control de encendido/apagado
- Vista previa de los procedimientos de control de encendido/apagado
- Procedimientos de apagado para el nodo de PowerStore
- Procedimientos de encendido para un nodo de PowerStore
- Procedimientos de reinicio para un nodo de PowerStore
- Procedimientos de apagado para los dispositivos PowerStore
- Procedimientos de encendido para los dispositivos PowerStore
- Procedimientos de apagado para el clúster de PowerStore
- Procedimientos de encendido para el clúster de PowerStore
- Transferencia de Módulo de batería de reserva interna
- Recolección de datos
- Notificaciones de soporte
- Reinicializar el sistema
Transferir partes del nodo con errores al nodo de reemplazo................................................................................. 88
Instalar la cubierta superior en el nodo........................................................................................................................88
Instalar el nodo...............................................................................................................................................................89
Encender el nodo...........................................................................................................................................................90
Verificar el funcionamiento de un nodo de reemplazo..............................................................................................90
Devolver una parte con errores....................................................................................................................................91
Capítulo 3: Gabinete de expansión procedimientos de servicio.......................................................... 92
Agregar una unidad en un gabinete de expansión de 25 unidades............................................................................... 92
Quitar el bisel frontal..................................................................................................................................................... 92
Extracción de un módulo de relleno de unidad.......................................................................................................... 93
Instalación de una unidad..............................................................................................................................................93
Instalación del bisel frontal............................................................................................................................................94
Verificar el funcionamiento de una unidad agregada................................................................................................ 95
Reemplazar una unidad con errores en un gabinete de expansión de 25 unidades....................................................95
Identificar una unidad con errores PowerStore Manager........................................................................................ 95
Quitar el bisel frontal..................................................................................................................................................... 95
Extraer una unidad con errores....................................................................................................................................96
Instalación de una unidad..............................................................................................................................................96
Instalación del bisel frontal............................................................................................................................................97
Verificar el funcionamiento de una unidad de reemplazo.........................................................................................98
Devolver una parte con errores................................................................................................................................... 98
Reemplazar una tarjeta LCC un de 25 unidades gabinete de expansión..................................................................... 98
Identificar un módulo LCC con errores en PowerStore Manager...........................................................................98
Extracción de una tarjeta LCC dañada....................................................................................................................... 99
Instalación de una tarjeta LCC de reemplazo............................................................................................................101
Verificar el funcionamiento de un módulo LCC de reemplazo............................................................................... 103
Devolver una parte con errores..................................................................................................................................103
Reemplazar un módulo de alimentación/enfriamiento en un de 25 unidades gabinete de expansión....................103
Identificar un módulo de alimentación/enfriamiento con errores de PowerStore Manager.............................. 104
Extracción del módulo de alimentación/enfriamiento dañado............................................................................... 104
Instalación de un módulo de alimentación/enfriamiento de reemplazo................................................................ 106
Verificar el funcionamiento del módulo de alimentación/enfriamiento de reemplazo.........................................108
Devolver una parte con errores..................................................................................................................................108
Apéndice A: Precauciones de seguridad para el manejo de unidades de reemplazo............................. 109
Manejo de unidades de reemplazo.................................................................................................................................. 109
Cómo evitar los daños de las descargas electrostáticas (ESD).............................................................................109
Procedimientos de emergencia (sin un kit de descarga electrostática)............................................................... 109
Tiempos de aclimatación de hardware.......................................................................................................................110
Extracción, instalación o almacenamiento de unidades de reemplazo...................................................................110
Desempaquetado de un componente......................................................................................................................... 111
Apéndice B: Procedimientos de control de encendido/apagado........................................................ 112
Consideraciones para el procedimiento de control de encendido/apagado............................................................... 112
Vista previa de los procedimientos de control de encendido/apagado....................................................................... 113
Procedimientos de apagado para el nodo de PowerStore............................................................................................ 114
Apagar un nodo de Modelo PowerStore T mediante PowerStore Manager........................................................ 114
Apagar un nodo de Modelo PowerStore T mediante un script de servicio...........................................................114
6
Tabla de contenido