Setup Guide

Кластеры Модель PowerStore X
Темы:
• Обновление кластеров Модель PowerStore X
• Готовность обновлений для кластеров Модель PowerStore X
• Выполнение диагностики системы кластера Модель PowerStore X перед обновлением
• Установка пакета предварительного обновления Модель PowerStore X
• Установка обновления микропрограммы узла Модель PowerStore X
• Обновление внутренних хостов ESXi PowerStore
• Обновление ОС PowerStore
Обновление кластеров Модель PowerStore X
Чтобы получить возможность пользоваться последними функциями и улучшениями, обновите ПО кластера Модель
PowerStore X до последней доступной версии.
Об этой задаче
При обновлении кластера Модель PowerStore X используйте только квалифицированное Dell EMC программное
обеспечение, скачанное с https://www.dell.com/support. Пакет обновления Модель PowerStore X — это ZIP-файл,
содержащий один или несколько пакетов обновления ПО. Выпуск программного обеспечения Модель PowerStore X может
не содержать пакеты обновления ПО для всех возможных компонентов. Используйте информацию в разделе Примечания
к выпуску PowerStore, чтобы определить, какие пакеты обновления ПО доступны или необходимы.
Пакеты обновления ПО Модель PowerStore X устанавливаются с помощью PowerStore Manager. При наличии пакета
обновления ESXi он устанавливается с помощью диспетчера обновлений vSphere или vSphere Lifecycle Manager. Некоторые
версии программного обеспечения Модель PowerStore X поддерживают несколько версий ESXi на внутренних узлах ESXi
кластера. Список поддерживаемых версий ESXi см. в таблице VMware Licensing and Support for PowerStore X в разделе
Упрощенная таблица поддержки PowerStore. Чтобы скачать упрощенную таблицу поддержки PowerStore, перейдите на
страницу документации PowerStore по адресу https://www.dell.com/powerstoredocs.
ПРИМЕЧАНИЕ: Обновление ПО Модель PowerStore X может включать системные виртуальные машины,
пользовательские виртуальные машины и подключенные внешние хосты ESXi. Однако для выполнения обновления
ESXi необходимо перевести внутренние узлы ESXi кластера Модель PowerStore X в режим обслуживания.
Выполните следующие действия для обновления кластера Модель PowerStore X:
Действия
1. Ознакомьтесь с рекомендациями по обновлению в разделе Готовность обновлений для кластеров Модель PowerStore X
на стр. 10.
2. Скачайте последнюю версию ZIP-файла пакета обновления Модель PowerStore X, как описано в разделе Installation
and Upgrade Considerations документа Примечания к выпуску PowerStore.
После скачивания ZIP-файла пакета обновления Модель PowerStore X извлеките из ZIP-файла отдельные пакеты
обновления ПО.
3. При наличии обновлений ПО Модель PowerStore X или необходимости их установки, загрузите пакеты обновления ПО
Модель PowerStore X в PowerStore Manager.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не загружайте пакеты обновления ESXi в PowerStore Manager.
a. В PowerStore Manager щелкните значок Settings, а затем выберите Upgrades в разделе Cluster.
b. Выберите Upload Package.
c. Выберите пакет обновления ПО Модель PowerStore X, который требуется загрузить, и выберите Open.
3
Кластеры Модель PowerStore X 9