Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC PowerStore Guide d’importation du stockage externe dans PowerStore
- Table des matières
- Ressources supplémentaires
- Introduction
- Exigences et restrictions relatives à l’importation
- Exigences générales relatives à l’importation de données
- Exigences propres aux systèmes Dell EqualLogic PS
- Exigences propres aux systèmes Dell Compellent SC
- Exigences propres à Dell EMC Unity
- Exigences propres aux systèmes Dell EMC VNX2
- Exigences spécifiques à Dell EMC XtremIO XI et X2
- Restrictions générales applicables à l’importation
- Installation du plug-in hôte (importation sans interruption uniquement)
- Installation du plug-in hôte d’importation sur un hôte basé sur Windows
- Installation du plug-in hôte d’importation sur un hôte basé sur Linux
- Installation du kit Dell EqualLogic MEM sur un hôte basé sur ESXi
- Installer le kit Dell EqualLogic MEM sur un hôte ESXi à l’aide de vSphere CLI
- Installer le kit Dell EqualLogic MEM sur un hôte basé sur ESXi à l’aide du script setup.pl sur VMA
- Installer le kit Dell EqualLogic MEM sur un hôte basé sur ESXi à l’aide de VUM
- Installer le kit Dell EqualLogic MEM lors d’une mise à niveau d’un hôte basé sur ESXi
- Désinstallation du plug-in hôte d’importation
- Flux de travail d’importation
- Configuration et gestion de l’importation
- Interface de ligne de commande d’importation (Linux)
- Tâches supplémentaires liées à l’importation pour les hôtes basés sur Linux
- Interface de ligne de commande ImportKit (Windows)
- Exécution des commandes de l’interface de ligne de commande ImportKit
- Répertorier les baies prises en charge
- Informations des journaux du plug-in hôte
- Version du kit d’importation
- Redémarrer le service du plug-in hôte du kit d’importation
- Informations sur les volumes associés au kit d’importation
- Obtenir les informations relatives au port de serveur Web
- Installer le certificat du kit d’importation
- Régénérer le certificat du kit d’importation
- Définir les informations relatives au port de serveur Web
- Définir le niveau de débogage pour la journalisation du plug-in hôte
- Interface de ligne de commande d’importation (VMware)
- Interface de ligne de commande pour la solution MPIO EQL
- Gestion des pannes par le processus d’importation PowerStore
- Présentation du processus d’importation et de la gestion des pannes
- Présentation du réseau d’importation
- Alertes et codes d’erreur liés à l’importation
- Échecs pendant une importation sans interruption
- Défaillances pendant une importation sans agent
- Gestion des groupes de cohérence
- Modifications de la configuration lors de l’importation
- Logiciel d’intégration d’application
Tableau 2. Systèmes sources et environnements d’exploitation pris en charge requis pour l’importation sans
agent (suite)
Système source Environnement d'exploitation
Dell EMC Unity version 4.4 ou supérieure
Dell EMC VNX2 version 5.33.008.5.x ou supérieure
Dell EMC XtremIO X1 version 4.0.25 ou supérieure
Dell EMC XtremIO X2 version 6.2 ou supérieure
Présentation du processus d’importation sans agent
Avant l’importation de stockage externe d’un système source vers un cluster PowerStore, le chemin actif des E/S hôtes est dirigé vers le
système source. Le ou les hôtes ne sont pas automatiquement ajoutés au cluster PowerStore et doivent être ajoutés manuellement avant
la configuration de l’importation sans agent. Lors de la configuration d’une importation sans agent, les volumes sont créés sur le cluster
PowerStore qui correspondent aux volumes spécifiés sur le système source. Toutefois, contrairement à l’importation sans interruption, les
applications hôtes qui accèdent au volume ou aux volumes du système source doivent être arrêtées manuellement et les volumes source
mis hors ligne.
REMARQUE : Pour les clusters hôtes, les LUN sources peuvent avoir des clés de réservation SCSI. Les réservations SCSI doivent
être supprimées pour que les importations aboutissent.
Pour lancer une importation sans agent, le volume de destination doit être activé manuellement et l’application hôte doit être reconfigurée
pour utiliser le volume de destination plutôt que le volume source. Le volume de destination sera en lecture seule jusqu’à ce qu’il soit
activé. Une fois que le volume cible a été activé, l’application hôte doit être reconfigurée pour accéder au volume de destination. Démarrez
l’importation pour copier les données du volume source vers le volume de destination. Le système source est mis à jour via le transfert des
E/S à partir du cluster PowerStore. Lorsque l’importation atteint l’état Ready For Cutover, vous pouvez lancer le basculement. Le
transfert d’E/S du cluster PowerStore vers le système source se termine lorsque le basculement est initié.
Passez en revue les processus ci-dessous pour vous familiariser avec la procédure d’importation.
REMARQUE :
Vous pouvez également voir la vidéo Importing External Storage to PowerStore la vidéo à l’adresse https://
www.dell.com/powerstoredocs.
1. Préconfiguration : configurez la connectivité réseau.
● La connexion entre un système source Dell ou Dell EMC existant et le cluster PowerStore doit s’effectuer via iSCSI.
● Pour les systèmes source Dell PS : toutes les connexions entre les hôtes et le système source Dell PS, ainsi qu’entre les hôtes et le
cluster PowerStore doivent s’effectuer via iSCSI.
● Pour les systèmes sources Dell SC, or Dell EMC Unity, VNX2, XtremIO X1, XtremIO X2 : les connexions entre les hôtes et le
système source Dell SC, or Dell EMC Unity, VNX2, XtremIO X1, XtremIO X2 et entre les hôtes et le cluster PowerStore, doivent
tous s’effectuer via iSCSI ou Fibre Channel (FC).
REMARQUE :
Lorsque la connectivité FC est utilisée entre l’hôte et le système source, ainsi qu’entre l’hôte et le cluster
PowerStore, l’administrateur doit configurer le zonage FC entre l’hôte et le cluster PowerStore.
2. Configuration de l’importation : s’ils ne sont pas déjà répertoriés, ajoutez le système source et les hôtes dans le cluster PowerStore.
Sélectionnez un ou plusieurs volumes et/ou groupes de cohérence à importer. Un groupe de volumes ne peut pas être associé à
d’autres volumes ou groupes de volumes. Sélectionnez cette option pour mapper les hôtes qui accèdent au stockage à importer.
Définissez le planning d’importation et attribuez une politique de protection.
3. Démarrer l’importation : un volume de destination est créé pour chaque volume source sélectionné. Un groupe de volumes est
automatiquement créé pour chaque groupe de cohérence sélectionné en vue de l’importation. Lorsque le volume de destination est à
l’état Ready To Enable Destination Volume, arrêtez ou mettez hors ligne l’application hôte sur le ou les hôtes applicables
qui utilisent le volume source. En outre, supprimez le mappage d’hôte au volume du système source applicable. Sélectionnez et activez
le volume de destination qui est à l'état Ready To Enable Destination Volume. Reconfigurez l’application hôte pour utiliser le
volume de destination applicable. Sélectionnez et démarrez la copie du volume cible qui est à l’état Ready to Start Copy.
REMARQUE :
Il est recommandé de supprimer le mappage d’hôte des volumes sources au cours du processus d’activation du
volume de destination. Si le mappage d’hôte des volumes sources n’est pas sélectionné pour la suppression par l’orchestrateur,
l’adressage doit être supprimé manuellement. En outre, une seule importation sans agent peut être traitée à partir du cluster
PowerStore à n’importe quel point dans le temps jusqu’à ce que le processus d’importation atteigne l’état Ready to Start
Copy. Une deuxième importation sans agent démarre l’exécution uniquement après que l’importation précédente a atteint l'état
Copy In Progress.
Introduction 11