Owners Manual
Table Of Contents
- Dell EMC PowerEdge T640 Manual de instalación y servicio
- Tabla de contenido
- Descripción general de Dell EMC PowerEdge T640
- Instalación y configuración inicial del sistema
- Instalación y extracción de componentes del sistema
- Instrucciones de seguridad
- Antes de trabajar en el interior de su equipo
- Después de trabajar en el interior del sistema
- Bisel frontal opcional
- Pies del sistema
- Ruedas giratorias: opcional
- Unidades
- Extracción de una unidad de relleno
- Instalación de una unidad de relleno
- Extracción de un portaunidades
- Instalación de un portaunidades
- Extracción de una unidad del portaunidades
- Instalación de una unidad en el portaunidades
- Extracción de un adaptador de unidades de 3,5 pulgadas de un portaunidades de 3,5 pulgadas
- Instalación de un adaptador de unidad de 3,5 pulgadas en un portaunidades de 3,5 pulgadas
- Extracción de una unidad de 2,5 pulgadas de un adaptador de unidad de 3,5 pulgadas
- Instalación de una unidad de 2,5 pulgadas en un adaptador de unidad de 3,5 pulgadas
- Unidades de fuente de alimentación
- Especificaciones de PSU
- Función de repuesto dinámico
- Extracción de una unidad de fuente de alimentación de relleno
- Instalación de una unidad de fuente de alimentación de relleno
- Extracción de una unidad de fuente de alimentación de CA
- Instalación de una unidad de fuente de alimentación de CA
- Extracción de una unidad de fuente de alimentación de CC
- Instalación de una unidad del sistema de alimentación de CC
- Instrucciones de cableado para una fuente de alimentación de CC
- Cubierta del sistema
- Interior del sistema
- Cubierta para flujo de aire
- Ventiladores de refrigeración
- Especificaciones de ventiladores de enfriamiento
- Matriz del ventilador de refrigeración
- Extracción de un ventilador de refrigeración posterior o intermedio
- Instalación de un ventilador de refrigeración posterior o intermedio
- Extracción del ventilador externo derecho
- Instalación del ventilador externo derecho
- Ensamblaje del ventilador de refrigeración (ventilador intermedio)
- FlexBays
- Unidades óptica y de cinta
- Especificaciones de unidades ópticas y de cinta
- Extracción de la unidad óptica o de cinta de relleno
- Instalación de la unidad óptica o de cinta de relleno
- Extracción de la caja de la unidad óptica o la unidad de cinta
- Instalación de la caja para unidad óptica o unidad de cinta
- Extracción de la unidad óptica reducida
- Instalación de la unidad óptica reducida
- Batería NVDIMM-N
- Memoria del sistema
- Procesadores y disipadores de calor
- Portatarjetas de expansión
- Soporte para tarjeta GPU (opcional)
- Tarjetas de expansión
- Tarjeta de GPU opcional
- Puente NVLINK
- Módulo M.2 SSD
- Tarjeta vFlash o microSD opcional
- Módulo IDSDM o vFlash opcional
- Plano posterior
- Cableado del backplane
- Tarjeta controladora de almacenamiento integrada
- Batería del sistema
- Clave de memoria USB interna opcional
- Ensamblaje del panel de control
- Módulo de plataforma segura
- Placa base
- Tarjetas mediadoras de alimentación
- Conectores de las tarjetas mediadoras de alimentación principales y de GPU
- Extracción de la placa mediadora de alimentación GPU
- Instalación de la tarjeta mediadora de alimentación de GPU
- Extracción de la placa mediadora de alimentación principal
- Instalación de la placa mediadora de alimentación principal
- Conversión del sistema de modo torre a modo bastidor
- Diagnósticos del sistema
- Obtención de ayuda
AVISO: Si abre o extrae la cubierta del sistema cuando el sistema está encendido, puede exponerse a descargas
eléctricas.
PRECAUCIÓN: No utilice el sistema sin la cubierta durante más de cinco minutos. Si se utiliza el sistema sin la cubierta
se podrían dañar los componentes .
PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El
usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en
la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica. Los daños
causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de
seguridad que se envían con el producto.
NOTA: Se recomienda utilizar siempre una alfombrilla y una muñequera antiestáticas al manipular los componentes del interior del
sistema.
PRECAUCIÓN: Para garantizar un funcionamiento y una refrigeración adecuados, todos los compartimientos y los
ventiladores del sistema deben estar ocupados en todo momento con un componente o módulo de relleno.
Antes de trabajar en el interior de su equipo
Requisitos previos
Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad en la página 28.
Pasos
1. Apague el sistema, incluido cualquier periférico conectado.
2. Desconecte el sistema de la toma eléctrica y desconecte los periféricos.
3. Apoye el sistema de lado.
4. Extraiga la cubierta del sistema.
Después de trabajar en el interior del sistema
Requisitos previos
Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad en la página 28.
Pasos
1. Coloque el sistema en posición vertical en una superficie plana y estable.
2. Vuelva a conectar los periféricos y conecte el sistema a la toma eléctrica.
3. Encienda los periféricos conectados y, a continuación, encienda el sistema.
Bisel frontal opcional
Extracción del bisel frontal
Requisitos previos
Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad en la página 28.
Pasos
1. Desbloquee el embellecedor.
2. Presione el pestillo de liberación azul en la parte superior del bisel para soltar el bisel del sistema.
3. Gire el extremo superior del bisel para separarlo del sistema.
Instalación y extracción de componentes del sistema
29