Owners Manual

Code d'erreur Informations des messages
Message sur
l'écran LCD
The battery < name > has failed. Check battery. (La batterie <nom> est
défaillante. Vérifiez la batterie.)
Détails La batterie < nom > est soit manquante, défectueuse ou incapable de
charger suite à des problèmes thermiques.
Action Vérifiez les ventilateurs du système. Si le problème persiste, reportez-
vous à la section Obtention d'aide.
CPU0000
Message CPU < number > has an internal error (IERR). (L'UC <numéro> est
confrontée à une erreur interne (IERR).)
Message sur
l'écran LCD
CPU < number > has an internal error (IERR). (L'UC <numéro> est
confrontée à une erreur interne (IERR).)
Détails Le journal des événements système et les journaux du système
d'exploitation peuvent indiquer que l'exception est externe au
processeur.
Action Examinez le journal des événements système et les journaux du
système d'exploitation. Si le problème persiste, reportez-vous à la
section Obtention d'aide.
CPU0001
Message CPU < number > has a thermal trip (over-temperature) event.
(Événement de déclenchement thermique de l'UC <numéro>
(surchauffe).)
Message sur
l'écran LCD
CPU < number > has a thermal trip. Check CPU heat sink.
(Déclenchement thermique de l'UC <numéro>. Vérifiez le dissipateur
de chaleur de l'UC.)
Détails La température du processeur a augmenté au delà des limites
opérationnelles.
Action Cherchez une panne de ventilateur dans les journaux. Si aucune
panne de ventilateur n'est détectée, vérifiez la température d'entrée
(si elle est disponible) et réinstallez le dissipateur de chaleur du
processeur. Si le problème persiste, reportez-vous à la section
Obtention d'aide.
CPU0005
Message CPU < number > configuration is unsupported. (Configuration de l'UC
<numéro> non prise en charge.)
Message sur
l'écran LCD
CPU < number > configuration is unsupported. Check CPU or BIOS
revision. (Configuration de l'UC <numéro> non prise en charge.
Vérifiez l'UC ou la révision du BIOS.)
Détails Le système est incapable de démarrer ou risque de fonctionner dans
un état dégradé.
164