Users Guide

例如，如果管理站和受管系统运行的是 Windows 操作系统并且“Pass All Keys”（传递所有按键）已禁用，则当您按 Windows 键
以打开开始菜单时，开始菜单在管理站和受管系统中都会打开。但是，如果“Pass All Keys”（传递所有按键）已启用，则开始
菜单将仅在受管系统而非管理站上打开。
● 如果禁用 Pass All Keys（传递所有按键），则取决于按下的组合键和特殊组合由 Management Station 上的操作系统进行解释。
Identifier
GUID-E3F20430-EAB6-4B93-8C26-A5CDF8E20EA4
Version 1
Status Translation Validated
在 Linux 操作系统上运行的基于 Java 的虚拟控制台会话
除下面几点外，所述 Windows 操作系统的行为也适用于 Linux 操作系统：
● 如果启用 Pass all keystrokes to server（将所有键击传递给服务器），系统会将 <Ctrl+Alt+Del> 传递给受管系统上的操作系统。
● Magic SysRq 键是 Linux 内核解释的组合键。如果管理站或受管系统上的操作系统停止响应并且您需要恢复系统，它非常有用。
您可以使用以下方法之一在 Linux 操作系统上启用 Magic SysRq 键：
○ 将一个条目添加到 /etc/sysctl.conf
○ echo "1" > /proc/sys/kernel/sysrq
● 如果启用“Pass all keystrokes to server”（将所有键击传递给服务器），系统会将 Magic SysRq 键传递给受管系统上的操作系
统。重设操作系统的键顺序行为（在未卸载或同步的情况下重新引导）取决于在管理站上是已启用还是禁用 Magic SysRq 键：
○ 如果 Management Station 上已启用 SysRq，则 <Ctrl+Alt+SysRq+b> 或 <Alt+SysRq+b> 会重置 Management Station，而不管
系统状态为何。
○ 如果 Management Station 上已禁用 SysRq，则 <Ctrl+Alt+SysRq+b> 或 <Alt+SysRq+b> 按键会重置受管系统上的操作系统。
○ 系统会将其他 SysRq 按键组合（例如，<Alt+SysRq+k>、<Ctrl+Alt+SysRq+m> 等）传递给受管系统，而不管 Management
Station 上是否启用 SysRq 按键。
Identifier
GUID-D620ADDE-57EA-4CE7-972A-A5D97EBE4F51
Version 2
Status Translation Validated
通过远程控制台使用 SysRq 魔术键
您可以使用以下任意一种方式通过远程控制台启用 SysRq 魔术键：
● Opensoure IPMI 工具
● 使用 SSH 或外部串行连接器
Identifier
GUID-4308D431-7E72-4942-8353-58E0C75FD880
Version 1
Status Translation Validated
使用 Opensource IPMI 工具
确保 BIOS/iDRAC 设置支持使用 SOL 重定向控制台。
1. 在命令提示符下，运行 SOL 激活命令：
Ipmitool –I lanplus –H <ipaddr> -U <username> -P <passwd> sol activate
SOL 会话将被激活。
2. 服务器引导至操作系统后，将显示 localhost.localdomain 登录提示符。使用操作系统用户名和密码登录。
3. 如果 SysRq 未启用，则使用 echo 1 >/proc/sys/kernel/sysrq 启用它。
4. 运行中断顺序 ~B。
5. 使用 SysRq 魔术键启用 SysRq 功能。例如，以下命令将在控制台显示内存信息：
echo m > /proc/sysrq-trigger displays
292 配置并使用虚拟控制台
DRAFT