Setup Guide

© 2007 QLogic Corporation. QLogic, the QLogic logo, and SANblade are registered trademarks of QLogic Corporation. SANsurfer is a
trademark of QLogic Corporation. All other trademarks are the property of their respective companies. Information supplied by QLogic is
believed to be accurate and reliable. QLogic Corporation assumes no responsibility for any errors in this brochure. QLogic Corporation
reserves the right, without notice, to make changes in product design or specifications.
© 2007 QLogic Corporation。 QLogic、QLogic 徽标和 SANblade 是 QLogic Corporation 的注册商标。 SANsurfer 是 QLogic Corporation
的商标。 所有其它商标均为其各自公司的财产。 QLogic 提供的信息据信是准确可靠的。 QLogic Corporation 对本手册中的任何
错误不承担责任。 QLogic Corporation 保留对产品设计或规格随时作出更改而不做出通知的权利。
© 2007 QLogic Corporation. QLogic、QLogic 標誌和 SANblade 是 QLogic Corporation 的註冊商標。 SANsurfer 是 QLogic Corporation
的商標。 所有其他商標分屬於其各自公司的財產。QLogic 所提供的資訊被認定為準確且可靠的資訊。 QLogic Corporation 對於
本手冊中的任何錯誤不承擔任何責任。QLogic Corporation 保留對產品設計或規格進行修改而不另行通知的權利。
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, le logo QLogic et SANblade sont des marques déposées de QLogic Corporation. SANsurfer est une
marque de QLogic Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les informations fournies par
QLogic sont reconnues comme étant précises et fiables. QLogic Corporation ne peut être tenue pour responsable des erreurs pouvant figurer
dans cette brochure. QLogic Corporation se réserve le droit de modifier sans préavis la conception ou les spécifications des produits.
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, das QLogic-Logo und SANblade sind eingetragene Marken der QLogic Corporation. SANsurfer ist eine
Marke der QLogic Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen. Die von QLogic bereitgestellten
Informationen sind nach bestem Wissen korrekt und zuverlässig. QLogic Corporation übernimmt keinerlei Haftung für mögliche Fehler in
diesem Dokument. QLogic Corporation behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produktdesign
beziehungsweise an den Spezifikationen vorzunehmen.
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, il logo QLogic e SANblade sono marchi registrati di QLogic Corporation. SANsurfer è un marchio
commerciale di QLogic Corporation. Tutti gli altri marchi commerciali sono proprietà delle rispettive società. Le informazioni fornite da
QLogic sono ritenute accurate e affidabili. QLogic Corporation non si assume alcuna responsabilità relativa ad alcun errore contenuto in
questo opuscolo. QLogic Corporation si riserva il diritto di apportare modifiche, senza preavviso, alla progettazione o alle specifiche del
prodotto.
© 2007 すべての著作権は QLogic Corporation にあります。QLogicÅAQLogic のロゴ、および SANblade は、QLogic Corporation の登録商標で
す。SANsurfer は QLogic Corporation の商標です。その他のすべての商標は、各所有企業の財産です。QLogic が提供する情報は、正確で信頼で
きるものです。本書の内容の誤りにつきましては、QLogic Corporation はその責任を負うものではありません。QLogic Corporation は、製品の設
計または仕様を予告なく変更する権利を有します。
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, QLogic 로고 및 SANblade 는 QLogic Corporation 의 등록 상표입니다 . SANsurfer 는
QLogic Corporation 의 상표입니다 . 기타 모든 상표는 해당 소유권자의 자산입니다 . QLogic 은 정확하고 신뢰성 있는 정보를 제
공하기 위해 노력하고 있습니다 . QLogic Corporation 에서는 본 책자의 모든 오류에 대해 책임을 지지 않습니다 . QLogic Corporation
은 제품 디자인이나 사양을 사전 통보 없이 변경할 수 있습니다 .
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, logo QLogic i SANblade są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy QLogic Corporation. SANsurfer jest
znakiem handlowym firmy QLogic Corporation. Wszystkie inne znaki handlowe są własnością odpowiednich firm. Informacje podane przez firmę
QLogic uznaje się za dokładne i pewne. Firma QLogic Corporation nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy w tej broszurze. Firma
QLogic Corporation zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian w projekcie lub w danych technicznych produktu bez powiadomienia.
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, o logotipo da QLogic e SANblade são marcas comerciais registradas da QLogic Corporation. SANsurfer
é marca comercial da QLogic Corporation. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade de suas respectivas empresas. Acreditamos
que as informações fornecidas pela QLogic sejam precisas e confiáveis. A QLogic Corporation não assume responsabilidade por quaisquer
erros neste folheto. A QLogic Corporation reserva-se o direito de, sem aviso prévio, fazer alterações no projeto ou nas especificações de
seus produtos.
(c) QLogic Corporation, 2007. QLogic, логотип QLogic и SANblade являются торговыми марками QLogic Corporation. SANsurfer
является торговой маркой QLogic Corporation. Все остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих
компаний. Информация, предоставляемая QLogic, считается точной и надежной. QLogic Corporation не несет ответственность за
возможные ошибки в этой брошюре. QLogic Corporation оставляет за собой право без предупреждения вносить изменения в продукт
или его характеристики.
© 2007 QLogic Corporation. QLogic, el logotipo QLogic logo y SANblade son marcas comerciales registradas QLogic Corporation. SANsurfer
es una marca registrada de QLogic Corporation. Las otras marcas son propiedad de sus respectivas empresas. La información suministrada
por QLogic es precisa y confiable. QLogic Corporation no asume ninguna responsabilidad por los errores que puedan aparecer en este
. QLogic Corporation לש םיירחסמ םינמיס םה SANblade -ו QLogic וגולה ,QLogic . © 2007 QLogic Corporation
.המאתהב תורבחה תולעבב םיאצמנ םירחאה םיירחסמה םינמיסה לכ . QLogic Corporation לש ירחסמ ןמיס אוה SANsurfer
תויועטל תוירחא לכ המצע לע תלבקמ הניא QLogic Corporation .ןימאו קיודמ תויהל רומא QLogic ידי-לע קפוסמה עדימה
.שארמ העדוה אלל ,רצומה לש טרפמב וא ןונכתב םייוניש עצבל תוכזה תא המצעל תרמוש QLogic Corporation .הז ןולעב ןהשלכ