Users Guide

Avisos da FCC (somente Estados Unidos)
Classe A
EsteequipamentofoitestadoeestáemconformidadecomoslimitesdeumdispositivodigitaldeClasseA,comoestabelecidonaParte15dasNormasda
FCC.Esseslimitesforamcriadosparaassegurarumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasprejudiciaisquandooequipamentoforoperadoemambiente
comercial.Esteequipamentogera,usaepodeemitirenergiadefreqüênciaderádioe,casonãosejainstaladoeutilizadodeacordocomomanualde
instruçõesdofabricante,poderácausarinterferênciaprejudicialàscomunicaçõesderádio.Aoperaçãodesteequipamentoemumaárearesidencial
provavelmentecausaráinterferênciaprejudicial.Nessecaso,vocêseráresponsávelpelasdespesasreferentesàcorreçãodainterferência.
EstedispositivoestáemconformidadecomaParte15dasNormasdaFCC.Aoperaçãoestásujeitaaestasduascondições:
l Estedispositivonãopodeocasionarinterferênciaprejudicial.
l Estedispositivodeveaceitarqualquerinterferênciarecebida,inclusiveinterferênciasquepossamcausarumaoperaçãoindesejada.
AvisodaIC(somenteCanadá)
AmaioriadoscomputadoresdaDell(eoutrosdispositivosdigitaisdaDell)estáclassificadacombasenoICES-003 (Interference-Causing Equipment Standard
#3[padrãodeequipamentocausadordeinterferênciasnº 3]) da IC (Industry Canada) como dispositivos digitais de Classe B. Para determinar qual
classificação(ClasseAouB)deveseraplicadaaoseucomputador(ououtrodispositivodigitaldaDell),examinetodasasetiquetasderegistrolocalizadasno
paineltraseiroouinferiordocomputador(oudeoutrodispositivodigital).Umadeclaraçãonaforma"ICClasseAICES-003" ou "IC Classe B ICES-3"estará
localizadaemumadessasetiquetas.ObservequeosregulamentosdaIndustryCanadaespecificamquealteraçõesoumodificaçõesnãoaprovadas
explicitamentepelaDellpodemcancelarsuapermissãoparaoperaroequipamento.





AvisodaCE(UniãoEuropéia)
OscomputadoresdaDellmarcadoscomosímbolo estãoemconformidadecomaDiretivadeEMCeaDiretivadeBaixaVoltagemdaUniãoEuropéia.Essa
marcaçãoindicaqueessesistemadaDellatendeaosseguintespadrõestécnicos:
Conjunto1:ParaITEpadrãodaDellcomfontesdealimentaçãodeCA(CorrenteAlternada)
l EN 55022 — "Limitesemétodosdemedidadecaracterísticasdeinterferênciaderádiodeequipamentodetecnologiadeinformação".
l EN 55024 — "Equipamentodetecnologiadeinformação- Característicasdeimunidade- Limitesemétodosdemedida".
l EN 61000-3-2 —“Compatibilidadeeletromagnética(EMC)- Parte 3: Limites - Seção2:Limitesparaemissõesdecorrentesharmônicas(correntede
entradadoequipamentoaté16A(inclusive)porfase)".
l EN 61000-3-3 —“Compatibilidadeeletromagnética(EMC)- Parte 3: Limites - Seção3:Limitaçãodeflutuaçõesdevoltagemetremulaçõesdaimagem
emsistemascomfornecimentodebaixavoltagemparaequipamentoscomcorrentenominaldeaté16A(inclusive)".
l EN 60950 — "Segurançadeequipamentodetecnologiadainformação".
Para sistemas alimentados por - 48VCC(VoltsdeCorrenteContínua),oseguinteconjuntodepadrõesseaplica.Consultea"Declaraçãodeconformidade"
paradeterminarseumsistemaespecíficoatendeaosrequisitosdeEN50082-1 ou EN 50082-2.
Conjunto 2: Para sistemas alimentados por –48 VCC
l EN 55022 — "Equipamentodetecnologiadainformação— Característicasdeinterferênciaderádio— Limitesemétodosdemedida".
l EN 50082-1 — "Compatibilidadeeletromagnética– Padrãodeimunidadegenérico- Parte1:Residencial,comercialesetordeiluminação".
l EN 50082-2 — "Compatibilidadeeletromagnética– Padrãodeimunidadegenérico- Parte 2: Ambiente industrial".
l EN 60950 — "Segurançadeequipamentodetecnologiadainformação".
NOTA: OsrequisitosdeemissãodaEN55022estabelecemduasclassificações:
l ClasseAparaáreascomerciaiscomuns.
l ClasseBparaáreasresidenciaiscomuns.
AVISODEINTERFERÊNCIARF:EsteéumprodutodeClasseA.Emumambientedoméstico,esteprodutopodecausarinterferêncianafreqüênciado
rádio(RF,radiofrequency).Nessecaso,ousuáriopoderásersolicitadoatomarmedidasadequadas.
Uma “DeclaraçãodeConformidade” deacordocomasdiretrizeseospadrõesanterioresfoielaboradaeestáarquivadanaDellComputerCorporation
Products Europe BV, Limerick, Irlanda.
InformaçõesdaNOM(somenteMéxico)
Asinformaçõesaseguirsãofornecidasnosdispositivosdescritosnestedocumento,emconformidadecomasexigênciasdospadrõesoficiaismexicanos
(NOM, Norma Oficial Mexicana).
