Users Guide

Voltaràpáginadeconteúdo
Interface de console
GuiadousuáriodossistemasDell™PowerConnect™3024

Vocêpodeacessaroconsole,usandoaemulaçãodeterminalVT100,daportaserialRS232oudeumaconexãoTelnet.Ocomutadorofereceproteçãopor
senha para esta interface.
Quandoasessãotelnetforaberta,selecioneTerminal->Properties (Propriedades).NacaixadediálogoTerminalPreferences(Preferênciasdo
terminal),utilizeasseguintesconfigurações:
l Em TerminalOptions(Opçõesdoterminal),façaoseguinte:
¡ Selecione VT100 Arrows (Setas VT100).
¡ Defina o Buffer Size (Tamanho do buffer) em 25.
l Em Emulation(Emulação),selecioneobotãoderádioVT-100/ANSI.

UserInterface(Interfacedeusuário)
O comutador apresenta uma interface de console orientada a menu. Use as teclas de seta para navegar pelos menus e subtelas. Para selecionar um menu,
pressioneateclade<seta>adequadaparadestacaromenue,emseguida,pressione<Enter>.Vocêpodetambémdigitaraletraemfrenteacadaopçãode
menuparaselecionaraopçãocorrespondente.
Aparteinferiordecadatelaexibecomandosdetecladisponíveisparaaquelatelaemparticulare,algumasvezes,outrasinformaçõesúteis.Alistaaseguir
descreve comandos de tecla comuns:
l <Esc> — Retornaaomenuoutelaanterior,ouabortaaedição
l <Ctrl><l> — Atualiza a tela
l <Ctrl><d> — Faz logoff
l <Ctrl><w> — SalvaaconfiguraçãoatualemNVRAM
l <Spacebar>(Barradeespaço)— Alternaentreasconfiguraçõespossíveisdeumcampo
l <Enter> — Selecionaumitemdemenu,editaumcampoouaceitaumvalorapóseditarumcampo
l <Ctrl><x> — Exclui uma entrada da tabela
NavigatingintheConsoleInterface(Navegaçãonainterfacedeconsole)
Apósconfiguraroterminaldosistemaeiniciarocomutador,vocêpodefazerloginnainterfacedeconsole.Naprimeiravezquesefazlogin,éprecisousara
senhapadrão,switch.
Aparteinferiordamaioriadastelascontéminformaçõessobrenavegaçãoeemissãodecomandosnainterfacedeconsole.Emgeral,sãoaplicáveisas
seguintesinformações:
l Paraselecionarumaopção,pressioneateclaqueseencontraentrecolchetes([])nomenue,semseguida,pressioneatecla<Enter>.
l Useasteclasdesetaparanavegarpeloscamposeditáveis.
l Useabarradeespaçoparaalternarentreasopçõesdeoutroscampos.
l Dequalquertela,pressioneatecla<q>epressione<Enter>pararetornaràtelaanterior.
Vocêpodegerenciarumempilhamentodeatéseisunidadesatravésdainterfacedeconsole.Namaioriadaspáginas,vocêdeveselecionaraunidadedo
empilhamento que deseja exibir. Use as teclas de seta para navegar para a unidade a ser exibida e pressione <Enter>. Pressione <Esc> para voltar para a
seleçãodeunidade.
PasswordProtection(Proteçãoporsenha)
UserInterface(Interfacedeusuário)
NavigatingintheConsoleInterface(Navegaçãonainterfacede
console)
PasswordProtection(Proteçãoporsenha)
Main Menu (Menu Principal)
System Manager (Gerenciador do sistema)
Port Manager (Gerenciador de portas)
AddressManager(Gerenciadordeendereços)
SpanningTree(Árvoredeexpansão)
VLANandCoSSetup(ConfiguraçãodeVLANe
CoS)
Port Trunking (Entroncamento de portas)
Port Mirroring (Espelhamento de portas)
SNMP Management (Gerenciamento SNMP)
MultimediaSupport(Suportemultimídia)
Statistics(Estatísticas)
AVISO: Ao usar o HyperTerminal com o Microsoft 2000, certifique-sedequevocêtenhaoWindows2000ServicePack2ouposteriorinstalado.Como
Windows2000ServicePack2,asteclasdesetafuncionamcorretamentenaemulaçãodoVT100doHyperTerminal.Consulte www.microsoft.com para
obterinformaçõessobreosservicepacksdoWindows2000.