Dell OptiPlex 7070 mikro kivitel Üzembe helyezés és műszaki adatok Szabályozó modell: D10U Szabályozó típus: D10U003
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2018–2019 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék 1 A számítógép üzembe helyezése.................................................................................................... 5 2 Számítógépház............................................................................................................................ 8 Elölnézet................................................................................................................................................................................. 8 Hátulnézet.....................
A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben...........................................................................................28 A BIOS frissítése az F12 egyszer használatos rendszerindító menü segítségével................................................ 28 Rendszer- és beállítás jelszó............................................................................................................................................... 31 Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése......................
1 A számítógép üzembe helyezése 1. Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret. 2. Csatlakoztassa a hálózati kábelt, vagy csatlakozzon egy vezeték nélküli hálózathoz. 3. Csatlakoztassa a monitort.
MEGJEGYZÉS Ha Ön különálló grafikus kártyával rendelte meg számítógépét, a számítógép hátlapján található HDMI- és kijelzőportok takarva vannak. Csatlakoztassa a kijelzőt a különálló grafikus kártyához. 4. Csatlakoztassa a tápkábelt. 5. Nyomja meg a bekapcsológombot. 6. A Windows-beállítás elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. a) Kapcsolódjon egy hálózathoz.
b) Jelentkezzen be Microsoft-fiókjába, vagy hozzon létre egy új fiókot. 7. Dell-alkalmazások keresése. 1.
2 Számítógépház Ez a fejezet a több különböző nézetből mutatja be a házat, valamint a portokat és a csatlakozókat, továbbá az FN-billentyűkombinációkat ismerteti. Témák: • • Elölnézet Hátulnézet Elölnézet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8 Bekapcsológomb és tápfeszültség jelzőfénye Merevlemezmeghajtó-aktivitás jelzőfény Headset/univerzális audio jack csatlakozó Vonalkimeneti csatlakozóaljzat USB 3.1 Gen 2 Type-C port PowerShare funkcióval USB 3.
Hátulnézet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Külső SMA-antennacsatlakozók (opcionális) DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C Alt mód (opcionális) USB 3.1 Gen 2 port (2) és USB 3.1 Gen 1 port (1, felső) Kioldó retesz Lakatgyűrű Hálózati port USB 3.
3 Rendszer műszaki adatai MEGJEGYZÉS A kínálat régiónként változhat. A következő műszaki adatok csupán a törvény értelmében a számítógéphez kötelezően mellékelendő adatok. Ha további információkat szeretne a számítógép konfigurációjáról, lépjen a Windows operációs rendszer Súgó és támogatás menüpontjába, és válassza a számítógép adatainak megtekintésére szolgáló lehetőséget.
Intel Core i9-9900 (8 mag, 16 MB, 16T, 4,9 GHz, 65 W) Intel Core i9-9900T (8 mag, 16 MB, 16T, 4,4 GHz, 35 W) Intel Core processzorok, 8.
Memórialehetőségek • • • • • • 4 GB – 1 x 4 GB 8 GB – 1 x 8 GB 8 GB – 2 x 4 GB 16 GB – 1 x 16 GB 16 GB – 2 x 8 GB 32 GB – 2 x 16 GB Típus DDR4 DRAM nem ECC memória Sebesség 2666 MHz-es memória 2400 MHz-en (i3-as processzor esetén) Tárolóhely 5. táblázat: Tárolóeszköz műszaki adatai Típus Kivitel Interfész Kapacitás Félvezető alapú merevlemez (SSD) M.2 2280/ 2,5 hüvelykes • • Max. 2 TB Merevlemez-meghajtó (HDD) 2,5 hüvelyk SATA AHCI, max. 6 Gb/s Max.
Interfész • • • • • • • • AC511 hangprojektor (opcionális) Dell AX210CR USB-s sztereó hangszóró (opcionális) Dell 2.0 hangszórórendszer – AE215 (opcionális) Dell 2.1 hangszórórendszer – AE415 (opcionális) Dell Wireless 360 hangszórórendszer – AE715 (opcionális) Dell sztereó hangprojektor – AX510 Dell Professional hangprojektor – AE515 Kombinált sztereó fülhallgató/mikrofon Belső hangszoró erősítő 2W (RMS) csatornánként Videó 8.
Audio • • Headset-/univerzális audiocsatlakozó (elöl) Egy vonali kimeneti csatlakozó (elöl) Videó • • Két DisplayPorts 1.2 (hátul) VGA/DP1.2/HDMI2.0/Type-C Alt mód/DP-Alt mód (opcionális) (hátul) Hálózati adapter 1 db RJ-45 csatlakozó (10/100/1000) Soros port • • Egy (opcionális) (hátul) Soros + PS/2 (hátul) Alaplapi meghajtócsatlakozók 11. táblázat: Alaplapi meghajtócsatlakozók M.
Ház tömege (font / kilogramm) 2,60/1,18 15. táblázat: A számítógépház méretei Magasság (hüvelyk / centiméter) 7,2/18,2 Szélesség (hüvelyk / centiméter) 1,4/3,6 Mélység (hüvelyk / centiméter) 7/17,8 Szállított csomag tömege (font / kilogramm – csomagolóanyaggal együtt) 5.91/2.68 16.
Utólagos újrahasznosított (PCR) műanyagtartalom a termékben, magasabb %-ban: * DT, munkaállomások, vékony kliensek – 10% * Integrált asztali számítógépek (AIO) 15% Az EPEAT 1.
4 Rendszerbeállítás A rendszerbeállításokon keresztül kezelheti asztali számítógépe hardverét, és meghatározhatja a BIOS rendszer beállításait.
Billentyűk Navigáció Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik. Ha a főképernyőn megnyomja az Esc billentyűt, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja a változtatások mentésére, és újraindítja a rendszert. Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS A számítógéptől és a hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg. Általános opciók 18.
Rendszer-információ 19. táblázat: Rendszer-konfigurációs Lehetőség Leírás Integrated NIC Lehetővé teszi az alaplapi LAN-vezérlő vezérlését. Az „Enable UEFI Network Stack” (UEFI hálózati verem engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint nincs kiválasztva. Az opciók: • • • Disabled (Letiltva) Enabled (Engedélyezve) Enabled w/PXE (Engedélyezve PXE-vel) (alapértelmezett) MEGJEGYZÉS A számítógéptől és hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg.
Lehetőség Leírás Dust Filter Maintenance (Porszűrő karbantartása) Ezzel a funkcióval engedélyezheti és tilthatja le a számítógépbe opcionálisan beszerelhető porszűrő karbantartására vonatkozó BIOS-üzeneteket. A BIOS a megadott időközönként üzenetet jelenít meg a rendszerindítás előtt, amely felszólítja a felhasználót a porszűrő megtisztítására vagy cseréjére.
Lehetőség Leírás UEFI Capsule Firmware Updates Ez a funkció lehetővé teszi annak beállítását, hogy a rendszer engedélyezze-e a BIOS-frissítéseket UEFI-kapszula típusú frissítőcsomagokon keresztül. Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. A funkció letiltása esetén a BIOS-t nem lehet a Microsoft Windows Update és a Linux Vendor Firmware Service (LVFS) funkcióhoz hasonló szolgáltatások révén frissíteni. TPM 2.
Lehetőség Leírás Secure Boot Mode Lehetővé teszi a biztonságos rendszerindítás funkció működésének módosítását úgy, hogy lehetővé váljon az UEFI-meghajtó aláírásainak ellenőrzése vagy megkövetelése. • • Expert key Management Deployed Mode (Telepített mód) (alapértelmezett) Audit mode (Ellenőrzési mód) Lehetővé teszi a biztonságikulcs-adatbázis kezelését, de csak akkor, ha a rendszer Custom Mode (Egyéni mód) módban van.
Teljesítmény 24. táblázat: Teljesítmény Lehetőség Leírás Multi Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhate, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét. • • • • Intel SpeedStep All (Összes): Alapértelmezett 1 2 3 Lehetővé teszi a processzor Intel SpeedStep módjának engedélyezését, illetve letiltását. • Az Intel SpeedStep engedélyezése Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetőség Leírás Deep Sleep Control Lehetővé teszi a Deep Sleep (mély alvás) mód bekapcsolási feltételeinek meghatározását. • • • Disabled (Letiltva) (alapértelmezett) Kizárólag S5 esetén engedélyezett S4 és S5 esetén engedélyezett Fan Control Override Ez a lehetőség alapértelmezésben nincs beállítva USB Wake Support Ez az opció lehetővé teszi, hogy a számítógépet USB eszközök aktiválják készenléti állapotból.
Lehetőség Leírás Warnings and Errors Ha ezt a beállítást használja, a rendszerindítási folyamatban csak akkor áll be szünet, ha a rendszer figyelmeztetéseket vagy hibákat észlel. Válassza az alábbiak valamelyikét: • • • Prompt on Warnings and Errors (Kérdezés figyelmeztetések és hibák esetén) (alapértelmezés) Continue on Warnings Continue on Warnings and Errors Felügyelhetőség 27.
Lehetőség Leírás Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. SERR Messages A SERR-üzenetek mechanizmusát határozza meg. Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Egyes grafikus kártyák esetében az SERR-üzeneteket le kell tiltani. BIOS Downgrade Lehetővé teszi, hogy a felhasználó visszaváltson a rendszer firmware-ének korábbi verziójára.
MEGJEGYZÉS A termékoldal eléréséhez válassza ki a megfelelő kategóriát. 5. Válassza ki a számítógépe modelljét, és megjelenik a számítógép Product Support (Terméktámogatás) oldala. 6. Kattintson a Get drivers (Illesztőprogramok letöltése) lehetőségre, majd a Drivers and Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) elemre. Ekkor megnyílik a Drivers and Downloads( Illesztőprogramok és letöltések) oldal. 7. Kattintson a Find it myself (Magam keresem meg) lehetőségre. 8.
1. ábra. DOS BIOS-frissítési képernyő A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben Ha Linux környezetben, például Ubuntu alatt szeretné frissíteni a BIOS-t, olvassa el a következőt: https://www.dell.com/support/ article/us/en/19/sln171755/. A BIOS frissítése az F12 egyszer használatos rendszerindító menü segítségével A BIOS frissítése a BIOS-hoz kiadott frissítést tartalmazó .exe-fájllal, amelyet egy FAT32 rendszerű USB-s pendrive-ra másoltak.
3. Megnyílik a BIOS flash menü. Ezután kattintson a Flash from file (Frissítés fájlból) pontra. 4. Válassza ki a külső USB-eszközt.
5. A fájl kiválasztása után kattintson duplán a flash célfájlra, majd nyomja meg a Submit (Elküldés) gombot. 6. Kattintson az Update BIOS (A BIOS frissítése) pontra; ezután a rendszer újraindul a BIOS frissítéséhez.
7. Ha befejeződött a művelet, a rendszer újraindul. Ezzel befejeződött a BIOS-frissítési folyamat. Rendszer- és beállítás jelszó 33. táblázat: Rendszer- és beállítás jelszó Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre. Beállítás jelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS beállításainak eléréséhez és módosításához. A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót.
4. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat. 5. A módosítások elmentéséhez nyomja meg az Y billentyűt. A számítógép újraindul. Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása Mielőtt a meglévő rendszerjelszót és/vagy a beállításjelszót törli vagy módosítja, gondoskodjon arról, hogy a Password Status beállítás értéke Unlocked legyen (a rendszerbeállításban).
5 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • -illesztőprogramok letöltése -illesztőprogramok letöltése 1. Indítsa el a asztali számítógépet. 2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. 3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) elemre, írja be a asztali számítógép szervizcímkéjét, majd kattintson a Submit (Küldés) gombra.
A soros IO-eszközök illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az érintőpanel, az IR-kamera és a billentyűzet illesztőprogramja.
2. ábra. A soros IO-eszközök illesztőprogramjai Biztonsági illesztőprogramok Ellenőrizze, hogy a rendszerben találhatóak-e biztonsági illesztőprogramok. USB-illesztőprogramok Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az USB-illesztőprogram a számítógépen. Hálózati adapterek illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy a rendszerben telepítve vannak-e a hálózatiadapter-illesztőprogramok. Realtek Audio Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az audio-illesztőprogram a számítógépen.
Szoftver
6 Hogyan kérhet segítséget Témák: • A Dell elérhetőségei A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt.