Concept Guide

より迅速に対応できるようになります。Active System Manager は、統一されたコンソールを介して直感的
なエンドツーエンドインフラストラクチャおよび作業負荷の自動化を実現可能な高度なユーザーインタフェ
ースを備えています。主な機能は次のとおりです。
• テンプレートベースのプロビジョニング — 確立されたベストプラクティスに基づいた、エンドツーエン
ドのインフラストラクチャおよび作業負荷設定を使用したサービスの導入。
• サービスの移動性 — 理論的なインフラストラクチャ設定およびサービステンプレート内での認識情報に
より、サーバーおよびその他デバイス間におけるサービスの移動性。
• 直感的なデザイン — ウィザードベースの直感的な UI により、インフラストラクチャ、設定、管理機能を
ユーザーに案内。
• オープンで拡張性のあるアーキテクチャ — 既存の IT リソースと将来の IT リソース（Dell 製品、他社製
品を問わず
）の統合を簡素化。
• ワークフローの自動化 — プロビジョニングから廃止までライフサイクルを通じた段階的な定義と実行。
• インフラストラクチャのライフサイクル管理 — 検出、インベントリから設定、プロビジョニング、最終
的には継続的管理まで、インフラストラクチャ全体のライフサイクル管理。
• VMware および Microsoft 仮想化プラットフォームとの統合 — VMware vSphere および Microsoft
Hyper-V
プラットフォームのための、クラスタレベルと VM ライフサイクルでの管理。
• リソースのプーリングと動的割り当て — 物理リソースプールおよび仮想リソースプールの作成ならびに
管理と、要求に応じたユーザーおよびグループへ割り当て。
詳細については、dell.com/asm を参照してください。
Dell ツールとユーティリティ
以下の表は、ツールとユーティリティ、およびそれらをサポートするオペレーティングシステムを示してい
ます。
表 3. Dell ツールとユーティリティ
製品
Windows Linux
Dell Repository Manager
メモ: Dell Repository Manager は、Windows または Linux ベースのアップデー
トツールを作成でき、
Windows 仮想マシン上で実行可能です。
はい
-
Dell Update Packages
はい はい
Dell OpenManage Server Update Utility
はい はい
Yellow Dog Update Modified Repository -
はい
Dell OpenManage Deployment Toolkit
はい はい
RACADM
はい はい
Dell IPMITool
はい はい
Web サービス API はい はい
Dell OpenManage Server Administrator CLI
はい はい
Dell Repository Manager
Dell Repository Manager は、スタンドアロンの Windows ベースアプリケーションで、ダウンロードとベー
スラインコンポーネントの設定、ファームウェア、ドライバアップデートを管理するプロセスを単純化する
16