Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
Regresar a la página de contenido omconfig system o servermodule assetinfo: Edición de valores del costo de propiedad Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
Comandos de ejemplo para agregar información de adquisición Para asignar un valor a un parámetro de adquisición, escriba un comando de esta forma: omconfig system assetinfo info=acquisition o bien omconfig servermodule assetinfo info=acquisition .
Utilice el comando omconfig system extwarranty u omconfig servermodule extwarranty para asignar valores para la información de garantía extendida. Una garantía es un contrato entre el fabricante o distribuidor y el comprador del sistema. La garantía identifica los componentes que están cubiertos para reparación o reemplazo durante un período de tiempo o uso determinado. La garantía extendida entrará en vigor cuando venza la garantía original.
Para asignar un valor a un parámetro de arrendamiento, escriba un comando de esta forma: omconfig system assetinfo info=lease o bien omconfig servermodule assetinfo info=lease . Por ejemplo, escriba: omconfig system assetinfo info=lease value=4500 O bien: omconfig servermodule assetinfo info=lease value=4500 Aparece el siguiente mensaje: La información de propiedad se estableció satisfactoriamente.
assetinfo info=outsource levels= Niveles de servicio que ofrece el proveedor. problemcomponent= Componente del sistema que requiere mantenimiento. providerfee= Importe cargado por el mantenimiento. servicefee= Importe cargado por el servicio. signauth= Persona que firmó o autorizó el servicio.
parámetros válidos para agregar información del contrato. Tabla 5-9. omconfig system assetinfo info=service/omconfig servermodule assetinfo info=service Nivel de comando 1 Nivel de comando 2 Nivel de comando 3 Par 1 nombre=valor Par 2 nombre=valor Descripción renewed=true | false Indica si el acuerdo de servicio se ha renovado. type= Tipo de servicio que cubre el contrato. vendor= Entidad empresarial que ofrece el servicio para el sistema.
O bien: omconfig servermodule assetinfo info=support outsourced=true Aparece el siguiente mensaje: La información de propiedad se estableció satisfactoriamente. Puede escribir más de un comando omconfig system assetinfo u omconfig servermodule assetinfo al mismo tiempo, siempre y cuando todos los parámetros para el par 2 nombre=valor pertenezcan al mismo par 1 nombre=valor. Para ver un ejemplo, ver Comandos de ejemplo para agregar información de adquisición.
unit=days | months Indica si el número de la duración se refiere a días o a meses. Ejemplo del comando para agregar información de garantía Para asignar un valor a un parámetro de garantía, escriba un comando de esta forma: omconfig system assetinfo info=warranty o bien omconfig servermodule assetinfo info=warranty .
Regresar a la página de contenido omconfig: Administración de componentes mediante Instrumentation Service Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
omconfig about U, UA, A Muestra el número de versión y las propiedades del programa Server Administrator. details=true U, UA, A Muestra información de todos los programas de Server Administrator que están instalados. cdvformat A Especifica el delimitador para separar los campos de datos que se informan en formato delimitado personalizado (cdv). dirservice A Configura el servicio de Microsoft Active Directory. snmp A Establece la contraseña raíz de SNMP. Configura las operaciones Set de SNMP.
almacenamiento Ver Utilización del servicio Storage Management. Ayuda sobre el comando omconfig Utilice el comando omconfig -? para obtener una lista de los comandos disponibles para omconfig. Utilice el comando omconfig -? para obtener ayuda sobre los comandos de nivel 2 about, chassis, preferences y system. La siguiente información sobre omconfig system -? se aplica de la misma manera a la obtención de ayuda sobre el comando omconfig chassis.
Server Administrator Framework 6.x.x Agent for Remote Access 1.x.x Storage Management 3.x.x Sun Java Runtime Environment 1.x.
attribute=hddorder sequence=aliasname1, aliasname2,..... aliasnameN Configura la secuencia del disco duro de configuración del BIOS según los nombres de alias establecidos. Los cambios tienen efecto una vez reiniciado el sistema. Para ver los nombres de alias establecidos, ejecute el comando omreport chassis biossetup attribute=bootorder.
nic2isci: no activa ninguno (ni PXE ni iSCSI) en el primer NIC y activa iSCSI en el segundo NIC. nic1pxenic2isci: activa PXE en el primer NIC y iSCSI en el segundo NIC. nic1iscinic2pxe: activa iSCSI en el primer NIC y PXE en el segundo NIC. NOTA: no se recomiendan las siguientes opciones: onpxeboth: activa PXE en ambos NIC. onpxenone: PXE no está activado en ninguno de los NIC. onpxenic1: activa el PXE en el NIC 1. onpxenic2: activa el PXE en el NIC 2.
enabledwithpxe: activa el primer NIC durante el inicio del sistema (con PXE activado si el sistema tiene PXE) disabled: desactiva el primer NIC durante el inicio del sistema. enabledonly: activa el primer NIC durante el inicio del sistema (con PXE desactivado si el sistema tiene PXE). enablednonepxe: activa el primer NIC durante el inicio del sistema (con PXE desactivado si el sistema tiene PXE).
on: activa este dispositivo. off: desactiva este dispositivo. force=true: verificación de cambio del valor. attribute=romb setting=raid | off | scsi force=true raid: indica al BIOS que detecte el RAID en la placa base como un dispositivo RAID. off: desactiva el dispositivo durante el inicio del sistema. scsi: indica al BIOS que detecte este dispositivo como un dispositivo SCSI. force=true: verificación de cambio del valor.
com4: asigna el puerto serie 2 al puerto COM 4. attribute=speaker setting=on | off attribute=cputurbomode setting=enabled | disabled on: activa el altavoz. off: desactiva el altavoz. El modo turbo de la CPU puede aumentar la frecuencia de la CPU cuando el sistema funciona por debajo de los límites de corriente, alimentación o temperatura. enabled: activa el modo turbo de la CPU. disabled: desactiva el modo turbo de la CPU.
Si desea establecer los valores de los umbrales de advertencia superior e inferior del ventilador en los valores predeterminados recomendados, escriba: omconfig chassis fans index=0 warnthresh=default O bien: omconfig mainsystem fans index=0 warnthresh=default No puede establecer el valor predeterminado para uno y un valor específico para el otro.
nmibutton=enable | disable ND enable: activa el botón NMI en el sistema. disable: desactiva el botón NMI en el sistema. powerbutton=enable | disable ND true: activa el botón Encendido en el sistema. false: desactiva el botón Encendido en el sistema. config=sysname ND Establece el nombre del sistema. config=syspower ND Establece la información de la alimentación del sistema. config=servicetag ND Establece la información de la etiqueta de servicio del sistema.
Tabla 4-7. omconfig chassis leds/omconfig mainsystem leds Par 1 nombre=valor Par 2 nombre=valor Descripción index= ND Número del chasis en el que reside el LED (el valor predeterminado es chasis 0, el chasis del sistema principal). led=fault severity=warning | critical Hace que el LED parpadee cuando se produce un suceso de advertencia o un suceso crítico. led=hdfault action=clear Vuelve a establecer el número de fallos de la unidad de disco duro en cero (0).
Tabla 4-9. omconfig chassis pwrmanagement/omconfig mainsystem pwrmanagement Par 1 nombre=valor Par 2 nombre=valor Descripción config=budget cap= Establece el valor de umbral para el presupuesto de alimentación. setting=enable | disable enable: activa los valores del límite de alimentación. disable: desactiva los valores del límite de alimentación. unit=watt | btuphr | percent watt: configura la unidad en vatios. btuphr: configura la unidad en BTU/h.
config=resetreading type=energy | peakpower energy: restablece la lectura de energía del sistema. peakpower: restablece la alimentación pico del sistema. NOTA: este comando es aplicable en ciertos sistemas Dell xx0x que sólo admiten PMBus. Umbrales de advertencia predeterminados NOTA: las capacidades de administración de sensores varían según el sistema.
config=advsol config=nic characcuminterval=number number: establece el intervalo de acumulación de caracteres en intervalos de 5 milisegundos. charsendthreshold=number number: establece el número de caracteres. El BMC envía automáticamente un paquete de datos de comunicación en serie en la LAN que contiene el número de caracteres en cuanto este número de caracteres (o uno mayor) se acepta desde el controlador serie de la placa base en el BMC. enable=true | false true: activa la IPMI en la LAN.
segundo. 57600: establece la velocidad de conexión volátil y no volátil en 57600 bits por segundo. 115200: establece la velocidad de conexión volátil y no volátil en 115200 bits por segundo. NOTA: las velocidades en baudios de 9600 y 19200 se admiten en los sistemas PowerEdge 1800, 1850, 2800 y 2850. NOTA: las velocidades en baudios de 19200, 38400 y 57600 se admiten en los sistemas PowerEdge x9xx. NOTA: la velocidad en baudios de 115200 se admite en ciertos sistemas que tienen un DRAC 5 instalado.
La velocidad en baudios de 115200 se admite en ciertos sistemas que tienen un DRAC 5 instalado. NOTA: las velocidades en baudios de 19200, 57600 y 115200 se admiten en sistemas xx0x que tienen iDRAC6 instalado. privilegelevel=administrator | operator | user administrator: establece el nivel de privilegio máximo que se puede aceptar en una comunicación en serie en un canal LAN como Administrador.
serialaccesslevel=user: el usuario con una identificación tiene privilegios de acceso de usuario para el canal del puerto serie. serialaccesslevel=none: el usuario con una identificación no tiene privilegios de acceso para el canal del puerto serie. id=number lanaccesslevel=administrator | operator | user| none id=number: número de identificación del usuario que se está configurando.
Tabla 4-13. omconfig chassis remoteaccess config=user id= extimpiusergroup=custom/omconfig mainsystem remoteaccess config=user id= extipmiusergroup=custom Par 1 nombre=valor Par 2 nombre=valor Par 3 nombre=valor Descripción config=user id=user id extipmiusergroup=custom loginidrac= true | false true/false: activa/desactiva el inicio de sesión en iDRAC6. true/false: activa/desactiva la configuración de iDRAC6.
fabricante del sistema establece los valores mínimo y máximo para los umbrales de fallo. Parámetros válidos para umbrales de advertencia de voltaje La tabla 4-15 muestra los parámetros válidos para establecer los valores de los umbrales de advertencia de voltaje. NOTA: los valores de umbral que se pueden establecer varían de una configuración de sistema a otra. Tabla 4-15. omconfig chassis volts/omconfig mainsystem volts Par nombre=valor Descripción index= Índice de la sonda (se debe especificar).
Por lo tanto, para un equipo denominado “mi_OMSA” que ejecuta Server Administrator, el nombre predeterminado sería “mi_OMSA–omsa”. Éste es el nombre de Server Administrator definido en Active Directory mediante la herramienta complementaria. Este nombre debe coincidir con el nombre del objeto de aplicación en Active Directory para poder encontrar privilegios de usuario. NOTA: este comando es aplicable sólo en sistemas que ejecutan el sistema operativo Windows.
NOTA: después de ejecutar el comando para activar o desactivar las operaciones Set de SNMP, reinicie los servicios para que el cambio tenga efecto. En sistemas que ejecutan los sistemas operativos Microsoft Windows admitidos, reinicie el servicio SNMP de Windows. En sistemas que ejecutan los sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server, reinicie los servicios de Server Administrator ejecutando el comando srvadmin-services.sh restart.
Puede usar el comando omconfig system alertaction u omconfig servermodule alertaction para determinar cómo responderá Server Administrator cuando un componente tiene un suceso de fallo o de advertencia. NOTA: debido a las limitaciones de ciertos sistemas operativos (por ejemplo, ESXi de VMware), ciertas funciones podrían no estar disponibles con esta versión de OpenManage Server Administrator.
event=fanfail Establece acciones cuando una sonda de ventilador detecta un valor de fallo. event=hardwarelogwarn Establece acciones cuando un registro de hardware detecta un valor de advertencia. event=hardwarelogfull Establece acciones cuando un registro de hardware está lleno. event=intrusion Establece acciones cuando se detecta un suceso de intromisión al chasis. event=memprefail Establece acciones cuando una sonda de memoria detecta un valor de prefallo.
omconfig system alertaction event=fanfail alert=true O bien: omconfig servermodule alertaction event=fanfail alert=true Ejemplos de acciones de intromisión al chasis Para borrar todas las acciones de alerta para intromisión al chasis, escriba: omconfig system alertaction event=intrusion clearall=true O bien: omconfig servermodule alertaction event=intrusion clearall=true Comandos para borrar registros NOTA: para obtener más información sobre mensajes de alerta, consulte la Guía de referencia de mensajes d
PRECAUCIÓN: Si establece una acción de apagado de suceso de plataforma en cualquier otra opción además de ninguno o reducción de la alimentación, el sistema se apagará forzadamente cuando el suceso especificado ocurra. Este apagado lo inicia el firmware y se realiza sin apagar primero el sistema operativo ni ninguna de las aplicaciones que se están ejecutando en el sistema. La tabla 4-24 muestra los parámetros válidos para el comando.
event=tempwarn Establece una acción o activa/desactiva la generación de alertas cuando una sonda de temperatura detecta que la temperatura se está acercando a los límites alto o bajo máximos. event=removableflashmediapresent Establece acciones que Server Administrator realiza cuando el sistema detecta un soporte flash extraíble. event=removableflashmediaremoved Establece acciones que Server Administrator realiza cuando se extrae un soporte flash extraíble.
válidos. Tabla 4-27. Parámetros de gravedad de los sucesos del sistema Comando Resultado Descripción omconfig system events type= severity=info O bien: omconfig servermodule events type= severity=info Activa la notificación de sucesos informativos, de advertencia y críticos. La forma menos restrictiva de notificación de sucesos.
action=powercycle Apaga la energía eléctrica al sistema, realiza una pausa, enciende el suministro de energía y reinicia el sistema. El ciclo de encendido es útil cuando se desea reinicializar componentes del sistema, como discos duros. timer= Número de segundos que deben transcurrir antes de que el sistema operativo en un sistema se considere bloqueado (de 20 segundos a 480 segundos).
cuando cualquier sonda de temperatura dentro de un chasis detecta una temperatura (en grados centígrados) que excede el valor de umbral de advertencia de temperatura máximo. failure: realiza un apagado cuando se detecta un suceso de fallo de temperatura. Un suceso de fallo ocurre cuando cualquier sonda de temperatura dentro de un chasis detecta una temperatura (en grados centígrados) que excede el valor de umbral de fallo de temperatura máximo.
Regresar a la página de contenido Comandos omconfig storage Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
action=cancelrebuild controller=id pdisk= action=cancelreplacemember controller=id pdisk= action=clear controller=id pdisk= action=cancelclear controller=id pdisk= Hacer parpadear un disco físico omconfig Puede hacer parpadear la luz (el diodo emisor de luz o LED) en uno o más de los discos físicos conectados a un controlador. Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para hacer parpadear uno o más discos físicos.
Para dejar de hacer parpadear el disco físico descrito en este ejemplo, escriba: omconfig storage pdisk action=unblink controller=1 pdisk=0:2:0 Preparación para eliminar un disco físico omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para preparar la eliminación de un disco físico: Sintaxis completa omconfig storage pdisk action=remove controller=id pdisk= donde id es la identificación del controlador. La variable especifica el disco físico.
omconfig storage pdisk action=remove controller=1 pdisk=0:2:3 Inicializar un disco físico omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para inicializar un disco físico. Sintaxis completa omconfig storage pdisk action=initialize controller=id pdisk=id donde id es la identificación del controlador y la identificación del disco virtual conforme las informa el comando omreport.
Ejemplo de la sintaxis En este ejemplo, va a volver a poner en línea el disco físico 3, en el conector 0 del controlador 1. En un controlador SAS, el disco físico reside en el gabinete 2.
Ejemplo de la sintaxis En este ejemplo, va a recrear el disco físico 3, en el conector 0 del controlador 1. En un controlador SAS, el disco físico reside en el gabinete 2.
Borrar un disco físico omconfig Utilice el siguiente comando de omconfig para borrar datos o una configuración de un disco físico. Sintaxis completa omconfig storage pdisk action=clear controller=id pdisk= donde id es la identificación del controlador. La variable especifica el disco físico.
omconfig storage vdisk action=checkconsistency controller=id vdisk=id action=cancelcheckconsistency controller=id vdisk=id action=pausecheckconsistency controller=id vdisk=id action=resumecheckconsistency controller=id vdisk=id action=blink controller=id vdisk=id action=unblink controller=id vdisk=id action=initialize controller=id vdisk=id action=fastinit controller=id vdisk=id [force=yes] action=slowinit controller=id vdisk=id [force=yes] action=cancelinitialize controller=id vdisk=id action=cancelbginiti
Pausar la revisión de congruencia omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para pausar una revisión de congruencia mientras está en progreso. Consulte la Ayuda en línea de Dell OpenManage para obtener más información acerca de cómo Pausar la revisión de congruencia. Sintaxis completa omconfig storage vdisk action=pausecheckconsistency controller=id vdisk=id donde id es la identificación del controlador y la identificación del disco virtual conforme las informa el comando omreport.
omconfig storage vdisk action=unblink controller=id vdisk=id donde id es la identificación del controlador y la identificación del disco virtual conforme las informa el comando omreport. Para obtener estos valores, escriba omreport storage controller para mostrar las identificaciones de los controladores, y luego escriba omreport storage vdisk controller=ID para mostrar las identificaciones de los discos virtuales conectados al controlador.
Sintaxis completa omconfig storage vdisk action=slowinit controller=id vdisk=id donde id es la identificación del controlador y la identificación del disco virtual conforme las informa el comando omreport. Para obtener estos valores, escriba omreport storage controller para mostrar las identificaciones de los controladores, y luego escriba omreport storage vdisk controller=ID para mostrar las identificaciones de los discos virtuales conectados al controlador.
Para obtener estos valores para el controlador, el disco virtual y el disco físico, escriba omreport storage controller para mostrar las identificaciones de los controladores, y luego escriba omreport storage vdisk controller=ID y omreport storage pdisk controller=ID para mostrar las identificaciones de los discos virtuales y los discos físicos conectados al controlador.
omconfig storage vdisk action=format controller=1 vdisk=4 Reconfigurar discos virtuales omconfig Es posible reconfigurar un disco virtual para cambiar el nivel RAID del disco virtual o aumentar su tamaño, ya sea agregando discos físicos o usando el espacio libre disponible. En algunos controladores, también puede eliminar discos físicos.
Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para borrar los bloques dañados de un disco virtual. Sintaxis completa omconfig storage vdisk action=clearvdbadblocks controller=id vdisk=id donde id es la identificación del controlador y la identificación del disco virtual conforme las informa el comando omreport.
Para reemplazar el disco miembro descrito en este ejemplo, escriba: omconfig storage vdisk action=replacememberdisk controller=1 vdisk=4 source=0:3 destination=0:5 Ejemplo para controladores SAS Para reemplazar el disco miembro descrito en este ejemplo, escriba: omconfig storage vdisk action=replacememberdisk controller=1 vdisk=4 source=0:2:3 destination=0:2:5 Cambiar el nombre de un disco virtual omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para cambiar el nombre de un disco virtual.
action=discardpreservedcache controller=id forcepreservedcachediscard= action=createsecuritykey controller=id keyid= passphrase= [escrow=yes] [filepath=] NOTA: si establece escrow=yes, debe especificar la ruta de acceso al archivo de custodia.
Sintaxis completa omconfig storage controller action=rescan controller=id donde id es el número de controlador conforme lo informa el comando omreport storage controller. Ejemplo de la sintaxis Para reexplorar el controlador 1, escriba: omconfig storage controller action=rescan controller=1 NOTA: la reexploración de controlador no se admite en los controladores SAS y SCSI no RAID. Reinicie el sistema para que los cambios de configuración en los controladores SCSI no RAID sean visibles.
Ejemplo de la sintaxis Para silenciar la alarma en el controlador 1, escriba: omconfig storage controller action=quietalarm controller=1 Probar la alarma del controlador omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para probar el funcionamiento de la alarma del controlador. La alarma suena durante dos segundos. Consulte la Ayuda en línea de Dell OpenManage para obtener más información acerca de cómo probar la alarma del controlador.
pdisk=connector:enclosureID:targetID donde connector:enclosureID:targetID es el número de conector, el número de gabinete y el número de la ranura. Por ejemplo pdisk=0:1:2 Para controladores SAS pdisk=connector:targetID donde connectorID:targetID es el número de conector y el número de la ranura. Por ejemplo: pdisk=0:2 Storage Management proporciona valores predeterminados para todos los demás parámetros que usted no especifique. Para crear un disco virtual cifrado, especifique secureflag=yes.
RAID 10 raid=r10 RAID 50 raid=r50 RAID 60 raid=r60 RAID 1 concatenado raid=r1c Concatenación raid=c Parámetro size= (necesario) En la tabla 8-6 se indica cómo especificar el parámetro size=< number | max | min >. Tabla 8-6. Parámetro size Parámetro size= (necesario) size= Utilice esta especificación para indicar un tamaño específico para el disco virtual.
Política de caché de disco Especificación del parámetro diskcachepolicy=disabled | enabled Desactivado diskcachepolicy=disabled Activado diskcachepolicy=enabled Parámetro [readpolicy=] (opcional) Los distintos tipos de controladores admiten diferentes políticas de lectura. tabla 8-8 indica cómo especificar el parámetro [readpolicy=] para cada una de las políticas de lectura. Tabla 8-8.
disco virtual será un RAID 5, son necesarios por lo menos tres discos físicos. En este ejemplo, usted especifica cuatro discos físicos. Estos son los discos físicos del 0 al 3.
Crear clave de cifrado omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig storage para crear una clave de cifrado para el controlador.
donde id es la identificación del controlador conforme la informa el comando omreport storage controller. Ejemplo de la sintaxis Para establecer el porcentaje de inicialización de segundo plano del controlador 1 en 50, escriba: omconfig storage controller action=setbgirate controller=1 rate=50 Establecer del porcentaje de reconstrucción omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para establecer el porcentaje de reconstrucción.
Ayuda en línea de Dell OpenManage para obtener más información acerca del archivo de registro del controlador. NOTA: el comando del archivo de registro de exportación no es compatible con los controladores 4/IM, CERC ATA y 100/4ch. Importar Configuración ajena segura omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para desbloquear las unidades de configuración ajena de la Administración de clave local cifrada (LKM).
Sintaxis completa omconfig storage controller action=importrecoverforeignconfig controller=id donde id es la identificación del controlador conforme la informa el comando omreport storage controller. NOTA: este comando sólo se admite en la versión 5.1.1 del firmware.
Ejemplo de la sintaxis Para establecer la lectura de patrullaje en modo manual en el controlador 1, escriba: omconfig storage controller action=setpatrolreadmode controller=1 mode=manual Iniciar la lectura de patrullaje omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para iniciar la tarea de lectura de patrullaje en el controlador.
Activar controlador LKM omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig storage para activar el modo LKM y crear la clave de cifrado para el controlador. Sintaxis completa omconfig storage controller action=enablelkm controller=id keyid= passphrase= [escrow=yes] [filepath=] donde id es la identificación del controlador conforme la informa el comando omreport storage controller.
omconfig storage controller action=switchtodkm controller=id keyid= lkmpassphrase= donde id es la identificación del controlador conforme la informa el comando omreport storage controller.
Ejemplo de la sintaxis Para desbloquear las unidades de configuración ajena?DKM cifradas, escriba: omconfig storage controller action=unlockdkmforeignconfig controller=0 Comandos del gabinete omconfig Las siguientes secciones proporcionan la sintaxis de los comandos omconfig que son necesarios para ejecutar tareas del gabinete. Tabla 8-10.
omconfig storage enclosure action=disablealarm controller=id enclosure= donde id es la identificación del controlador. La variable especifica el gabinete.
omconfig storage enclosure action=setassetname controller=1 enclosure=1:2 assetname=encl43 Establecer los umbrales de la sonda de temperatura omconfig Utilice la siguiente sintaxis del comando omconfig para establecer los umbrales de advertencia mínimo y máximo de temperatura para una sonda de temperatura especificada. NOTA: este comando no se admite en controladores SAS.
donde id es la identificación del controlador. La variable especifica el gabinete. Ejemplo de la sintaxis Por ejemplo, puede especificar los umbrales de advertencia mínimo y máximo para todas las sondas de temperatura en 10 °C y 40 ° C. Ejemplo para controladores SAS En este ejemplo, las sondas de temperatura residen en el gabinete 3 conectado al conector 2 en el controlador 1.
Comandos de la batería omconfig Las siguientes secciones proporcionan la sintaxis de los comandos omconfig que son necesarios para ejecutar tareas de la batería. Tabla 8-11.
Niveles de comando necesarios (1, 2, 3) Pares nombre=valor opcionales omconfig storage globalinfo action=enablests action=disablests action=globalrescan action=setprotectionpolicies type=ghs o dhs Activación global del apagado térmico SMART omconfig De manera predeterminada, el sistema operativo y el servidor se apagan cuando los gabinetes PV220S y PV221S alcanzan una temperatura crítica de 0 °C ó 50 °C.
Ejemplo de la sintaxis La sintaxis del comando omconfig para reexplorar todos los controladores del sistema no requiere que se especifique una identificación de controlador. Para realizar una reexploración global de todos los controladores, escriba lo siguiente: omconfig storage globalinfo action=globalrescan NOTA: la reexploración global no se admite en controladores SCSI o SAS que no sean RAID. Reinicie el sistema para que los cambios de configuración en los controladores SCSI no RAID sean visibles.
Comandos de cachecade omconfig Las siguientes secciones proporcionan la sintaxis de los comandos omconfig que son necesarios para ejecutar tareas de cachecade. NOTA: la función cachecade estará disponible a partir de la primera mitad del año 2011. Tabla 8-14.
Sintaxis completa omconfig storage cachecade action=deletecachecade controller=id cachecade=id donde id es la identificación del controlador y la identificación de la cachecade de acuerdo al comando omreport. Para obtener estos valores, escriba omreport storage controller para mostrar las identificaciones del controlador y, a continuación, escriba omreport storage cachecade controller=ID para mostrar las identificaciones de las cachecade del controlador.
omconfig storage cachecade action=rename controller=1 cachecade=4 name=cc4 Regresar a la página de contenido
Regresar a la página de contenido Uso del comando omhelp Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.5 - Guía de la interfaz de la línea de comandos Ejemplos de comandos de ayuda El comando omhelp y su equivalente, -?, accede a la interfaz de texto de ayuda detallada de la Interfaz de la línea de comandos (CLI). Puede obtener ayuda con varios niveles de detalle.
Tabla 2-1.
Regresar a la página de contenido Introducción Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.5 - Guía de la interfaz de la línea de comandos Descripción general Novedades de la versión 6.
¡ PowerEdge T110 II l Server Administrator informa de si un Adaptador de red convergido (CNA) posee o no funcionalidad Fibre Channel en Ethernet (FCoE)/iSCSI en Ethernet (iSoE). Además, Server Administrator es compatible con nuevos tipos de equipo para tarjetas CNA. Para obtener más información sobre los tipos de equipo, haga referencia a la ayuda en línea.
Otros temas útiles de ayuda sobre la CLI son: l Cómo trabajar con los resultados de los comandos de la CLI Verificación de errores y mensajes de error de la CLI Cuando escribe comandos de la CLI, ésta comprueba si estos comandos tienen la sintaxis correcta. Si escribe un comando y éste se ejecuta correctamente, aparecerá un mensaje que indica que el comando se ejecutó correctamente.
Secuencias de comandos y comparaciones con la CLI La CLI de Server Administrator permite a los administradores escribir programas de procesamiento por lotes o secuencias de comandos que el sistema operativo ejecutará.
Regresar a la página de contenido omreport: Visualización del estado del sistema mediante Instrumentation Service Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
Tabla 3-2. Nivel de comando 1, 2 y 3 para omreport Uso Nivel de comando 1 Nivel de comando 2 Comando comando 3 Privilegio de usuario necesario omreport modularenclosure U, UA, A Muestra información para todos los chasis modulares. about U, UA, A Muestra el número de versión y las propiedades de Server Administrator. U, UA, A Muestra información de todos los programas de Server Administrator instalados.
preferences recovery UA, A Muestra cómo está configurado el equipo para responder a un sistema operativo bloqueado. apagado UA, A Muestra cómo se va a realizar la acción de apagado. summary U, UA, A Muestra los datos clave de todos los componentes del sistema, incluyendo el chasis del sistema principal, el software y el almacenamiento. thrmshutdown UA, A Muestra la acción de apagado, si la hay, que se debe realizar al detectar un advertencia de temperatura o una condición de fallo.
Nombre del producto : Dell OpenManage Server Administrator Versión : 6.x.x Copyright : Copyright (C) Dell Inc. xxxx-xxxx. Todos los derechos reservados. Empresa : Dell Inc. Para obtener detalles sobre el entorno de Server Administrator, escriba: omreport about details=true Server Administrator incluye una serie de servicios, cada uno de los cuales tiene un número de versión propio. El campo Contiene muestra los números de versión de los servicios, así como otros detalles útiles.
Fuente activa : Activo Estado : En buen estado Ubicación : Línea de corriente alterna 2 CA presente : Energía presente Fuente activa : No activa Server Administrator informa sobre los valores de los campos Estado de la redundancia y Modo de redundancia. omreport chassis batteries/omreport mainsystem batteries Utilice el comando omreport chassis batteries u omreport mainsystem batteries para ver las propiedades de las baterías.
NIC doble (3/4) Muestra si el NIC 3 y el NIC 4 con PXE/iSCSI están activados o desactivados. NIC 1 Muestra si el primer NIC está activado (con o sin PXE/iSCSI) o desactivado durante el inicio del sistema. NIC 2 Muestra si el segundo NIC está activado (con o sin PXE/iSCSI) o desactivado durante el inicio del sistema. NIC 3 Muestra si el tercer NIC está activado (con o sin PXE/iSCSI) o desactivado durante el inicio del sistema.
omreport chassis removableflashmedia/omreport mainsystem removableflashmedia Utilice omreport chassis removableflashmedia uomreport mainsystem removableflashmedia para ver los detalles de los soportes flash extraíbles en el sistema, junto con sus indicadores de estado. Escriba: omreport chassis removableflashmedia O bien: omreport mainsystem removableflashmedia Server Administrator muestra un resumen de la información de los soportes flash extraíbles del sistema.
NOTA: para mantener coherencia entre los comandos, el formato de salida de este comando ha cambiado. Por lo que es posible que tenga que cambiar las secuencias de comandos del usuario según corresponda. NOTA: si iDRAC está instalado, Server Administrator mostrará la versión del Life Cycle Controller (LCC). Si BMC está instalado, Server Administrator mostrará la versión del Unified Server Configurator (USC).
Versión del controlador de administración de la placa base : 1.80 Versión del plano posterior primario : 1.01 Versión del registro de datos de sensor : SDR versión 0.
Si el sistema admite memoria redundante, la salida de redundancia se puede parecer a la siguiente: Redundancia de memoria Estado de redundancia Estado de protección contra fallos Configuración de redundancia Atributos de los arreglos de memoria Atributos Arreglo de memoria 1 Atributos Arreglo de memoria 1 Atributos Arreglo de memoria 1 Atributos Arreglo de memoria 1 Atributos Arreglo de memoria 1 Atributos Arreglo de memoria 1 Atributos Arreglo de memoria 1 : Total : Inactivo : DDDC : : : : : : : : : : :
Velocidad máxima es la velocidad del puerto. La velocidad del puerto se refiere a la velocidad de transmisión de datos de un canal de entrada/salida, medida en número de bits por segundo. Los puertos serie tienen normalmente una velocidad máxima de 115 Kbps, y los puertos USB versión 1.x tienen una velocidad máxima de 12 Kbps.
Estado notifica si una caché específica del procesador está activada o desactivada. Nivel se refiere a la caché principal o secundaria. La caché del nivel principal es un banco de memoria integrado al procesador. La caché de nivel secundario es un área de ensayo que alimenta a la caché principal. Una caché de nivel secundario puede estar integrada en el procesador o residir en un conjunto de chips de memoria fuera del procesador. La caché interna del procesador se denomina de nivel 1 (o L1).
omreport chassis pwrmonitoring/omreport mainsystem pwrmonitoring Utilice los comandos omreport chassis pwrmonitoring u omreport mainsystem pwrmonitoring para ver las propiedades del consumo de alimentación del sistema. Los valores se muestran en vatios o en BTU/h, según la configuración.
Lectura : 1,2 A Ubicación : Corriente 2 PS 2 Lectura : 1,0 A Estadísticas de seguimiento de alimentación Estadísticas : Consumo de energía Hora inicial de medición : Jue 28 de junio 11:03:20 2007 Hora final de medición : Vie 28 de junio 11:05:46 2007 Lectura : 5,9 KWH Estadísticas : Alimentación pico del sistema Hora inicial de medición : Lun 18 de junio 16:03:20 2007 Hora pico : Mié 27 de junio 00:23:46 2007 Lectura pico : 630 W Estadísticas : Amperaje pico del sistema Medido desde
Tabla 3-5. omreport chassis remoteaccess/omreport mainsystem remoteaccess Par nombre=valor Descripción config=additional Informa el estado actual de las direcciones IPv4 e IPv6 en iDRAC6. config=advsol Proporciona información avanzada acerca del BMC/iDRAC6 o el acceso remoto en una conexión de comunicación en serie en la red de área local (LAN). config=nic Proporciona información del BMC/iDRAC6 o de acceso remoto para la LAN.
omreport system/omreport servermodule Utilice el comando omreport system u omreport servermodule para ver el estado general de los componentes del sistema. Cuando se especifica un comando de nivel 3, como omreport system shutdown/omreport servermodule shutdown, se puede obtener información detallada para un componente del sistema, en lugar del estado de nivel alto que se obtiene con omreport system u omreport servermodule.
Componentes y sucesos para los que puede ver acciones de alerta Puede ver las propiedades de la acción de alerta para los siguientes componentes y sucesos, si los componentes/sucesos están presentes en el sistema: l Advertencia de la batería l Falla de la batería l Intromisión al chasis l Advertencia de sonda de corriente l Falla de sonda de corriente l Advertencia de ventilador l Falla de ventilador l Prefalla de memoria l Falla de memoria l Advertencia de sonda de alimentación del siste
omreport system events/omreport servermodule events Utilice el comando omreport system events u omreport servermodule events para ver las capturas SNMP activadas o desactivadas actualmente. Este comando muestra un resumen de cada componente en el sistema para el que es posible generar sucesos. Para cada componente, el informe muestra cuáles gravedades están configuradas para aparecer en el informe y cuáles están configuradas para no aparecer.
----------Ventiladores ----------Configuración Activar: Crítico Desactivar: Informativo y advertencia omreport system operatingsystem/omreport servermodule operatingsystem Utilice el comando omreport system operatingsystem u omreport servermodule operatingsystem para mostrar información sobre el sistema operativo.
Utilice el comando omreport system recovery u omreport servermodule recovery para ver si hay una acción configurada para un sistema operativo bloqueado. También puede ver el número de segundos que deben transcurrir antes de que un sistema operativo se considere bloqueado. omreport system shutdown/omreport servermodule shutdown Utilice el comando omreport system shutdown u omreport servermodule shutdown para ver todas las acciones de apagado pendiente spara el sistema.
Tipo de soportes vFlash : Tarjeta SD vFlash Tamaño disponible de los soportes vFlash : 922 MB Tamaño de los soportes vFlash : 976 MB Procesador 1 Marca del procesador : CPU Intel(R) Xeon(R) Versión del procesador : Modelo 15 versión 6 Voltaje : 1400 mV Procesador 2 Marca del procesador : CPU Intel(R) Xeon(R) Versión del procesador : Modelo 15 versión 6 Voltaje : 1400 mV Memoria Capacidad total instalada : 2048 MB Memoria disponible para el sistema operativo : 2048 MB Capacidad total máxi
Para cada procesador en el sistema, se enumera lo siguiente: l Marca del procesador l Familia del procesador l Versión del procesador l Velocidad actual l Velocidad máxima l Velocidad del reloj externo l Voltaje Memoria l Capacidad total instalada l Capacidad total instalada disponible para el sistema operativo l Capacidad total máxima l Cuenta de arreglo de memoria Arreglo de memoria Para cada módulo o tarjeta de memoria en el sistema (por ejemplo, la placa base o el módulo de memoria
omreport system thrmshutdown/omreport servermodule thrmshutdown Utilice el comando omreport system thrmshutdown u omreport servermodule thrmshutdown para ver las propiedades configuradas para una acción de apagado térmico. Las tres propiedades que se muestran para el apagado térmico son desactivado, advertencia o falla.
attribute=geturl Proporciona la información del URL de Web Server. attribute=getsignalgorithm Informa el algoritmo de la señal de clave actual.
Regresar a la página de contenido Comandos omreport storage Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
donde id es el número de controlador. Por ejemplo: controller=0 NOTA: Si un disco físico se reemplaza con otro disco como parte de la operación de reemplazo de miembro, el estado del disco físico se mostrará como En reemplazo. vdisk=id Muestra todos los discos físicos que se incluyen en el disco virtual especificado del controlador. donde id es el número del disco virtual. Por ejemplo: vdisk=1 cachecade=id Muestra todos los discos físicos que se incluyen en la cachecade especificada del controlador.
controlador. info=pdslotreport NOTA: Este comando no se admite en controladores Blackplane, SCSI, y SWRAID. Estado del gabinete omreport En la tabla 7-5 se describe la sintaxis de los comandos omreport del gabinete. Tabla 7-5. Comandos omreport del gabinete Niveles de comando necesarios (1, 2, 3) Pares nombre=valor opcionales omreport storage enclosure Uso Muestra la información de propiedad de todos los gabinetes conectados al sistema.
Niveles de comando necesarios (1, 2, 3) y par nombre=valor Pares nombre=valor opcionales Uso omreport storage enclosure Muestra la información de propiedad de todos los gabinetes conectados al sistema. controller=id enclosure= info=fans Muestra los ventiladores del gabinete especificado. donde id es el número de controlador y ENCLOSUREID es el número del gabinete.
Informe de ocupación de ranuras de ganinetes omreport En la tabla 7-10 se describe la sintaxis de los comandos omreport de informe de ocupación de ranuras de gabinetes. Tabla 7-10. Comandos omreport de informe de ocupación de ranuras de gabinetes Niveles de comando necesarios (1, 2, 3) Pares nombre=valor opcionales y par nombre=valor Uso omreport storage enclosure Muestra la información de propiedad de todos los gabinetes conectados al sistema.
Niveles de comando necesarios (1, 2, 3) Pares nombre=valor opcionales omreport storage connector Uso Muestra todos los conectores presentes en todos los controladores del sistema. NOTA: Este comando sólo funciona cuando se especifica la identificación del controlador. controller=id Muestra los conectores en el controlador especificado. donde id es el número de controlador. Por ejemplo: controller=0 controller =id connector=id Muestra el conector especificado. donde id es el número de conector.
Regresar a la página de contenido Cómo trabajar con los resultados de los comandos de la CLI Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
omreport mainsystem fans index=0 -outc ventiladores.txt Los resultados parciales que se escriben en el archivo son: Índice : 0 Estado : En buen estado Nombre de la sonda : RPM del ventilador 1 de la placa base Lectura : 2380 RPM Umbral de advertencia mínimo : 600 RPM Umbral de advertencia máximo : 5700 RPM Umbral de falla mínimo : 500 RPM Umbral de falla máximo : 6000 RPM Cuatro horas más tarde, se repite el comando.
Selección del formato del mensaje de salida del comando de la CLI Se puede especificar un formato para los resultados de los comandos de la CLI. El formato determina cómo se muestra la salida generada por el comando. Si los resultados del comando se envían a un archivo, el formato es capturado por el archivo en el que se escriben los resultados.
Valores separados por punto y coma (ssv) Utilice la opción de formato ssv para que el mensaje de salida tenga el formato de valores separados por punto y coma. Este formato también le permite importar los resultados de la salida generada por el comando a un programa de hojas de cálculo como Microsoft Excel, o a un programa de base de datos.
Regresar a la página de contenido Utilización del servicio Storage Management Dell OpenManage Server Administrator Versión 6.
vdisk=id Indica la identificación del disco virtual conforme la informa el comando omreport. Para obtener este valor, escriba omreport storage controller para mostrar las identificaciones de los controladores, y luego escriba omreport storage vdisk controller=id para mostrar las identificaciones de los discos virtuales en el controlador. Por ejemplo, el parámetro vdisk=id se puede especificar como vdisk=3.