Users Guide

6
コンソール管理
OpenManage Integration for VMware vCenter とその仮想環境の管理は、2 つの追加管理ポータルを使って行います。
• ウェブベース管理コンソール
• 個別サーバーのコンソールビュー（アプライアンス仮想マシンコンソール）。
これら 2 つのポータルを使用して、vCenter 管理のためのグローバル設定、OpenManage Integration for VMware vCenter データベースのバッ
クアップと復元、およびリセット / 再起動アクションを、すべての vCenter インスタンスにわたって入力、使用することができます。
ウェブベース管理コンソール
ウェブベース管理コンソールはいくつかの主要機能を提供します。それは、vCenter サーバーの登録および管理、仮想アプライアンスの管理、グロ
ーバル vCenter 警告の設定、および設定のバックアップと復元です。
管理コンソールの使用
管理コンソールの vCenter 登録ウィンドウからは、vCenter サーバーを登録したり、ライセンスをアップロードまたは購入することができます。デモライ
センスをお使いの場合は、ソフトウェアの購入リンクが表示され、このリンクから複数ホストを管理するための完全バージョンライセンスを購入するこ
とができます。このセクションでは、サーバーの変更、アップデート、および登録解除を行うこともできます。
関連タスク:
• 必要な権限を持つ Administrator 以外のユーザーによる vCenter サーバの登録
• vCenter サーバーの登録
– vCenter ログインの変更
– 登録済み vCenter 用の SSL 証明のアップデート
– vCenter からの OpenManage Integration for VMware vCenter のアンインストール
• OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンスのアップロード
必要な権限を持つ
Administrator
以外のユーザーによる
vCenter
サーバの登録
vCenter サーバの vCenter 管理者資格情報または必要な権限を持つ Administrator 以外のユーザーで、OMIVV アプライアンス用の vCenter
サーバを登録できます。
必要な権限を持つユーザーを有効にして vCenter サーバーを登録するには、次のステップを実行します。
1. 役割を追加し、その役割に必要な権限を選択するか、既存の役割を変更して、その役割について選択した権限を変更します。vSphere
クライアントで役割を作成または変更し、権限を選択するために必要なステップについては、VMware vSphere のマニュアルを参照してくださ
い。役割に対応する必要なすべての権限を選択する場合については、「権限の定義」を参照してください。
メモ: vCenter の管理者が役割を追加または変更する必要があります。
2. 役割を定義し、その役割の権限を選択したら、ユーザーを、新しく作成した役割に割り当てます。vSphere クライアントでの権限割り当ての
詳細については、
VMware vSphere のマニュアルを参照してください。以上で、必要な権限のある Administrator 以外の vCenter サーバ
ユーザーが、vCenter の登録および / または vCenter の登録解除、資格情報の変更、資格情報のアップデートができるようになります。
67