Users Guide

読み取り専用ユーザー役割
読み取り専用と呼ばれる診断目的のシェルアクセス権を持つ非特権ユーザー役割があります。読み取り専用
ユーザーにはマウントを実行するための限定的な特権があり、読み取り専用ユーザーのパスワードは read-
only
に設定されています。
2.x から 3.0 への移行のための移行パス
旧バージョンから OMIVV 3.0 バージョンに移行するには、次の手順を実行します。
1. 以前のリリースのデータベースのバックアップを行います。
2. vCenter から旧アプライアンスの電源を切ります。
メモ: vCenter からプラグインを登録解除しないでください。vCenter からプラグインの登録を解
除すると、そのプラグインによって vCenter で登録されたすべてのアラームが削除され、vCenter
での操作などのアラームに対して実行されるすべてのカスタマイズ操作も削除されてしまいます。
3. 新しい OpenManage Integration バージョン 3.0 OVF を展開します。
4. OpenManage Integration バージョン 3.0 アプライアンスに電源を入れます。
5. アプライアンスでネットワーク、タイムゾーンなどをセットアップします。新規 OpenManage
Integration バージョン 3.0 アプライアンスの IP アドレスは旧アプライアンスと同じであることが必須
です。
メモ:
3.0 アプライアンスの IP アドレスが、旧アプライアンスのものと同じでない場合、プラグインが正
常に動作しない可能性があります。この場合、すべての vCenter インスタンスの登録を解除して、
再度登録してください。
6. 新しいアプライアンスにデータベースを復元します。
7. アプライアンスを検証します。データベース移行が正常に行われたことを確認するための詳細について
は、本ガイドの「インストールの検証」を参照してください。
8. 登録された vCenter すべてでインベントリを実行します。
メモ:
プラグインで管理されているすべてのホスト上で、アップグレード後に再度インベントリを実行す
ることをお勧めします。オンデマンドでインベントリを実行する手順の詳細に関しては、
『OpenManage Integration for VMware vCemter User’s Guide』（OpenManage Integration for
VMware vCemter ユーザーズガイド）（dell.com/support/manuals）で「インベントリジョブの
実行
」を参照してください。
新しい OpenManage Integration バージョン 3.0 アプライアンスの IP アドレスを、旧アプライア
ンスのものから変更した場合、SNMP トラップの送信先を新規アプライアンスに設定する必要があ
ります。第 12 世代以降のサーバーでは、これらのホストのインベントリを実行することで解決さ
れます。旧式の第
12 世代以前のホストでは、この IP 変更は非対応として表示され、OMSA の設定
が必要になります。
51